Promotion on the international markets of products of Gór-stal sp. z o.o. (Q83250): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Promoción en los mercados internacionales de productos de Gór-stal sp. z o.o. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El objetivo del proyecto es promover la oferta de productos del solicitante y, al mismo tiempo, la marca de la economía polaca en los mercados internacionales, incluidos, sobre todo, los mercados prospectivos mencionados en el Programa de Promoción de la Industria a través de la ejecución de las actividades de promoción previstas en el programa. El alcance sustantivo del proyecto incluye: 1. adquisición de servicios de asesoramiento en la esfera de la preparación de la entrada en el futuro mercado noruego e iraní, que es la principal esfera de interés de Gór-stal sp. z o.o., con el fin de apoyar al solicitante con conocimientos y experiencia en la realización de actividades de promoción en el mercado indicado. 2. La participación del solicitante como expositor en 10 ferias y exposiciones: —Noruega Bygg Reis deg -Ucrania INTERBUILDEXPO -Kazajstán KazBuild -Munich BAU -Londres ECOBUILD -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbaiyán — 2 ediciones 3. organización de dos misiones comerciales individuales en los mercados noruego y kazajo con el fin de satisfacer a posibles contratistas y presentar el producto 4. compra de materiales de información y promoción, incluyendo: carpetas, gadgets, para promocionar la marca de producto del solicitante. 5. Compra de servicios de capacitación para el mercado iraní 6. Desarrollo de una película publicitaria 7. Modernización y traducción del sitio web (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El objetivo del proyecto es promover la oferta de productos del solicitante y, al mismo tiempo, la marca de la economía polaca en los mercados internacionales, incluidos, sobre todo, los mercados prospectivos mencionados en el Programa de Promoción de la Industria a través de la ejecución de las actividades de promoción previstas en el programa. El alcance sustantivo del proyecto incluye: 1. adquisición de servicios de asesoramiento en la esfera de la preparación de la entrada en el futuro mercado noruego e iraní, que es la principal esfera de interés de Gór-stal sp. z o.o., con el fin de apoyar al solicitante con conocimientos y experiencia en la realización de actividades de promoción en el mercado indicado. 2. La participación del solicitante como expositor en 10 ferias y exposiciones: —Noruega Bygg Reis deg -Ucrania INTERBUILDEXPO -Kazajstán KazBuild -Munich BAU -Londres ECOBUILD -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbaiyán — 2 ediciones 3. organización de dos misiones comerciales individuales en los mercados noruego y kazajo con el fin de satisfacer a posibles contratistas y presentar el producto 4. compra de materiales de información y promoción, incluyendo: carpetas, gadgets, para promocionar la marca de producto del solicitante. 5. Compra de servicios de capacitación para el mercado iraní 6. Desarrollo de una película publicitaria 7. Modernización y traducción del sitio web (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El objetivo del proyecto es promover la oferta de productos del solicitante y, al mismo tiempo, la marca de la economía polaca en los mercados internacionales, incluidos, sobre todo, los mercados prospectivos mencionados en el Programa de Promoción de la Industria a través de la ejecución de las actividades de promoción previstas en el programa. El alcance sustantivo del proyecto incluye: 1. adquisición de servicios de asesoramiento en la esfera de la preparación de la entrada en el futuro mercado noruego e iraní, que es la principal esfera de interés de Gór-stal sp. z o.o., con el fin de apoyar al solicitante con conocimientos y experiencia en la realización de actividades de promoción en el mercado indicado. 2. La participación del solicitante como expositor en 10 ferias y exposiciones: —Noruega Bygg Reis deg -Ucrania INTERBUILDEXPO -Kazajstán KazBuild -Munich BAU -Londres ECOBUILD -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbaiyán — 2 ediciones 3. organización de dos misiones comerciales individuales en los mercados noruego y kazajo con el fin de satisfacer a posibles contratistas y presentar el producto 4. compra de materiales de información y promoción, incluyendo: carpetas, gadgets, para promocionar la marca de producto del solicitante. 5. Compra de servicios de capacitación para el mercado iraní 6. Desarrollo de una película publicitaria 7. Modernización y traducción del sitio web (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:32, 19 January 2022
Project Q83250 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion on the international markets of products of Gór-stal sp. z o.o. |
Project Q83250 in Poland |
Statements
436,740.0 zloty
0 references
727,900.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
30 June 2020
0 references
GÓR-STAL SP. Z O. O.
