Increasing RENOMED brand recognition on international markets by continuing promotional activities in the form of trade fairs and missions abroad (Q83888): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar la visibilidad de la marca renombrada en los mercados internacionales mediante la continuación de actividades promocionales en forma de ferias comerciales y misiones en el extranjero | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) El proyecto se refiere a la realización de actividades promocionales destinadas a aumentar el reconocimiento en los mercados internacionales de productos renombrados en forma de tijeras cosméticas y médicas. Las acciones previstas en el proyecto se referirán a la realización de los objetivos del programa de promoción de la industria cosmética (en lo sucesivo: BPP) desarrollado para la medida 3.3.3 del PO IR. El proyecto centrará su actividad en los tres mercados prospectivos identificados por BPP, a saber: Japón, México y EE.UU., así como en el mercado europeo a través de la participación en la feria de Bolonia en 2020. Las siguientes actividades se llevarán a cabo a partir de la lista establecida en el BPP: Participación en 3 ferias y exposiciones: 1. COSME Tokio 2020, Japón, 2. Cosmoprof Worldwide Bolonia 2020, Italia, 3. Cosmoprof Asia 2020, Hong Kong. Además, se organizarán dos misiones económicas individuales en México y Estados Unidos para reunirse y establecer relaciones comerciales con posibles contrapartes de estos mercados. Estos elementos se complementarán con actividades de información y promoción en forma de: 1. compra de gadgets publicitarios y materiales de información sobre la empresa y sus productos, 2. Adquirir un servicio de desarrollo de campañas de marketing en medios electrónicos, con el fin de promover la marca renombrada y sus productos de exportación durante ferias y misiones comerciales. 3. compra del servicio de preparación y traducción del sitio web con el fin de adaptarlo a las necesidades de los destinatarios en los mercados locales, 4. compra de películas de imagen que promuevan el renombrado y sus productos destinados a la exportación. El proyecto será financiado por el FEDER (75 %) y la otra parte de los recursos propios de la empresa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) El proyecto se refiere a la realización de actividades promocionales destinadas a aumentar el reconocimiento en los mercados internacionales de productos renombrados en forma de tijeras cosméticas y médicas. Las acciones previstas en el proyecto se referirán a la realización de los objetivos del programa de promoción de la industria cosmética (en lo sucesivo: BPP) desarrollado para la medida 3.3.3 del PO IR. El proyecto centrará su actividad en los tres mercados prospectivos identificados por BPP, a saber: Japón, México y EE.UU., así como en el mercado europeo a través de la participación en la feria de Bolonia en 2020. Las siguientes actividades se llevarán a cabo a partir de la lista establecida en el BPP: Participación en 3 ferias y exposiciones: 1. COSME Tokio 2020, Japón, 2. Cosmoprof Worldwide Bolonia 2020, Italia, 3. Cosmoprof Asia 2020, Hong Kong. Además, se organizarán dos misiones económicas individuales en México y Estados Unidos para reunirse y establecer relaciones comerciales con posibles contrapartes de estos mercados. Estos elementos se complementarán con actividades de información y promoción en forma de: 1. compra de gadgets publicitarios y materiales de información sobre la empresa y sus productos, 2. Adquirir un servicio de desarrollo de campañas de marketing en medios electrónicos, con el fin de promover la marca renombrada y sus productos de exportación durante ferias y misiones comerciales. 3. compra del servicio de preparación y traducción del sitio web con el fin de adaptarlo a las necesidades de los destinatarios en los mercados locales, 4. compra de películas de imagen que promuevan el renombrado y sus productos destinados a la exportación. El proyecto será financiado por el FEDER (75 %) y la otra parte de los recursos propios de la empresa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) El proyecto se refiere a la realización de actividades promocionales destinadas a aumentar el reconocimiento en los mercados internacionales de productos renombrados en forma de tijeras cosméticas y médicas. Las acciones previstas en el proyecto se referirán a la realización de los objetivos del programa de promoción de la industria cosmética (en lo sucesivo: BPP) desarrollado para la medida 3.3.3 del PO IR. El proyecto centrará su actividad en los tres mercados prospectivos identificados por BPP, a saber: Japón, México y EE.UU., así como en el mercado europeo a través de