Promotion of the Polish product brand of the BIG ART Company Krzysztof Pazdyga of a Polish branded lingerie producer, through participation in promotional activities provided for in the programme of promotion of the MODA POLAND industry implemented under the GO TO BRAND programme (Q83790): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Promoción de la marca polaca de productos BIG ART Krzysztof Pazdyga del fabricante polaco de ropa interior de marca, mediante la participación en actividades promocionales previstas en el programa de promoción de la industria MODA POLSKA ejecutado en el marco del programa GO TO BRAND | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto consiste en promover la marca de producto polaca a través de la marca Economía Polaca con la participación de la empresa BIG ART Krzysztof Pazdyga. que tiene un producto (producto) competitivo con productos de la misma industria presente en el mercado internacional. El proyecto abarcará, entre otras, las siguientes tareas: • Un estudio exhaustivo dentro del servicio de asesoramiento sobre la preparación de la entrada en el mercado prospectivo de Rusia • Participación en 7 eventos feriales como expositor durante los cuales se presentarán los productos y contactos comerciales de la empresa; • Participación en 1 misión entrante con el fin de establecer contactos comerciales directos y establecer relaciones comerciales con posibles contrapartes del mercado potencial. Las distintas tareas se describen con más detalle en la siguiente sección de la propuesta. Las tareas mencionadas implicarán costes relacionados con el transporte, la reserva de espacios de exposición, la organización de puestos de exposición en actos feriales y gastos de actividades promocionales. Como resultado del proyecto, el solicitante operará en mercados extranjeros (en particular en Rusia) será un mercado prospectivo y, por lo tanto, contribuirá a la expansión de las empresas polacas en los mercados internacionales. El objeto del proyecto está en consonancia con el Programa de Promoción de la Industria MODA POLSKA, que se desarrolló en el marco de la submedida 3.3.3 del OPIR. Como resultado de las actividades realizadas, se prevé la firma de nuevos contratos comerciales, que contribuirán directamente al desarrollo de la actividad exportadora y a un aumento significativo de los ingresos de la empresa por las ventas de productos en los mercados internacionales. La inversión se financiará con sus propios recursos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto consiste en promover la marca de producto polaca a través de la marca Economía Polaca con la participación de la empresa BIG ART Krzysztof Pazdyga. que tiene un producto (producto) competitivo con productos de la misma industria presente en el mercado internacional. El proyecto abarcará, entre otras, las siguientes tareas: • Un estudio exhaustivo dentro del servicio de asesoramiento sobre la preparación de la entrada en el mercado prospectivo de Rusia • Participación en 7 eventos feriales como expositor durante los cuales se presentarán los productos y contactos comerciales de la empresa; • Participación en 1 misión entrante con el fin de establecer contactos comerciales directos y establecer relaciones comerciales con posibles contrapartes del mercado potencial. Las distintas tareas se describen con más detalle en la siguiente sección de la propuesta. Las tareas mencionadas implicarán costes relacionados con el transporte, la reserva de espacios de exposición, la organización de puestos de exposición en actos feriales y gastos de actividades promocionales. Como resultado del proyecto, el solicitante operará en mercados extranjeros (en particular en Rusia) será un mercado prospectivo y, por lo tanto, contribuirá a la expansión de las empresas polacas en los mercados internacionales. El objeto del proyecto está en consonancia con el Programa de Promoción de la Industria MODA POLSKA, que se desarrolló en el marco de la submedida 3.3.3 del OPIR. Como resultado de las actividades realizadas, se prevé la firma de nuevos contratos comerciales, que contribuirán directamente al desarrollo de la actividad exportadora y a un aumento significativo de los ingresos de la empresa por las ventas de productos en los mercados internacionales. La inversión se financiará con sus propios recursos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto consiste en promover la marca de producto polaca a través de la marca Economía Polaca con la participación de la empresa BIG ART Krzysztof Pazdyga. que tiene un producto (producto) competitivo con productos de la misma industria presente en el mercado internacional. El proyecto abarcará, entre otras, las siguientes tareas: • Un estudio exhaustivo dentro del servicio de asesoramiento sobre la preparación de la entrada en el mercado prospectivo de Rusia • Participación en 7 eventos feriales como expositor durante los