Development of export activity of CONSULTRONIX SA through the implementation of promotional activities provided for in the Programme of Promotion of the Medical Equipment Industry. (Q83189): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de la actividad exportadora de CONSULTRONIX SA a través de la implementación de actividades promocionales previstas en el Programa de promoción de la industria de equipos médicos. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_Art.19 El objeto del proyecto es la ejecución por el solicitante, es decir, Actividades promocionales CONSULTRONIX SA previstas en el Programa de promoción de la industria de equipos médicos con el fin de promover sus propios productos (cuadros de radiología para la investigación mediante rayos X) en determinados mercados prospectivos (EE.UU., China — la empresa aún no ha exportado al mercado chino) y promover la marca económica polaca (MPG). Como parte del proyecto, el solicitante llevará a cabo una serie de actividades de promoción, como se indica a continuación, de acuerdo con el alcance del Programa de Promoción de la Industria de Equipos Médicos: • Servicio de asesoramiento para la internacionalización del empresario en el mercado estadounidense; • servicio de formación en el ámbito de la internacionalización del empresario en el mercado estadounidense; • un servicio de formación sobre la internacionalización del empresario en el mercado chino; • participación como expositor en la Feria Internacional de Equipos Médicos de China (CMEF) Otoño (China, noviembre de 2017); • participación como expositor en la feria ASIA HEALTH y evento expositivo (Singapur, abril de 2018); • participación como expositor en la feria y evento ferial ÁFRICA SALUD (RPA, Johannesburgo, junio de 2018); • participación como expositor en la feria y evento ferial FIME (EE.UU., Miami Beach, agosto de 2018); • participación como expositor en la feria y exposición de Zdravookhranieniye (Rusia, Moscú, diciembre de 2018); • participación como expositor en la feria ARAB HEALTH y evento expositivo (ZEA, Dubái, enero de 2019); • participación como expositor en la feria IRAN HEALTH y evento expositivo (Irán, Teherán, mayo de 2019). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_Art.19 El objeto del proyecto es la ejecución por el solicitante, es decir, Actividades promocionales CONSULTRONIX SA previstas en el Programa de promoción de la industria de equipos médicos con el fin de promover sus propios productos (cuadros de radiología para la investigación mediante rayos X) en determinados mercados prospectivos (EE.UU., China — la empresa aún no ha exportado al mercado chino) y promover la marca económica polaca (MPG). Como parte del proyecto, el solicitante llevará a cabo una serie de actividades de promoción, como se indica a continuación, de acuerdo con el alcance del Programa de Promoción de la Industria de Equipos Médicos: • Servicio de asesoramiento para la internacionalización del empresario en el mercado estadounidense; • servicio de formación en el ámbito de la internacionalización del empresario en el mercado estadounidense; • un servicio de formación sobre la internacionalización del empresario en el mercado chino; • participación como expositor en la Feria Internacional de Equipos Médicos de China (CMEF) Otoño (China, noviembre de 2017); • participación como expositor en la feria ASIA HEALTH y evento expositivo (Singapur, abril de 2018); • participación como expositor en la feria y evento ferial ÁFRICA SALUD (RPA, Johannesburgo, junio de 2018); • participación como expositor en la feria y evento ferial FIME (EE.UU., Miami Beach, agosto de 2018); • participación como expositor en la feria y exposición de Zdravookhranieniye (Rusia, Moscú, diciembre de 2018); • participación como expositor en la feria ARAB HEALTH y evento expositivo (ZEA, Dubái, enero de 2019); • participación como expositor en la feria IRAN HEALTH y evento expositivo (Irán, Teherán, mayo de 2019). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_Art.19 El objeto del proyecto es la ejecución por el solicitante, es decir, Actividades promocionales CONSULTRONIX SA previstas en el Programa de promoción de la industria de equipos médicos con el fin de promover sus propios productos (cuadros de radiología para la investigación mediante rayos X) en determinados mercados prospectivos (EE.UU., China — la empresa aún no ha exportado al mercado chino) y promover la marca económica polaca (MPG). Como parte del proyecto, el solicitante llevará a cabo una serie de actividades de promoción, como se indica a continuación, de acuerdo con el alcance del Programa de Promoción de la Industria de Equipos Médicos: • Servicio de asesoramiento para la internacionalización del empresario en el mercado estadounidense; • servicio de formación en el ámbito de la internacionalización del empresario en el mercado estadounidense; • un servicio de formación sobre la internacionalización del empresario en el mercado chino; • participación como expositor en la Feria Internacional de Equipos Médicos de China (CMEF) Otoño (China, noviembre de 2017); • participación como expositor en la feria ASIA HEALTH y evento expositivo (Singapur, abril de 2018); • participación como expositor en la feria y evento ferial ÁFRICA SALUD (RPA, Johannesburgo, junio de 2018); • participación como expositor en la feria y evento ferial FIME (EE.UU., Miami Beach, agosto de 2018); • participación como expositor en la feria y exposición de Zdravookhranieniye (Rusia, Moscú, diciembre de 2018); • participación como expositor en la feria ARAB HEALTH y evento expositivo (ZEA, Dubái, enero de 2019); • participación como expositor en la feria IRAN HEALTH y evento expositivo (Irán, Teherán, mayo de 2019). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:33, 19 January 2022
Project Q83189 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of export activity of CONSULTRONIX SA through the implementation of promotional activities provided for in the Programme of Promotion of the Medical Equipment Industry. |
Project Q83189 in Poland |
Statements
536,325.0 zloty
0 references
715,100.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
30 September 2019
0 references
CONSULTRONIX SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest realizacja przez Wnioskodawcę, tj. CONSULTRONIX SA działań promocyjnych przewidzianych w Programie promocji branży sprzętu medycznego w celu promowania własnych produktów (stoły radiologiczne do badań z użyciem promieni rentgenowskich) na wybranych rynkach perspektywicznych (USA, Chiny - na rynek chiński Firma dotychczas nie eksportowała) oraz promowania Marki Polskiej Gospodarki (MPG). Wnioskodawca w ramach projektu zrealizuje szereg działań promocyjnych, wyszczególnionych poniżej, zgodnych z zakresem określonym w Programie promocji branży sprzętu medycznego: • usługa doradcza w zakresie umiędzynarodowienia przedsiębiorcy na rynku amerykańskim; • usługa szkoleniowa w zakresie umiędzynarodowienia przedsiębiorcy na rynku amerykańskim; • usługa szkoleniowa w zakresie umiędzynarodowienia przedsiębiorcy na rynku chińskim; • udział w charakterze wystawcy w imprezie targowo-wystawienniczej China International Medical Equipment Fair (CMEF) Autumn (Chiny, listopad 2017); • udział w charakterze wystawcy w imprezie targowo-wystawienniczej ASIA HEALTH (Singapur, kwiecień 2018); • udział w charakterze wystawcy w imprezie targowo-wystawienniczej AFRICA HEALTH (RPA, Johannesburg, czerwiec 2018); • udział w charakterze wystawcy w imprezie targowo-wystawienniczej FIME (USA, Miami Beach, sierpień 2018); • udział w charakterze wystawcy w imprezie targowo-wystawienniczej Zdravookhranieniye (Rosja, Moskwa, grudzień 2018); • udział w charakterze wystawcy w imprezie targowo-wystawienniczej ARAB HEALTH (ZEA, Dubaj, styczeń 2019); • udział w charakterze wystawcy w imprezie targowo-wystawienniczej IRAN HEALTH (Iran, Teheran, maj 2019). (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is the implementation by the Applicant, i.e. CONSULTRONIX SA promotional activities provided for in the Programme for the promotion of the medical equipment industry in order to promote its own products (radiological tables for X-rays) on selected prospective markets (USA, China – to the Chinese market The company has not yet exported) and to promote the Polish Economy Brand (MPG). Within the framework of the project, the applicant will carry out a number of promotional activities, as listed below, in line with the scope set out in the Programme for Promotion of the Medical Equipment Industry: • advisory service on the internationalisation of entrepreneurs on the American market; • training service in the field of internationalisation of entrepreneurs on the American market; • training service on the internationalisation of entrepreneurs on the Chinese market; • participation as an exhibitor at the China International Medical Equipment Fair (CMEF) Autumn (China, November 2017); • participation as an exhibitor in the ASIA HEALTH fair and exhibition event (Singapore, April 2018); • participation as an exhibitor in the fair and exhibition event AFRICA HEALTH (South Africa, Johannesburg, June 2018); • participation as an exhibitor in the FIME fair and exhibition event (USA, Miami Beach, August 2018); • participation as an exhibitor in the Zdravookhranieniye fair and exhibition event (Russia, Moscow, December 2018); • participation as an exhibitor in the ARAB HEALTH fair and exhibition event (ZEA, Dubai, January 2019); • participation in the exhibition and exhibition IRAN HEALTH (Iran, Tehran, May 2019). (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_Art.19 L’objet du projet est la mise en œuvre par la requérante, c’est-à-dire Activités de promotion de CONSULTRONIX SA prévues dans le programme de promotion de l’industrie des équipements médicaux afin de promouvoir ses propres produits (tableaux de radiologie pour la recherche utilisant des rayons X) sur certains marchés potentiels (États-Unis, Chine — la société n’a pas encore exporté vers le marché chinois) et de promouvoir la marque économique polonaise (MPG). Dans le cadre du projet, le demandeur mènera un certain nombre d’activités promotionnelles, énumérées ci-dessous, conformément au programme de promotion de l’industrie des équipements médicaux: • service de conseil pour l’internationalisation de l’entrepreneur sur le marché américain; • service de formation dans le domaine de l’internationalisation de l’entrepreneur sur le marché américain; • un service de formation à l’internationalisation de l’entrepreneur sur le marché chinois; • participation en tant qu’exposant à la China International Medical Equipment Fair (CMEF) Automne (Chine, novembre 2017); • participation en tant qu’exposant au salon et exposition ASIA HEALTH (Singapour, avril 2018); • participation en tant qu’exposant au salon et à l’exposition AFRICA HEALTH (RPA, Johannesburg, juin 2018); • participation en tant qu’exposant à l’événement FIME (États-Unis, Miami Beach, août 2018); • participation en tant qu’exposant au salon et exposition Zdravookhranieniye (Russie, Moscou, décembre 2018); • participation en tant qu’exposant au salon ARAB HEALTH et à l’événement d’exposition (ZEA, Dubaï, janvier 2019); • participation en tant qu’exposant au salon et exposition IRAN HEALTH (Iran, Téhéran, mai 2019). (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_Art.19 Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung durch den Antragsteller, d. h. CONSULTRONIX SA Werbeaktivitäten, die im Programm zur Förderung der medizinischen Geräteindustrie vorgesehen sind, um eigene Produkte (Radiologietabellen für die Forschung mit Röntgenstrahlen) in ausgewählten Zukunftsmärkten (USA, China – das Unternehmen hat noch nicht auf den chinesischen Markt exportiert) zu fördern und die polnische Wirtschaftsmarke (MPG) zu fördern. Im Rahmen des Projekts führt der Antragsteller eine Reihe von Absatzförderungsmaßnahmen, wie nachstehend aufgeführt, im Einklang mit dem Anwendungsbereich des Programms zur Förderung der Medizintechnik durch: • Beratung für die Internationalisierung des Unternehmers auf dem US-Markt; • Schulungsservice im Bereich der Internationalisierung von Unternehmern auf dem US-Markt; • ein Schulungsservice zur Internationalisierung des Unternehmers auf dem chinesischen Markt; • Teilnahme als Aussteller an der China International Medical Equipment Fair (CMEF) Herbst (China, November 2017); • Teilnahme als Aussteller an der ASIA HEALTH Messe- und Ausstellungsveranstaltung (Singapur, April 2018); • Teilnahme als Aussteller an der Messe und Ausstellung AFRICA HEALTH (RPA, Johannesburg, Juni 2018); • Teilnahme als Aussteller an der FIME Messe- und Ausstellungsveranstaltung (USA, Miami Beach, August 2018); • Teilnahme als Aussteller an der Messe und Ausstellungsveranstaltung Zdravookhranieniye (Russland, Moskau, Dezember 2018); • Teilnahme als Aussteller an der Messe- und Ausstellungsveranstaltung ARAB HEALTH (ZEA, Dubai, Januar 2019); • Teilnahme als Aussteller an der Messe- und Ausstellungsveranstaltung IRAN HEALTH (Iran, Teheran, Mai 2019). (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_Art.19 Het doel van het project is de uitvoering door de aanvrager, d.w.z. CONSULTRONIX SA promotieactiviteiten voorzien in het programma ter bevordering van de sector medische apparatuur om haar eigen producten (radiologische tabellen voor onderzoek met behulp van röntgenstralen) te promoten in geselecteerde potentiële markten (VS, China — het bedrijf heeft nog niet geëxporteerd naar de Chinese markt) en om het Polish Economy Brand (MPG) te promoten. In het kader van het project zal de aanvrager een aantal promotieactiviteiten uitvoeren, zoals hieronder vermeld, in overeenstemming met het toepassingsgebied van het programma ter bevordering van de industrie van medische apparatuur: • Adviesdienst voor