Promotion of innovative SMART medical lasers from LASOTRONIX on foreign markets through participation in the industry promotion program. (Q83311): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Promoción de láseres SMART innovadores de LASOTRONIX en mercados extranjeros a través de la participación en el programa de promoción de la industria. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) El objeto de este proyecto es la participación de LASOTRONIX Marcin Pokora en el «Programa para la promoción de la industria de equipos médicos» mediante la realización de acciones destinadas a aumentar el reconocimiento de LASOTRONIX y la marca de equipos láser SMART en mercados extranjeros, incluidos los mercados futuros seleccionados fuera de la UE. Como resultado, se espera que aumente el volumen y el volumen de las ventas de exportación. Debido a la versatilidad de las aplicaciones de dispositivos láser SMART que abarcan muchos campos de la medicina y la odontología (incluyendo bioestimulación, microcirugía, proctología, flebología, endodoncia, periodontología, microcirugía, blanqueamiento dental, medicina estética, laringología, urología) el proyecto prevé la participación en eventos promocionales tanto en el área de ferias comerciales como en conferencias sobre diversos temas médicos y dentales. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes actividades promocionales: 1. Participación como expositor en 6 ferias y exposiciones internacionales: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 SALUD ÁRABE (2020), 1 AEEDC (2020); 1 Salón Dental Mundial (2019), 1 FIME (2020) 2. Organización de 22 misiones de negocios salientes. La promoción de los equipos médicos del fabricante polaco en los mercados extranjeros (incluidos los prospectivos) también reforzará la imagen de la Marca de Economía Polaca (en adelante MPG) en el mundo, LASOTRONIX será un embajador activo de esta marca en los mercados extranjeros. La participación activa en la promoción de la marca MPG se llevará a cabo, entre otros, mediante la colocación del panel MPG en la construcción de stands de exposición. La ejecución del proyecto se financiará con fondos comunitarios (para gastos subvencionables) y con recursos propios (gastos no subvencionables). Ejecución del proyecto: de 2019-03-30 a 2020-12-31. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) El objeto de este proyecto es la participación de LASOTRONIX Marcin Pokora en el «Programa para la promoción de la industria de equipos médicos» mediante la realización de acciones destinadas a aumentar el reconocimiento de LASOTRONIX y la marca de equipos láser SMART en mercados extranjeros, incluidos los mercados futuros seleccionados fuera de la UE. Como resultado, se espera que aumente el volumen y el volumen de las ventas de exportación. Debido a la versatilidad de las aplicaciones de dispositivos láser SMART que abarcan muchos campos de la medicina y la odontología (incluyendo bioestimulación, microcirugía, proctología, flebología, endodoncia, periodontología, microcirugía, blanqueamiento dental, medicina estética, laringología, urología) el proyecto prevé la participación en eventos promocionales tanto en el área de ferias comerciales como en conferencias sobre diversos temas médicos y dentales. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes actividades promocionales: 1. Participación como expositor en 6 ferias y exposiciones internacionales: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 SALUD ÁRABE (2020), 1 AEEDC (2020); 1 Salón Dental Mundial (2019), 1 FIME (2020) 2. Organización de 22 misiones de negocios salientes. La promoción de los equipos médicos del fabricante polaco en los mercados extranjeros (incluidos los prospectivos) también reforzará la imagen de la Marca de Economía Polaca (en adelante MPG) en el mundo, LASOTRONIX será un embajador activo de esta marca en los mercados extranjeros. La participación activa en la promoción de la marca MPG se llevará a cabo, entre otros, mediante la colocación del panel MPG en la construcción de stands de exposición. La ejecución del proyecto se financiará con fondos comunitarios (para gastos subvencionables) y con recursos propios (gastos no subvencionables). Ejecución del proyecto: de 2019-03-30 a 2020-12-31. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) El objeto de este proyecto es la participación de LASOTRONIX Marcin Pokora en el «Programa para la promoción de la industria de equipos médicos» mediante la realización de acciones destinadas a aumentar el reconocimiento de LASOTRONIX y la marca de equipos láser SMART en mercados extranjeros, incluidos los mercados futuros seleccionados fuera de la UE. Como resultado, se espera que aumente el volumen y el volumen de las ventas de exportación. Debido a la versatilidad de las aplicaciones de dispositivos láser SMART que abarcan muchos campos de la medicina y la odontología (incluyendo bioestimulación, microcirugía, proctología, flebología, endodoncia, periodontología, microcirugía, blanqueamiento dental, medicina estética, laringología, urología) el proyecto prevé la participación en eventos promocionales tanto en el área de ferias comerciales como en conferencias sobre diversos temas médicos y dentales. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes actividades promocionales: 1. Participación como expositor en 6 ferias y exposiciones internacionales: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 SALUD ÁRABE (2020), 1 AEEDC (2020); 1 Salón Dental Mundial (2019), 1 FIME (2020) 2. Organización de 22 misiones de negocios salientes. La promoción de los equipos médicos del fabricante polaco en los mercados extranjeros (incluidos los prospectivos) también reforzará la imagen de la Marca de Economía Polaca (en adelante MPG) en el mundo, LASOTRONIX será un embajador activo de esta marca en los mercados extranjeros. La participación activa en la promoción de la marca MPG se llevará a cabo, entre otros, mediante la colocación del panel MPG en la construcción de stands de exposición. La ejecución del proyecto se financiará con fondos comunitarios (para gastos subvencionables) y con recursos propios (gastos no subvencionables). Ejecución del proyecto: de 2019-03-30 a 2020-12-31. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:33, 19 January 2022
Project Q83311 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of innovative SMART medical lasers from LASOTRONIX on foreign markets through participation in the industry promotion program. |
Project Q83311 in Poland |
Statements
346,125.0 zloty
0 references
461,500.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
30 March 2019
0 references
31 December 2020
0 references
LASOTRONIX MARCIN POKORA
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem niniejszego projektu jest udział firmy LASOTRONIX Marcin Pokora w „Programie promocji branży sprzętu medycznego” poprzez podejmowanie działań mających na celu zwiększenie rozpoznawalność firmy LASOTRONIX oraz marki urządzeń laserowych SMART na rynkach zagranicznych, w tym na wybranych pozaunijnych rynkach perspektywicznych. W efekcie tych działań przewidziany jest wzrost wolumenu i wysokości sprzedaży eksportowej. Ze względu na wszechstronność zastosowań urządzeń laserowych SMART obejmujących wiele dziedzin medycyny i stomatologii (m. in. biostymulacja, mikrochirurgia, proktologia, flebologia, endodoncja, periodontologia, mikrochirurgia, wybielanie zębów, medycyna estetyczna, laryngologia, urologia) w projekcie przewidziano udział w wydarzeniach promocyjnych zarówno z obszaru targów i konferencji o różnorodnej tematyce medycznej jak i dentystycznej. W ramach projektu zaplanowano następujące działania promocyjne: 1. Udział w charakterze wystawcy w 6 imprezach targowo-wystawienniczych o charakterze międzynarodowym: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 ARAB HEALTH (2020), 1 AEEDC (2020); 1 World Dental Show (2019), 1 FIME (2020) 2. Organizacja 22 wyjazdowych misji gospodarczych. Promocja sprzętu medycznego polskiego producenta na rynkach zagranicznych (w tym perspektywicznych) wpłynie także na umocnienie wizerunku Marki Polskiej Gospodarki (dalej MPG) na świecie, firma LASOTRONIX będzie czynnym ambasadorem tej marki na rynkach zagranicznych. Aktywny udział w promowaniu marki MPG realizowany będzie m. in. poprzez umieszczenie panelu MPG w zabudowie stoisk wystawienniczych. Realizacja projektu będzie sfinansowana ze środków wspólnotowych (w zakresie wydatków kwalifikowanych) oraz ze środków własnych (wydatki niekwalifikowane). Realizacja projektu: od 2019-03-30 do 2020-12-31. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The subject of this project is the participation of LASOTRONIX Marcin Pokora in the “Programme for the Promotion of the Medical Equipment Industry” by taking actions aimed at increasing the recognition of LASOTRONIX and SMART laser devices brand on foreign markets, including selected non-EU prospective markets. As a result of these measures, an increase in volume and export sales is foreseen. Due to the versatility of SMART laser applications covering many fields of medicine and dentistry (e.g. biostimulation, microsurgery, proctology, phybology, endodontics, periodontology, microsurgery, whitening, aesthetic medicine, laryngology, urology), the project includes participation in promotional events from both trade fairs and conferences with a wide range of medical and dentist topics. The following promotional activities are planned under the project: 1. Participation as an exhibitor in 6 international fairs and exhibitions: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 ARAB HEALTH (2020), 1 AEEDC (2020); 1 World Dental Show (2019), 1 FIME (2020) 2. Organisation of 22 economic missions away. Promotion of medical equipment of the Polish manufacturer on foreign markets (including prospective ones) will also strengthen the image of the Polish Economy Brand (hereinafter MPG) in the world, LASOTRONIX will be an active ambassador of this brand to foreign markets. Active participation in the promotion of the MPG brand will be realised, among others, by placing the MPG panel in the construction of exhibition stands. The implementation of the project will be financed by Community funds (in the area of eligible expenditure) and from own resources (ineligible expenditure). Implementation of the project: 2019-03-30 to 2020-12-31. (English)
14 October 2020
0 references
SA 42799(2015/X) L’objet de ce projet est la participation de LASOTRONIX Marcin Pokora au «Programme pour la promotion de l’industrie des équipements médicaux» en entreprenant des actions visant à accroître la reconnaissance de LASOTRONIX et de la marque d’équipement laser SMART sur les marchés étrangers, y compris certains marchés à terme hors UE. Par conséquent, le volume et le volume des ventes à l’exportation devraient augmenter. En raison de la polyvalence des applications des appareils laser SMART couvrant de nombreux domaines de la médecine et de la dentisterie (y compris la biostimulation, la microchirurgie, la proctologie, la phlébologie, l’endodontie, la parodontologie, la microchirurgie, le blanchiment des dents, la médecine esthétique, laryngologie, l’urologie), le projet prévoit la participation à des événements promotionnels dans le domaine des foires commerciales et des conférences sur divers sujets médicaux et dentaires. Dans le cadre du projet, les activités promotionnelles suivantes sont prévues: 1. Participation en tant qu’exposant à 6 salons et expositions internationaux: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 SANTÉ ARABE (2020), 1 AEEDC (2020); 1 Salon dentaire mondial (2019), 1 FIME (2020) 2. Organisation de 22 missions commerciales sortantes. La promotion de l’équipement médical du fabricant polonais sur les marchés étrangers (y compris les futurs) renforcera également l’image de la marque d’économie polonaise (ci-après MPG) dans le monde, LASOTRONIX sera un ambassadeur actif de cette marque sur les marchés étrangers. Une participation active à la promotion de la marque MPG sera