Development of green areas in the city of Tarnobrzeg (Q85738): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de zonas verdes en Tarnobrzeg | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto se ejecutará en el Voivodato Podkarpackie, en Tarnobrzeg y abarca 3 áreas ubicadas en la ciudad, es decir, zona 1 — zona situada en la calle Vístula. Wiślana, área 2 — área situada en Kopernika/Sikorskiego Street, área 3 — área situada a lo largo de las arterias principales de la ciudad (ul. Wisłostrada y parte de ul. Sikorski (en inglés). Véanse los capítulos 2.1.1 y 2.1.3 del SW para más detalles sobre la ubicación del proyecto, incluyendo su área, parcelas y cumplimiento del plan de zonificación local. El alcance del proyecto incluye, entre otros, obras en el campo de la vegetación, construcción de elementos de pequeña arquitectura, ejecución de un prado de flores, construcción de un parque infantil natural. El alcance detallado de los trabajos previstos en este proyecto se encuentra en el capítulo 6.3.2 del SW. La superficie total cubierta por el proyecto es de 17,74 ha. Como resultado del proyecto, se crearán nuevas zonas verdes con una superficie total de 14,82 hectáreas. Se cumplirá el criterio formal de que, una vez finalizado el proyecto, al menos el 70 % de la superficie estará cubierta de vegetación, que se pondrá a disposición de forma gratuita. El proyecto prevé que cualquier pérdida de vegetación que se produzca durante la ejecución del proyecto será reparada o compensada por nuevas plantaciones y prevé el seguimiento de su viabilidad y reposición durante la vida útil del proyecto. El proyecto incluye soluciones para mejorar la biodiversidad de las zonas verdes mediante la reducción de la presencia de plantas pertenecientes a especies invasoras, la preservación de árboles valiosos, la creación de hipótesis verdes de varios pisos y varias especies basadas en especies autóctonas y la introducción de soluciones beneficiosas para la conservación de la naturaleza, incluidas las casas de cría de aves y los hoteles de insectos. Además, el proyecto ayudará a reducir la escorrentía de aguas superficiales (por ejemplo, mediante el uso de geogrid/geogrid), mejorar la estabilidad de las pendientes de pendiente (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto se ejecutará en el Voivodato Podkarpackie, en Tarnobrzeg y abarca 3 áreas ubicadas en la ciudad, es decir, zona 1 — zona situada en la calle Vístula. Wiślana, área 2 — área situada en Kopernika/Sikorskiego Street, área 3 — área situada a lo largo de las arterias principales de la ciudad (ul. Wisłostrada y parte de ul. Sikorski (en inglés). Véanse los capítulos 2.1.1 y 2.1.3 del SW para más detalles sobre la ubicación del proyecto, incluyendo su área, parcelas y cumplimiento del plan de zonificación local. El alcance del proyecto incluye, entre otros, obras en el campo de la vegetación, construcción de elementos de pequeña arquitectura, ejecución de un prado de flores, construcción de un parque infantil natural. El alcance detallado de los trabajos previstos en este proyecto se encuentra en el capítulo 6.3.2 del SW. La superficie total cubierta por el proyecto es de 17,74 ha. Como resultado del proyecto, se crearán nuevas zonas verdes con una superficie total de 14,82 hectáreas. Se cumplirá el criterio formal de que, una vez finalizado el proyecto, al menos el 70 % de la superficie estará cubierta de vegetación, que se pondrá a disposición de forma gratuita. El proyecto prevé que cualquier pérdida de vegetación que se produzca durante la ejecución del proyecto será reparada o compensada por nuevas plantaciones y prevé el seguimiento de su viabilidad y reposición durante la vida útil del proyecto. El proyecto incluye soluciones para mejorar la biodiversidad de las zonas verdes mediante la reducción de la presencia de plantas pertenecientes a especies invasoras, la preservación de árboles valiosos, la creación de hipótesis verdes de varios pisos y varias especies basadas en especies autóctonas y la introducción de soluciones beneficiosas para la conservación de la naturaleza, incluidas las casas de cría de aves y los hoteles de insectos. Además, el proyecto ayudará a reducir la escorrentía de aguas superficiales (por ejemplo, mediante el uso de geogrid/geogrid), mejorar la estabilidad de las pendientes de pendiente (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto se ejecutará en el Voivodato Podkarpackie, en Tarnobrzeg y abarca 3 áreas ubicadas en la ciudad, es decir, zona 1 — zona situada en la calle Vístula. Wiślana, área 2 — área situada en Kopernika/Sikorskiego Street, área 3 — área situada a lo largo de las arterias principales de la ciudad (ul. Wisłostrada y parte de ul. Sikorski (en inglés). Véanse los capítulos 2.1.1 y 2.1.3 del SW para más detalles sobre la ubicación del proyecto, incluyendo su área, parcelas y cumplimiento del plan de zonificación local. El alcance del proyecto incluye, entre otros, obras en el campo de la vegetación, construcción de elementos de pequeña arquitectura, ejecución de un prado de flores, construcción de un parque infantil natural. El alcance detallado de los trabajos previstos en este proyecto se encuentra en el capítulo 6.3.2 del SW. La superficie total cubierta por el proyecto es de 17,74 ha. Como resultado del proyecto, se crearán nuevas zonas verdes con una superficie total de 14,82 hectáreas. Se cumplirá el criterio formal de que, una vez finalizado el proyecto, al menos el 70 % de la superficie estará cubierta de vegetación, que se pondrá a disposición de forma gratuita. El proyecto prevé que cualquier pérdida de vegetación que se produzca durante la ejecución del proyecto será reparada o compensada por nuevas plantaciones y prevé el seguimiento de su viabilidad y reposición durante la vida útil del proyecto. El proyecto incluye soluciones para mejorar la biodiversidad de las zonas verdes mediante la reducción de la presencia de plantas pertenecientes a especies invasoras, la preservación de árboles valiosos, la creación de hipótesis verdes de varios pisos y varias especies basadas en especies autóctonas y la introducción de soluciones beneficiosas para la conservación de la naturaleza, incluidas las casas de cría de aves y los hoteles de insectos. Además, el proyecto ayudará a reducir la escorrentía de aguas superficiales (por ejemplo, mediante el uso de geogrid/geogrid), mejorar la estabilidad de las pendientes de pendiente (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:32, 19 January 2022
Project Q85738 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of green areas in the city of Tarnobrzeg |
Project Q85738 in Poland |
Statements
5,752,660.54 zloty
0 references
6,767,835.93 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
27 June 2016
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA TARNOBRZEG
0 references
50°35'1.3"N, 21°42'41.8"E
0 references
Przedmiotowy projekt realizowany będzie na terenie województwa podkarpackiego, w miejscowości Tarnobrzeg i obejmuje 3 obszary zlokalizowane na terenie tego miasta tj. obszar 1 – teren podłożony nad Wisłą ul. Wiślana, obszar 2 – teren położony przy ulicy Kopernika/Sikorskiego, obszar 3 – teren położony wzdłuż głównych arterii miasta (ul. Wisłostrada i część ul. Sikorskiego). Szczegółowe informacje dot. lokalizacji projektu, wraz z ich powierzchnią, działkami oraz zgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego znajduje się w rozdziale 2.1.1 oraz 2.1.3 SW. Zakres projektu obejmuje m.in. prace z zakresu zieleni, wykonanie elementów małej architektury, wykonanie łąki kwietnej, wykonanie naturalnego placu zabaw. Szczegółowy zakres prac przewidzianych w ramach niniejszego projektu znajduje się w rozdziale 6.3.2 SW. Łączna powierzchnia terenu objętego przedmiotowym projektem wynosi 17,74 Ha. W wyniku realizacji projektu utworzone zostaną nowe tereny zielone o łącznej powierzchni 14,82 ha. Spełnione zostanie kryterium formalne, iż teren po zakończeniu realizacji projektu będzie na powierzchni co najmniej 70% pokryty zielenią, udostępnianą bezpłatnie. W projekcie przewidziano, że wszelkie ubytki w zieleni, które wystąpią w trakcie realizacji projektu zostaną naprawione lub skompensowane przez nowe nasadzenia oraz przewidziano monitoring ich żywotności i uzupełnienia ubytków w okresie trwałości projektu. W projekcie uwzględniono rozwiązania poprawiające różnorodność biologiczną terenów zieleni poprzez ograniczenie występowania roślin należących do inwazyjnych gatunków, zachowanie cennych drzew, utworzenie wielopiętrowych i wielogatunkowych założeń zieleni opartych na gatunkach rodzimych oraz wprowadzenie rozwiązań korzystnych dla ochrony przyrody m.in. budek lęgowych dla ptaków, hotelików dla owadów. Ponadto projekt przyczyni się do zmniejszenia spływu powierzchniowego wody (m.in. poprzez zastosowanie geokraty/geosiatki), poprawy stateczności zboczy skarp występ (Polish)
