Development of a family of innovative passenger wagons with the possibility of conversion to push-pull warehouses – responding to the growing needs of European carriers (Q77982): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de una familia de vagones de viajeros innovadores con la posibilidad de convertirse en trenes push-pull – responder a las crecientes necesidades de los transportistas europeos | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto de investigación es desarrollar cinco tipos de vagones de pasajeros innovadores. El reto de investigación a que se enfrenta H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. es dar a su producto insignia cualidades innovadoras. En la actualidad, en el mercado polaco y en el mercado europeo, los vagones que cumplen las nuevas normas restrictivas de las especificaciones técnicas de interoperabilidad (ETI) no se han fabricado, lo que significa que la empresa es la primera en asumir el reto de crear una familia de vagones, en la que se aplicarán soluciones a cualquier fabricante de vagones de pasajeros. Las características innovadoras se refieren a la construcción del vagón y al uso de conjuntos y subconjuntos — equipos de vagones, que hacen que todo el producto sea moderno, adaptado a las exigencias modernas del material rodante. El objetivo de estos requisitos es, en primer lugar: — aumentar la seguridad y el confort de los pasajeros, — aumentar la flexibilidad en el uso de los vagones por los transportistas, — el uso de tecnologías que reduzcan el impacto negativo en el medio ambiente del vagón durante su funcionamiento. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo trabajos de desarrollo, lo que finalmente dará lugar a la creación de 5 tipos de vagones de pasajeros: 1. clase de vagón 1 compartimento, 2. clase de compartimento de vagón 2, clase de compartimento 3, vagón 2 de clase sin compartimento, 4. clase vagón 2 no compartimento, adecuado para el transporte de bicicletas, 5. clase de compartimento de vagón 2 adecuado para el transporte de personas con discapacidad. H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. se ha especializado en la producción de vagones de pasajeros desde hace varias décadas, y la creciente demanda actual en el mercado polaco y europeo indica que los transportistas están redescubriendo las ventajas de un vagón de pasajeros como material rodante que permite menores costes de funcionamiento y mayores? (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto de investigación es desarrollar cinco tipos de vagones de pasajeros innovadores. El reto de investigación a que se enfrenta H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. es dar a su producto insignia cualidades innovadoras. En la actualidad, en el mercado polaco y en el mercado europeo, los vagones que cumplen las nuevas normas restrictivas de las especificaciones técnicas de interoperabilidad (ETI) no se han fabricado, lo que significa que la empresa es la primera en asumir el reto de crear una familia de vagones, en la que se aplicarán soluciones a cualquier fabricante de vagones de pasajeros. Las características innovadoras se refieren a la construcción del vagón y al uso de conjuntos y subconjuntos — equipos de vagones, que hacen que todo el producto sea moderno, adaptado a las exigencias modernas del material rodante. El objetivo de estos requisitos es, en primer lugar: — aumentar la seguridad y el confort de los pasajeros, — aumentar la flexibilidad en el uso de los vagones por los transportistas, — el uso de tecnologías que reduzcan el impacto negativo en el medio ambiente del vagón durante su funcionamiento. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo trabajos de desarrollo, lo que finalmente dará lugar a la creación de 5 tipos de vagones de pasajeros: 1. clase de vagón 1 compartimento, 2. clase de compartimento de vagón 2, clase de compartimento 3, vagón 2 de clase sin compartimento, 4. clase vagón 2 no compartimento, adecuado para el transporte de bicicletas, 5. clase de compartimento de vagón 2 adecuado para el transporte de personas con discapacidad. H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. se ha especializado en la producción de vagones de pasajeros desde hace varias décadas, y la creciente demanda actual en el mercado polaco y europeo indica que los transportistas están redescubriendo las ventajas de un vagón de pasajeros como material rodante que permite menores costes de funcionamiento y mayores? (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto de investigación es desarrollar cinco tipos de vagones de pasajeros innovadores. El reto de investigación a que se enfrenta H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. es dar a su producto insignia cualidades innovadoras. En la actualidad, en el mercado polaco y en el mercado europeo, los vagones que cumplen las nuevas normas restrictivas de las especificaciones técnicas de interoperabilidad (ETI) no se han fabricado, lo que significa que la empresa es la primera en asumir el reto de crear una familia de vagones, en la que se aplicarán soluciones a cualquier fabricante de vagones de pasajeros. Las características innovadoras se refieren a la construcción del vagón y al uso de conjuntos y subconjuntos — equipos de vagones, que hacen que todo el producto sea moderno, adaptado a las exigencias modernas del material rodante. El objetivo de estos requisitos es, en primer lugar: — aumentar la seguridad y el confort de los pasajeros, — aumentar la flexibilidad en el uso de los vagones por los transportistas, — el uso de tecnologías que reduzcan el impacto negativo en el medio ambiente del vagón durante su funcionamiento. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo trabajos de desarrollo, lo que finalmente dará lugar a la creación de 5 tipos de vagones de pasajeros: 1. clase de vagón 1 compartimento, 2. clase de compartimento de vagón 2, clase de compartimento 3, vagón 2 de clase sin compartimento, 4. clase vagón 2 no compartimento, adecuado para el transporte de bicicletas, 5. clase de compartimento de vagón 2 adecuado para el transporte de personas con discapacidad. H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. se ha especializado en la producción de vagones de pasajeros desde hace varias décadas, y la creciente demanda actual en el mercado polaco y europeo indica que los transportistas están redescubriendo las ventajas de un vagón de pasajeros como material rodante que permite menores costes de funcionamiento y mayores? (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:14, 19 January 2022
Project Q77982 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of a family of innovative passenger wagons with the possibility of conversion to push-pull warehouses – responding to the growing needs of European carriers |
Project Q77982 in Poland |
Statements
21,793,992.04 zloty
0 references
54,484,980.08 zloty
0 references
40.0 percent
0 references
2 July 2019
0 references
31 December 2022
0 references
H. CEGIELSKI - FABRYKA POJAZDÓW SZYNOWYCH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°24'2.2"N, 16°55'11.3"E
0 references
Celem projektu badawczego jest opracowanie 5 rodzajów innowacyjnych wagonów pasażerskich. Wyzwaniem badawczym stojącym przed H. Cegielski - Fabryką Pojazdów Szynowych sp. z o.o. jest nadanie swojemu flagowemu produktowi innowacyjnych cech. Obecnie na polskim rynku oraz na rynku europejskim nie zostały wyprodukowane wagony zgodne z nowymi restrykcyjnymi normami Technicznych Specyfikacji Interoperacyjności (TSI), co oznacza, że spółka jako pierwsza podejmuje wyzwanie stworzenia rodziny wagonów, w których zastosowane zostaną rozwiązania niespotykane dotychczas u żadnego producenta wagonów pasażerskich. Innowacyjne cechy dotyczą konstrukcji wagonu oraz zastosowania zespołów i podzespołów - wyposażenia wagonu, które czynią cały produkt nowoczesnym, dostosowanym do współczesnych wymogów taboru szynowego. Wymogi te mają na celu w pierwszej kolejności: - zwiększenie bezpieczeństwa i komfortu pasażerów, - zwiększenie elastyczności w użytkowaniu wagonów przez przewoźników, - zastosowanie technologii, które zmniejszają negatywne oddziaływanie na środowisko wagonu podczas jego eksploatacji. W ramach projektu przeprowadzone zostaną prace rozwojowe, które finalnie zakończą się stworzeniem 5 rodzajów wagonów pasażerskich: 1. wagonu 1 klasy przedziałowego, 2. wagonu 2 klasy przedziałowego, 3. wagonu 2 klasy bezprzedziałowego, 4. wagonu 2 klasy bezprzedziałowego, dostosowanego do przewozu rowerów, 5. wagonu 2 klasy przedziałowego dostosowanego do przewozu osób z niepełnosprawnościami. H. Cegielski - Fabryka Pojazdów Szynowych sp. z o.o. od kilkudziesięciu lat wyspecjalizowała się w produkcji wagonów pasażerskich, a obecny, rosnący popyt na polskim i europejskim rynku wskazuje, że przewoźnicy na nowo odkrywają zalety wagonu osobowego jako taboru umożliwiającego niższe koszty eksploatacji oraz większ? (Polish)
0 references
The aim of the research project is to develop 5 types of innovative passenger wagons. The research challenge facing H. Cegielski – Fabryka Pojazdów Szynowych sp. z o.o. is to give its flagship product innovative features. Currently, wagons have not been produced on the Polish market and on the European market according to the new restrictive Technical Specifications of Interoperability (TSI), which means that the company is the first to face the challenge of creating a family of wagons, in which solutions unprecedented in any manufacturer of passenger wagons will be applied. Innovative features concern wagon construction and the use of assemblies and components – wagon equipment, which make the whole product modern, adapted to modern requirements of rolling stock. These requirements shall aim firstly at: — increasing the safety and comfort of passengers, – increasing flexibility in the use of wagons by carriers, – the use of technologies that reduce the environmental impact of the wagon during its operation. As part of the project, development work will be carried out, which will ultimately result in the creation of 5 types of passenger wagons: 1. wagon 1 of compartment class, 2nd wagon 2 compartment class, 3rd wagon 2 without space, 4th wagon 2 without space, adapted to the carriage of bicycles, 5. wagon 2 compartment class adapted