CYKLIK URBAN BIKES, S.L. (Q3132036): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
CYKLIK ΑΣΤΙΚΌ ΠΟΔΉΛΑΤΟ, S.L. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
CYKLIK URBAN CYKLER, S.L. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CYKLIK KAUPUNKIPYÖRÄT, S.L. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ROTI URBANI CYKLIK, S.L. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CYKLIK PILSĒTAS VELOSIPĒDI, S.L. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MESTSKÉ BICYKLE CYKLIK, S.L. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ROTHAIR UIRBEACHA CYKLIK, S.L. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MĚSTSKÁ KOLA CYKLIK, S.L. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CYKLIK BICICLETAS URBANAS, S.L. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CYKLIK LINNA JALGRATTAD, S.L. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CYKLIK VÁROSI KERÉKPÁROK, S.L. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ГРАДСКИ ВЕЛОСИПЕДИ CYKLIK, S.L. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CYKLIK MIESTO DVIRAČIAI, S.L. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CYKLIK URBANI BICIKLI, S.L. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CYKLIK STADSCYKLAR, S.L. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BICICLETE URBANE CYKLIK, S.L. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
MESTNA KOLESA CYKLIK, S.L. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ROWERY MIEJSKIE CYKLIK, S.L. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3132036 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3132036 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3132036 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3132036 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3132036 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3132036 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3132036 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3132036 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3132036 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3132036 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3132036 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3132036 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3132036 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3132036 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ένα νέο αρθρωτό σύστημα κατασκευής πλαισίων ποδηλάτων που καθιστά δυνατή την παραγωγή προϊόντων κορυφαίας εμβέλειας, πολύ ελαφρών και ανθεκτικών, με τη χρήση νέων ενισχυμένων πολυμερών υλικών και εναλλακτικών συστημάτων κατασκευής σε σχέση με τα σημερινά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα νέο αρθρωτό σύστημα κατασκευής πλαισίων ποδηλάτων που καθιστά δυνατή την παραγωγή προϊόντων κορυφαίας εμβέλειας, πολύ ελαφρών και ανθεκτικών, με τη χρήση νέων ενισχυμένων πολυμερών υλικών και εναλλακτικών συστημάτων κατασκευής σε σχέση με τα σημερινά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα νέο αρθρωτό σύστημα κατασκευής πλαισίων ποδηλάτων που καθιστά δυνατή την παραγωγή προϊόντων κορυφαίας εμβέλειας, πολύ ελαφρών και ανθεκτικών, με τη χρήση νέων ενισχυμένων πολυμερών υλικών και εναλλακτικών συστημάτων κατασκευής σε σχέση με τα σημερινά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Et nyt modulopbygget produktionssystem til cykelstel, der gør det muligt at opnå top-of-the-range, meget lette og resistente produkter ved hjælp af nye forstærkede polymere materialer og alternative produktionssystemer til de nuværende. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Et nyt modulopbygget produktionssystem til cykelstel, der gør det muligt at opnå top-of-the-range, meget lette og resistente produkter ved hjælp af nye forstærkede polymere materialer og alternative produktionssystemer til de nuværende. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Et nyt modulopbygget produktionssystem til cykelstel, der gør det muligt at opnå top-of-the-range, meget lette og resistente produkter ved hjælp af nye forstærkede polymere materialer og alternative produktionssystemer til de nuværende. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uusi polkupyörän runkojen modulaarinen valmistusjärjestelmä, jonka avulla voidaan saada laadukkaita, erittäin kevyitä ja kestäviä tuotteita käyttämällä uusia vahvistettuja polymeerimateriaaleja ja vaihtoehtoisia valmistusjärjestelmiä nykyisille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uusi polkupyörän runkojen modulaarinen valmistusjärjestelmä, jonka avulla voidaan saada laadukkaita, erittäin kevyitä ja kestäviä tuotteita käyttämällä uusia vahvistettuja polymeerimateriaaleja ja vaihtoehtoisia valmistusjärjestelmiä nykyisille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uusi polkupyörän runkojen modulaarinen valmistusjärjestelmä, jonka avulla voidaan saada laadukkaita, erittäin kevyitä ja kestäviä tuotteita käyttämällä uusia vahvistettuja polymeerimateriaaleja ja vaihtoehtoisia valmistusjärjestelmiä nykyisille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sistema ta’ manifattura modulari ġdida għall-oqfsa tar-roti li tagħmilha possibbli li jinkisbu prodotti tal-ogħla livell, ħfief ħafna u reżistenti bl-użu ta’ materjali polimeriċi rinfurzati ġodda u sistemi ta’ manifattura alternattivi għal dawk attwali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sistema ta’ manifattura modulari ġdida għall-oqfsa tar-roti li tagħmilha possibbli li jinkisbu prodotti tal-ogħla livell, ħfief ħafna u reżistenti bl-użu ta’ materjali polimeriċi rinfurzati ġodda u sistemi ta’ manifattura alternattivi għal dawk attwali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sistema ta’ manifattura modulari ġdida għall-oqfsa tar-roti li tagħmilha possibbli li jinkisbu prodotti tal-ogħla livell, ħfief ħafna u reżistenti bl-użu ta’ materjali polimeriċi rinfurzati ġodda u sistemi ta’ manifattura alternattivi għal dawk attwali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jauna moduļu ražošanas sistēma velosipēdu rāmjiem, kas ļauj iegūt augstākās klases, ļoti vieglus un izturīgus produktus, izmantojot jaunus pastiprinātas polimēru materiālus un alternatīvas ražošanas sistēmas pašreizējiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jauna moduļu ražošanas sistēma velosipēdu rāmjiem, kas ļauj iegūt augstākās klases, ļoti vieglus un izturīgus produktus, izmantojot jaunus pastiprinātas polimēru materiālus un alternatīvas ražošanas sistēmas pašreizējiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jauna moduļu ražošanas sistēma velosipēdu rāmjiem, kas ļauj iegūt augstākās klases, ļoti vieglus un izturīgus produktus, izmantojot jaunus pastiprinātas polimēru materiālus un alternatīvas ražošanas sistēmas pašreizējiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nový modulárny výrobný systém pre rámy bicyklov, ktorý umožňuje získať špičkové, veľmi ľahké a odolné výrobky pomocou nových vystužených polymérnych materiálov a alternatívnych výrobných systémov k súčasným. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nový modulárny výrobný systém pre rámy bicyklov, ktorý umožňuje získať špičkové, veľmi ľahké a odolné výrobky pomocou nových vystužených polymérnych materiálov a alternatívnych výrobných systémov k súčasným. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nový modulárny výrobný systém pre rámy bicyklov, ktorý umožňuje získať špičkové, veľmi ľahké a odolné výrobky pomocou nových vystužených polymérnych materiálov a alternatívnych výrobných systémov k súčasným. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Córas monaraíochta modúlach nua le haghaidh frámaí rothar a fhágann gur féidir táirgí den chéad scoth, an-éadrom agus frithsheasmhach a fháil trí úsáid a bhaint as ábhair pholaiméireacha athneartaithe nua agus córais déantúsaíochta malartacha ar na cinn atá ann faoi láthair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Córas monaraíochta modúlach nua le haghaidh frámaí rothar a fhágann gur féidir táirgí den chéad scoth, an-éadrom agus frithsheasmhach a fháil trí úsáid a bhaint as ábhair pholaiméireacha athneartaithe nua agus córais déantúsaíochta malartacha ar na cinn atá ann faoi láthair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Córas monaraíochta modúlach nua le haghaidh frámaí rothar a fhágann gur féidir táirgí den chéad scoth, an-éadrom agus frithsheasmhach a fháil trí úsáid a bhaint as ábhair pholaiméireacha athneartaithe nua agus córais déantúsaíochta malartacha ar na cinn atá ann faoi láthair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nový modulární výrobní systém rámů jízdních kol, který umožňuje získat špičkové, velmi lehké a odolné výrobky pomocí nových vyztužených polymerních materiálů a alternativních výrobních systémů k těm současným. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nový modulární výrobní systém rámů jízdních kol, který umožňuje získat špičkové, velmi lehké a odolné výrobky pomocí nových vyztužených polymerních materiálů a alternativních výrobních systémů k těm současným. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nový modulární výrobní systém rámů jízdních kol, který umožňuje získat špičkové, velmi lehké a odolné výrobky pomocí nových vyztužených polymerních materiálů a alternativních výrobních systémů k těm současným. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Um novo sistema modular de fabrico de quadros de bicicletas que permite a obtenção de produtos topo de gama, muito leves e resistentes, utilizando novos materiais poliméricos reforçados e sistemas de fabrico alternativos aos atuais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Um novo sistema modular de fabrico de quadros de bicicletas que permite a obtenção de produtos topo de gama, muito leves e resistentes, utilizando novos materiais poliméricos reforçados e sistemas de fabrico alternativos aos atuais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Um novo sistema modular de fabrico de quadros de bicicletas que permite a obtenção de produtos topo de gama, muito leves e resistentes, utilizando novos materiais poliméricos reforçados e sistemas de fabrico alternativos aos atuais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uus jalgrattaraamide modulaarne tootmissüsteem, mis võimaldab saada tipptasemel, väga kergeid ja vastupidavaid tooteid, kasutades uusi tugevdatud polümeerseid materjale ja alternatiivseid tootmissüsteeme võrreldes praegustega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uus jalgrattaraamide modulaarne tootmissüsteem, mis võimaldab saada tipptasemel, väga kergeid ja vastupidavaid tooteid, kasutades uusi tugevdatud polümeerseid materjale ja alternatiivseid tootmissüsteeme võrreldes praegustega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uus jalgrattaraamide modulaarne tootmissüsteem, mis võimaldab saada tipptasemel, väga kergeid ja vastupidavaid tooteid, kasutades uusi tugevdatud polümeerseid materjale ja alternatiivseid tootmissüsteeme võrreldes praegustega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kerékpárvázak új moduláris gyártási rendszere, amely lehetővé teszi, hogy új megerősített polimer anyagok és a jelenlegi helyett alternatív gyártási rendszerek felhasználásával csúcskategóriás, nagyon könnyű és rezisztens termékeket lehessen előállítani. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kerékpárvázak új moduláris gyártási rendszere, amely lehetővé teszi, hogy új megerősített polimer anyagok és a jelenlegi helyett alternatív gyártási rendszerek felhasználásával csúcskategóriás, nagyon könnyű és rezisztens termékeket lehessen előállítani. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kerékpárvázak új moduláris gyártási rendszere, amely lehetővé teszi, hogy új megerősített polimer anyagok és a jelenlegi helyett alternatív gyártási rendszerek felhasználásával csúcskategóriás, nagyon könnyű és rezisztens termékeket lehessen előállítani. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Нова модулна система за производство на велосипедни рамки, която дава възможност за получаване на най-добрите, много леки и устойчиви продукти чрез използване на нови подсилени полимерни материали и алтернативни производствени системи на настоящите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Нова модулна система за производство на велосипедни рамки, която дава възможност за получаване на най-добрите, много леки и устойчиви продукти чрез използване на нови подсилени полимерни материали и алтернативни производствени системи на настоящите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Нова модулна система за производство на велосипедни рамки, която дава възможност за получаване на най-добрите, много леки и устойчиви продукти чрез използване на нови подсилени полимерни материали и алтернативни производствени системи на настоящите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nauja modulinė dviračių rėmų gamybos sistema, kuri leidžia gauti aukščiausios klasės, labai lengvus ir atsparius produktus, naudojant naujas sustiprintas polimerines medžiagas ir alternatyvias gamybos sistemas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauja modulinė dviračių rėmų gamybos sistema, kuri leidžia gauti aukščiausios klasės, labai lengvus ir atsparius produktus, naudojant naujas sustiprintas polimerines medžiagas ir alternatyvias gamybos sistemas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nauja modulinė dviračių rėmų gamybos sistema, kuri leidžia gauti aukščiausios klasės, labai lengvus ir atsparius produktus, naudojant naujas sustiprintas polimerines medžiagas ir alternatyvias gamybos sistemas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Novi modularni proizvodni sustav za okvire bicikala koji omogućuje dobivanje vrhunskih, vrlo laganih i otpornih proizvoda korištenjem novih ojačanih polimernih materijala i alternativnih proizvodnih sustava u odnosu na postojeće. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Novi modularni proizvodni sustav za okvire bicikala koji omogućuje dobivanje vrhunskih, vrlo laganih i otpornih proizvoda korištenjem novih ojačanih polimernih materijala i alternativnih proizvodnih sustava u odnosu na postojeće. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Novi modularni proizvodni sustav za okvire bicikala koji omogućuje dobivanje vrhunskih, vrlo laganih i otpornih proizvoda korištenjem novih ojačanih polimernih materijala i alternativnih proizvodnih sustava u odnosu na postojeće. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ett nytt modulärt tillverkningssystem för cykelramar som gör det möjligt att erhålla förstklassiga, mycket lätta och resistenta produkter genom att använda nya förstärkta polymermaterial och alternativa tillverkningssystem till de nuvarande. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ett nytt modulärt tillverkningssystem för cykelramar som gör det möjligt att erhålla förstklassiga, mycket lätta och resistenta produkter genom att använda nya förstärkta polymermaterial och alternativa tillverkningssystem till de nuvarande. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ett nytt modulärt tillverkningssystem för cykelramar som gör det möjligt att erhålla förstklassiga, mycket lätta och resistenta produkter genom att använda nya förstärkta polymermaterial och alternativa tillverkningssystem till de nuvarande. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un nou sistem modular de fabricație pentru cadre pentru biciclete, care face posibilă obținerea unor produse de vârf, foarte ușoare și rezistente, prin utilizarea de noi materiale polimerice întărite și sisteme de fabricație alternative la cele actuale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un nou sistem modular de fabricație pentru cadre pentru biciclete, care face posibilă obținerea unor produse de vârf, foarte ușoare și rezistente, prin utilizarea de noi materiale polimerice întărite și sisteme de fabricație alternative la cele actuale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un nou sistem modular de fabricație pentru cadre pentru biciclete, care face posibilă obținerea unor produse de vârf, foarte ușoare și rezistente, prin utilizarea de noi materiale polimerice întărite și sisteme de fabricație alternative la cele actuale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nov modularni proizvodni sistem za okvirje koles, ki omogoča pridobivanje vrhunskih, zelo lahkih in odpornih izdelkov z uporabo novih ojačanih polimernih materialov in alternativnih proizvodnih sistemov poleg sedanjih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nov modularni proizvodni sistem za okvirje koles, ki omogoča pridobivanje vrhunskih, zelo lahkih in odpornih izdelkov z uporabo novih ojačanih polimernih materialov in alternativnih proizvodnih sistemov poleg sedanjih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nov modularni proizvodni sistem za okvirje koles, ki omogoča pridobivanje vrhunskih, zelo lahkih in odpornih izdelkov z uporabo novih ojačanih polimernih materialov in alternativnih proizvodnih sistemov poleg sedanjih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nowy modułowy system produkcji ram rowerowych, który umożliwia uzyskanie najwyższej jakości, bardzo lekkich i odpornych produktów dzięki zastosowaniu nowych wzmocnionych materiałów polimerowych i alternatywnych systemów produkcyjnych w stosunku do obecnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nowy modułowy system produkcji ram rowerowych, który umożliwia uzyskanie najwyższej jakości, bardzo lekkich i odpornych produktów dzięki zastosowaniu nowych wzmocnionych materiałów polimerowych i alternatywnych systemów produkcyjnych w stosunku do obecnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nowy modułowy system produkcji ram rowerowych, który umożliwia uzyskanie najwyższej jakości, bardzo lekkich i odpornych produktów dzięki zastosowaniu nowych wzmocnionych materiałów polimerowych i alternatywnych systemów produkcyjnych w stosunku do obecnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:12, 17 August 2022
Project Q3132036 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CYKLIK URBAN BIKES, S.L. |
Project Q3132036 in Spain |
Statements
28,548.49 Euro
0 references
57,096.99 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 December 2020
0 references
CYKLIC URBAN BIKES S.L.
