DESIGN AND DEVELOPMENT OF NUTRITIONALLY BALANCED, ATTRACTIVE AND COMFORTABLE/EASY TO HANDLE FOODS SPECIFIC TO THE THIRD AND FOURTH AGE. (Q3145886): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,)
label / ellabel / el
 
ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΆ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΈΝΩΝ, ΕΛΚΥΣΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΝΕΤΟΥ/ΕΎΚΟΛΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΎ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΊΤΗ ΚΑΙ ΤΈΤΑΡΤΗ ΗΛΙΚΊΑ.
label / dalabel / da
 
DESIGN OG UDVIKLING AF ERNÆRINGSMÆSSIGT AFBALANCEREDE, ATTRAKTIVE OG KOMFORTABLE/LET AT HÅNDTERE FØDEVARER, DER ER SPECIFIKKE FOR TREDJE OG FJERDE ALDER.
label / filabel / fi
 
RAVITSEMUKSELLISESTI TASAPAINOISEN, HOUKUTTELEVAN JA MUKAVAN/HELPPOJEN ELINTARVIKKEIDEN SUUNNITTELU JA KEHITTÄMINEN KOLMANTEEN JA NELJÄNTEEN IKÄVUOTEEN LIITTYVIEN ELINTARVIKKEIDEN KÄSITTELEMISEKSI.
label / mtlabel / mt
 
DISINN U ŻVILUPP TA ‘NUTRIZZJONALMENT BILANĊJAT, ATTRAENTI U KOMDU/FAĊLI BIEX JIMMANIĠĠAW IKEL SPEĊIFIKU GĦAT-TIELET U R-RABA ‘ETÀ.
label / lvlabel / lv
 
UZTURA ZIŅĀ SABALANSĒTAS, PIEVILCĪGAS UN ĒRTAS/VIEGLI LIETOJAMAS PĀRTIKAS PRODUKTU DIZAINS UN ATTĪSTĪBA, KAS RAKSTURĪGA TREŠAJAM UN CETURTAJAM VECUMAM.
label / sklabel / sk
 
NÁVRH A VÝVOJ NUTRIČNE VYVÁŽENEJ, ATRAKTÍVNEJ A POHODLNEJ/ĽAHKEJ MANIPULÁCIE S POTRAVINAMI ŠPECIFICKÝMI PRE TRETÍ A ŠTVRTÝ VEK.
label / galabel / ga
 
DEARADH AGUS FORBAIRT CHOTHAÍOCHAIS, TARRAINGTEACH AGUS COMPORDACH/ÉASCA CHUN BIANNA A LÁIMHSEÁIL A BHAINEANN GO SONRACH LEIS AN TRÍÚ AGUS LEIS AN GCEATHRÚ HAOIS.
label / cslabel / cs
 
NÁVRH A VÝVOJ VÝŽIVOVĚ VYVÁŽENÉHO, ATRAKTIVNÍHO A POHODLNÉHO/SNADNÉHO ZACHÁZENÍ S POTRAVINAMI SPECIFICKÝMI PRO TŘETÍ A ČTVRTÝ VĚK.
label / ptlabel / pt
 
DESIGN E DESENVOLVIMENTO DE ALIMENTOS NUTRICIONALMENTE EQUILIBRADOS, ATRAENTES E CONFORTÁVEIS/FÁCEIS DE MANUSEAR ALIMENTOS ESPECÍFICOS PARA A TERCEIRA E QUARTA IDADE.
label / etlabel / et
 
KUJUNDADA JA ARENDADA TOITAINELISELT TASAKAALUSTATUD, ATRAKTIIVSET JA MUGAVAT/LIHTSAT TOITU, MIS SOBIB SPETSIAALSELT KOLMANDALE JA NELJANDALE VANUSELE.
label / hulabel / hu
 
TÁPLÁLKOZÁSI SZEMPONTBÓL KIEGYENSÚLYOZOTT, VONZÓ ÉS KÉNYELMES/KÖNNYEN KEZELHETŐ ÉLELMISZEREK TERVEZÉSE ÉS FEJLESZTÉSE A HARMADIK ÉS A NEGYEDIK KORBAN.
label / bglabel / bg
 
