Kindergarten Milusiński Academy – renovation and reconstruction of part of the old school building in Skąpe in order to adapt to the needs of the preschool. (Q98820): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Jardín de infancia Milusinski Academy — renovación y reconstrucción de una parte del edificio de la antigua escuela en Skąpe con el fin de adaptarse a las necesidades del centro preescolar. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es llevar a cabo trabajos relacionados con el cambio de uso, ampliación y reconstrucción y adaptación a las necesidades sanitarias e incendiarias de partes de las instalaciones escolares existentes para el nuevo centro de guardería para 25 niños, junto con el desarrollo de tierras. El beneficiario del proyecto es el municipio de Chełmża. El proyecto se ejecutará en Skąpe en las parcelas 243 y 242/3. Debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a los alumnos del centro preescolar establecido por cada 25 niños, educadores y el servicio de la institución, ya que se beneficiarán más de la inversión. El principal problema es el escaso acceso a los servicios de educación preescolar en la comuna de Chełmża, donde el nivel de educación preescolar es del 58,4 %. El principal objetivo del proyecto es reducir el desequilibrio en el acceso a una educación preescolar de alta calidad en el municipio de Chełmża y mejorar las oportunidades de educación para 25 niños en edad preescolar modernizando el edificio de la antigua escuela de Skąpe para el funcionamiento del nuevo centro preescolar y ampliando su oferta para incluir clases adicionales a más tardar el 31 de agosto de 2019. Los productos previstos del proyecto serán: Número de centros preescolares creados — 1 pcs., Número de plazas en la infraestructura preescolar — 25 personas, Número de infraestructura preescolar subvencionada — 1 PC. El resultado previsto del proyecto será: Número de personas que utilizan la infraestructura preescolar subvencionada — 25 personas El alcance material y el calendario de la inversión son los siguientes: 12.2016-04.2017: 1. Trabajos preparatorios: 10.2017-06.2018: 2. Trabajos de construcción, 3. Instalación de calefacción central, 4. Instalación de agua.-can, 5. Instalaciones eléctricas, 6. Supervisión del inversor, 7.Promoción del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es llevar a cabo trabajos relacionados con el cambio de uso, ampliación y reconstrucción y adaptación a las necesidades sanitarias e incendiarias de partes de las instalaciones escolares existentes para el nuevo centro de guardería para 25 niños, junto con el desarrollo de tierras. El beneficiario del proyecto es el municipio de Chełmża. El proyecto se ejecutará en Skąpe en las parcelas 243 y 242/3. Debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a los alumnos del centro preescolar establecido por cada 25 niños, educadores y el servicio de la institución, ya que se beneficiarán más de la inversión. El principal problema es el escaso acceso a los servicios de educación preescolar en la comuna de Chełmża, donde el nivel de educación preescolar es del 58,4 %. El principal objetivo del proyecto es reducir el desequilibrio en el acceso a una educación preescolar de alta calidad en el municipio de Chełmża y mejorar las oportunidades de educación para 25 niños en edad preescolar modernizando el edificio de la antigua escuela de Skąpe para el funcionamiento del nuevo centro preescolar y ampliando su oferta para incluir clases adicionales a más tardar el 31 de agosto de 2019. Los productos previstos del proyecto serán: Número de centros preescolares creados — 1 pcs., Número de plazas en la infraestructura preescolar — 25 personas, Número de infraestructura preescolar subvencionada — 1 PC. El resultado previsto del proyecto será: Número de personas que utilizan la infraestructura preescolar subvencionada — 25 personas El alcance material y el calendario de la inversión son los siguientes: 12.2016-04.2017: 1. Trabajos preparatorios: 10.2017-06.2018: 2. Trabajos de construcción, 3. Instalación de calefacción central, 4. Instalación de agua.-can, 5. Instalaciones eléctricas, 6. Supervisión del inversor, 7.Promoción del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es llevar a cabo trabajos relacionados con el cambio de uso, ampliación y reconstrucción y adaptación a las necesidades sanitarias e incendiarias de partes de las instalaciones escolares existentes para el nuevo centro de guardería para 25 niños, junto con el desarrollo de tierras. El beneficiario del proyecto es el municipio de Chełmża. El proyecto se ejecutará en Skąpe en las parcelas 243 y 242/3. Debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a los alumnos del centro preescolar establecido por cada 25 niños, educadores y el servicio de la institución, ya que se beneficiarán más de la inversión. El principal problema es el escaso acceso a los servicios de educación