Thermal modernisation of the multifunctional sports hall in Kamieniec Ząbkowicki Street. Castle 4a (Q95505): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización del pabellón deportivo multifuncional en Kamieniec Ząbkowicki en ul. Castillo 4.a | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tema DEL PROYECTO El objeto del proyecto es la modernización energética integral del edificio de utilidad pública — el pabellón deportivo, que es de importancia regional debido a las competiciones deportivas que tienen lugar allí. El proyecto se ejecutará en UL. Ząbkowicka 26, en Kameniec Ząbkowicki. El principal problema es la baja eficiencia energética del edificio debido a la alta permeabilidad térmica de paredes, carpinterías de puertas y ventanas. Ámbito material El ámbito material del proyecto incluye: 1.Energy Audit, 2.Design and cost estimation document, 3.Estudio de viabilidad con solicitud de cofinanciación, 4. Obras de construcción, 6.Promoción del proyecto. El proyecto aún no se ha puesto en marcha. El plazo previsto para la ejecución del proyecto es el 07.2015-12.2018. El solicitante está preparado para la ejecución del proyecto, dispone de la documentación técnica necesaria (auditoría energética), estimación de costes y permiso de construcción. Los beneficiarios del proyecto serán los residentes de la escuela primaria cercana, el municipio de Kamieniec Ząbkowicki y el voivodato de Dolnośląskie. Efectos del proyecto El proyecto dará como resultado el logro de los siguientes indicadores: 1. Producto: —Número de edificios modificados con energía-1 pcs. — Superficie utilizable de edificios que han sido objeto de renovación térmica-1 797,33 m² — Número de unidades construidas para generar energía térmica a partir de las PC RES-1. —Número de fuentes de calor modernizadas-1 PC. 2. Resultado: —Cantidad de energía térmica ahorrada-909,68 GJ/año — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero-59,07 toneladas de equivalentes de CO2/año REALIZACIÓN DEL PROYECTO El solicitante y el inversor serán el municipio de Kamieniec Ząbkowicki, que ejecutará el proyecto con la ayuda de su aparato administrativo, el municipio de la Municipalidad. La Autoridad cuenta con especialistas experimentados en el ámbito de la obtención de fondos de la UE, la realización de inversiones en infraestructuras, la contabilidad financiera y la promoción. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tema DEL PROYECTO El objeto del proyecto es la modernización energética integral del edificio de utilidad pública — el pabellón deportivo, que es de importancia regional debido a las competiciones deportivas que tienen lugar allí. El proyecto se ejecutará en UL. Ząbkowicka 26, en Kameniec Ząbkowicki. El principal problema es la baja eficiencia energética del edificio debido a la alta permeabilidad térmica de paredes, carpinterías de puertas y ventanas. Ámbito material El ámbito material del proyecto incluye: 1.Energy Audit, 2.Design and cost estimation document, 3.Estudio de viabilidad con solicitud de cofinanciación, 4. Obras de construcción, 6.Promoción del proyecto. El proyecto aún no se ha puesto en marcha. El plazo previsto para la ejecución del proyecto es el 07.2015-12.2018. El solicitante está preparado para la ejecución del proyecto, dispone de la documentación técnica necesaria (auditoría energética), estimación de costes y permiso de construcción. Los beneficiarios del proyecto serán los residentes de la escuela primaria cercana, el municipio de Kamieniec Ząbkowicki y el voivodato de Dolnośląskie. Efectos del proyecto El proyecto dará como resultado el logro de los siguientes indicadores: 1. Producto: —Número de edificios modificados con energía-1 pcs. — Superficie utilizable de edificios que han sido objeto de renovación térmica-1 797,33 m² — Número de unidades construidas para generar energía térmica a partir de las PC RES-1. —Número de fuentes de calor modernizadas-1 PC. 2. Resultado: —Cantidad de energía térmica ahorrada-909,68 GJ/año — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero-59,07 toneladas de equivalentes de CO2/año REALIZACIÓN DEL PROYECTO El solicitante y el inversor serán el municipio de Kamieniec Ząbkowicki, que ejecutará el proyecto con la ayuda de su aparato administrativo, el municipio de la Municipalidad. La Autoridad cuenta con especialistas experimentados en el ámbito de la obtención de fondos de la UE, la realización de inversiones en infraestructuras, la contabilidad financiera y la promoción. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tema DEL PROYECTO El objeto del proyecto es la modernización energética integral del edificio de utilidad pública — el pabellón deportivo, que es de importancia regional debido a las competiciones deportivas que tienen lugar allí. El proyecto se ejecutará en UL. Ząbkowicka 26, en Kameniec Ząbkowicki. El principal problema es la baja eficiencia energética del edificio debido a la alta permeabilidad térmica de paredes, carpinterías de puertas y ventanas. Ámbito material El ámbito material del proyecto incluye: 1.Energy Audit, 2.Design and cost estimation document, 3.Estudio de viabilidad con solicitud de cofinanciación, 4. Obras de construcción, 6.Promoción del proyecto. El proyecto aún no se ha puesto en marcha. El plazo previsto para la ejecución del proyecto es el 07.2015-12.2018. El solicitante está preparado para la ejecución del proyecto, dispone de la documentación técnica necesaria (auditoría energética), estimación de costes y permiso de construcción. Los beneficiarios del proyecto serán los residentes de la escuela primaria cercana, el municipio de Kamieniec Ząbkowicki y el voivodato de Dolnośląskie. Efectos del proyecto El proyecto dará como resultado el logro de los siguientes indicadores: 1. Producto: —Número de edificios modificados con energía-1 pcs. — Superficie utilizable de edificios que han sido objeto de renovación térmica-1 797,33 m² — Número de unidades construidas para generar energía térmica a partir de las PC RES-1. —Número de fuentes de calor modernizadas-1 PC. 2. Resultado: —Cantidad de energía térmica ahorrada-909,68 GJ/año — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero-59,07 toneladas de equivalentes de CO2/año REALIZACIÓN DEL PROYECTO El solicitante y el inversor serán el municipio de Kamieniec Ząbkowicki, que ejecutará el proyecto con la ayuda de su aparato administrativo, el municipio de la Municipalidad. La Autoridad cuenta con especialistas experimentados en el ámbito de la obtención de fondos de la UE, la realización de inversiones en infraestructuras, la contabilidad financiera y la promoción. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:05, 19 January 2022
Project Q95505 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the multifunctional sports hall in Kamieniec Ząbkowicki Street. Castle 4a |
Project Q95505 in Poland |
Statements
1,158,245.25 zloty
0 references
1,362,641.48 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 July 2015
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA KAMIENIEC ZĄBKOWICKI
0 references
PRZEDMIOT PROJEKTU Przedmiotem projektu jest kompleksowa modernizacja energetyczna budynku użyteczności publicznej – Hali sportowej, która ma znaczenie regionalne z uwagi na rozgrywające się w niej zawody sportowe. Projekt będzie realizowany przy ul. Ząbkowickiej 26, w Kamieńcu Ząbkowickim. Głównym problemem jest niska efektywność energetyczna budynku wynikająca z wysokiej przepuszczalności cieplnej ścian, stolarki drzwiowej i okiennej. ZAKRES RZECZOWY Do zakresu rzeczowego projektu należą: 1.Audyt energetyczny, 2.Dokumentacja projektowa i kosztorysowa, 3.Studium wykonalności wraz z wnioskiem o dofinansowanie, 4.Roboty budowlane, 6.Promocja projektu. Projekt nie został jeszcze rozpoczęty. Planowany termin realizacji projektu to 07.2015-12.2018. Wnioskodawca jest przygotowany do realizacji projektu, posiada niezbędną dokumentację techniczną (audyt energetyczny), kosztorys, oraz pozwolenie na budowę. ODBIORCY PROJEKTU Odbiorcami projektu będą mieszkańcy pobliskiej Szkoły Podstawowej, Gminy Kamieniec Ząbkowicki i województwa dolnośląskiego. EFEKTY PROJEKTU Efektem projektu będzie osiągnięcie następujących wskaźników: 1. Produktu: -Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków–1 szt. -Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji–1797,33 m2 -Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE–1 szt. -Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła–1 szt. 2. Rezultatu: -Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej-909,68 GJ/rok -Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych–59,07 tony równoważnika CO2/rok SPOSÓB REALIZACJI PROJEKTU Wnioskodawcą i inwestorem będzie Gmina Kamieniec Ząbkowicki, która będzie realizować projekt przy pomocy swojego aparatu administracyjnego – Urzędu Gminy. Urząd dysponuje doświadczonymi specjalistami w dziedzinie pozyskiwania środków unijnych, realizacji inwestycji infrastrukturalnych, rozliczania finansowego i promocji. (Polish)