ПРОЕКТИРАНЕ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ БАЛАНСИРАНИ, ПРИВЛЕКАТЕЛНИ И УДОБНИ/ЛЕСНИ ЗА РАБОТА ХРАНИ, СПЕЦИФИЧНИ ЗА ТРЕТАТА И ЧЕТВЪРТАТА ВЪЗРАСТ.
label / ltlabel / lt
 
MAISTINIU POŽIŪRIU SUBALANSUOTO, PATRAUKLAUS IR PATOGAUS/LENGVO TVARKYTI MAISTO PRODUKTUS, BŪDINGUS TREČIAJAM IR KETVIRTAJAM AMŽIUI, PROJEKTAVIMAS IR VYSTYMAS.
label / hrlabel / hr
 
DIZAJN I RAZVOJ NUTRITIVNO URAVNOTEŽENE, ATRAKTIVNE I UDOBNE/LAKE ZA RUKOVANJE HRANOM SPECIFIČNOM ZA TREĆU I ČETVRTU DOB.
label / svlabel / sv
 
UTFORMNING OCH UTVECKLING AV NÄRINGSMÄSSIGT BALANSERAD, ATTRAKTIV OCH BEKVÄM/LÄTT ATT HANTERA LIVSMEDEL SOM ÄR SPECIFIKA FÖR TREDJE OCH FJÄRDE ÅLDERN.
label / rolabel / ro
 
PROIECTAREA ȘI DEZVOLTAREA DE ALIMENTE ECHILIBRATE DIN PUNCT DE VEDERE NUTRIȚIONAL, ATRACTIVE ȘI CONFORTABILE/UȘOR DE MANEVRAT, SPECIFICE VÂRSTEI A TREIA ȘI A PATRA.
label / sllabel / sl
 
OBLIKOVANJE IN RAZVOJ PREHRANSKO URAVNOTEŽENEGA, PRIVLAČNEGA IN UDOBNEGA/LAHKEGA RAVNANJA Z ŽIVILI, ZNAČILNIMI ZA TRETJO IN ČETRTO STAROST.
label / pllabel / pl
 
PROJEKTOWANIE I ROZWÓJ ZBILANSOWANYCH ŻYWIENIOWO, ATRAKCYJNYCH I WYGODNYCH/ŁATWYCH W OBSŁUDZE ŻYWNOŚCI SPECYFICZNEJ DLA TRZECIEGO I CZWARTEGO WIEKU.
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3145886 в Испания
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3145886 u Španjolskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3145886 Spanyolországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3145886 ve Španělsku
description / dadescription / da
 
Projekt Q3145886 i Spanien
description / nldescription / nl
 
Project Q3145886 in Spanje
description / etdescription / et
 
Projekt Q3145886 Hispaanias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3145886 Espanjassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3145886 en Espagne
description / dedescription / de
 
Projekt Q3145886 in Spanien
description / eldescription / el
 
Έργο Q3145886 στην Ισπανία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3145886 sa Spáinn
description / itdescription / it
 
Progetto Q3145886 in Spagna
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3145886 Spānijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3145886 Ispanijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3145886 fi Spanja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3145886 w Hiszpanii
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3145886 na Espanha
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3145886 în Spania
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3145886 v Španielsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3145886 v Španiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3145886 en España
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3145886 i Spanien
Property / summary
 
ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΆ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΈΝΩΝ, ΕΛΚΥΣΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΝΕΤΟΥ/ΕΎΚΟΛΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΎ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΊΤΗ ΚΑΙ ΤΈΤΑΡΤΗ ΗΛΙΚΊΑ. (Greek)
Property / summary: ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΆ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΈΝΩΝ, ΕΛΚΥΣΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΝΕΤΟΥ/ΕΎΚΟΛΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΎ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΊΤΗ ΚΑΙ ΤΈΤΑΡΤΗ ΗΛΙΚΊΑ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΆ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΈΝΩΝ, ΕΛΚΥΣΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΝΕΤΟΥ/ΕΎΚΟΛΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΎ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΊΤΗ ΚΑΙ ΤΈΤΑΡΤΗ ΗΛΙΚΊΑ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DESIGN OG UDVIKLING AF ERNÆRINGSMÆSSIGT AFBALANCEREDE, ATTRAKTIVE OG KOMFORTABLE/LET AT HÅNDTERE FØDEVARER, DER ER SPECIFIKKE FOR TREDJE OG FJERDE ALDER. (Danish)
Property / summary: DESIGN OG UDVIKLING AF ERNÆRINGSMÆSSIGT AFBALANCEREDE, ATTRAKTIVE OG KOMFORTABLE/LET AT HÅNDTERE FØDEVARER, DER ER SPECIFIKKE FOR TREDJE OG FJERDE ALDER. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DESIGN OG UDVIKLING AF ERNÆRINGSMÆSSIGT AFBALANCEREDE, ATTRAKTIVE OG KOMFORTABLE/LET AT HÅNDTERE FØDEVARER, DER ER SPECIFIKKE FOR TREDJE OG FJERDE ALDER. (Danish) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
RAVITSEMUKSELLISESTI TASAPAINOISEN, HOUKUTTELEVAN JA MUKAVAN/HELPPOJEN ELINTARVIKKEIDEN SUUNNITTELU JA KEHITTÄMINEN KOLMANTEEN JA NELJÄNTEEN IKÄVUOTEEN LIITTYVIEN ELINTARVIKKEIDEN KÄSITTELEMISEKSI. (Finnish)
Property / summary: RAVITSEMUKSELLISESTI TASAPAINOISEN, HOUKUTTELEVAN JA MUKAVAN/HELPPOJEN ELINTARVIKKEIDEN SUUNNITTELU JA KEHITTÄMINEN KOLMANTEEN JA NELJÄNTEEN IKÄVUOTEEN LIITTYVIEN ELINTARVIKKEIDEN KÄSITTELEMISEKSI. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: RAVITSEMUKSELLISESTI TASAPAINOISEN, HOUKUTTELEVAN JA MUKAVAN/HELPPOJEN ELINTARVIKKEIDEN SUUNNITTELU JA KEHITTÄMINEN KOLMANTEEN JA NELJÄNTEEN IKÄVUOTEEN LIITTYVIEN ELINTARVIKKEIDEN KÄSITTELEMISEKSI. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DISINN U ŻVILUPP TA ‘NUTRIZZJONALMENT BILANĊJAT, ATTRAENTI U KOMDU/FAĊLI BIEX JIMMANIĠĠAW IKEL SPEĊIFIKU GĦAT-TIELET U R-RABA ‘ETÀ. (Maltese)