réalisée, entre autres, en plaçant le panneau MPG dans la construction de stands d’exposition. La mise en œuvre du projet sera financée sur les fonds communautaires (pour les dépenses éligibles) et sur les ressources propres (dépenses non éligibles). Mise en œuvre du projet: de 2019-03-30 à 2020-12-31. (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Gegenstand dieses Projekts ist die Beteiligung von LASOTRONIX Marcin Pokora am „Programm zur Förderung der Medizintechnik“ durch Maßnahmen zur Steigerung der Anerkennung von LASOTRONIX und der Marke SMART Laserausrüstung auf ausländischen Märkten, einschließlich ausgewählter Terminmärkte außerhalb der EU. Infolgedessen dürften Volumen und Volumen der Ausfuhrverkäufe zunehmen. Aufgrund der Vielseitigkeit der Anwendungen von SMART-Lasergeräten in vielen Bereichen der Medizin und Zahnmedizin (einschließlich Biostimulation, Mikrochirurgie, Proktologie, Phlebologie, Endodontologie, Parodontologie, Mikrochirurgie, Zahnaufhellung, ästhetische Medizin, Laryngologie, Urologie) sieht das Projekt die Teilnahme an Werbeveranstaltungen aus dem Bereich Messen und Konferenzen zu verschiedenen medizinischen und zahnmedizinischen Themen vor. Im Rahmen des Projekts sind folgende Fördermaßnahmen geplant: 1. Teilnahme als Aussteller an 6 internationalen Messen und Ausstellungen: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 ARABISCHE GESUNDHEIT (2020), 1 AEEDC (2020); 1 World Dental Show (2019), 1 FIME (2020) 2. Organisation von 22 scheidenden Geschäftsreisen. Die Förderung der medizinischen Ausrüstung des polnischen Herstellers auf ausländischen Märkten (einschließlich künftiger) wird auch das Image der polnischen Wirtschaftsmarke (nachfolgend MPG) in der Welt stärken, LASOTRONIX wird ein aktiver Botschafter dieser Marke auf ausländischen Märkten sein. Die aktive Teilnahme an der Förderung der Marke MPG wird unter anderem durch die Platzierung des MPG-Panels in den Bau von Messeständen realisiert. Die Durchführung des Projekts wird aus Gemeinschaftsmitteln (für förderfähige Ausgaben) und aus Eigenmitteln (zuschussfähige Ausgaben) finanziert. Durchführung des Projekts: von 2019-03-30 bis 2020-12-31. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van dit project is de deelname van LASOTRONIX Marcin Pokora aan het „Programma voor de bevordering van de medische apparatuurindustrie” door acties te ondernemen die gericht zijn op het vergroten van de erkenning van LASOTRONIX en het merk SMART laserapparatuur op buitenlandse markten, met inbegrip van geselecteerde niet-EU-termijnmarkten. Bijgevolg zullen de omvang en de omvang van de uitvoer naar verwachting toenemen. Vanwege de veelzijdigheid van toepassingen van SMART-laserapparaten op vele gebieden van geneeskunde en tandheelkunde (waaronder biostimulatie, microchirurgie, proctologie, phlebologie, endodontie, parodontologie, microchirurgie, tand bleken, esthetische geneeskunde, laryngologie, urologie) voorziet het project in deelname aan promotionele evenementen, zowel op het gebied van beurzen en conferenties over verschillende medische en tandheelkundige onderwerpen. In het kader van het project zijn de volgende promotieactiviteiten gepland: 1. Deelname als exposant aan 6 internationale beurzen en tentoonstellingen: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 ARABISCHE GEZONDHEID (2020), 1 AEEDC (2020); 1 World Dental Show (2019), 1 FIME (2020) 2. Organisatie van 22 uitgaande zakelijke missies. De promotie van de medische apparatuur van Poolse fabrikanten op buitenlandse markten (met inbegrip van potentiële) zal ook het imago van het Poolse Economy Brand (hierna „MPG” genoemd) in de wereld versterken. LASOTRONIX zal een actieve ambassadeur van dit merk op buitenlandse markten zijn. Actieve deelname aan de promotie van het MPG merk zal worden gerealiseerd, onder andere, door het plaatsen van het MPG panel in het bouwen van tentoonstellingsstanden. De uitvoering van het project zal worden gefinancierd uit communautaire middelen (voor subsidiabele uitgaven) en uit eigen middelen (niet-subsidiabele uitgaven). Uitvoering van het project: van 2019-03-30 tot 2020-12-31. (Dutch)