cuales se presentarán los productos y contactos comerciales de la empresa; • Participación en 1 misión entrante con el fin de establecer contactos comerciales directos y establecer relaciones comerciales con posibles contrapartes del mercado potencial. Las distintas tareas se describen con más detalle en la siguiente sección de la propuesta. Las tareas mencionadas implicarán costes relacionados con el transporte, la reserva de espacios de exposición, la organización de puestos de exposición en actos feriales y gastos de actividades promocionales. Como resultado del proyecto, el solicitante operará en mercados extranjeros (en particular en Rusia) será un mercado prospectivo y, por lo tanto, contribuirá a la expansión de las empresas polacas en los mercados internacionales. El objeto del proyecto está en consonancia con el Programa de Promoción de la Industria MODA POLSKA, que se desarrolló en el marco de la submedida 3.3.3 del OPIR. Como resultado de las actividades realizadas, se prevé la firma de nuevos contratos comerciales, que contribuirán directamente al desarrollo de la actividad exportadora y a un aumento significativo de los ingresos de la empresa por las ventas de productos en los mercados internacionales. La inversión se financiará con sus propios recursos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:52, 19 January 2022
Project Q83790 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of the Polish product brand of the BIG ART Company Krzysztof Pazdyga of a Polish branded lingerie producer, through participation in promotional activities provided for in the programme of promotion of the MODA POLAND industry implemented under the GO TO BRAND programme |
Project Q83790 in Poland |
Statements
413,325.0 zloty
0 references
551,100.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 October 2019
0 references
BIG ART. KRZYSZTOF PAZDYGA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt polega na Promowaniu polskiej Marki produktowej poprzez Markę Polskiej Gospodarki przy zaangażowaniu przedsiębiorstwa BIG ART Krzysztof Pazdyga. posiadającego produkt (wyrób) konkurencyjny względem produktów z tej samej branży występujących na rynku międzynarodowym . Projekt obejmie swoim zakresem m.in. następujące zadania: • Kompleksowe opracowanie w ramach usługi doradczej dotyczące przygotowania wejścia na rynek perspektywiczny Rosji • Udział w 7 imprezach targowych w charakterze wystawcy podczas których prezentowane będą produkty firmy i nawiązywane kontakty handlowe; • Udział w 1 misji przyjazdowej w celu nawiązania bezpośrednich kontaktów handlowych i budowania relacji biznesowych z potencjalnymi kontrahentami z rynku perspektywicznego. Poszczególne zadania zostały szerzej opisane w dalszej części wniosku. W ramach w/w zadań zostaną poniesione koszty związane transportem, rezerwacją powierzchni wystawienniczych, organizacją stoisk wystawowych na wydarzeniach targowych, oraz wydatkami na działania promocyjne. Wnioskodawca w wyniku projektu będzie aktywnie działać na rynkach zagranicznych (w szczególności Rosja) będzie to rynek perspektywiczny, a tym samym przyczyni się do ekspansji polskich firm na rynki międzynarodowe. Przedmiot projektu zgodny jest z Branżowym Programem Promocji MODA POLSKA który opracowany został w ramach poddziałania 3.3.3 POIR. W wyniku prowadzonych działań planowane jest podpisanie nowych kontraktów handlowych, co przyczyni się w sposób bezpośredni do rozwoju działalności eksportowej i znaczącego zwiększenia przychodów firmy ze sprzedaży produktów na rynkach międzynarodowych. Inwestycja będzie finansowana ze środków własnych. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project consists of promoting the Polish Product Brand through the Polish Economy Brand with the involvement of the BIG ART company Krzysztof Pazdyga. having a product (product) competitive with products from the same industry present on the international market. The project will include the following tasks: • Comprehensive development in the framework of advisory services concerning the preparation of the prospective market of Russia • Participation in 7 trade fairs as an exhibitor during which the company’s products and contacts will be presented; • Participation in 1 arrival missions in order to establish direct commercial contacts and build business relations with potential contractors from the prospective market. The various tasks are further described in the following part of the proposal. As part of these tasks, costs related to transport, reservation of exhibition space, organisation of exhibition stands at trade fair events, and expenses for promotional activities will be incurred. As a result of the project, the applicant will actively operate on foreign markets (in particular Russia) it will be a prospective market and thus will contribute to the expansion of Polish companies to international markets. The subject of the project is in line with the Industrial Promotion Programme MODA POLSKA, which was developed under sub-measure 3.3.3 POIR. As a result of the ongoing activities, new commercial contracts are planned to be signed, which will contribute directly to the development of export activities and a significant increase in the company’s revenues from sales of products on international markets. The investment will be financed with own resources. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet consiste à promouvoir la marque polonaise de produits par l’intermédiaire de la marque de l’économie polonaise avec la participation de la société BIG ART Krzysztof Pazdyga. qui a un produit (produit) compétitif par rapport aux produits de la même industrie présents sur le marché international. Le projet couvrira, entre autres, les tâches suivantes: • Une étude approfondie au sein du service de conseil concernant la préparation de l’entrée sur le marché potentiel de la Russie • Participation à 7 foires en tant qu’exposant au cours desquelles les produits et les contacts commerciaux de l’entreprise seront présentés; • Participation à une mission entrante afin d’établir des contacts commerciaux directs et d’établir des relations commerciales avec des contreparties potentielles du marché potentiel. Les différentes tâches sont décrites plus en détail dans la section suivante de la proposition. Les tâches ci-dessus comprendront des coûts liés au transport, à la réservation d’espaces d’exposition, à l’organisation de stands d’exposition lors de manifestations et à des dépenses liées aux activités promotionnelles. À la suite du projet, la requérante sera active sur les marchés étrangers (en particulier la Russie) sera un marché tourné vers l’avenir et contribuera ainsi à l’expansion des entreprises polonaises sur les marchés internationaux. L’objet du projet est conforme au programme de promotion de l’industrie MODA POLSKA, qui a été développé dans le cadre de la sous-mesure 3.3.3 de l’OPIR. À la suite des activités menées, il est prévu de signer de nouveaux contrats commerciaux qui contribueront directement au développement de l’activité d’exportation et à une augmentation significative des recettes de l’entreprise provenant des ventes de produits sur les marchés internationaux. L’investissement sera financé sur ses propres ressources. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Das Projekt besteht in der Förderung der polnischen Produktmarke durch die Marke Polnische Wirtschaft unter Beteiligung der Firma BIG ART Krzysztof Pazdyga. Das Produkt (Produkt) ist mit Produkten aus der gleichen Branche auf dem internationalen Markt wettbewerbsfähig. Das Projekt umfasst unter anderem folgende Aufgaben: • Eine umfassende Studie innerhalb des Beratungsdienstes zur Vorbereitung des Eintritts in den zukünftigen Markt Russlands • Teilnahme an 7 Messeveranstaltungen als Aussteller, bei denen die Produkte und Geschäftskontakte des Unternehmens vorgestellt werden; • Teilnahme an einer eingehenden Mission, um direkte Geschäftskontakte aufzubauen und Geschäftsbeziehungen zu potenziellen Gegenparteien aus dem zukünftigen Markt aufzubauen. Die verschiedenen Aufgaben werden im folgenden Abschnitt des Vorschlags ausführlicher beschrieben. Die oben genannten Aufgaben umfassen Kosten für den Transport, die Reservierung von Ausstellungsräumen, die Organisation von Messeständen bei Messeveranstaltungen und die Ausgaben für Werbemaßnahmen. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller in ausländischen Märkten (insbesondere Russland) als zukunftsorientierter Markt tätig sein und damit zur Expansion polnischer Unternehmen auf internationale Märkte beitragen. Gegenstand des Projekts ist das Industrieförderungsprogramm MODA POLSKA, das im Rahmen der Teilmaßnahme 3.3.3 des OPIR entwickelt wurde. Aufgrund der durchgeführten Aktivitäten ist die Unterzeichnung neuer Handelsverträge geplant, die unmittelbar zur Entwicklung der Exporttätigkeit und zu einer deutlichen Steigerung des Umsatzes des Unternehmens aus dem Verkauf von Produkten auf internationalen Märkten beitragen werden. Die Investition wird aus eigenen Mitteln finanziert. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Het project bestaat uit het promoten van Pools productmerk via het Poolse Economy-merk met de betrokkenheid van BIG ART-bedrijf Krzysztof Pazdyga. dat een product (product) heeft dat concurrerend is met producten van dezelfde industrie die op de internationale markt aanwezig zijn. Het project heeft onder meer betrekking op de volgende taken: • Een uitgebreide studie binnen de adviesdienst over de voorbereiding van de toetreding tot de toekomstige markt van Rusland • Deelname aan 7 beursevenementen als exposant tijdens welke de producten en zakelijke contacten van de onderneming zullen worden gepresenteerd; • Deelname aan 1 inkomende missie om directe zakelijke contacten te leggen en zakelijke relaties op te bouwen