la participación en la feria de Bolonia en 2020. Las siguientes actividades se llevarán a cabo a partir de la lista establecida en el BPP: Participación en 3 ferias y exposiciones: 1. COSME Tokio 2020, Japón, 2. Cosmoprof Worldwide Bolonia 2020, Italia, 3. Cosmoprof Asia 2020, Hong Kong. Además, se organizarán dos misiones económicas individuales en México y Estados Unidos para reunirse y establecer relaciones comerciales con posibles contrapartes de estos mercados. Estos elementos se complementarán con actividades de información y promoción en forma de: 1. compra de gadgets publicitarios y materiales de información sobre la empresa y sus productos, 2. Adquirir un servicio de desarrollo de campañas de marketing en medios electrónicos, con el fin de promover la marca renombrada y sus productos de exportación durante ferias y misiones comerciales. 3. compra del servicio de preparación y traducción del sitio web con el fin de adaptarlo a las necesidades de los destinatarios en los mercados locales, 4. compra de películas de imagen que promuevan el renombrado y sus productos destinados a la exportación. El proyecto será financiado por el FEDER (75 %) y la otra parte de los recursos propios de la empresa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:53, 19 January 2022
Project Q83888 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing RENOMED brand recognition on international markets by continuing promotional activities in the form of trade fairs and missions abroad |
Project Q83888 in Poland |
Statements
346,200.0 zloty
0 references
461,600.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
8 April 2019
0 references
31 December 2020
0 references
RENOMED SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt dotyczy realizacji działań promocyjnych ukierunkowanych na zwiększenie rozpoznawalności na rynkach międzynarodowych produktów marki RENOMED w postaci nożyczek kosmetycznych i medycznych. Zaplanowane w projekcie działania będą dotyczyły realizacji założeń programu promocji branży kosmetycznej (dalej: BPP) opracowanego na potrzeby działania 3.3.3 PO IR. W-ca w ramach projektu skupi swoją aktywność na 3 rynkach perspektywicznych wskazanych BPP, tj. Japonii, Meksyku oraz USA, a także na rynku europejskim poprzez udział w targach w Bolonii w 2020 r. Zrealizowane zostaną następujące działania z wykazu określonego w BPP: Udział w 3 imprezach targowo-wystawienniczych: 1. Cosme Tokio 2020, Japonia, 2. Cosmoprof Worldwide Bolonia 2020, Włochy, 3. Cosmoprof Asia 2020, Hong Kong. Ponadto zorganizowane zostaną 2 indywidualne misje gospodarcze na rynki perspektywiczne Meksyk i USA w celu odbycia spotkań i nawiązania relacji biznesowych z potencjalnymi kontrahentami z tych rynków. Uzupełnieniem powyższych elementów będą działania informacyjno-promocyjne w postaci: 1. zakupu gadżetów reklamowych i materiałów informacyjnych na temat firmy i jej produktów, 2. Zakupu usługi opracowania kampanii marketingowej w mediach elektronicznych, w celu promocji marki RENOMED i jej produktów eksportowych podczas imprez targowych i misji. 3. zakupu usługi przygotowania i tłumaczenia strony www w celu dostosowania jej do potrzeb odbiorców na rynkach lokalnych, 4. zakupu filmu wizerunkowego promującego firmę RENOMED i jej produkty przeznaczone na eksport. Projekt będzie finansowany ze środków EFRR (75%) oraz śr. własnych firmy (pozostała część). (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project concerns the implementation of promotional activities aimed at increasing recognition on the international markets of RENOMED brand products in the form of cosmetic and medical scissors. The activities planned in the project will focus on the implementation of the programme for the promotion of the cosmetics industry (hereinafter: BPP) developed for Action 3.3.3 OP IR. The project will focus its activities on 3 prospective markets indicated by BPP, i.e. Japan, Mexico and the USA, as well as on the European market through Bologna fairs in 2020, will be implemented as follows from the BPP list: Participation in 3 fairs and exhibitions: 1. COSME Tokyo 2020, Japan, 2. Cosmoprof Worldwide Bologna 2020, Italy, 3. Cosmoprof Asia 2020, Hong Kong. In addition, 2 individual economic missions will be organised on the prospective markets of Mexico and the USA to hold meetings and establish business relations with potential counterparties from these markets. The above elements will be complemented by information and promotion activities in the form of: 1. purchase of advertising gadgets and information materials about the company and its products, 2. Purchase a service to develop a marketing campaign in electronic media to promote RENOMED brand and its export products during trade fairs and missions. 3. purchase a service of preparation and translation of the website in order to adapt it to the needs of customers on local markets, 4. purchase of image film promoting RENOMED and its products for export. The project will be financed by the ERDF (75 %) and the funds of its own companies (the remaining part). (English)