preescolar en la comuna de Chełmża, donde el nivel de educación preescolar es del 58,4 %. El principal objetivo del proyecto es reducir el desequilibrio en el acceso a una educación preescolar de alta calidad en el municipio de Chełmża y mejorar las oportunidades de educación para 25 niños en edad preescolar modernizando el edificio de la antigua escuela de Skąpe para el funcionamiento del nuevo centro preescolar y ampliando su oferta para incluir clases adicionales a más tardar el 31 de agosto de 2019. Los productos previstos del proyecto serán: Número de centros preescolares creados — 1 pcs., Número de plazas en la infraestructura preescolar — 25 personas, Número de infraestructura preescolar subvencionada — 1 PC. El resultado previsto del proyecto será: Número de personas que utilizan la infraestructura preescolar subvencionada — 25 personas El alcance material y el calendario de la inversión son los siguientes: 12.2016-04.2017: 1. Trabajos preparatorios: 10.2017-06.2018: 2. Trabajos de construcción, 3. Instalación de calefacción central, 4. Instalación de agua.-can, 5. Instalaciones eléctricas, 6. Supervisión del inversor, 7.Promoción del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:04, 20 January 2022
Project Q98820 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Kindergarten Milusiński Academy – renovation and reconstruction of part of the old school building in Skąpe in order to adapt to the needs of the preschool. |
Project Q98820 in Poland |
Statements
393,982.25 zloty
0 references
711,025.54 zloty
0 references
55.41 percent
0 references
2 December 2016
0 references
31 July 2018
0 references
GMINA CHEŁMŻA
0 references
Przedmiotem projektu jest w wykonanie robót związanych ze zmianą sposobu użytkowania, rozbudową i przebudową oraz dostosowaniem do wymogów sanitarnych i przeciwpożarowych części istniejącego obiektu poszkolnego na potrzeby nowego punktu przedszkolnego dla 25 dzieci wraz z zagospodarowaniem terenu. Beneficjentem projektu jest Gmina Chełmża. Projekt będzie realizowany w miejscowości Skąpe na działkach nr 243 oraz nr 242/3. Ze względu na charakter inwestycji, do ostatecznych beneficjentów należy zaliczyć wychowanków utworzonego punktu przedszkolnego na 25 dzieci, wychowawców i obsługę placówki, gdyż to oni najbardziej zyskają na realizacji inwestycji. Głównym problemem jest słaby dostęp do usług wychowania przedszkolnego na terenie Gminy Chełmża, w której stopień edukacji przedszkolnej wynosi 58,4%. Głównym celem realizacji projektu jest zmniejszenie dysproporcji w dostępie do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej na terenie gminy Chełmża i poprawa szans edukacyjnych dla 25 dzieci w wieku przedszkolnym poprzez modernizację budynku starej szkoły w miejscowości Skąpe na potrzeby funkcjonowania nowego punktu przedszkolnego oraz rozszerzenie jego oferty o zajęcia dodatkowe, w terminie do 31.08.2019. Planowanymi produktami realizacji projektu będą: Liczba utworzonych punktów przedszkolnych – 1 szt., Liczba miejsc w infrastrukturze przedszkolnej – 25 osób, Liczba wspartych obiektów infrastruktury przedszkolnej – 1 szt. Planowanym rezultatem realizacji projektu będzie: Liczba osób korzystających z objętej wsparciem infrastruktury przedszkolnej – 25 osób Zakres rzeczowy i harmonogram inwestycji przedstawia się następująco: 12.2016 - 04.2017: 1. Prace przygotowawcze: , 10.2017 - 06.2018: 2. Roboty budowlane, 3. Instalacja c.o., 4. Instalacja wod.-kan., 5. Instalacje elektryczne, 6. Nadzór inwestorski, 7.Promocja projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is to carry out works related to change of use, expansion and reconstruction and adaptation to sanitary and fire requirements of parts of the existing school facility for the new kindergarten point for 25 children, including land development. The beneficiary of the project is the Municipality of Chełmża. The project will be implemented in Skąpe on plots no. 243 and No. 242/3. Due to the nature of the investment, the final beneficiaries should include the pupils of the created preschool point of 25 children, educators and the service of the institution, as they will benefit most from the realisation of the investment. The main problem is poor access to pre-primary education services in the municipality of Chełmża, where the level of preschool education is 58.4 %. The main objective of the project is to reduce the disparities in access to high-quality pre-school education in Chełmża commune and improve educational opportunities for 25 preschool children by modernising the old school building in Skąpe for the operation of the new preschool point and extending its offer to additional classes by 31.08.2019. The planned products of the project will be: Number of preschool facilities created – 1 units, Number of preschool facilities – 25 people, Number of preschool facilities supported – 1 pieces. The planned outcome of the project will be: Number of people benefiting from pre-school infrastructure – 25 people The scope and the timetable for the investment are as follows: 12.2016-04.2017: 1. Preparatory work: 10.2017-06.2018: 2. Construction work, 3. Central heating installation, 4. Installation of water.