0 references
41°39'7.67"N, 0°52'51.38"W
0 references
50297
0 references
Nuevo sistema de fabricación modular de cuadros de bicicleta que permite obtener productos de alta gama, muy ligeros y resistentes, mediante el uso de nuevos materiales poliméricos reforzados y sistemas de fabricación alternativos a los actuales. (Spanish)
0 references
A new modular manufacturing system for bicycle frames that makes it possible to obtain top-of-the-range, very light and resistant products by using new reinforced polymeric materials and alternative manufacturing systems to the current ones. (English)
0 references
Nouveau système modulaire de fabrication de cadres de bicyclettes qui permet d’obtenir des produits haut de gamme, très légers et résistants, grâce à l’utilisation de nouveaux matériaux polymères renforcés et de systèmes de fabrication alternatifs aux systèmes actuels. (French)
2 December 2021
0 references
Neues modulares Fahrradrahmen-Herstellungssystem, das es ermöglicht, High-End-Produkte, sehr leicht und widerstandsfähig, durch den Einsatz neuer verstärkter Polymermaterialien und alternativer Fertigungssysteme zu den aktuellen zu erhalten. (German)
9 December 2021
0 references
Nieuw modulair fietsframe productiesysteem dat het mogelijk maakt om high-end producten te verkrijgen, zeer licht en resistent, door het gebruik van nieuwe versterkte polymere materialen en alternatieve productiesystemen voor de huidige. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nuovo sistema modulare di produzione di telai per biciclette che consente di ottenere prodotti di fascia alta, molto leggeri e resistenti, attraverso l'utilizzo di nuovi materiali polimerici rinforzati e sistemi di produzione alternativi a quelli attuali. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ένα νέο αρθρωτό σύστημα κατασκευής πλαισίων ποδηλάτων που καθιστά δυνατή την παραγωγή προϊόντων κορυφαίας εμβέλειας, πολύ ελαφρών και ανθεκτικών, με τη χρήση νέων ενισχυμένων πολυμερών υλικών και εναλλακτικών συστημάτων κατασκευής σε σχέση με τα σημερινά. (Greek)
17 August 2022
0 references
Et nyt modulopbygget produktionssystem til cykelstel, der gør det muligt at opnå top-of-the-range, meget lette og resistente produkter ved hjælp af nye forstærkede polymere materialer og alternative produktionssystemer til de nuværende. (Danish)
17 August 2022
0 references
Uusi polkupyörän runkojen modulaarinen valmistusjärjestelmä, jonka avulla voidaan saada laadukkaita, erittäin kevyitä ja kestäviä tuotteita käyttämällä uusia vahvistettuja polymeerimateriaaleja ja vaihtoehtoisia valmistusjärjestelmiä nykyisille. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Sistema ta’ manifattura modulari ġdida għall-oqfsa tar-roti li tagħmilha possibbli li jinkisbu prodotti tal-ogħla livell, ħfief ħafna u reżistenti bl-użu ta’ materjali polimeriċi rinfurzati ġodda u sistemi ta’ manifattura alternattivi għal dawk attwali. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Jauna moduļu ražošanas sistēma velosipēdu rāmjiem, kas ļauj iegūt augstākās klases, ļoti vieglus un izturīgus produktus, izmantojot jaunus pastiprinātas polimēru materiālus un alternatīvas ražošanas sistēmas pašreizējiem. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Nový modulárny výrobný systém pre rámy bicyklov, ktorý umožňuje získať špičkové, veľmi ľahké a odolné výrobky pomocou nových vystužených polymérnych materiálov a alternatívnych výrobných systémov k súčasným. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Córas monaraíochta modúlach nua le haghaidh frámaí rothar a fhágann gur féidir táirgí den chéad scoth, an-éadrom agus frithsheasmhach a fháil trí úsáid a bhaint as ábhair pholaiméireacha athneartaithe nua agus córais déantúsaíochta malartacha ar na cinn atá ann faoi láthair. (Irish)