0 references
The project will be implemented in the Podkarpackie Voivodeship, in Tarnobrzeg and covers 3 areas located in the city, i.e. area 1 – the area located on the Vistula Street. Wiślana, area 2 – area located at Kopernika/Sikorskiego Street, area 3 – area located along the main arteries of the city (ul. Wisłostrada and part of ul. “Sikorski”. Detailed information on the location of the project, including their area, plots and compliance with the local spatial planning plan, can be found in Chapters 2.1.1 and 2.1.3 SW. The scope of the project includes, among others, works in the field of greenery, making elements of small architecture, making the April meadow, making a natural playground. The detailed scope of the work envisaged under this project can be found in Chapter 6.3.2 of the SW. The total area of the project area is 17,74 Ha. As a result of the project, new green areas with a total area of 14.82 ha will be created. The formal criterion will be fulfilled that the area after completion of the project will be at least 70 % covered with greenery, made available free of charge. The project foresees that any loss in green that occurs during the implementation of the project will be repaired or compensated by new plantings and provides for monitoring of their viability and replenishment of defects during the project’s durability. The project includes solutions to improve the biodiversity of green areas by reducing the presence of plants belonging to invasive species, preserving valuable trees, creating multi-storey and multi-species greenery based on native species, and introducing solutions beneficial for nature conservation, such as breeding booths for birds, hotels for insects. In addition, the project will contribute to reducing surface flow of water (e.g. through the use of geocrat/geosiatka), improve the stability of slopes of the slopes. (English)
14 October 2020
0 references
Ce projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Podkarpackie, à Tarnobrzeg, et couvre 3 zones situées dans la ville, c’est-à-dire la zone 1 — zone située sur la rue Vistule. Wiślana, zone 2 — zone située à Kopernika/Sikorskiego Street, zone 3 — zone située le long des principales artères de la ville (ul. Wisłostrada et une partie d’ul. Sikorski). Voir les chapitres 2.1.1 et 2.1.3 du SW pour plus de détails sur l’emplacement du projet, y compris leur superficie, leurs parcelles et le respect du plan de zonage local. La portée du projet comprend, entre autres, des travaux dans le domaine de la verdure, la construction d’éléments de petite architecture, l’exécution d’une prairie fleurie, la construction d’un terrain de jeux naturel. Le champ d’application détaillé des travaux prévus dans le cadre de ce projet figure au chapitre 6.3.2 du SW. La superficie totale couverte par le projet est de 17,74 ha. Grâce au projet, de nouvelles zones vertes d’une superficie totale de 14,82 hectares seront créées. Le critère formel est qu’après l’achèvement du projet, au moins 70 % de la superficie sera couverte de verdure, mise gratuitement à disposition. Le projet prévoit que toute perte de verdure qui se produit au cours de la mise en œuvre du projet sera réparée ou compensée par de nouvelles plantations et assurera le suivi de leur viabilité et de leur reconstitution pendant la durée du projet. Le projet comprend des solutions visant à améliorer la biodiversité des espaces verts en réduisant la présence de plantes appartenant à des espèces envahissantes, en préservant les arbres précieux, en créant des hypothèses vertes multi-étages et multi-espèces basées sur des espèces indigènes et en introduisant des solutions bénéfiques pour la conservation de la nature, y compris des maisons de reproduction d’oiseaux, des hôtels pour insectes. De plus, le projet contribuera à réduire le ruissellement des eaux de surface (par exemple grâce à l’utilisation de géogrilles/géogrides), à améliorer la stabilité des pentes. (French)