Property / summary: DISINN U ŻVILUPP TA ‘NUTRIZZJONALMENT BILANĊJAT, ATTRAENTI U KOMDU/FAĊLI BIEX JIMMANIĠĠAW IKEL SPEĊIFIKU GĦAT-TIELET U R-RABA ‘ETÀ. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DISINN U ŻVILUPP TA ‘NUTRIZZJONALMENT BILANĊJAT, ATTRAENTI U KOMDU/FAĊLI BIEX JIMMANIĠĠAW IKEL SPEĊIFIKU GĦAT-TIELET U R-RABA ‘ETÀ. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UZTURA ZIŅĀ SABALANSĒTAS, PIEVILCĪGAS UN ĒRTAS/VIEGLI LIETOJAMAS PĀRTIKAS PRODUKTU DIZAINS UN ATTĪSTĪBA, KAS RAKSTURĪGA TREŠAJAM UN CETURTAJAM VECUMAM. (Latvian)
Property / summary: UZTURA ZIŅĀ SABALANSĒTAS, PIEVILCĪGAS UN ĒRTAS/VIEGLI LIETOJAMAS PĀRTIKAS PRODUKTU DIZAINS UN ATTĪSTĪBA, KAS RAKSTURĪGA TREŠAJAM UN CETURTAJAM VECUMAM. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UZTURA ZIŅĀ SABALANSĒTAS, PIEVILCĪGAS UN ĒRTAS/VIEGLI LIETOJAMAS PĀRTIKAS PRODUKTU DIZAINS UN ATTĪSTĪBA, KAS RAKSTURĪGA TREŠAJAM UN CETURTAJAM VECUMAM. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NÁVRH A VÝVOJ NUTRIČNE VYVÁŽENEJ, ATRAKTÍVNEJ A POHODLNEJ/ĽAHKEJ MANIPULÁCIE S POTRAVINAMI ŠPECIFICKÝMI PRE TRETÍ A ŠTVRTÝ VEK. (Slovak)
Property / summary: NÁVRH A VÝVOJ NUTRIČNE VYVÁŽENEJ, ATRAKTÍVNEJ A POHODLNEJ/ĽAHKEJ MANIPULÁCIE S POTRAVINAMI ŠPECIFICKÝMI PRE TRETÍ A ŠTVRTÝ VEK. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NÁVRH A VÝVOJ NUTRIČNE VYVÁŽENEJ, ATRAKTÍVNEJ A POHODLNEJ/ĽAHKEJ MANIPULÁCIE S POTRAVINAMI ŠPECIFICKÝMI PRE TRETÍ A ŠTVRTÝ VEK. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DEARADH AGUS FORBAIRT CHOTHAÍOCHAIS, TARRAINGTEACH AGUS COMPORDACH/ÉASCA CHUN BIANNA A LÁIMHSEÁIL A BHAINEANN GO SONRACH LEIS AN TRÍÚ AGUS LEIS AN GCEATHRÚ HAOIS. (Irish)
Property / summary: DEARADH AGUS FORBAIRT CHOTHAÍOCHAIS, TARRAINGTEACH AGUS COMPORDACH/ÉASCA CHUN BIANNA A LÁIMHSEÁIL A BHAINEANN GO SONRACH LEIS AN TRÍÚ AGUS LEIS AN GCEATHRÚ HAOIS. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DEARADH AGUS FORBAIRT CHOTHAÍOCHAIS, TARRAINGTEACH AGUS COMPORDACH/ÉASCA CHUN BIANNA A LÁIMHSEÁIL A BHAINEANN GO SONRACH LEIS AN TRÍÚ AGUS LEIS AN GCEATHRÚ HAOIS. (Irish) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NÁVRH A VÝVOJ VÝŽIVOVĚ VYVÁŽENÉHO, ATRAKTIVNÍHO A POHODLNÉHO/SNADNÉHO ZACHÁZENÍ S POTRAVINAMI SPECIFICKÝMI PRO TŘETÍ A ČTVRTÝ VĚK. (Czech)
Property / summary: NÁVRH A VÝVOJ VÝŽIVOVĚ VYVÁŽENÉHO, ATRAKTIVNÍHO A POHODLNÉHO/SNADNÉHO ZACHÁZENÍ S POTRAVINAMI SPECIFICKÝMI PRO TŘETÍ A ČTVRTÝ VĚK. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NÁVRH A VÝVOJ VÝŽIVOVĚ VYVÁŽENÉHO, ATRAKTIVNÍHO A POHODLNÉHO/SNADNÉHO ZACHÁZENÍ S POTRAVINAMI SPECIFICKÝMI PRO TŘETÍ A ČTVRTÝ VĚK. (Czech) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DESIGN E DESENVOLVIMENTO DE ALIMENTOS NUTRICIONALMENTE EQUILIBRADOS, ATRAENTES E CONFORTÁVEIS/FÁCEIS DE MANUSEAR ALIMENTOS ESPECÍFICOS PARA A TERCEIRA E QUARTA IDADE. (Portuguese)
