Ordering the public space in the centre of the village Mirakowo (Q98855): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ordenar espacio público en el centro del pueblo de Mirakowo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es organizar el espacio público en el centro del pueblo de Mirakowo con el fin de restaurar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para 2017-2023. El beneficiario del proyecto es el municipio de Chełmża. Cabe señalar, sin embargo, que debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a las partes interesadas de la revitalización, incluyendo principalmente a la comunidad local, es decir, a los residentes de la aldea de Mirakowo, porque se beneficiarán más de la implementación de la inversión cubierta por esta aplicación.El proyecto se implementará en Mirakowo en la parcela n.º 237/10.El principal problema es la falta de espacios públicos ordenados que desempeñen las funciones de activación social.El objetivo principal es crear un espacio público ordenado que realice funciones de activación social.Los productos previstos del proyecto serán: a) Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas ubicadas en zonas revitalizadas — 6 pcs.b) Área de revitalización — 0,78 haEl resultado previsto del proyecto será:a) Número de personas que utilizan zonas revitalizadas — 200 personasEl alcance de la inversión incluye la ejecución de la siguiente acción: 1. Obras de construcción — arquitectura paisajística en el marco de las obras de construcción en el campo de la arquitectura paisajística, está previsto:a) La construcción de pavimentos de pavimentos y callejones,b) La ejecución de un estacionamiento para 10 personas,c) Instalación de pequeños objetos de arquitectura, por ejemplo, mirador de jardín, bancos, papeleras, estanterías para bicicletas, elementos de gimnasio al aire libre,d) Instalación de elementos de patio de recreo, e) Hacer verdes plantando, por ejemplo, árboles y arbustos, f) Instalación de césped, g) Instalación de monitoreo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción — Arquitectura paisajística: 03.2019-07.2019 Solo se generarán costes subvencionables en el proyecto. El coste bruto total de la inversión será de 194 105,96 PLN. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es organizar el espacio público en el centro del pueblo de Mirakowo con el fin de restaurar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para 2017-2023. El beneficiario del proyecto es el municipio de Chełmża. Cabe señalar, sin embargo, que debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a las partes interesadas de la revitalización, incluyendo principalmente a la comunidad local, es decir, a los residentes de la aldea de Mirakowo, porque se beneficiarán más de la implementación de la inversión cubierta por esta aplicación.El proyecto se implementará en Mirakowo en la parcela n.º 237/10.El principal problema es la falta de espacios públicos ordenados que desempeñen las funciones de activación social.El objetivo principal es crear un espacio público ordenado que realice funciones de activación social.Los productos previstos del proyecto serán: a) Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas ubicadas en zonas revitalizadas — 6 pcs.b) Área de revitalización — 0,78 haEl resultado previsto del proyecto será:a) Número de personas que utilizan zonas revitalizadas — 200 personasEl alcance de la inversión incluye la ejecución de la siguiente acción: 1. Obras de construcción — arquitectura paisajística en el marco de las obras de construcción en el campo de la arquitectura paisajística, está previsto:a) La construcción de pavimentos de pavimentos y callejones,b) La ejecución de un estacionamiento para 10 personas,c) Instalación de pequeños objetos de arquitectura, por ejemplo, mirador de jardín, bancos, papeleras, estanterías para bicicletas, elementos de gimnasio al aire libre,d) Instalación de elementos de patio de recreo, e) Hacer verdes plantando, por ejemplo, árboles y arbustos, f) Instalación de césped, g) Instalación de monitoreo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción — Arquitectura paisajística: 03.2019-07.2019 Solo se generarán costes subvencionables en el proyecto. El coste bruto total de la inversión será de 194 105,96 PLN. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es organizar el espacio público en el centro del pueblo de Mirakowo con el fin de restaurar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para 2017-2023. El beneficiario del proyecto es el municipio de Chełmża. Cabe señalar, sin embargo, que debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a las partes interesadas de la revitalización, incluyendo principalmente a la comunidad local, es decir, a los residentes de la aldea de Mirakowo, porque se beneficiarán más de la implementación de la inversión cubierta por esta aplicación.El proyecto se implementará en Mirakowo en la parcela n.º 237/10.El principal problema es la falta de espacios públicos ordenados que desempeñen las funciones de activación social.El objetivo principal es crear un espacio público ordenado que realice funciones de activación social.Los productos previstos del proyecto serán: a) Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas ubicadas en zonas revitalizadas — 6 pcs.b) Área de revitalización — 0,78 haEl resultado previsto del proyecto será:a) Número de personas que utilizan zonas revitalizadas — 200 personasEl alcance de la inversión incluye la ejecución de la siguiente acción: 1. Obras de construcción — arquitectura paisajística en el marco de las obras de construcción en el campo de la arquitectura paisajística, está previsto:a) La construcción de pavimentos de pavimentos y callejones,b) La ejecución de un estacionamiento para 10 personas,c) Instalación de pequeños objetos de arquitectura, por ejemplo, mirador de jardín, bancos, papeleras, estanterías para bicicletas, elementos de gimnasio al aire libre,d) Instalación de elementos de patio de recreo, e) Hacer verdes plantando, por ejemplo, árboles y arbustos, f) Instalación de césped, g) Instalación de monitoreo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción — Arquitectura paisajística: 03.2019-07.2019 Solo se generarán costes subvencionables en el proyecto. El coste bruto total de la inversión será de 194 105,96 PLN. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:04, 20 January 2022
Project Q98855 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ordering the public space in the centre of the village Mirakowo |
Project Q98855 in Poland |
Statements
164,990.06 zloty
0 references
194,105.96 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
29 November 2019
0 references
GMINA CHEŁMŻA
0 references
Przedmiotem projektu są prace polegające na uporządkowaniu przestrzeni publicznej w centrum wsi Mirakowo mające na celu odnowę przestrzeni zdegradowanej zidentyfikowanej w Lokalnym Programie Rewitalizacji Gminy Chełmża na lata 2017 – 2023.Beneficjentem projektu jest Gmina Chełmża. Warto jednakże zaznaczyć, że ze względu na charakter inwestycji, do ostatecznych beneficjentów należy zaliczyć interesariuszy rewitalizacji, w tym przede wszystkim lokalną społeczność, czyli mieszkańców wsi Mirakowo, gdyż to oni najbardziej zyskają na realizacji inwestycji objętej niniejszym Wnioskiem.Projekt będzie realizowany w miejscowości Mirakowo na działce nr 237/10.Głównym problemem jest brak uporządkowanych przestrzeni publicznych pełniących funkcje aktywizacji społecznej.Głównym celem jest utworzenie uporządkowanej przestrzeni publicznej pełniącej funkcje aktywizacji społecznej.Planowanymi produktami realizacji projektu będą: a) Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na zrewitalizowanych obszarach – 6 szt.b) Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją – 0,78 haPlanowanym rezultatem realizacji projektu będzie:a) Liczba osób korzystająca ze zrewitalizowanych obszarów – 200 osóbZakres rzeczowy inwestycji obejmuje realizację następującego działania: 1. Roboty budowlane – architektura krajobrazuW ramach robót budowlanych w zakresie architektury krajobrazu planuje się:a) Wykonanie nawierzchni chodników i alejek,b) Wykonanie parkingu dla 10 sam. osobowych,c) Montaż obiektów małej architektury m.in. altana ogrodowa, ławki, śmietniki, stojaki na rowery, elementy siłowni zewnętrznej,d) Montaż elementów placu zabaw,e) Dokonanie nasadzeń zieleni m.in. drzew i krzewów,f) Założenie trawników,g) Instalację monitoringu.Harmonogram realizacji projektu przedstawia się następująco:1. Roboty budowlane – architektura krajobrazu: 03.2019 – 07.2019W projekcie wystąpią wyłącznie koszty kwalifikowane. Całkowity koszt brutto inwestycji wyniesie 194 105,96 zł. (Polish)