30 November 2021
0 references
Dieses Projekt wird in der Woiwodschaft Podkarpackie in Tarnobrzeg durchgeführt und umfasst drei Bereiche in der Stadt, d. h. Bereich 1 – Gebiet an der Weichselstraße. Wiślana, Bereich 2 – Bereich in Kopernika/Sikorskiego Straße, Bereich 3 – Bereich entlang der wichtigsten Arterien der Stadt (ul. Wisłostrada und Teil von ul. Sikorski). In den Kapiteln 2.1.1 und 2.1.3 der SW finden Sie nähere Angaben zum Standort des Projekts, einschließlich der Fläche, der Parzellen und der Einhaltung des lokalen Zonierungsplans. Der Umfang des Projekts umfasst unter anderem Arbeiten im Bereich Grün, Bau von Elementen der kleinen Architektur, Ausführung einer Blumenwiese, Bau eines natürlichen Spielplatzes. Der detaillierte Umfang der im Rahmen dieses Projekts vorgesehenen Arbeiten ist in Kapitel 6.3.2 des SW zu finden. Die Gesamtfläche des Projekts beträgt 17,74 ha. Als Ergebnis des Projekts werden neue Grünflächen mit einer Gesamtfläche von 14,82 Hektar geschaffen. Das formale Kriterium wird erfüllt, dass nach Abschluss des Projekts mindestens 70 % der Fläche mit Grün bedeckt und kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Das Projekt sieht vor, dass alle während der Projektdurchführung auftretenden Verluste an Grünanlagen durch neue Anpflanzungen repariert oder ausgeglichen werden und für die Überwachung ihrer Lebensfähigkeit und Wiederauffüllung während der Laufzeit des Projekts sorgen. Das Projekt umfasst Lösungen zur Verbesserung der biologischen Vielfalt von Grünflächen durch Verringerung des Vorhandenseins von Pflanzen invasiver Arten, Erhaltung wertvoller Bäume, Schaffung von mehrstöckigen und mehr Artengrünen Annahmen auf der Grundlage einheimischer Arten und Einführung von Lösungen für den Naturschutz, einschließlich Vogelzuchthäusern, Insektenhotels. Darüber hinaus wird das Projekt dazu beitragen, Oberflächenwasserabflüsse (z. B. durch den Einsatz von Geogrid/Geogrid) zu reduzieren, die Stabilität der Pistenleistung zu verbessern. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Podkarpackie, in Tarnobrzeg en bestrijkt 3 gebieden in de stad, d.w.z. gebied 1 — gebied gelegen aan de Vistula-straat. Wiślana, gebied 2 — gebied gelegen aan Kopernika/Sikorskiego Street, gebied 3 — gebied gelegen langs de belangrijkste slagaders van de stad (ul. Wisłostrada en een deel van ul. Sikorski). Zie de hoofdstukken 2.1.1 en 2.1.3 van het SW voor details over de locatie van het project, met inbegrip van de oppervlakte, de percelen en de naleving van het lokale bestemmingsplan. De reikwijdte van het project omvat onder meer werkzaamheden op het gebied van groen, bouw van elementen van kleine architectuur, uitvoering van een bloemenweide, bouw van een natuurlijke speeltuin. De gedetailleerde reikwijdte van de in het kader van dit project geplande werkzaamheden is te vinden in hoofdstuk 6.3.2 van het SW. De totale oppervlakte van het project bedraagt 17,74 ha. Als gevolg van het project zullen nieuwe groene gebieden met een totale oppervlakte van 14,82 hectare worden gecreëerd. Aan het formele criterium zal worden voldaan dat na voltooiing van het project ten minste 70 % van de oppervlakte met groen wordt bedekt en gratis ter beschikking wordt gesteld. Het project voorziet erin dat eventuele verliezen in groen die zich voordoen tijdens de uitvoering van het project, worden hersteld of gecompenseerd door nieuwe aanplantingen en voorzien in toezicht op de levensvatbaarheid en aanvulling ervan tijdens de looptijd van het project. Het project omvat oplossingen om de biodiversiteit van groene gebieden te verbeteren door de aanwezigheid van planten van invasieve soorten te verminderen, waardevolle bomen in stand te houden, groene aannames met meerdere verdiepingen en verschillende soorten te creëren op basis van inheemse soorten en oplossingen te introduceren die gunstig zijn voor het natuurbehoud, waaronder vogelvermeerderingshuizen en insectenhotels. Bovendien zal het project bijdragen tot het verminderen van het afvloeien van oppervlaktewater (bv. door het gebruik van geogrid/geogrid), de stabiliteit van hellingen