Property / summary: DESIGN E DESENVOLVIMENTO DE ALIMENTOS NUTRICIONALMENTE EQUILIBRADOS, ATRAENTES E CONFORTÁVEIS/FÁCEIS DE MANUSEAR ALIMENTOS ESPECÍFICOS PARA A TERCEIRA E QUARTA IDADE. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DESIGN E DESENVOLVIMENTO DE ALIMENTOS NUTRICIONALMENTE EQUILIBRADOS, ATRAENTES E CONFORTÁVEIS/FÁCEIS DE MANUSEAR ALIMENTOS ESPECÍFICOS PARA A TERCEIRA E QUARTA IDADE. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KUJUNDADA JA ARENDADA TOITAINELISELT TASAKAALUSTATUD, ATRAKTIIVSET JA MUGAVAT/LIHTSAT TOITU, MIS SOBIB SPETSIAALSELT KOLMANDALE JA NELJANDALE VANUSELE. (Estonian)
Property / summary: KUJUNDADA JA ARENDADA TOITAINELISELT TASAKAALUSTATUD, ATRAKTIIVSET JA MUGAVAT/LIHTSAT TOITU, MIS SOBIB SPETSIAALSELT KOLMANDALE JA NELJANDALE VANUSELE. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KUJUNDADA JA ARENDADA TOITAINELISELT TASAKAALUSTATUD, ATRAKTIIVSET JA MUGAVAT/LIHTSAT TOITU, MIS SOBIB SPETSIAALSELT KOLMANDALE JA NELJANDALE VANUSELE. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TÁPLÁLKOZÁSI SZEMPONTBÓL KIEGYENSÚLYOZOTT, VONZÓ ÉS KÉNYELMES/KÖNNYEN KEZELHETŐ ÉLELMISZEREK TERVEZÉSE ÉS FEJLESZTÉSE A HARMADIK ÉS A NEGYEDIK KORBAN. (Hungarian)
Property / summary: TÁPLÁLKOZÁSI SZEMPONTBÓL KIEGYENSÚLYOZOTT, VONZÓ ÉS KÉNYELMES/KÖNNYEN KEZELHETŐ ÉLELMISZEREK TERVEZÉSE ÉS FEJLESZTÉSE A HARMADIK ÉS A NEGYEDIK KORBAN. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TÁPLÁLKOZÁSI SZEMPONTBÓL KIEGYENSÚLYOZOTT, VONZÓ ÉS KÉNYELMES/KÖNNYEN KEZELHETŐ ÉLELMISZEREK TERVEZÉSE ÉS FEJLESZTÉSE A HARMADIK ÉS A NEGYEDIK KORBAN. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ПРОЕКТИРАНЕ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ БАЛАНСИРАНИ, ПРИВЛЕКАТЕЛНИ И УДОБНИ/ЛЕСНИ ЗА РАБОТА ХРАНИ, СПЕЦИФИЧНИ ЗА ТРЕТАТА И ЧЕТВЪРТАТА ВЪЗРАСТ. (Bulgarian)
Property / summary: ПРОЕКТИРАНЕ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ БАЛАНСИРАНИ, ПРИВЛЕКАТЕЛНИ И УДОБНИ/ЛЕСНИ ЗА РАБОТА ХРАНИ, СПЕЦИФИЧНИ ЗА ТРЕТАТА И ЧЕТВЪРТАТА ВЪЗРАСТ. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ПРОЕКТИРАНЕ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ БАЛАНСИРАНИ, ПРИВЛЕКАТЕЛНИ И УДОБНИ/ЛЕСНИ ЗА РАБОТА ХРАНИ, СПЕЦИФИЧНИ ЗА ТРЕТАТА И ЧЕТВЪРТАТА ВЪЗРАСТ. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MAISTINIU POŽIŪRIU SUBALANSUOTO, PATRAUKLAUS IR PATOGAUS/LENGVO TVARKYTI MAISTO PRODUKTUS, BŪDINGUS TREČIAJAM IR KETVIRTAJAM AMŽIUI, PROJEKTAVIMAS IR VYSTYMAS. (Lithuanian)
Property / summary: MAISTINIU POŽIŪRIU SUBALANSUOTO, PATRAUKLAUS IR PATOGAUS/LENGVO TVARKYTI MAISTO PRODUKTUS, BŪDINGUS TREČIAJAM IR KETVIRTAJAM AMŽIUI, PROJEKTAVIMAS IR VYSTYMAS. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MAISTINIU POŽIŪRIU SUBALANSUOTO, PATRAUKLAUS IR PATOGAUS/LENGVO TVARKYTI MAISTO PRODUKTUS, BŪDINGUS TREČIAJAM IR KETVIRTAJAM AMŽIUI, PROJEKTAVIMAS IR VYSTYMAS. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DIZAJN I RAZVOJ NUTRITIVNO URAVNOTEŽENE, ATRAKTIVNE I UDOBNE/LAKE ZA RUKOVANJE HRANOM SPECIFIČNOM ZA TREĆU I ČETVRTU DOB. (Croatian)