14 October 2020
0 references
SA 42799(2015/X) Le projet concerne la mise en œuvre d’activités promotionnelles visant à accroître la reconnaissance sur les marchés internationaux des produits renommés sous forme de ciseaux cosmétiques et médicaux. Les actions prévues dans le projet porteront sur la mise en œuvre des objectifs du programme de promotion de l’industrie cosmétique (ci-après: BPP) élaboré pour la mesure 3.3.3 de l’OP IR. Le projet concentrera son activité sur les trois marchés prospectifs identifiés par BPP, à savoir: Le Japon, le Mexique et les États-Unis, ainsi que sur le marché européen à travers la participation à la foire de Bologne en 2020. Les activités suivantes seront menées à partir de la liste figurant dans le BPP: Participation à 3 foires et expositions: 1. COSME Tokyo 2020, Japon, 2. Cosmoprof Worldwide Bologne 2020, Italie, 3. Cosmoprof Asie 2020, Hong Kong. En outre, deux missions économiques individuelles au Mexique et aux États-Unis seront organisées pour rencontrer et établir des relations d’affaires avec d’éventuels homologues de ces marchés. Ces éléments seront complétés par des activités d’information et de promotion sous la forme: 1. achat de gadgets publicitaires et de matériel d’information sur la société et ses produits, 2. Acheter un service de développement de campagnes marketing dans les médias électroniques, afin de promouvoir la marque renommée et ses produits d’exportation lors des foires commerciales et des missions. 3. achat du service de préparation et de traduction du site Web afin de l’adapter aux besoins des destinataires sur les marchés locaux, 4. achat de films d’image renommés et de ses produits destinés à l’exportation. Le projet sera financé par le FEDER (75 %) et l’autre partie des ressources propres de l’entreprise. (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt betrifft die Durchführung von Werbemaßnahmen, die darauf abzielen, die Anerkennung von renomierten Produkten in Form von kosmetischen und medizinischen Scheren auf den internationalen Märkten zu erhöhen. Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen betreffen die Umsetzung der Ziele des Programms zur Förderung der kosmetischen Industrie (im Folgenden: BPP) für Maßnahme 3.3.3 der OP-IR entwickelt. Das Projekt wird seine Tätigkeit auf die drei von der BPP identifizierten zukunftsgerichteten Märkte konzentrieren, d. h. Japan, Mexiko und die USA sowie auf dem europäischen Markt durch Beteiligung an der Bologna-Messe im Jahr 2020: Teilnahme an 3 Messen und Ausstellungen: 1. COSME Tokyo 2020, Japan, 2. Cosmoprof Worldwide Bologna 2020, Italien, 3. Cosmoprof Asia 2020, Hongkong. Darüber hinaus werden zwei individuelle Wirtschaftsmissionen nach Mexiko und den USA organisiert, um Geschäftsbeziehungen mit potenziellen Partnern aus diesen Märkten zu treffen und aufzubauen. Diese Elemente werden durch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen ergänzt: 1. Kauf von Werbegeräten und Informationsmaterialien über das Unternehmen und seine Produkte, 2. Kauf eines Marketing-Kampagnenentwicklungsservice in elektronischen Medien, um die renomierte Marke und ihre Exportprodukte während Messen und Missionen zu fördern. 3. Kauf der Website Vorbereitungs- und Übersetzungsdienst, um sie an die Bedürfnisse der Empfänger auf lokalen Märkten anzupassen, 4. Kauf von Bildfilm zur Förderung renomierter und seine Produkte für den Export bestimmt. Das Projekt wird aus dem EFRE (75 %) und dem anderen Teil der Eigenmittel des Unternehmens finanziert. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het project betreft de uitvoering van promotieactiviteiten die gericht zijn op het vergroten van de erkenning op de internationale markten van genomineerde producten in de vorm van cosmetische en medische schaar. De in het kader van het project geplande acties hebben betrekking op de verwezenlijking van de doelstellingen van het programma ter bevordering van de cosmetische industrie (hierna: BPP) ontwikkeld voor maatregel 3.3.3 van het OP IR. Het project zal zijn activiteiten richten op de drie toekomstgerichte markten die door BPP zijn geïdentificeerd, d.w.z. Japan, Mexico en de VS, alsmede op de Europese markt door deelname aan de Bologna-beurs in 2020. De volgende activiteiten zullen worden uitgevoerd op basis van de lijst in het BPP: Deelname aan 3 beurzen en tentoonstellingen: 1. COSME Tokyo 2020, Japan, 2. Cosmoprof Wereldwijd Bologna 2020, Italië, 3. Cosmoprof Asia 2020, Hongkong. Daarnaast zullen twee afzonderlijke economische missies naar Mexico en de VS worden georganiseerd om zakelijke relaties met potentiële tegenhangers van deze markten tot stand te brengen. Deze elementen zullen worden aangevuld met voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten in de vorm van: 1. aankoop van reclamegadgets en informatiemateriaal over het bedrijf en zijn producten, 2. Koop een dienst voor de ontwikkeling van marketingcampagnes in elektronische media om het gerenomeerde merk en zijn exportproducten te promoten tijdens beurzen en missies. 