Digitisation of Regional Television and Film Heritage from the Archives of TVP S.A. (Q87009): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Digitalización del patrimonio cinematográfico y televisivo regional de los Archivos de TVP S.A. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Digitización del patrimonio cinematográfico y televisivo regional desde los archivos de TVP S.A.» será ejecutado por TV Polska S.A. en el marco del programa operativo Digital Poland, Medida 2.3 Disponibilidad digital y usabilidad de la información del sector público 2.3.2 «Disponibilidad digital de recursos culturales». El proyecto prevé la digitalización y la reconstrucción parcial de los materiales recogidos en los archivos de las sucursales territoriales de TVP. Estas unidades tienen en sus archivos material de gran importancia cultural e histórica. El proyecto digitalizará televisión única, cine, documentales, reportajes y otras formas de gran valor educativo. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la misión de servicio público de Polonia haciendo más accesibles los recursos del patrimonio cultural. Se logrará mediante las siguientes tareas: Organización del proyecto; Adquisición y explotación de los equipos y programas informáticos necesarios para la ejecución del proyecto; Apoyo al proceso de digitalización y reconstrucción; Digitalización y reconstrucción de materiales; Puesta a disposición de materiales digitalizados; Información y promoción del proyecto. Para ejecutar el proyecto, las posiciones audiovisuales seleccionadas se digitalizarán en la mejor resolución posible y en partes sujetas al proceso de reconstrucción (por ejemplo, corrección de color y contraste, eliminación de artefactos y daños a la imagen, estabilización de la imagen, gestión de granos y cambio de formato opcional). El proyecto se pondrá a disposición en alta resolución a través de los canales de distribución tradicionales y nuevos. El proyecto se centrará en personas (ciudadanos, creadores de obras, historiadores) y receptores institucionales (empresarios, entidades científicas, instituciones públicas, instituciones culturales, ONG). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Digitización del patrimonio cinematográfico y televisivo regional desde los archivos de TVP S.A.» será ejecutado por TV Polska S.A. en el marco del programa operativo Digital Poland, Medida 2.3 Disponibilidad digital y usabilidad de la información del sector público 2.3.2 «Disponibilidad digital de recursos culturales». El proyecto prevé la digitalización y la reconstrucción parcial de los materiales recogidos en los archivos de las sucursales territoriales de TVP. Estas unidades tienen en sus archivos material de gran importancia cultural e histórica. El proyecto digitalizará televisión única, cine, documentales, reportajes y otras formas de gran valor educativo. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la misión de servicio público de Polonia haciendo más accesibles los recursos del patrimonio cultural. Se logrará mediante las siguientes tareas: Organización del proyecto; Adquisición y explotación de los equipos y programas informáticos necesarios para la ejecución del proyecto; Apoyo al proceso de digitalización y reconstrucción; Digitalización y reconstrucción de materiales; Puesta a disposición de materiales digitalizados; Información y promoción del proyecto. Para ejecutar el proyecto, las posiciones audiovisuales seleccionadas se digitalizarán en la mejor resolución posible y en partes sujetas al proceso de reconstrucción (por ejemplo, corrección de color y contraste, eliminación de artefactos y daños a la imagen, estabilización de la imagen, gestión de granos y cambio de formato opcional). El proyecto se pondrá a disposición en alta resolución a través de los canales de distribución tradicionales y nuevos. El proyecto se centrará en personas (ciudadanos, creadores de obras, historiadores) y receptores institucionales (empresarios, entidades científicas, instituciones públicas, instituciones culturales, ONG). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Digitización del patrimonio cinematográfico y televisivo regional desde los archivos de TVP S.A.» será ejecutado por TV Polska S.A. en el marco del programa operativo Digital Poland, Medida 2.3 Disponibilidad digital y usabilidad de la información del sector público 2.3.2 «Disponibilidad digital de recursos culturales». El proyecto prevé la digitalización y la reconstrucción parcial de los materiales recogidos en los archivos de las sucursales territoriales de TVP. Estas unidades tienen en sus archivos material de gran importancia cultural e histórica. El proyecto digitalizará televisión única, cine, documentales, reportajes y otras formas de gran valor educativo. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la misión de servicio público de Polonia haciendo más accesibles los recursos del patrimonio cultural. Se logrará mediante las siguientes tareas: Organización del proyecto; Adquisición y explotación de los equipos y programas informáticos necesarios para la ejecución del proyecto; Apoyo al proceso de digitalización y reconstrucción; Digitalización y reconstrucción de materiales; Puesta a disposición de materiales digitalizados; Información y promoción del proyecto. Para ejecutar el proyecto, las posiciones audiovisuales seleccionadas se digitalizarán en la mejor resolución posible y en partes sujetas al proceso de reconstrucción (por ejemplo, corrección de color y contraste, eliminación de artefactos y daños a la imagen, estabilización de la imagen, gestión de granos y cambio de formato opcional). El proyecto se pondrá a disposición en alta resolución a través de los canales de distribución tradicionales y nuevos. El proyecto se centrará en personas (ciudadanos, creadores de obras, historiadores) y receptores institucionales (empresarios, entidades científicas, instituciones públicas, instituciones culturales, ONG). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:44, 19 January 2022
Project Q87009 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digitisation of Regional Television and Film Heritage from the Archives of TVP S.A. |
Project Q87009 in Poland |
Statements
42,247,363.7 zloty
0 references
49,920,080.0 zloty
0 references
84.63 percent
0 references
28 January 2019
0 references
27 January 2022
0 references
TELEWIZJA POLSKA S.A.