Property / summary: DIZAJN I RAZVOJ NUTRITIVNO URAVNOTEŽENE, ATRAKTIVNE I UDOBNE/LAKE ZA RUKOVANJE HRANOM SPECIFIČNOM ZA TREĆU I ČETVRTU DOB. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DIZAJN I RAZVOJ NUTRITIVNO URAVNOTEŽENE, ATRAKTIVNE I UDOBNE/LAKE ZA RUKOVANJE HRANOM SPECIFIČNOM ZA TREĆU I ČETVRTU DOB. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UTFORMNING OCH UTVECKLING AV NÄRINGSMÄSSIGT BALANSERAD, ATTRAKTIV OCH BEKVÄM/LÄTT ATT HANTERA LIVSMEDEL SOM ÄR SPECIFIKA FÖR TREDJE OCH FJÄRDE ÅLDERN. (Swedish)
Property / summary: UTFORMNING OCH UTVECKLING AV NÄRINGSMÄSSIGT BALANSERAD, ATTRAKTIV OCH BEKVÄM/LÄTT ATT HANTERA LIVSMEDEL SOM ÄR SPECIFIKA FÖR TREDJE OCH FJÄRDE ÅLDERN. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UTFORMNING OCH UTVECKLING AV NÄRINGSMÄSSIGT BALANSERAD, ATTRAKTIV OCH BEKVÄM/LÄTT ATT HANTERA LIVSMEDEL SOM ÄR SPECIFIKA FÖR TREDJE OCH FJÄRDE ÅLDERN. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROIECTAREA ȘI DEZVOLTAREA DE ALIMENTE ECHILIBRATE DIN PUNCT DE VEDERE NUTRIȚIONAL, ATRACTIVE ȘI CONFORTABILE/UȘOR DE MANEVRAT, SPECIFICE VÂRSTEI A TREIA ȘI A PATRA. (Romanian)
Property / summary: PROIECTAREA ȘI DEZVOLTAREA DE ALIMENTE ECHILIBRATE DIN PUNCT DE VEDERE NUTRIȚIONAL, ATRACTIVE ȘI CONFORTABILE/UȘOR DE MANEVRAT, SPECIFICE VÂRSTEI A TREIA ȘI A PATRA. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROIECTAREA ȘI DEZVOLTAREA DE ALIMENTE ECHILIBRATE DIN PUNCT DE VEDERE NUTRIȚIONAL, ATRACTIVE ȘI CONFORTABILE/UȘOR DE MANEVRAT, SPECIFICE VÂRSTEI A TREIA ȘI A PATRA. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OBLIKOVANJE IN RAZVOJ PREHRANSKO URAVNOTEŽENEGA, PRIVLAČNEGA IN UDOBNEGA/LAHKEGA RAVNANJA Z ŽIVILI, ZNAČILNIMI ZA TRETJO IN ČETRTO STAROST. (Slovenian)
Property / summary: OBLIKOVANJE IN RAZVOJ PREHRANSKO URAVNOTEŽENEGA, PRIVLAČNEGA IN UDOBNEGA/LAHKEGA RAVNANJA Z ŽIVILI, ZNAČILNIMI ZA TRETJO IN ČETRTO STAROST. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OBLIKOVANJE IN RAZVOJ PREHRANSKO URAVNOTEŽENEGA, PRIVLAČNEGA IN UDOBNEGA/LAHKEGA RAVNANJA Z ŽIVILI, ZNAČILNIMI ZA TRETJO IN ČETRTO STAROST. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTOWANIE I ROZWÓJ ZBILANSOWANYCH ŻYWIENIOWO, ATRAKCYJNYCH I WYGODNYCH/ŁATWYCH W OBSŁUDZE ŻYWNOŚCI SPECYFICZNEJ DLA TRZECIEGO I CZWARTEGO WIEKU. (Polish)
Property / summary: PROJEKTOWANIE I ROZWÓJ ZBILANSOWANYCH ŻYWIENIOWO, ATRAKCYJNYCH I WYGODNYCH/ŁATWYCH W OBSŁUDZE ŻYWNOŚCI SPECYFICZNEJ DLA TRZECIEGO I CZWARTEGO WIEKU. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTOWANIE I ROZWÓJ ZBILANSOWANYCH ŻYWIENIOWO, ATRAKCYJNYCH I WYGODNYCH/ŁATWYCH W OBSŁUDZE ŻYWNOŚCI SPECYFICZNEJ DLA TRZECIEGO I CZWARTEGO WIEKU. (Polish) / qualifier
 