-can., 5. Electrical installations, 6. Investor supervision, 7.Promotion of the project. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet a pour objet de réaliser des travaux liés au changement d’utilisation, à l’extension et à la reconstruction ainsi qu’à l’adaptation aux exigences sanitaires et d’incendie de certaines parties de l’établissement scolaire existant pour la nouvelle garderie pour 25 enfants ainsi que l’aménagement du terrain. Le bénéficiaire du projet est la municipalité de Chełmża. Le projet sera mis en œuvre à Skąpe sur les parcelles 243 et 242/3. En raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux devraient inclure les élèves du centre préscolaire établi pour 25 enfants, les éducateurs et le service de l’établissement, car ils bénéficieront le plus de l’investissement. Le principal problème réside dans le manque d’accès aux services d’éducation préscolaire dans la commune de Chełmża, où le niveau de l’enseignement préscolaire est de 58,4 %. L’objectif principal du projet est de réduire le déséquilibre dans l’accès à un enseignement préscolaire de qualité dans la municipalité de Chełmża et d’améliorer les possibilités d’éducation pour 25 enfants d’âge préscolaire en modernisant le bâtiment de l’ancienne école de Skąpe pour l’exploitation du nouveau centre préscolaire et en élargissant son offre pour inclure des classes supplémentaires d’ici au 31 août 2019. Les produits prévus pour le projet seront les suivants: Nombre de points préscolaires créés — 1 PC, Nombre de places dans l’infrastructure préscolaire — 25 personnes, Nombre d’infrastructures préscolaires soutenues — 1 PC. Le résultat prévu du projet sera: Nombre de personnes utilisant l’infrastructure préscolaire soutenue — 25 personnes La portée matérielle et le calendrier de l’investissement sont les suivants: 12.2016-04.2017: 1. Travaux préparatoires: 10.2017-06.2018: 2. Travaux de construction, 3. Installation du chauffage central, 4. Installation de l’eau.-can, 5. Installations électriques, 6. Supervision des investisseurs, 7.Promotion du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der Änderung der Nutzung, der Erweiterung und dem Wiederaufbau und der Anpassung an den Gesundheits- und Brandschutz von Teilen der bestehenden Schuleinrichtung für das neue Kindergartenzentrum für 25 Kinder sowie die Landentwicklung. Begünstigter des Projekts ist die Gemeinde Chełmża. Das Projekt wird in Skąpe auf den Parzellen 243 und 242/3 durchgeführt. Aufgrund der Art der Investition sollten die Endbegünstigten die Schüler des etablierten Vorschulzentrums je 25 Kinder, Erzieher und den Dienst der Einrichtung umfassen, da sie am meisten von der Investition profitieren werden. Das Hauptproblem ist der unzureichende Zugang zu Vorschulbildungsdiensten in der Gemeinde Chełmża, wo 58,4 % der Vorschulbildung erreicht werden. Hauptziel des Projekts ist es, das Ungleichgewicht beim Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung in der Gemeinde Chełmża zu verringern und die Bildungsmöglichkeiten für 25 Vorschulkinder zu verbessern, indem das alte Schulgebäude in Skąpe für den Betrieb des neuen Vorschulzentrums modernisiert und das Angebot auf zusätzliche Klassen bis zum 31.08.2019 erweitert wird. Die geplanten Produkte des Projekts sind: Anzahl der geschaffenen Vorschulpunkte – 1 Stk., Anzahl der Plätze in der Vorschulinfrastruktur – 25 Personen, Anzahl der geförderten Vorschulinfrastruktur – 1 Stk. Das Projekt soll folgende Ergebnisse erzielen: Zahl der Personen, die die geförderte Vorschulinfrastruktur nutzen – 25 Personen Der materielle Umfang und der Zeitplan für die Investition sind wie folgt: 12.2016-04.2017: 1. Vorbereitungsarbeiten: 10.2017-06.2018: 2. Bauarbeiten, 3. Installation der Zentralheizung, 4. Installation von Wasser.-can, 5. Elektrische Anlagen, 6. Investorenaufsicht, 7.Förderung des Projekts. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het uitvoeren van werkzaamheden in verband met de verandering van gebruik, uitbreiding en wederopbouw en aanpassing aan de sanitaire en brandeisen van delen van de bestaande schoolfaciliteit voor het nieuwe kinderdagverblijf voor 25 kinderen, samen met grondontwikkeling. De begunstigde van het project is de gemeente Chełmża. Het project zal worden uitgevoerd in Skąpe op de percelen 243 en 242/3. Gezien de aard van de investering moeten de eindbegunstigden de leerlingen van het gevestigde kleuterschoolcentrum per 25 kinderen, opvoeders en de dienst van de instelling omvatten, aangezien zij het meest van de investering zullen profiteren. Het grootste probleem is de slechte toegang tot voorschools onderwijs in de gemeente Chełmża, waar het niveau van voorschools