0 references
Projekt „Digitalizacja Regionalnego Dziedzictwa Telewizyjnego i Filmowego z Archiwum TVP S.A.” realizowany będzie przez Telewizję Polską S.A. w ramach Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa, Działania 2.3 Cyfrowa dostępność i użyteczność informacji sektora publicznego 2.3.2 „Cyfrowe udostępnienie zasobów kultury”. Projekt przewiduje digitalizację i częściową rekonstrukcję materiałów zgromadzonych w archiwach Oddziałów Terenowych TVP. Jednostki te posiadają w swoich archiwach materiały o olbrzymim znaczeniu kulturowym oraz historycznym. W ramach projektu zdigitalizowane zostaną unikatowe materiały telewizyjne, filmowe, dokumentalne, reportaże i inne formy, które stanowią olbrzymi walor edukacyjny. Głównym celem projektu jest poprawa jakości wypełniania przez Telewizję Polską publicznej misji poprzez szersze udostępnianie zasobów dziedzictwa kulturowego. Będzie on osiągnięty poprzez realizacje następujących zadań: Organizacja projektu; Zakupy i eksploatacja sprzętu i oprogramowania niezbędnego do realizacji projektu; Obsługa procesu digitalizacji i rekonstrukcji; Digitalizacja i rekonstrukcja materiałów; Udostępnianie zdigitalizowanych materiałów; Informacja i promocja projektu. W celu realizacji przedsięwzięcia wyselekcjonowane pozycje audiowizualne zostaną zdigitalizowanie w najlepszej możliwej rozdzielczości oraz w części poddane procesowi rekonstrukcji (np. korekcja barwowa i kontrastowa, eliminacja artefaktów i uszkodzeń obrazu, stabilizacja obrazu, grain management a także opcjonalna zmiana formatu). Następnie materiały te zostaną udostępnione w wysokiej rozdzielczości za pomocą tradycyjnych i nowych kanałów dystrybucji.Projekt skierowany będzie do odbiorców indywidualnych (obywatele, twórcy dzieł, historycy) oraz odbiorców instytucjonalnych (przedsiębiorcy, jednostki naukowe, instytucje publiczne, instytucje kultury, organizacje pozarządowe). (Polish)
0 references
The project “Digitisation of Regional Television and Film Heritage from the Archives of TVP S.A.” will be carried out by the Polish Television S.A. within the Operational Programme Digital Poland, Measure 2.3 Digital availability and usability of public sector information 2.3.2 “Digital accessibility of cultural resources”. The project envisages the digitisation and partial reconstruction of the materials collected in the archives of the Area Branches of TVP. These units have in their archives materials of great cultural and historical importance. The project will digitise unique TV, film, documentary, reportage and other forms, which constitute a huge educational value. The main objective of the project is to improve the quality of the fulfilment by the Polish Television of the public mission through wider access to cultural heritage resources. It will be achieved by carrying out the following tasks: The organisation of the project; Purchases and operation of the hardware and software necessary for the implementation of the project; Supporting the process of digitisation and reconstruction; Digitisation and reconstruction of materials; Making digitised material available; Information and promotion of the project. In order to implement the project, selected audiovisual items will be digitised in the best possible resolution and partially reconstructed (e.g. color and contrast correction, elimination of artefacts and damage, image stabilisation, grain management and optional format change). The project will then be made available in high resolution through traditional and new distribution channels.The project will be addressed to individual audiences (citizens, creators of works, historians) and institutional recipients (entrepreneurs, scientific units, public institutions, cultural institutions, NGOs). (English)
14 October 2020
0 references
Le projet «Digitisation de la télévision régionale et du patrimoine cinématographique à partir des archives de TVP S.A.» sera mis en œuvre par TV Polska S.A. dans le cadre du programme opérationnel Digital Poland, mesure 2.3 Disponibilité numérique et utilisabilité des informations du secteur public 2.3.2 «Disponibilité numérique des ressources culturelles». Le projet prévoit la numérisation et la reconstruction partielle des documents recueillis dans les archives des sections du territoire de TVP. Ces unités ont dans leurs archives des documents d’une grande importance culturelle et historique. Le projet numérisera la télévision, le film, les documentaires, les reportages et d’autres formes uniques d’une grande valeur