met potentiële tegenpartijen van de potentiële markt. De verschillende taken worden nader beschreven in het volgende deel van het voorstel. De bovengenoemde taken omvatten kosten in verband met vervoer, reservering van tentoonstellingsruimten, organisatie van tentoonstellingsstands op beursevenementen en uitgaven voor promotieactiviteiten. Als gevolg van het project zal de indiener van het verzoek actief zijn op buitenlandse markten (met name Rusland) een toekomstgerichte markt zijn en aldus bijdragen tot de uitbreiding van Poolse bedrijven naar internationale markten. Het onderwerp van het project is in overeenstemming met het Programma voor de bevordering van de industrie MODA POLSKA, dat is ontwikkeld in het kader van submaatregel 3.3.3 van het OPIR. Als gevolg van de uitgevoerde activiteiten is het de bedoeling nieuwe handelscontracten te sluiten, die rechtstreeks zullen bijdragen tot de ontwikkeling van de exportactiviteiten en een aanzienlijke stijging van de inkomsten van de onderneming uit de verkoop van producten op internationale markten. De investering zal uit eigen middelen worden gefinancierd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Il progetto consiste nel promuovere il marchio di prodotto polacco attraverso il marchio polacco Economy con il coinvolgimento della società BIG ART Krzysztof Pazdyga. che ha un prodotto (prodotto) competitivo con prodotti della stessa industria presenti sul mercato internazionale. Il progetto riguarderà, tra l'altro, i seguenti compiti: • Uno studio completo nell'ambito del servizio di consulenza riguardante la preparazione dell'ingresso nel futuro mercato della Russia • Partecipazione a 7 eventi fieristici come espositore durante i quali saranno presentati i prodotti e i contatti commerciali dell'azienda; • Partecipazione a una missione in entrata al fine di stabilire contatti commerciali diretti e instaurare relazioni commerciali con potenziali controparti del mercato potenziale. I vari compiti sono descritti in modo più dettagliato nella sezione seguente della proposta. I compiti di cui sopra comprenderanno i costi relativi al trasporto, la prenotazione di spazi espositivi, l'organizzazione di stand espositivi in occasione di eventi fieristici e le spese per attività promozionali. Come risultato del progetto, il richiedente sarà attivo sui mercati esteri (in particolare la Russia) sarà un mercato lungimirante e contribuirà quindi all'espansione delle imprese polacche nei mercati internazionali. L'oggetto del progetto è in linea con il programma di promozione industriale MODA POLSKA, sviluppato nell'ambito della sottomisura 3.3.3 dell'OPIR. A seguito delle attività svolte, si prevede di firmare nuovi contratti commerciali, che contribuiranno direttamente allo sviluppo dell'attività di esportazione e ad un significativo aumento delle entrate della società derivanti dalle vendite di prodotti sui mercati internazionali. L'investimento sarà finanziato con risorse proprie. (Italian)
16 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto consiste en promover la marca de producto polaca a través de la marca Economía Polaca con la participación de la empresa BIG ART Krzysztof Pazdyga. que tiene un producto (producto) competitivo con productos de la misma industria presente en el mercado internacional. El proyecto abarcará, entre otras, las siguientes tareas: • Un estudio exhaustivo dentro del servicio de asesoramiento sobre la preparación de la entrada en el mercado prospectivo de Rusia • Participación en 7 eventos feriales como expositor durante los cuales se presentarán los productos y contactos comerciales de la empresa; • Participación en 1 misión entrante con el fin de establecer contactos comerciales directos y establecer relaciones comerciales con posibles contrapartes del mercado potencial. Las distintas tareas se describen con más detalle en la siguiente sección de la propuesta. Las tareas mencionadas implicarán costes relacionados con el transporte, la reserva de espacios de exposición, la organización de puestos de exposición en actos feriales y gastos de actividades promocionales. Como resultado del proyecto, el solicitante operará en mercados extranjeros (en particular en Rusia) será un mercado prospectivo y, por lo tanto, contribuirá a la expansión de las empresas polacas en los mercados internacionales. El objeto del proyecto está en consonancia con el Programa de Promoción de la Industria MODA POLSKA, que se desarrolló en el marco de la submedida 3.3.3 del OPIR. Como resultado de las actividades realizadas, se prevé la firma de nuevos contratos comerciales, que contribuirán directamente al desarrollo de la actividad exportadora y a un aumento significativo de los ingresos de la empresa por las ventas de productos en los mercados internacionales. La inversión se financiará con sus propios recursos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-28-0009/18
0 references