point in time: 17 August 2022
Timestamp+2022-08-17T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 21:19, 17 August 2022

Project Q3145886 in Spain
Language Label Description Also known as
English
DESIGN AND DEVELOPMENT OF NUTRITIONALLY BALANCED, ATTRACTIVE AND COMFORTABLE/EASY TO HANDLE FOODS SPECIFIC TO THE THIRD AND FOURTH AGE.
Project Q3145886 in Spain

    Statements

    country
    Spain
    0 references
    EU contribution
    217,401.6 Euro
    0 references
    budget
    271,752.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2015
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    GRUPO SADA P.A., S.A.
    0 references
    beneficiary
    Q3145885
    0 references
    coordinate location

    40°5'24.32"N, 3°57'59.76"W
    0 references
    postal code
    45085
    0 references
    summary
    DISEÑO Y DESARROLLO DE ALIMENTOS NUTRICIONALMENTE EQUILIBRADOS, ATRACTIVOS Y CÓMODOS/FÁCILES DE MANIPULAR ESPECÍFICOS PARA LA TERCERA Y LA CUARTA EDAD. (Spanish)
    0 references
    DESIGN AND DEVELOPMENT OF NUTRITIONALLY BALANCED, ATTRACTIVE AND COMFORTABLE/EASY TO HANDLE FOODS SPECIFIC TO THE THIRD AND FOURTH AGE. (English)
    point in time
    12 October 2021
    0 references
    CONCEPTION ET DÉVELOPPEMENT D’ALIMENTS ÉQUILIBRÉS SUR LE PLAN NUTRITIONNEL, ATTRAYANTS ET CONFORTABLES/FACILES À MANIPULER DES ALIMENTS SPÉCIFIQUES AUX TROISIÈME ET QUATRIÈME ÂGES. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    DESIGN UND ENTWICKLUNG VON ERNÄHRUNGSPHYSIOLOGISCHEN, ATTRAKTIVEN UND BEQUEMEN/LEICHTEN LEBENSMITTELN, DIE FÜR DAS DRITTE UND VIERTE ALTER SPEZIFISCH SIND. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    ONTWERP EN ONTWIKKELING VAN UIT VOEDINGSOOGPUNT EVENWICHTIGE, AANTREKKELIJKE EN COMFORTABELE/GEMAKKELIJK TE HANTEREN VOEDINGSMIDDELEN DIE SPECIFIEK ZIJN VOOR DE DERDE EN VIERDE LEEFTIJD. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    PROGETTAZIONE E SVILUPPO DI ALIMENTI NUTRIZIONALMENTE BILANCIATI, ATTRAENTI E CONFORTEVOLI/FACILI DA TRATTARE SPECIFICI PER LA TERZA E QUARTA ETÀ. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΆ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΈΝΩΝ, ΕΛΚΥΣΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΆΝΕΤΟΥ/ΕΎΚΟΛΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΎ ΤΡΟΦΊΜΩΝ ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΊΤΗ ΚΑΙ ΤΈΤΑΡΤΗ ΗΛΙΚΊΑ. (Greek)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    DESIGN OG UDVIKLING AF ERNÆRINGSMÆSSIGT AFBALANCEREDE, ATTRAKTIVE OG KOMFORTABLE/LET AT HÅNDTERE FØDEVARER, DER ER SPECIFIKKE FOR TREDJE OG FJERDE ALDER. (Danish)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    RAVITSEMUKSELLISESTI TASAPAINOISEN, HOUKUTTELEVAN JA MUKAVAN/HELPPOJEN ELINTARVIKKEIDEN SUUNNITTELU JA KEHITTÄMINEN KOLMANTEEN JA NELJÄNTEEN IKÄVUOTEEN LIITTYVIEN ELINTARVIKKEIDEN KÄSITTELEMISEKSI. (Finnish)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    DISINN U ŻVILUPP TA ‘NUTRIZZJONALMENT BILANĊJAT, ATTRAENTI U KOMDU/FAĊLI BIEX JIMMANIĠĠAW IKEL SPEĊIFIKU GĦAT-TIELET U R-RABA ‘ETÀ. (Maltese)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    UZTURA ZIŅĀ SABALANSĒTAS, PIEVILCĪGAS UN ĒRTAS/VIEGLI