éducative. L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de la mission de service public de la Pologne en rendant les ressources du patrimoine culturel plus accessibles. Il sera réalisé au moyen des tâches suivantes: Organisation du projet; L’achat et l’exploitation du matériel et des logiciels nécessaires à la mise en œuvre du projet; Soutien au processus de numérisation et de reconstruction; Numérisation et reconstruction des matériaux; La mise à disposition de matériel numérisé; Information et promotion du projet. Afin de mettre en œuvre le projet, les positions audiovisuelles sélectionnées seront numérisées dans la meilleure résolution possible et dans des parties soumises au processus de reconstruction (par exemple, correction des couleurs et des contrastes, élimination des artefacts et des dommages causés à l’image, stabilisation de l’image, gestion des grains ainsi que changement facultatif de format). Le projet sera ensuite mis à disposition en haute résolution par le biais de canaux de distribution traditionnels et nouveaux. Le projet s’adressera aux particuliers (citoyens, créateurs d’œuvres, historiens) et aux bénéficiaires institutionnels (entrepreneurs, entités scientifiques, institutions publiques, institutions culturelles, ONG). (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt „Digitisierung des regionalen Fernseh- und Filmerbes aus dem Archiv von TVP S.A.“ wird von TV Polska S.A. im Rahmen des Operationellen Programms Digital Poland durchgeführt, Maßnahme 2.3 Digitale Verfügbarkeit und Nutzbarkeit von Informationen des öffentlichen Sektors 2.3.2 „Digitale Verfügbarkeit kultureller Ressourcen“. Das Projekt sieht die Digitalisierung und Teilrekonstruktion von Materialien vor, die in den Archiven der TVP-Territoriumbranchen gesammelt wurden. Diese Einheiten haben in ihren Archiven Material von großer kultureller und historischer Bedeutung. Das Projekt digitalisiert einzigartige TV, Film, Dokumentarfilme, Reportagen und andere Formen, die von großem pädagogischen Wert sind. Hauptziel des Projekts ist es, die Qualität des öffentlichen Auftrags Polens zu verbessern, indem die Ressourcen des Kulturerbes leichter zugänglich gemacht werden. Sie wird durch folgende Aufgaben erreicht: Organisation des Projekts; Kauf und Betrieb von Ausrüstung und Software, die für die Durchführung des Projekts erforderlich sind; Unterstützung des Digitalisierungs- und Wiederaufbauprozesses; Digitalisierung und Rekonstruktion von Materialien; Bereitstellung digitalisierter Materialien; Information und Förderung des Projekts. Zur Umsetzung des Projekts werden ausgewählte audiovisuelle Positionen in bestmöglicher Auflösung und in Teilen, die dem Rekonstruktionsprozess unterliegen (z. B. Farb- und Kontrastkorrektur, Beseitigung von Artefakten und Bildschäden, Bildstabilisierung, Kornmanagement sowie optionale Formatänderung) digitalisiert. Das Projekt wird dann in hoher Auflösung über traditionelle und neue Vertriebskanäle zur Verfügung gestellt.Das Projekt richtet sich an Einzelpersonen (Bürger, Urheber von Werken, Historiker) und institutionelle Empfänger (Unternehmer, wissenschaftliche Einrichtungen, öffentliche Einrichtungen, kulturelle Einrichtungen, NRO). (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Digitisation of the Regional Television and Film Heritage from the Archives of TVP S.A.” zal worden uitgevoerd door TV Polska S.A. in het kader van het operationele programma Digitaal Polen, maatregel 2.3 Digitale beschikbaarheid en bruikbaarheid van overheidsinformatie 2.3.2 „Digitale beschikbaarheid van culturele hulpbronnen”. Het project voorziet in de digitalisering en gedeeltelijke reconstructie van materiaal verzameld in de archieven van TVP’s Territory Branches. Deze eenheden hebben in hun archieven materiaal van groot cultureel en historisch belang. Het project zal unieke tv, film, documentaires, reportages en andere vormen van grote educatieve waarde digitaliseren. De belangrijkste doelstelling van het project is de kwaliteit van de openbare dienst van Polen te verbeteren door het cultureel erfgoed toegankelijker te maken. Het zal worden verwezenlijkt door middel van de volgende taken: Organisatie van het project; Aankoop en exploitatie van apparatuur en software die nodig zijn voor de uitvoering van het project; Ondersteuning van het digitaliserings- en wederopbouwproces; Digitalisering en wederopbouw van materialen; Het ter beschikking stellen van gedigitaliseerde materialen; Voorlichting en promotie van het project. Om het project uit te voeren, worden geselecteerde audiovisuele posities gedigitaliseerd in de best mogelijke resolutie en in delen die onderworpen zijn aan het reconstructieproces (bv. kleur- en contrastcorrectie, eliminatie van artefacten en beeldschade, beeldstabilisatie, graanbeheer en optionele verandering van formaat). Het project zal dan in hoge resolutie beschikbaar worden gesteld via traditionele en nieuwe distributiekanalen. Het project zal gericht zijn op individuen (burgers, makers van werken, historici) en institutionele ontvangers (ondernemers, wetenschappelijke entiteiten, openbare instellingen, culturele instellingen, NGO’s). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto "Digitation of the Regional Television and Film Heritage from the Archives of TVP S.A." sarà attuato da TV Polska S.A. nell'ambito del Programma Operativo Digital Poland, Misura 2.3 Disponibilità digitale e fruibilità delle informazioni del settore pubblico 2.3.2 "Disponibilità digitale delle risorse culturali". Il progetto prevede la digitalizzazione e la ricostruzione parziale dei materiali raccolti negli archivi delle branche del territorio di TVP. Queste unità hanno nei loro archivi materiale di grande importanza culturale e storica. Il progetto digitalizzerà TV, film, documentari, reportage e altre forme di grande valore educativo. L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità della missione di servizio pubblico della Polonia rendendo più accessibili le risorse del patrimonio culturale. Essa sarà realizzata attraverso i seguenti compiti: Organizzazione del progetto; L'acquisto e il funzionamento delle attrezzature e dei software necessari per l'attuazione del progetto; Sostegno al processo di digitalizzazione e ricostruzione; Digitalizzazione e ricostruzione dei materiali; Messa a disposizione di materiali digitalizzati; Informazione e promozione del progetto. Al fine di realizzare il progetto, le posizioni audiovisive selezionate saranno digitalizzate nella migliore risoluzione possibile e in parti soggette al processo di ricostruzione (ad esempio correzione del colore e del contrasto, eliminazione di artefatti e danni alle immagini, stabilizzazione dell'immagine, gestione del grano e modifica facoltativa del formato). Il progetto sarà poi messo a disposizione in alta risoluzione attraverso canali di distribuzione tradizionali e nuovi.Il progetto sarà rivolto a individui (cittadini, creatori di opere, storici) e destinatari istituzionali (imprenditori, enti scientifici, istituzioni pubbliche, istituzioni culturali, ONG). (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto «Digitización del patrimonio cinematográfico y televisivo regional desde los archivos de TVP S.A.» será ejecutado por TV Polska S.A. en el marco del programa operativo Digital Poland, Medida 2.3 Disponibilidad digital y usabilidad de la información del sector público 2.3.2 «Disponibilidad digital de recursos culturales». El proyecto prevé la digitalización y la reconstrucción parcial de los materiales recogidos en los archivos de las sucursales territoriales de TVP. Estas unidades tienen en sus archivos material de gran importancia cultural e histórica. El proyecto digitalizará televisión única, cine, documentales, reportajes y otras formas de gran valor educativo. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad de la misión de servicio público de Polonia haciendo más accesibles los recursos del patrimonio cultural. Se logrará mediante las siguientes tareas: Organización del proyecto; Adquisición y explotación de los equipos y programas informáticos necesarios para la ejecución del proyecto; Apoyo al proceso de digitalización y reconstrucción; Digitalización y reconstrucción de materiales; Puesta a disposición de materiales digitalizados; Información y promoción del proyecto. Para ejecutar el proyecto, las posiciones audiovisuales seleccionadas se digitalizarán en la mejor resolución posible y en partes sujetas al proceso de reconstrucción (por ejemplo, corrección de color y contraste, eliminación de artefactos y daños a la imagen, estabilización de la imagen, gestión de granos y cambio de formato opcional). El proyecto se pondrá a disposición en alta resolución a través de los canales de distribución tradicionales y nuevos. El proyecto se centrará en personas (ciudadanos, creadores de obras, historiadores) y receptores institucionales (empresarios, entidades científicas, instituciones públicas, instituciones culturales, ONG). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POPC.02.03.02-00-0010/18
0 references