internationalisering van de ondernemer op de Amerikaanse markt; • opleidingsdienst op het gebied van internationalisering van ondernemer op de Amerikaanse markt; • een opleidingsdienst voor de internationalisering van de ondernemer op de Chinese markt; • deelname als exposant aan de China International Medical Equipment Fair (CMEF) herfst (China, november 2017); • deelname als exposant aan de ASIA HEALTH beurs en tentoonstellingsevenement (Singapore, april 2018); • deelname als exposant aan de beurs en tentoonstelling van AFRICA HEALTH (RPA, Johannesburg, juni 2018); • deelname als exposant aan de FIME beurs en tentoonstellingsevenement (USA, Miami Beach, augustus 2018); • deelname als exposant aan de beurs en tentoonstelling van Zdravookhranieniye (Rusland, Moskou, december 2018); • deelname als exposant aan de ARAB HEALTH beurs en tentoonstellingsevenement (ZEA, Dubai, januari 2019); • deelname als exposant aan de IRAN HEALTH beurs en tentoonstellingsevenement (Iran, Teheran, mei 2019). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_Art.19 L'oggetto del progetto è l'attuazione da parte del richiedente, cioè Attività promozionali CONSULTRONIX SA previste dal Programma di promozione dell'industria delle attrezzature mediche al fine di promuovere i propri prodotti (tabelle radiologiche per la ricerca con raggi X) in mercati potenziali selezionati (USA, Cina — l'azienda non ha ancora esportato nel mercato cinese) e per promuovere il Marchio Economico Polacco (MPG). Nell'ambito del progetto, il richiedente svolgerà una serie di attività promozionali, elencate di seguito, conformemente all'ambito di applicazione del programma di promozione dell'industria delle attrezzature mediche: • Servizio di consulenza per l'internazionalizzazione dell'imprenditore sul mercato statunitense; • servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'imprenditore nel mercato statunitense; • un servizio di formazione sull'internazionalizzazione dell'imprenditore sul mercato cinese; • partecipazione come espositore alla China International Medical Equipment Fair (CMEF) Autunno (Cina, novembre 2017); • partecipazione come espositore alla fiera ASIA HEALTH e all'evento espositivo (Singapore, aprile 2018); • partecipazione come espositore alla fiera e all'evento espositivo AFRICA HEALTH (RPA, Johannesburg, giugno 2018); • partecipazione come espositore all'evento fieristico e fieristico FIME (USA, Miami Beach, agosto 2018); • partecipazione come espositore alla fiera e alla mostra Zdravookhranieniye (Russia, Mosca, dicembre 2018); • partecipazione come espositore alla fiera ARAB HEALTH e all'evento espositivo (ZEA, Dubai, gennaio 2019); • partecipazione come espositore alla fiera IRAN HEALTH e all'evento espositivo (Iran, Teheran, maggio 2019). (Italian)
16 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_Art.19 El objeto del proyecto es la ejecución por el solicitante, es decir, Actividades promocionales CONSULTRONIX SA previstas en el Programa de promoción de la industria de equipos médicos con el fin de promover sus propios productos (cuadros de radiología para la investigación mediante rayos X) en determinados mercados prospectivos (EE.UU., China — la empresa aún no ha exportado al mercado chino) y promover la marca económica polaca (MPG). Como parte del proyecto, el solicitante llevará a cabo una serie de actividades de promoción, como se indica a continuación, de acuerdo con el alcance del Programa de Promoción de la Industria de Equipos Médicos: • Servicio de asesoramiento para la internacionalización del empresario en el mercado estadounidense; • servicio de formación en el ámbito de la internacionalización del empresario en el mercado estadounidense; • un servicio de formación sobre la internacionalización del empresario en el mercado chino; • participación como expositor en la Feria Internacional de Equipos Médicos de China (CMEF) Otoño (China, noviembre de 2017); • participación como expositor en la feria ASIA HEALTH y evento expositivo (Singapur, abril de 2018); • participación como expositor en la feria y evento ferial ÁFRICA SALUD (RPA, Johannesburgo, junio de 2018); • participación como expositor en la feria y evento ferial FIME (EE.UU., Miami Beach, agosto de 2018); • participación como expositor en la feria y exposición de Zdravookhranieniye (Rusia, Moscú, diciembre de 2018); • participación como expositor en la feria ARAB HEALTH y evento expositivo (ZEA, Dubái, enero de 2019); • participación como expositor en la feria IRAN HEALTH y evento expositivo (Irán, Teherán, mayo de 2019). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-12-0024/16
0 references