LIETOJAMAS PĀRTIKAS PRODUKTU DIZAINS UN ATTĪSTĪBA, KAS RAKSTURĪGA TREŠAJAM UN CETURTAJAM VECUMAM. (Latvian)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    NÁVRH A VÝVOJ NUTRIČNE VYVÁŽENEJ, ATRAKTÍVNEJ A POHODLNEJ/ĽAHKEJ MANIPULÁCIE S POTRAVINAMI ŠPECIFICKÝMI PRE TRETÍ A ŠTVRTÝ VEK. (Slovak)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    DEARADH AGUS FORBAIRT CHOTHAÍOCHAIS, TARRAINGTEACH AGUS COMPORDACH/ÉASCA CHUN BIANNA A LÁIMHSEÁIL A BHAINEANN GO SONRACH LEIS AN TRÍÚ AGUS LEIS AN GCEATHRÚ HAOIS. (Irish)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    NÁVRH A VÝVOJ VÝŽIVOVĚ VYVÁŽENÉHO, ATRAKTIVNÍHO A POHODLNÉHO/SNADNÉHO ZACHÁZENÍ S POTRAVINAMI SPECIFICKÝMI PRO TŘETÍ A ČTVRTÝ VĚK. (Czech)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    DESIGN E DESENVOLVIMENTO DE ALIMENTOS NUTRICIONALMENTE EQUILIBRADOS, ATRAENTES E CONFORTÁVEIS/FÁCEIS DE MANUSEAR ALIMENTOS ESPECÍFICOS PARA A TERCEIRA E QUARTA IDADE. (Portuguese)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    KUJUNDADA JA ARENDADA TOITAINELISELT TASAKAALUSTATUD, ATRAKTIIVSET JA MUGAVAT/LIHTSAT TOITU, MIS SOBIB SPETSIAALSELT KOLMANDALE JA NELJANDALE VANUSELE. (Estonian)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    TÁPLÁLKOZÁSI SZEMPONTBÓL KIEGYENSÚLYOZOTT, VONZÓ ÉS KÉNYELMES/KÖNNYEN KEZELHETŐ ÉLELMISZEREK TERVEZÉSE ÉS FEJLESZTÉSE A HARMADIK ÉS A NEGYEDIK KORBAN. (Hungarian)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    ПРОЕКТИРАНЕ И РАЗРАБОТВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ БАЛАНСИРАНИ, ПРИВЛЕКАТЕЛНИ И УДОБНИ/ЛЕСНИ ЗА РАБОТА ХРАНИ, СПЕЦИФИЧНИ ЗА ТРЕТАТА И ЧЕТВЪРТАТА ВЪЗРАСТ. (Bulgarian)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    MAISTINIU POŽIŪRIU SUBALANSUOTO, PATRAUKLAUS IR PATOGAUS/LENGVO TVARKYTI MAISTO PRODUKTUS, BŪDINGUS TREČIAJAM IR KETVIRTAJAM AMŽIUI, PROJEKTAVIMAS IR VYSTYMAS. (Lithuanian)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    DIZAJN I RAZVOJ NUTRITIVNO URAVNOTEŽENE, ATRAKTIVNE I UDOBNE/LAKE ZA RUKOVANJE HRANOM SPECIFIČNOM ZA TREĆU I ČETVRTU DOB. (Croatian)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    UTFORMNING OCH UTVECKLING AV NÄRINGSMÄSSIGT BALANSERAD, ATTRAKTIV OCH BEKVÄM/LÄTT ATT HANTERA LIVSMEDEL SOM ÄR SPECIFIKA FÖR TREDJE OCH FJÄRDE ÅLDERN. (Swedish)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    PROIECTAREA ȘI DEZVOLTAREA DE ALIMENTE ECHILIBRATE DIN PUNCT DE VEDERE NUTRIȚIONAL, ATRACTIVE ȘI CONFORTABILE/UȘOR DE MANEVRAT, SPECIFICE VÂRSTEI A TREIA ȘI A PATRA. (Romanian)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    OBLIKOVANJE IN RAZVOJ PREHRANSKO URAVNOTEŽENEGA, PRIVLAČNEGA IN UDOBNEGA/LAHKEGA RAVNANJA Z ŽIVILI, ZNAČILNIMI ZA TRETJO IN ČETRTO STAROST. (Slovenian)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    PROJEKTOWANIE I ROZWÓJ ZBILANSOWANYCH ŻYWIENIOWO, ATRAKCYJNYCH I WYGODNYCH/ŁATWYCH W OBSŁUDZE ŻYWNOŚCI SPECYFICZNEJ DLA TRZECIEGO I CZWARTEGO WIEKU. (Polish)
    point in time
    17 August 2022
    0 references
    location (string)
    Lominchar
    0 references

    Identifiers

    Spanish Kohesio ID
    ITC-20151270-15
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q3145886&oldid=31064427"