0 references
The subject of the project are works consisting of ordering public space in the centre of the village Mirakowo aimed at restoring the degraded space identified in the Local Revitalisation Programme of the Municipality of Chełmża for the years 2017-2023.The beneficiary of the project is the Municipality of Chełmża. It is worth noting, however, that due to the nature of the investment, the final beneficiaries should include the revitalisation stakeholders, including mainly the local community, i.e. the inhabitants of the village Mirakowo, because they will benefit most from the realisation of the investment covered by this Proposal.The project will be implemented in Mirakowo on plot No 237/10.The main problem is the lack of orderly public spaces performing social activation functions.The main aim is to create an orderly public space performing functions. a) Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 6 unitsb) Area of revitalised areas – 0.78 haThe project’s expected result will be:a) Number of people using revitalised areas – 200 personsThe scope of the investment includes the implementation of the following action: 1. Construction works – landscape architectureAs part of construction works in the field of landscape architecture, it is planned to:a) Making pavement of pavements and alleys,b) Making a parking lot for 10 persons,c) Assembly of small architecture objects, e.g. garden gazebo, benches, dumpers, bicycle stands, elements of the outdoor gym, d) Assembly of elements of playground,e) Making planting of greenery, among others, monitoring of trees and bushes. Construction works – landscape architecture: 03.2019-07.2019 Only eligible costs will occur in the project. The total gross cost of the investment will be PLN 194 105.96. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est d’organiser l’espace public dans le centre du village de Mirakowo afin de restaurer l’espace dégradé identifié dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Chełmża pour 2017-2023. Le bénéficiaire du projet est la municipalité de Chełmża. Il convient toutefois de noter qu’en raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux devraient inclure les parties prenantes de la revitalisation, y compris principalement la communauté locale, c’est-à-dire les résidents du village de Mirakowo, car ils bénéficieront le plus de la mise en œuvre de l’investissement couvert par cette application.Le projet sera mis en œuvre à Mirakowo sur la parcelle no 237/10.Le principal problème est l’absence d’espaces publics ordonnés assurant les fonctions d’activation sociale.L’objectif principal est de créer un espace public ordonné assurant des fonctions d’activation sociale.Les produits prévus du projet seront: a) Nombre d’installations d’infrastructure soutenues situées dans des zones revitalisées — 6 PC.b) Zone de revitalisation — 0,78 a le résultat prévu du projet:a) Nombre de personnes utilisant des zones revitalisées — 200 personnesLa portée de l’investissement comprend la mise en œuvre de l’action suivante: 1. Travaux de construction — architecture de paysage Dans le cadre des travaux de construction dans le domaine de l’architecture paysagère, il est prévu:a) La construction de trottoirs de trottoirs et de ruelles,b) l’exécution d’un parking pour 10 personnes,c) l’installation de petits objets d’architecture tels que gazebo de jardin, bancs, poubelles, porte-vélos, éléments de gymnase extérieure,d) Installation d’éléments de terrain de jeu,e) Faire des plantations de verdure, p. ex. arbres et arbustes,f) Installation de pelouse,g) Installation de surveillance.Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant:1. Travaux de construction — Architecture paysagère: 03.2019-07.2019 Seuls les coûts admissibles seront supportés dans le cadre du projet. Le coût brut total de l’investissement s’élèvera à 194 105,96 PLN. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den öffentlichen Raum im Zentrum des Dorfes Mirakowo zu organisieren, um den im lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Chełmża für den Zeitraum 2017-2023 identifizierten degradierten Raum wiederherzustellen. Begünstigt ist die Gemeinde Chełmża. Es ist jedoch erwähnenswert, dass die Endbegünstigten aufgrund der Art der Investition die Akteure der Revitalisierung einbeziehen sollten, darunter in erster Linie die lokale Gemeinschaft, d. h. die Bewohner des Dorfes Mirakowo, da sie am meisten von der Umsetzung der von dieser Anwendung abgedeckten Investitionen profitieren werden.Das Projekt wird in Mirakowo auf dem Grundstück Nr. 237/10 durchgeführt.Das Hauptproblem ist der Mangel an geordneten öffentlichen Räumen, die die Funktionen der sozialen Aktivierung wahrnehmen.Das Hauptziel ist die Schaffung eines geordneten öffentlichen Raums, der soziale Aktivierungsfunktionen wahrnimmt.Die geplanten Produkte des Projekts sind: a) Zahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten – 6 St.b) Revitalisierungsgebiet – 0,78 Hathe geplantes Projektergebnis wird sein:(a) Zahl der Personen, die neu belebte Gebiete nutzen – 200 PersonenDer Investitionsumfang umfasst die Durchführung folgender Maßnahmen: 1. Bauarbeiten – Landschaftsarchitekturim Rahmen von Bauarbeiten auf dem Gebiet der Landschaftsarchitektur, ist geplant:a) Der Bau von Gehsteige und Gassen,b) Die Ausführung eines Parkplatzes für 10 Personen,c) Installation von kleinen Architekturobjekten wie Garten Pavillon, Bänke, Mülltonnen, Fahrradträger, Elemente des Outdoor-Studios, d) Installation von Spielplatzelementen,e) Grünflächenbepflanzung z. B. Bäume und Sträucher,f) Lawn-Installation,g) Installation der Überwachung.Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist wie folgt:1. Bauarbeiten – Landschaftsarchitektur: 03.2019-07.2019 Nur förderfähige Kosten entstehen im Rahmen des Projekts. Die Bruttogesamtkosten der Investition belaufen sich auf 194 105,96 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het organiseren van de openbare ruimte in het centrum van het dorp Mirakowo om de aangetaste ruimte te herstellen die is vastgesteld in het Lokale Revitalisatieprogramma van de gemeente Chełmża voor 2017-2023. De begunstigde van het project is de gemeente Chełmża. Het is echter vermeldenswaard dat vanwege de aard van de investering, de eindbegunstigden belanghebbenden van revitalisering moeten omvatten, waaronder vooral de lokale gemeenschap, d.w.z. inwoners van het dorp Mirakowo, omdat ze het meest zullen profiteren van de uitvoering van de investering waarop deze aanvraag betrekking heeft.Het project zal worden uitgevoerd in Mirakowo op perceel nr. 237/10.Het belangrijkste probleem is het ontbreken van ordelijke openbare ruimten die de functies van sociale activering uitvoeren.Het belangrijkste doel is om een ordelijke openbare ruimte te creëren die sociale activeringsfuncties uitvoert.De geplande producten van het project zijn: a) Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 6 pcs.b) Oppervlakte van revitalisering — 0.78 heefte gepland resultaat van het project zal zijn:a) Aantal mensen dat gebruik maakt van gerevitaliseerde gebieden — 200 personenHet toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende actie: 1. Bouwwerkzaamheden — landschapsarchitectuurin het kader van bouwwerkzaamheden op het gebied van landschapsarchitectuur, is het de bedoeling om:a) De bouw van bestrating van bestratingen en steegjes,b) de uitvoering van een parkeerplaats voor 10 personen,c) Installatie van kleine architectuurobjecten zoals tuinhuisje, banken, vuilnisbakken, fietsrekken, elementen van buitengymnastiek,d) Installatie van speelplaatselementen,e) greens aanplanten b.v. bomen en struiken,f) Lawn installatie,g) Installatie van monitoring.Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt:1. Bouwwerkzaamheden — Landschapsarchitectuur: 03.2019-07.2019 Alleen in aanmerking komende kosten worden gemaakt in het kader van het project. De totale brutokosten van de investering bedragen 194 105,96 PLN. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di organizzare lo spazio pubblico nel centro del villaggio di Mirakowo al fine di ripristinare lo spazio degradato individuato nel programma di rivitalizzazione locale del comune di Chełmża per il periodo 2017-2023. Il beneficiario del progetto è il comune di Chełmża. Vale la pena notare, tuttavia, che a causa della natura dell'investimento, i beneficiari finali dovrebbero includere le parti interessate della rivitalizzazione, tra cui principalmente la comunità locale, cioè i residenti del villaggio di Mirakowo, perché beneficeranno maggiormente dell'attuazione dell'investimento coperto da questa applicazione.Il progetto sarà attuato a Mirakowo sulla trama n. 237/10.Il problema principale è la mancanza di spazi pubblici ordinati che svolgano le funzioni di attivazione sociale.L'obiettivo principale è quello di creare uno spazio pubblico ordinato che svolga funzioni di attivazione sociale.I prodotti previsti del progetto saranno: a) Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 6 pz.b) Area di rivitalizzazione — 0,78 hail risultato previsto del progetto sarà:a) Numero di persone che utilizzano aree rivitalizzate — 200 personeL'ambito dell'investimento comprende l'attuazione della seguente azione: 1. Lavori di costruzione — architettura del paesaggio nel quadro di lavori di costruzione nel campo dell'architettura del paesaggio, si prevede di:a) La costruzione di pavimentazione di marciapiedi e vicoli,b) L'esecuzione di un parcheggio per 10 persone,c) Installazione di piccoli oggetti di architettura, ad esempio gazebo da giardino, panche, cestini, portabici, elementi di palestra all'aperto,d) Installazione di elementi del parco giochi,e) Fare verdi piantare ad esempio alberi e arbusti,f) installazione di prato,g) Installazione di monitoraggio.Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente:1. Lavori di costruzione — Architettura del paesaggio: 03.2019-07.2019 Nel progetto saranno sostenuti solo i costi ammissibili. Il costo lordo totale dell'investimento sarà di 194 105,96 PLN. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es organizar el espacio público en el centro del pueblo de Mirakowo con el fin de restaurar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para 2017-2023. El beneficiario del proyecto es el municipio de Chełmża. Cabe señalar, sin embargo, que debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a las partes interesadas de la revitalización, incluyendo principalmente a la comunidad local, es decir, a los residentes de la aldea de Mirakowo, porque se beneficiarán más de la implementación de la inversión cubierta por esta aplicación.El proyecto se implementará en Mirakowo en la parcela n.º 237/10.El principal problema es la falta de espacios públicos ordenados que desempeñen las funciones de activación social.El objetivo principal es crear un espacio público ordenado que realice funciones de activación social.Los productos previstos del proyecto serán: a) Número de instalaciones de infraestructura subvencionadas ubicadas en zonas revitalizadas — 6 pcs.b) Área de revitalización — 0,78 haEl resultado previsto del proyecto será:a) Número de personas que utilizan zonas revitalizadas — 200 personasEl alcance de la inversión incluye la ejecución de la siguiente acción: 1. Obras de construcción — arquitectura paisajística en el marco de las obras de construcción en el campo de la arquitectura paisajística, está previsto:a) La construcción de pavimentos de pavimentos y callejones,b) La ejecución de un estacionamiento para 10 personas,c) Instalación de pequeños objetos de arquitectura, por ejemplo, mirador de jardín, bancos, papeleras, estanterías para bicicletas, elementos de gimnasio al aire libre,d) Instalación de elementos de patio de recreo, e) Hacer verdes plantando, por ejemplo, árboles y arbustos, f) Instalación de césped, g) Instalación de monitoreo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción — Arquitectura paisajística: 03.2019-07.2019 Solo se generarán costes subvencionables en el proyecto. El coste bruto total de la inversión será de 194 105,96 PLN. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0010/18
0 references