onderwijs 58,4 % bedraagt. Het belangrijkste doel van het project is de onevenwichtige toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de gemeente Chełmża te verminderen en de onderwijsmogelijkheden voor 25 kleuters te verbeteren door het oude schoolgebouw in Skąpe te moderniseren voor de exploitatie van het nieuwe kleutercentrum en het aanbod uit te breiden tot extra lessen tegen 31.8.2019. De geplande producten van het project zijn: Aantal aangemaakte voorschoolse punten — 1 st., Aantal plaatsen in de voorschoolse infrastructuur — 25 personen, Aantal ondersteunde voorschoolse infrastructuur — 1 pc. Het geplande resultaat van het project is: Aantal mensen dat gebruik maakt van de ondersteunde kleuterinfrastructuur — 25 personen Het materiële toepassingsgebied en het tijdschema voor de investering zijn als volgt: 12.2016-04.2017: 1. Voorbereidende werkzaamheden: 10.2017-06.2018: 2. Bouwwerkzaamheden, 3. Installatie van centrale verwarming, 4. Installatie van water.-can, 5. Elektrische installaties, 6. Toezicht op investeerders, 7.Bevordering van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare lavori relativi al cambiamento d'uso, all'estensione e alla ricostruzione e all'adeguamento alle esigenze igienico-sanitarie e antincendio di parti della struttura scolastica esistente per il nuovo centro di asili nido per 25 bambini insieme allo sviluppo del territorio. Il beneficiario del progetto è il comune di Chełmża. Il progetto sarà attuato a Skąpe sui terreni 243 e 242/3. Data la natura dell'investimento, i beneficiari finali dovrebbero includere gli alunni del centro prescolare stabilito per 25 bambini, gli educatori e il servizio dell'istituzione, in quanto beneficeranno maggiormente dell'investimento. Il problema principale è lo scarso accesso ai servizi di istruzione prescolastica nella comune di Chełmża, dove il livello di istruzione prescolastica è del 58,4 %. L'obiettivo principale del progetto è ridurre lo squilibrio nell'accesso all'istruzione prescolastica di alta qualità nel comune di Chełmża e migliorare le opportunità di istruzione per 25 bambini in età prescolare ammodernando il vecchio edificio scolastico di Skąpe per il funzionamento del nuovo centro prescolare ed estendendo la sua offerta a classi supplementari entro il 31.8.2019. I prodotti previsti dal progetto saranno: Numero di punti prescolastici creati — 1 pz., Numero di posti in infrastrutture prescolastiche — 25 persone, Numero di infrastrutture prescolastiche supportate — 1 pc. Il risultato previsto del progetto sarà: Numero di persone che utilizzano l'infrastruttura prescolastica sovvenzionata — 25 persone L'ambito materiale e il calendario per l'investimento sono i seguenti: 12.2016-04.2017: 1. Lavori preparatori: 10.2017-06.2018: 2. Lavori di costruzione, 3. Installazione di riscaldamento centralizzato, 4. Installazione di acqua.-can, 5. Impianti elettrici, 6. Vigilanza degli investitori, 7.Promozione del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es llevar a cabo trabajos relacionados con el cambio de uso, ampliación y reconstrucción y adaptación a las necesidades sanitarias e incendiarias de partes de las instalaciones escolares existentes para el nuevo centro de guardería para 25 niños, junto con el desarrollo de tierras. El beneficiario del proyecto es el municipio de Chełmża. El proyecto se ejecutará en Skąpe en las parcelas 243 y 242/3. Debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir a los alumnos del centro preescolar establecido por cada 25 niños, educadores y el servicio de la institución, ya que se beneficiarán más de la inversión. El principal problema es el escaso acceso a los servicios de educación preescolar en la comuna de Chełmża, donde el nivel de educación preescolar es del 58,4 %. El principal objetivo del proyecto es reducir el desequilibrio en el acceso a una educación preescolar de alta calidad en el municipio de Chełmża y mejorar las oportunidades de educación para 25 niños en edad preescolar modernizando el edificio de la antigua escuela de Skąpe para el funcionamiento del nuevo centro preescolar y ampliando su oferta para incluir clases adicionales a más tardar el 31 de agosto de 2019. Los productos previstos del proyecto serán: Número de centros preescolares creados — 1 pcs., Número de plazas en la infraestructura preescolar — 25 personas, Número de infraestructura preescolar subvencionada — 1 PC. El resultado previsto del proyecto será: Número de personas que utilizan la infraestructura preescolar subvencionada — 25 personas El alcance material y el calendario de la inversión son los siguientes: 12.2016-04.2017: 1. Trabajos preparatorios: 10.2017-06.2018: 2. Trabajos de construcción, 3. Instalación de calefacción central, 4. Instalación de agua.-can, 5. Instalaciones eléctricas, 6. Supervisión del inversor, 7.Promoción del proyecto. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.06.04.02-04-0004/16
0 references