3. aankoop van de website voorbereidings- en vertaaldienst om deze aan te passen aan de behoeften van de ontvangers op de lokale markten, 4. aankoop van beeldfilm die renomed promoot en haar producten die bestemd zijn voor uitvoer. Het project zal worden gefinancierd uit het EFRO (75 %) en het andere deel van de eigen middelen van de onderneming. (Dutch)
16 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Il progetto riguarda la realizzazione di attività promozionali volte ad aumentare il riconoscimento nei mercati internazionali di prodotti rinomati sotto forma di forbici cosmetiche e medicali. Le azioni previste nel progetto riguarderanno l'attuazione degli obiettivi del programma di promozione dell'industria cosmetica (di seguito: BPP) sviluppato per la misura 3.3.3 del PO IR. Il progetto concentrerà la sua attività sui tre mercati lungimiranti individuati dal BPP, vale a dire: Giappone, Messico e Stati Uniti, oltre che sul mercato europeo attraverso la partecipazione alla fiera di Bologna nel 2020. Le seguenti attività saranno svolte dall'elenco riportato nel BPP: Partecipazione a 3 fiere ed esposizioni: 1. COSME Tokyo 2020, Giappone, 2. Cosmoprof Worldwide Bologna 2020, Italia, 3. Cosmoprof Asia 2020, Hong Kong. Inoltre, saranno organizzate 2 missioni economiche individuali in Messico e negli Stati Uniti per incontrare e stabilire relazioni commerciali con potenziali controparti di questi mercati. Questi elementi saranno integrati da attività di informazione e promozione sotto forma di: 1. acquisto di gadget pubblicitari e materiale informativo sull'azienda e sui suoi prodotti, 2. Acquistare un servizio di sviluppo di campagne di marketing nei media elettronici, al fine di promuovere il marchio rinomato e i suoi prodotti di esportazione durante fiere e missioni. 3. l'acquisto del servizio di preparazione e traduzione del sito web per adattarlo alle esigenze dei destinatari sui mercati locali, 4. l'acquisto di film d'immagine che promuovono il nome e i suoi prodotti destinati all'esportazione. Il progetto sarà finanziato dal FESR (75 %) e dall'altra parte delle risorse proprie dell'impresa. (Italian)
16 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El proyecto se refiere a la realización de actividades promocionales destinadas a aumentar el reconocimiento en los mercados internacionales de productos renombrados en forma de tijeras cosméticas y médicas. Las acciones previstas en el proyecto se referirán a la realización de los objetivos del programa de promoción de la industria cosmética (en lo sucesivo: BPP) desarrollado para la medida 3.3.3 del PO IR. El proyecto centrará su actividad en los tres mercados prospectivos identificados por BPP, a saber: Japón, México y EE.UU., así como en el mercado europeo a través de la participación en la feria de Bolonia en 2020. Las siguientes actividades se llevarán a cabo a partir de la lista establecida en el BPP: Participación en 3 ferias y exposiciones: 1. COSME Tokio 2020, Japón, 2. Cosmoprof Worldwide Bolonia 2020, Italia, 3. Cosmoprof Asia 2020, Hong Kong. Además, se organizarán dos misiones económicas individuales en México y Estados Unidos para reunirse y establecer relaciones comerciales con posibles contrapartes de estos mercados. Estos elementos se complementarán con actividades de información y promoción en forma de: 1. compra de gadgets publicitarios y materiales de información sobre la empresa y sus productos, 2. Adquirir un servicio de desarrollo de campañas de marketing en medios electrónicos, con el fin de promover la marca renombrada y sus productos de exportación durante ferias y misiones comerciales. 3. compra del servicio de preparación y traducción del sitio web con el fin de adaptarlo a las necesidades de los destinatarios en los mercados locales, 4. compra de películas de imagen que promuevan el renombrado y sus productos destinados a la exportación. El proyecto será financiado por el FEDER (75 %) y la otra parte de los recursos propios de la empresa. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0172/19
0 references