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest promocja oferty produktowej Wnioskodawcy oraz jednocześnie Marki Polskiej Gospodarki na rynkach międzynarodowych, w tym przede wszystkim na rynkach perspektywicznych o których mowa w Branżowym Programie Promocji poprzez realizację działań promocyjnych przewidzianych w programie. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: 1. zakup usługi doradczej w zakresie przygotowania wejścia na rynek perspektywiczny norweski i irański stanowiący główny obszar zainteresowania firmy Gór-stal sp. z o.o. mającej na celu wsparcie Wnioskodawcy wiedzą i doświadczeniem w zakresie realizacji działań promocyjnych na wskazanym rynku. 2. udział Wnioskodawcy w charakterze wystawcy w 10 imprezach targowo-wystawienniczych: -Norwegia bygg reis deg -Ukraina interbuildexpo -Kazachstan kazbuild -Monachium BAU -Londyn ECOBUILD -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbejdżan - 2 edycje 3. organizację dwóch indywidualnych misji gospodarczych na rynku norweski i kazachskim celem spotkania z potencjalnymi kontrahentami i prezentacja produktu 4. zakup materiałów informacyjno-promocyjnych, w tym: folderów, gadżetów, celem promocji marki produktowej Wnioskodawcy. 5. zakup usługi szkoleniowej na rynek irański 6. Opracowanie filmu reklamowego 7. Zmodernizowanie i tłumaczenie strony internetowej (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is to promote the Applicant’s product offer and at the same time the Polish Economy Brand on international markets, including, above all, the prospective markets referred to in the Industry Promotion Programme through the implementation of promotional activities provided for in the programme. The project’s material scope includes: 1. purchase of advisory services in the preparation of the prospective market Norwegian and Iranian, which is the main area of interest of Gór-stal sp. z o.o. aimed at supporting the Applicant with knowledge and experience in the implementation of promotional activities on the indicated market. 2. Participation of the Applicant as an exhibitor in 10 fairs and exhibitions: —Norway bygg Reis deg -Ukraine interbuildexpo -Kazakhstan KAZBUILD -Monachium BAU -London Ecobuild -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbaijan – 2 editions 3. organisation of two individual business missions on the Norwegian market and potential targets for the Norwegian market and Kazakh goals. folders, gadgets, to promote the applicant’s product brand. 5. purchase of training service for the Iranian market 6. Development of advertising film 7. Modernisation and translation of the website (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet a pour objet de promouvoir l’offre de produits de la requérante et, en même temps, la marque de l’économie polonaise sur les marchés internationaux, y compris, surtout, les marchés potentiels visés dans le programme de promotion de l’industrie par la mise en œuvre des activités promotionnelles prévues dans le programme. Le champ d’application du projet comprend: 1. achat de services de conseil dans le domaine de la préparation de l’entrée sur le marché norvégien et iranien futur, qui est le principal domaine d’intérêt de Gór-stal sp. z o.o., afin d’aider la requérante à avoir des connaissances et une expérience dans la mise en œuvre d’activités promotionnelles sur le marché indiqué. 2. la participation de la requérante en tant qu’exposant à 10 foires et expositions: —Norvège Bygg Reis deg -Ukraine INTERBUILDEXPO -Kazakhstan KazBuild -Munich BAU -London ECOBUILD -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbaïdjan — 2 éditions 3. organisation de deux missions commerciales individuelles sur les marchés norvégien et kazakh afin de rencontrer des entrepreneurs potentiels et présenter le produit 4. achat de matériel d’information et de promotion, y compris: dossiers, gadgets, pour promouvoir la marque de produits de la requérante. 5. achat d’un service de formation pour le marché iranien 6. Développement d’un film publicitaire 7. Modernisation et traduction du site web (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Ziel des Projekts ist es, das Produktangebot des Antragstellers und gleichzeitig die Marke der polnischen Wirtschaft auf internationalen Märkten zu fördern, insbesondere die im Industrieförderungsprogramm genannten Märkte durch die Durchführung der im Programm vorgesehenen Werbemaßnahmen. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst: 1. Kauf von Beratungsdiensten im Bereich der Vorbereitung des Zugangs zum künftigen norwegischen und iranischen Markt, der das Hauptinteresse von Gór-stal sp. z o.o. ist, um den Antragsteller mit Kenntnissen und Erfahrungen bei der Durchführung von Werbemaßnahmen auf dem angezeigten Markt zu unterstützen. 