0 references
Project Subject The subject of the project is a comprehensive energy modernisation of the public utility building – a sports hall, which is of regional importance due to the sport competitions that take place there. The project will be implemented at ul. Ząbkowicka 26, in Kamieniec Ząbkowicki. The main problem is the low energy efficiency of the building due to the high thermal permeability of walls, door carpentry and windows. Material scope The project’s material scope includes: 1.Energy audit, 2.Project and financial documentation, 3. Feasibility study with application for funding, 4.Building works, 6.Promotion of the project. The project has not yet begun. The planned deadline for the project is 07.2015-12.2018. The applicant is prepared to carry out the project, has the necessary technical documentation (energy audit), financial statement, and construction permit. Project recipients The recipients of the project will be residents of the nearby Primary School, the commune of Kamieniec Ząbkowicki and the Lower Silesian Voivodeship. Project Effects The project will result in the achievement of the following indicators: 1. Of the product: —Number of energy upgraded buildings-1 pcs. —Use surface of thermally upgraded buildings – 1797,33 m² -Number of built units of heat generation from RES-1 pcs. —Number of modernised heat sources-1 pcs. 2. Result: —The amount of thermal energy saved-909.68 GJ/year -The estimated annual decrease in greenhouse gas emissions – 59.07 tonnes CO2 equivalent/year OF PROJECT REALISATION The applicant and investor will be Kamieniec Ząbkowicki Municipality, which will implement the project with the help of its administrative apparatus – the Municipality of the Municipality. The Office has experienced specialists in the field of raising EU funds, implementing infrastructure investments, financial accounting and promotion. (English)
15 October 2020
0 references
Objet DU PROJET L’objet du projet est la modernisation énergétique complète du bâtiment d’utilité publique — la salle de sport, qui revêt une importance régionale en raison des compétitions sportives qui y ont lieu. Le projet sera mis en œuvre à ul. Ząbkowicka 26, à Kameniec Ząbkowicki. Le principal problème est la faible efficacité énergétique du bâtiment en raison de la grande perméabilité thermique des murs, de la menuiserie des portes et de la fenêtre. Portée matérielle Le champ d’application matériel du projet comprend: 1.Audit énergétique, 2.Conception et document d’estimation des coûts, 3.Etude de faisabilité avec demande de cofinancement, 4.Travaux de construction, 6.Promotion du projet. Le projet n’a pas encore été lancé. La date limite prévue pour la mise en œuvre du projet est fixée au 07.2015-12.2018. Le demandeur est préparé pour la mise en œuvre du projet, dispose de la documentation technique nécessaire (audit énergétique), de l’estimation des coûts et du permis de construire. Les bénéficiaires du projet seront les résidents de l’école primaire voisine, de la municipalité de Kamieniec Ząbkowicki et de la voïvodie de Dolnośląskie. Effets du projet Le projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: 1. Produit: —Nombre de bâtiments modifiés par énergie-1 pièces. — Surface utilisable des bâtiments qui ont fait l’objet d’une rénovation thermique-1 797,33 m² — Nombre d’unités construites pour produire de l’énergie thermique à partir de RES-1 pcs. —Nombre de sources de chaleur modernisées-1 pcs. 2. Résultat: —Quantité d’énergie thermique économisée-909,68 GJ/an — Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 59,07 tonnes d’équivalent CO2/an REALISATION DU PROJET Le demandeur et l’investisseur seront la municipalité de Kamieniec Ząbkowicki, qui mettra en œuvre le projet avec l’aide de son appareil administratif — la municipalité de la municipalité. L’Autorité a expérimenté des spécialistes dans le domaine de l’obtention de fonds de l’UE, de la mise en œuvre d’investissements dans les infrastructures, de la comptabilité financière et de la promotion. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die umfassende Energiemodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes – der Sporthalle, die aufgrund der dort stattfindenden Sportwettbewerbe von regionaler Bedeutung ist. Das Projekt wird auf ul durchgeführt. Ząbkowicka 26, in Kameniec Ząbkowicki. Das Hauptproblem ist die geringe Energieeffizienz des Gebäudes aufgrund der hohen thermischen Durchlässigkeit von Wänden, Türtischlerei und Fenster. Materialumfang Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1.Energy Audit, 2.Design und Kostenschätzung Dokument, 3.Feasibility Studie mit Antrag auf Kofinanzierung, 4. Bauarbeiten, 6. Förderung des Projekts. Das Projekt wurde noch nicht ins Leben gerufen. Die geplante Frist für die Durchführung des Projekts ist 07.2015-12.2018. Der Antragsteller ist für die Durchführung des Projekts vorbereitet, verfügt über die erforderliche technische Dokumentation (Energieaudit), Kostenvoranschlag und Baugenehmigung. Empfänger des Projekts sind Bewohner der nahe gelegenen Grundschule, der Gemeinde Kamieniec Ząbkowicki und der Woiwodschaft Dolnośląskie. Projekteffekte Das Projekt wird zur Erreichung folgender Indikatoren führen: 1. Produkt: —Anzahl energiemodifizierter Gebäude-1 Stk. — Nutzbare Fläche von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterzogen wurden-1 797,33 m² – Anzahl der gebauten Einheiten zur Erzeugung von thermischer Energie aus RES-1 Stk. —Anzahl modernisierter Wärmequellen-1 Stk. 2. Ergebnis: —Menge der thermischen Energie eingespart-909,68 GJ/Jahr – Geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen-59,07 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr REALISATION DES PROJEKT Der Antragsteller und Investor wird die Gemeinde Kamieniec Ząbkowicki sein, die das Projekt mit Hilfe seines Verwaltungsapparates – der Gemeinde der Gemeinde – durchführen wird. Die Behörde verfügt über erfahrene Spezialisten im Bereich der Beschaffung von EU-Mitteln, der Durchführung von Infrastrukturinvestitionen, der Finanzbuchhaltung und der Förderung. (German)
7 December 2021
0 references
Onderwerp VAN HET PROJECT Het doel van het project is de alomvattende modernisering van de energie van het openbare nutsgebouw — de sporthal, die van regionaal belang is vanwege de sportwedstrijden die daar plaatsvinden. Het project zal worden uitgevoerd op ul. Ząbkowicka 26, in Kameniec Ząbkowicki. Het grootste probleem is de lage energie-efficiëntie van het gebouw als gevolg van de hoge thermische permeabiliteit van muren, deurschrijnwerk en raam. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1.Energy Audit, 2.Design en kostenraming document, 3.Feasibility studie met aanvraag voor medefinanciering, 4.Construction werken, 6.Promotion van het project. Het project is nog niet van start gegaan. De geplande termijn voor de uitvoering van het project is 07.2015-12.2018. De aanvrager is voorbereid op de uitvoering van het project, beschikt over de nodige technische documentatie (energieaudit), kostenraming en bouwvergunning. De begunstigden van het project zijn inwoners van de nabijgelegen Primary School, Kamieniec Ząbkowicki en Dolnośląskie Voivodeship. Projecteffecten Het project zal resulteren in het bereiken van de volgende indicatoren: 1. Product: —Aantal energiegemodificeerde gebouwen-1 stuks. — Bruikbare oppervlakte van gebouwen die een thermische renovatie hebben ondergaan-1 797,33 m² — Aantal gebouwde eenheden voor het opwekken van thermische energie uit RES-1 stuks. —Aantal gemoderniseerde warmtebronnen-1 stuks. 