17 August 2022
0 references
Nový modulární výrobní systém rámů jízdních kol, který umožňuje získat špičkové, velmi lehké a odolné výrobky pomocí nových vyztužených polymerních materiálů a alternativních výrobních systémů k těm současným. (Czech)
17 August 2022
0 references
Um novo sistema modular de fabrico de quadros de bicicletas que permite a obtenção de produtos topo de gama, muito leves e resistentes, utilizando novos materiais poliméricos reforçados e sistemas de fabrico alternativos aos atuais. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Uus jalgrattaraamide modulaarne tootmissüsteem, mis võimaldab saada tipptasemel, väga kergeid ja vastupidavaid tooteid, kasutades uusi tugevdatud polümeerseid materjale ja alternatiivseid tootmissüsteeme võrreldes praegustega. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A kerékpárvázak új moduláris gyártási rendszere, amely lehetővé teszi, hogy új megerősített polimer anyagok és a jelenlegi helyett alternatív gyártási rendszerek felhasználásával csúcskategóriás, nagyon könnyű és rezisztens termékeket lehessen előállítani. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Нова модулна система за производство на велосипедни рамки, която дава възможност за получаване на най-добрите, много леки и устойчиви продукти чрез използване на нови подсилени полимерни материали и алтернативни производствени системи на настоящите. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Nauja modulinė dviračių rėmų gamybos sistema, kuri leidžia gauti aukščiausios klasės, labai lengvus ir atsparius produktus, naudojant naujas sustiprintas polimerines medžiagas ir alternatyvias gamybos sistemas. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Novi modularni proizvodni sustav za okvire bicikala koji omogućuje dobivanje vrhunskih, vrlo laganih i otpornih proizvoda korištenjem novih ojačanih polimernih materijala i alternativnih proizvodnih sustava u odnosu na postojeće. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Ett nytt modulärt tillverkningssystem för cykelramar som gör det möjligt att erhålla förstklassiga, mycket lätta och resistenta produkter genom att använda nya förstärkta polymermaterial och alternativa tillverkningssystem till de nuvarande. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Un nou sistem modular de fabricație pentru cadre pentru biciclete, care face posibilă obținerea unor produse de vârf, foarte ușoare și rezistente, prin utilizarea de noi materiale polimerice întărite și sisteme de fabricație alternative la cele actuale. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Nov modularni proizvodni sistem za okvirje koles, ki omogoča pridobivanje vrhunskih, zelo lahkih in odpornih izdelkov z uporabo novih ojačanih polimernih materialov in alternativnih proizvodnih sistemov poleg sedanjih. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Nowy modułowy system produkcji ram rowerowych, który umożliwia uzyskanie najwyższej jakości, bardzo lekkich i odpornych produktów dzięki zastosowaniu nowych wzmocnionych materiałów polimerowych i alternatywnych systemów produkcyjnych w stosunku do obecnych. (Polish)
17 August 2022
0 references
Zaragoza
0 references
Identifiers
2020018
0 references