16 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) L'oggetto di questo progetto è la partecipazione di LASOTRONIX Marcin Pokora al "Programma per la promozione dell'industria delle apparecchiature medicali" intraprendendo azioni volte ad aumentare il riconoscimento di LASOTRONIX e del marchio di apparecchiature laser SMART nei mercati esteri, compresi i mercati forward selezionati extra-UE. Di conseguenza, il volume e il volume delle vendite all'esportazione dovrebbero aumentare. Grazie alla versatilità delle applicazioni dei dispositivi laser SMART che coprono molti campi della medicina e dell'odontoiatria (tra cui biostimolazione, microchirurgia, proctologia, flebologia, endodonzia, parodontologia, microchirurgia, sbiancamento dei denti, medicina estetica, laringologia, urologia) il progetto prevede la partecipazione ad eventi promozionali sia nell'ambito di fiere e conferenze su vari argomenti medici e odontoiatrici. Nell'ambito del progetto sono previste le seguenti attività promozionali: 1. Partecipazione come espositore a 6 fiere ed esposizioni internazionali: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 SALUTE ARABA (2020), 1 AEEDC (2020); 1 World Dental Show (2019), 1 FIME (2020) 2. Organizzazione di 22 missioni aziendali in uscita. La promozione delle attrezzature mediche dei produttori polacchi sui mercati esteri (compresi quelli futuri) rafforzerà anche l'immagine del Marchio Economico Polacco (di seguito MPG) nel mondo, LASOTRONIX sarà un ambasciatore attivo di questo marchio sui mercati esteri. La partecipazione attiva alla promozione del marchio MPG sarà realizzata, tra l'altro, inserendo il pannello MPG nella costruzione di stand espositivi. L'attuazione del progetto sarà finanziata con fondi comunitari (per le spese ammissibili) e con risorse proprie (spese non ammissibili). Attuazione del progetto: dal 2019-03-30 al 2020-12-31. (Italian)
16 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto de este proyecto es la participación de LASOTRONIX Marcin Pokora en el «Programa para la promoción de la industria de equipos médicos» mediante la realización de acciones destinadas a aumentar el reconocimiento de LASOTRONIX y la marca de equipos láser SMART en mercados extranjeros, incluidos los mercados futuros seleccionados fuera de la UE. Como resultado, se espera que aumente el volumen y el volumen de las ventas de exportación. Debido a la versatilidad de las aplicaciones de dispositivos láser SMART que abarcan muchos campos de la medicina y la odontología (incluyendo bioestimulación, microcirugía, proctología, flebología, endodoncia, periodontología, microcirugía, blanqueamiento dental, medicina estética, laringología, urología) el proyecto prevé la participación en eventos promocionales tanto en el área de ferias comerciales como en conferencias sobre diversos temas médicos y dentales. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes actividades promocionales: 1. Participación como expositor en 6 ferias y exposiciones internacionales: 2 MEDICA (2019; 2020); 1 SALUD ÁRABE (2020), 1 AEEDC (2020); 1 Salón Dental Mundial (2019), 1 FIME (2020) 2. Organización de 22 misiones de negocios salientes. La promoción de los equipos médicos del fabricante polaco en los mercados extranjeros (incluidos los prospectivos) también reforzará la imagen de la Marca de Economía Polaca (en adelante MPG) en el mundo, LASOTRONIX será un embajador activo de esta marca en los mercados extranjeros. La participación activa en la promoción de la marca MPG se llevará a cabo, entre otros, mediante la colocación del panel MPG en la construcción de stands de exposición. La ejecución del proyecto se financiará con fondos comunitarios (para gastos subvencionables) y con recursos propios (gastos no subvencionables). Ejecución del proyecto: de 2019-03-30 a 2020-12-31. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-14-0031/19
0 references