2. Resultaat: —Hoeveelheid bespaarde thermische energie-909,68 GJ/jaar — Geraamde jaarlijkse vermindering van broeikasgasemissies-59,07 ton CO2-equivalent/jaar REALISATIE VAN HET PROJECT De aanvrager en investeerder zal de gemeente Kamieniec Ząbkowicki zijn, die het project zal uitvoeren met behulp van haar administratieve apparaat — de gemeente gemeente. De Autoriteit heeft ervaren specialisten op het gebied van het verkrijgen van EU-middelen, het uitvoeren van infrastructuurinvesteringen, financiële boekhouding en promotie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto DEL PROGETTO L'oggetto del progetto è l'ammodernamento energetico globale dell'edificio di pubblica utilità — il palazzetto dello sport, che è di importanza regionale a causa delle competizioni sportive che vi si svolgono. Il progetto sarà attuato a ul. Ząbkowicka 26, in Kameniec Ząbkowicki. Il problema principale è la bassa efficienza energetica dell'edificio a causa dell'elevata permeabilità termica di pareti, falegnameria e finestre. Ambito materiale L'ambito materiale del progetto comprende: 1.Energy Audit, 2.Progettazione e stima dei costi documento, 3. Studio di fattibilità con domanda di cofinanziamento, 4.I lavori di costruzione, 6.Promozione del progetto. Il progetto non è ancora stato avviato. Il termine previsto per l'attuazione del progetto è il 7.2015-12.2018. Il richiedente è preparato per l'attuazione del progetto, dispone della documentazione tecnica necessaria (audit energetico), stima dei costi e permesso di costruzione. I destinatari del progetto saranno i residenti della vicina scuola primaria, il comune di Kamieniec Ząbkowicki e il voivodato di Dolnośląskie. Effetti del progetto Il progetto si tradurrà nel raggiungimento dei seguenti indicatori: 1. Prodotto: —Numero di edifici modificati per l'energia-1 pz. — Superficie utilizzabile di edifici sottoposti a ristrutturazione termica-1 797,33 m² — Numero di unità costruite per la produzione di energia termica da RES-1 pc. —Numero di fonti di calore modernizzate-1 pc. 2. Risultato: —Quantità di energia termica risparmiata-909.68 GJ/anno — Riduzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra-59,07 tonnellate di CO2 equivalente/anno REALIZZAZIONE DEL PROGETTO Il richiedente e l'investitore saranno il Comune di Kamieniec Ząbkowicki, che realizzerà il progetto con l'aiuto del suo apparato amministrativo — il Comune del Comune. L'Autorità ha esperienza di specialisti nel campo dell'ottenimento di fondi dell'UE, dell'attuazione di investimenti infrastrutturali, della contabilità finanziaria e della promozione. (Italian)
16 January 2022
0 references
Tema DEL PROYECTO El objeto del proyecto es la modernización energética integral del edificio de utilidad pública — el pabellón deportivo, que es de importancia regional debido a las competiciones deportivas que tienen lugar allí. El proyecto se ejecutará en UL. Ząbkowicka 26, en Kameniec Ząbkowicki. El principal problema es la baja eficiencia energética del edificio debido a la alta permeabilidad térmica de paredes, carpinterías de puertas y ventanas. Ámbito material El ámbito material del proyecto incluye: 1.Energy Audit, 2.Design and cost estimation document, 3.Estudio de viabilidad con solicitud de cofinanciación, 4. Obras de construcción, 6.Promoción del proyecto. El proyecto aún no se ha puesto en marcha. El plazo previsto para la ejecución del proyecto es el 07.2015-12.2018. El solicitante está preparado para la ejecución del proyecto, dispone de la documentación técnica necesaria (auditoría energética), estimación de costes y permiso de construcción. Los beneficiarios del proyecto serán los residentes de la escuela primaria cercana, el municipio de Kamieniec Ząbkowicki y el voivodato de Dolnośląskie. Efectos del proyecto El proyecto dará como resultado el logro de los siguientes indicadores: 1. Producto: —Número de edificios modificados con energía-1 pcs. — Superficie utilizable de edificios que han sido objeto de renovación térmica-1 797,33 m² — Número de unidades construidas para generar energía térmica a partir de las PC RES-1. —Número de fuentes de calor modernizadas-1 PC. 2. Resultado: —Cantidad de energía térmica ahorrada-909,68 GJ/año — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero-59,07 toneladas de equivalentes de CO2/año REALIZACIÓN DEL PROYECTO El solicitante y el inversor serán el municipio de Kamieniec Ząbkowicki, que ejecutará el proyecto con la ayuda de su aparato administrativo, el municipio de la Municipalidad. La Autoridad cuenta con especialistas experimentados en el ámbito de la obtención de fondos de la UE, la realización de inversiones en infraestructuras, la contabilidad financiera y la promoción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.01-02-0026/17
0 references