for the carriage of persons with disabilities. H. Cegielski – Fabryka Pojazdów Szynowych sp. z o.o. has been specialised in the production of passenger wagons for several decades, and the current growing demand on the Polish and European market indicates that carriers are rediscovering the advantages of a passenger wagon as a rolling stock that allows lower operating costs and greater costs? (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet de recherche est de développer 5 types de wagons de voyageurs innovants. Le défi de recherche de H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. est de donner à son produit phare des qualités innovantes. Actuellement, sur le marché polonais et sur le marché européen, les wagons conformes aux nouvelles normes restrictives des spécifications techniques d’interopérabilité (STI) n’ont pas été fabriqués, ce qui signifie que l’entreprise est la première à relever le défi de créer une famille de wagons, dans laquelle des solutions seront appliquées à tout constructeur de wagons de voyageurs. Les caractéristiques innovantes concernent la construction du wagon et l’utilisation d’assemblages et de sous-ensembles — équipements de wagons, qui rendent l’ensemble du produit moderne, adapté aux exigences modernes du matériel roulant. L’objectif de ces exigences est, en premier lieu, de: — augmenter la sécurité et le confort des passagers, — accroître la flexibilité dans l’utilisation des wagons par les transporteurs, — l’utilisation de technologies qui réduisent l’impact négatif sur l’environnement du wagon pendant son exploitation. Dans le cadre du projet, des travaux de développement seront réalisés, ce qui aboutira à la création de 5 types de wagons de voyageurs: 1. wagon 1 compartiment classe, 2. wagon 2 compartiment classe, 3. wagon 2 de la classe de non-compartiment, 4. wagon 2 classe de non-compartiment, adapté pour le transport de bicyclettes, 5. wagon 2 classe de compartiment adapté au transport de personnes handicapées. H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. se spécialise dans la production de wagons de voyageurs depuis plusieurs décennies, et la demande croissante actuelle sur le marché polonais et européen indique que les transporteurs redécouvrent les avantages d’un wagon de voyageurs en tant que matériel roulant permettant de réduire les coûts d’exploitation et d’augmenter? (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Forschungsvorhabens ist die Entwicklung von 5 Arten innovativer Personenwagen. Die Forschungsherausforderung H. Cegielski – Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. ist es, seinem Flaggschiff Produkt innovative Qualitäten zu geben. Derzeit wurden auf dem polnischen Markt und auf dem europäischen Markt Güterwagen, die den neuen restriktiven Normen der technischen Spezifikationen für die Interoperabilität (TSI) entsprechen, nicht hergestellt, was bedeutet, dass das Unternehmen als erstes die Herausforderung annimmt, eine Wagenfamilie zu schaffen, in der Lösungen für jeden Personenwagenhersteller angewandt werden. Innovative Merkmale betreffen den Bau des Wagens und den Einsatz von Baugruppen und Baugruppen – Wagenausrüstung, die das gesamte Produkt modern und an die modernen Anforderungen der Fahrzeuge angepasst machen. Diese Anforderungen zielen in erster Linie darauf ab, — Erhöhung der Sicherheit und des Komforts der Fahrgäste, – Erhöhung der Flexibilität bei der Nutzung von Wagen durch Beförderungsmittel, – Einsatz von Technologien, die die negativen Auswirkungen auf die Umwelt des Wagens während seines Betriebs verringern. Im Rahmen des Projekts werden Entwicklungsarbeiten durchgeführt, die schließlich zur Schaffung von fünf Arten von Personenwagen führen werden: 1. Wagen 1 Fachklasse, 2. Wagen 2 Fachklasse, 3. Wagen 2 Nicht-Kammerklasse, 4. Wagen 2 Nicht-Kompartimentklasse, geeignet für die Beförderung von Fahrrädern, 5. Wagen 2 Fachklasse geeignet für die Beförderung von Menschen mit Behinderungen. H. Cegielski – Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. hat sich seit mehreren Jahrzehnten auf die Produktion von Personenwagen spezialisiert, und die wachsende Nachfrage auf dem polnischen und europäischen Markt deutet darauf hin, dass die Transportunternehmen die Vorteile eines Personenwagens als rollendes Material wiederentdecken, was niedrigere Betriebskosten und höhere Betriebskosten ermöglicht? (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het onderzoeksproject is de ontwikkeling van vijf soorten innovatieve personenauto’s. De onderzoeksuitdaging voor H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. is om zijn vlaggenschipproduct innovatieve kwaliteiten te geven. Momenteel zijn op de Poolse markt en op de Europese markt wagons die voldoen aan de nieuwe restrictieve normen van de technische specificaties voor interoperabiliteit (TSI) niet vervaardigd, wat betekent dat het bedrijf de eerste is die de uitdaging aangaat om een familie van wagons te creëren, waarin oplossingen zullen worden toegepast voor elke fabrikant van personenauto’s. Innovatieve kenmerken hebben betrekking op de bouw van de wagen en het gebruik van assemblages en onderdelen — wagonuitrusting, die het hele product modern maken, aangepast aan de moderne eisen van rollend materieel. Deze eisen hebben in de eerste plaats tot doel: — de veiligheid en het comfort van passagiers verhogen, — de flexibiliteit bij het gebruik van wagons door vervoerders vergroten, — het gebruik van technologieën die de negatieve gevolgen voor het milieu van de wagon tijdens de exploitatie ervan verminderen. In het kader van het project zullen ontwikkelingswerkzaamheden worden uitgevoerd, die uiteindelijk zullen leiden tot de creatie van vijf soorten personenauto’s: 1. wagon 1 compartiment klasse, 2. wagon 2 compartiment klasse, 3. wagon 2 van de klasse niet-compartiment, 4. wagon 2 non-compartiment klasse, geschikt voor het vervoer van fietsen, 5. wagon 2 compartiment klasse geschikt voor het vervoer van personen met een handicap. H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. heeft zich al tientallen jaren gespecialiseerd in de productie van personenauto’s, en de huidige groeiende vraag op de Poolse en Europese markt wijst erop dat vervoerders de voordelen van een personenauto herontdekken als rollend materieel dat lagere exploitatiekosten en meer mogelijk maakt? (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto di ricerca è sviluppare 5 tipi di carri passeggeri innovativi. La sfida della ricerca di H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. è quella di dare al suo prodotto di punta qualità innovative. Attualmente, sul mercato polacco e sul mercato europeo, i carri conformi alle nuove norme restrittive delle specifiche tecniche di interoperabilità (STI) non sono stati prodotti, il che significa che l'azienda è la prima ad affrontare la sfida di creare una famiglia di carri, in cui le soluzioni saranno applicate a qualsiasi costruttore di carri passeggeri. Caratteristiche innovative riguardano la costruzione del carro e l'uso di insiemi e sottoinsiemi — attrezzature per carri, che rendono l'intero prodotto moderno, adattato ai moderni requisiti del materiale rotabile. L'obiettivo di tali requisiti è, in primo luogo, quello di: — aumentare la sicurezza e il comfort dei passeggeri, — aumentare la flessibilità nell'uso dei carri da parte dei vettori, — l'uso di tecnologie che riducono l'impatto negativo sull'ambiente del carro durante il suo funzionamento. Nell'ambito del progetto, saranno effettuati lavori di sviluppo, che alla fine si tradurranno nella creazione di 5 tipi di carri passeggeri: 1. carro 1 classe scomparto, 2. carro 2 classe scomparto, 3. carro 2 della classe non scompartimento, 4. carro 2 classe non scompartimento, adatto per il trasporto di biciclette, 5. classe 2 vagone adatto al trasporto di persone con disabilità. H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. si è specializzata nella produzione di carri passeggeri da diversi decenni, e l'attuale crescente domanda sul mercato polacco ed europeo indica che i vettori stanno riscoprendo i vantaggi di un carro passeggeri come materiale rotabile che consente costi operativi più bassi e maggiori? (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto de investigación es desarrollar cinco tipos de vagones de pasajeros innovadores. El reto de investigación a que se enfrenta H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. es dar a su producto insignia cualidades innovadoras. En la actualidad, en el mercado polaco y en el mercado europeo, los vagones que cumplen las nuevas normas restrictivas de las especificaciones técnicas de interoperabilidad (ETI) no se han fabricado, lo que significa que la empresa es la primera en asumir el reto de crear una familia de vagones, en la que se aplicarán soluciones a cualquier fabricante de vagones de pasajeros. Las características innovadoras se refieren a la construcción del vagón y al uso de conjuntos y subconjuntos — equipos de vagones, que hacen que todo el producto sea moderno, adaptado a las exigencias modernas del material rodante. El objetivo de estos requisitos es, en primer lugar: — aumentar la seguridad y el confort de los pasajeros, — aumentar la flexibilidad en el uso de los vagones por los transportistas, — el uso de tecnologías que reduzcan el impacto negativo en el medio ambiente del vagón durante su funcionamiento. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo trabajos de desarrollo, lo que finalmente dará lugar a la creación de 5 tipos de vagones de pasajeros: 1. clase de vagón 1 compartimento, 2. clase de compartimento de vagón 2, clase de compartimento 3, vagón 2 de clase sin compartimento, 4. clase vagón 2 no compartimento, adecuado para el transporte de bicicletas, 5. clase de compartimento de vagón 2 adecuado para el transporte de personas con discapacidad. H. Cegielski — Fabryka Pojazdów Szynowe sp. z o.o. se ha especializado en la producción de vagones de pasajeros desde hace varias décadas, y la creciente demanda actual en el mercado polaco y europeo indica que los transportistas están redescubriendo las ventajas de un vagón de pasajeros como material rodante que permite menores costes de funcionamiento y mayores? (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0422/19
0 references