verbeteren (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo progetto sarà attuato nel Voivodato di Podkarpackie, a Tarnobrzeg e copre 3 aree situate nella città, vale a dire l'area 1 — zona situata sulla Via Vistola. Wiślana, zona 2 — zona situata a Kopernika/Sikorskiego Street, zona 3 — zona situata lungo le arterie principali della città (ul. Wisłostrada e parte di ul. Sikorski). Cfr. i capitoli 2.1.1 e 2.1.3 dell'SW per informazioni dettagliate sull'ubicazione del progetto, compresa la loro superficie, i posti di osservazione e la conformità al piano di zonizzazione locale. L'ambito del progetto comprende, tra gli altri, lavori nel campo del verde, la costruzione di elementi di piccola architettura, l'esecuzione di un prato floreale, la costruzione di un parco giochi naturale. La portata dettagliata dei lavori previsti nell'ambito di questo progetto è riportata nel capitolo 6.3.2 dell'SW. La superficie totale coperta dal progetto è di 17,74 ettari. A seguito del progetto verranno create nuove aree verdi per una superficie totale di 14,82 ettari. Il criterio formale sarà soddisfatto in base al quale, dopo il completamento del progetto, almeno il 70 % dell'area sarà coperta da vegetazione, messa a disposizione gratuitamente. Il progetto prevede che le eventuali perdite di vegetazione che si verificano durante l'attuazione del progetto siano riparate o compensate da nuovi impianti e prevedano il monitoraggio della loro redditività e della loro ricostituzione durante la durata del progetto. Il progetto prevede soluzioni per migliorare la biodiversità delle aree verdi riducendo la presenza di piante appartenenti a specie invasive, preservando alberi pregiati, creando ipotesi verdi multipiano e multispecie basate su specie autoctone e introducendo soluzioni utili per la conservazione della natura, tra cui case di allevamento di uccelli, hotel di insetti. Inoltre, il progetto contribuirà a ridurre il deflusso delle acque superficiali (ad esempio attraverso l'uso di geogriglia/geogrid), migliorare la stabilità delle prestazioni delle pendenze (Italian)
16 January 2022
0 references
Este proyecto se ejecutará en el Voivodato Podkarpackie, en Tarnobrzeg y abarca 3 áreas ubicadas en la ciudad, es decir, zona 1 — zona situada en la calle Vístula. Wiślana, área 2 — área situada en Kopernika/Sikorskiego Street, área 3 — área situada a lo largo de las arterias principales de la ciudad (ul. Wisłostrada y parte de ul. Sikorski (en inglés). Véanse los capítulos 2.1.1 y 2.1.3 del SW para más detalles sobre la ubicación del proyecto, incluyendo su área, parcelas y cumplimiento del plan de zonificación local. El alcance del proyecto incluye, entre otros, obras en el campo de la vegetación, construcción de elementos de pequeña arquitectura, ejecución de un prado de flores, construcción de un parque infantil natural. El alcance detallado de los trabajos previstos en este proyecto se encuentra en el capítulo 6.3.2 del SW. La superficie total cubierta por el proyecto es de 17,74 ha. Como resultado del proyecto, se crearán nuevas zonas verdes con una superficie total de 14,82 hectáreas. Se cumplirá el criterio formal de que, una vez finalizado el proyecto, al menos el 70 % de la superficie estará cubierta de vegetación, que se pondrá a disposición de forma gratuita. El proyecto prevé que cualquier pérdida de vegetación que se produzca durante la ejecución del proyecto será reparada o compensada por nuevas plantaciones y prevé el seguimiento de su viabilidad y reposición durante la vida útil del proyecto. El proyecto incluye soluciones para mejorar la biodiversidad de las zonas verdes mediante la reducción de la presencia de plantas pertenecientes a especies invasoras, la preservación de árboles valiosos, la creación de hipótesis verdes de varios pisos y varias especies basadas en especies autóctonas y la introducción de soluciones beneficiosas para la conservación de la naturaleza, incluidas las casas de cría de aves y los hoteles de insectos. Además, el proyecto ayudará a reducir la escorrentía de aguas superficiales (por ejemplo, mediante el uso de geogrid/geogrid), mejorar la estabilidad de las pendientes de pendiente (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0117/16
0 references