2. Teilnahme des Antragstellers als Aussteller an 10 Messen und Ausstellungen: —Norwegen Bygg Reis deg -Ukraine INTERBUILDEXPO -Kasachstan KazBuild -München BAU -London ECOBUILD -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbaijan – 2 Ausgaben 3. Organisation von zwei individuellen Geschäftsreisen auf dem norwegischen und kasachischen Markt, um potenzielle Auftragnehmer zu treffen und Produkt 4. Kauf von Informations- und Werbematerialien, einschließlich: Ordner, Gadgets, um die Produktmarke des Antragstellers zu fördern. 5. Kauf von Schulungsservice für den iranischen Markt 6. Entwicklung eines Werbefilms 7. Modernisierung und Übersetzung der Website (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het doel van het project is het promoten van het productaanbod van de aanvrager en tegelijkertijd het merk van de Poolse economie op internationale markten, met inbegrip van, vooral, de in het programma ter bevordering van de industrie genoemde potentiële markten door middel van de uitvoering van de promotieactiviteiten waarin het programma voorziet. De materiële reikwijdte van het project omvat: 1. aankoop van adviesdiensten op het gebied van de voorbereiding van de toetreding tot de toekomstige Noorse en Iraanse markt, het belangrijkste aandachtsgebied van Gór-stal sp. z o.o., gericht op het ondersteunen van de aanvrager met kennis en ervaring in de uitvoering van promotieactiviteiten op de aangegeven markt. 2. De deelname van verzoekster als exposant aan 10 beurzen en tentoonstellingen: —Noorwegen Bygg Reis deg -Oekraïne INTERBUILDEXPO — Kazachstan KazBuild -Munich BAU -Londen ECOBUILD -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbeidzjan — 2 edities 3. organisatie van twee individuele zakelijke missies op de Noorse en Kazachse markten om potentiële aannemers te ontmoeten en product 4. aankoop van informatie- en promotiemateriaal te presenteren, waaronder: mappen, gadgets, om het productmerk van de aanvrager te promoten. 5. aankoop van opleidingsdienst voor Iraanse markt 6. Ontwikkeling van een reclamefilm 7. Modernisering en vertaling van de website (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 L'obiettivo del progetto è quello di promuovere l'offerta di prodotti del Richiedente e allo stesso tempo il Marchio dell'Economia Polacca sui mercati internazionali, compresi, soprattutto, i potenziali mercati di cui al Programma di Promozione Industria attraverso l'attuazione delle attività promozionali previste dal programma. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comprende: 1. acquisto di servizi di consulenza nel campo della preparazione all'ingresso nel futuro mercato norvegese e iraniano, che è il principale settore di interesse di Gór-stal sp. z o.o., volto a sostenere il richiedente con conoscenze ed esperienze nella realizzazione di attività promozionali sul mercato indicato. 2. la partecipazione del richiedente come espositore a 10 fiere ed esposizioni: —Norvegia Bygg Reis deg -Ucraina INTERBUILDEXPO -Kazakistan KazBuild -Munich BAU -London ECOBUILD -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbaijan — 2 edizioni 3. organizzazione di due missioni aziendali individuali sui mercati norvegese e kazako al fine di incontrare potenziali appaltatori e presentare il prodotto 4. acquisto di materiale informativo e promozionale, tra cui: cartelle, gadget, per promuovere il marchio di prodotto del richiedente. 5. acquisto di servizi di formazione per il mercato iraniano 6. Sviluppo di un film pubblicitario 7. Modernizzazione e traduzione del sito web (Italian)
16 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El objetivo del proyecto es promover la oferta de productos del solicitante y, al mismo tiempo, la marca de la economía polaca en los mercados internacionales, incluidos, sobre todo, los mercados prospectivos mencionados en el Programa de Promoción de la Industria a través de la ejecución de las actividades de promoción previstas en el programa. El alcance sustantivo del proyecto incluye: 1. adquisición de servicios de asesoramiento en la esfera de la preparación de la entrada en el futuro mercado noruego e iraní, que es la principal esfera de interés de Gór-stal sp. z o.o., con el fin de apoyar al solicitante con conocimientos y experiencia en la realización de actividades de promoción en el mercado indicado. 2. La participación del solicitante como expositor en 10 ferias y exposiciones: —Noruega Bygg Reis deg -Ucrania INTERBUILDEXPO -Kazajstán KazBuild -Munich BAU -Londres ECOBUILD -Nigeria AfricaBUILD l -Mumbai Worldbuid India -Buildexpo Tebriz, IRAN -Worldbuild Baku Azerbaiyán — 2 ediciones 3. organización de dos misiones comerciales individuales en los mercados noruego y kazajo con el fin de satisfacer a posibles contratistas y presentar el producto 4. compra de materiales de información y promoción, incluyendo: carpetas, gadgets, para promocionar la marca de producto del solicitante. 5. Compra de servicios de capacitación para el mercado iraní 6. Desarrollo de una película publicitaria 7. Modernización y traducción del sitio web (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-12-0064/18
0 references