Revitalisation of the former railway station in Lidzbark Warmiński (Q2717406): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización de la antigua estación ferroviaria de Lidzbark Warmiński | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se ejecutará en Lidzbark Warminski, ul. Parcelas ferroviarias 5.a y 7.a: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 se dividió en parcelas 6-84/1 y 6-84/2 La ejecución de la inversión consistente en la revitalización de la antigua estación de ferrocarril consistirá en la ampliación, reconstrucción y modernización de los edificios de la antigua estación ferroviaria. Como parte del proyecto: trabajos de demolición; sustitución de carpintería abierta mantenimiento de carpintería de puerta sustitución de pisos en la sala de espera Mantenimiento de barandillas de escaleras, escaleras y toallas de cama. Implementación de nuevo material de techo ejecución de ventilación mecánica con recuperación de calor. ejecución de nuevas instalaciones: iluminación eléctrica interna con instalación de led, baja corriente, rayo, agua a canal, calefacción de gas y PC C.O., aislamiento de protección contra incendios dentro y fuera de las obras de acabado del edificio — la compra de la descripción detallada del equipo se incluye en el anexo. 10 y 5 a WOD. Etapas de ejecución del proyecto: presentar una solicitud de dof. firma de un contrato de dof. selección del contratista de conformidad con —la celebración del contrato con el contratista y el inicio de las obras — ejecución de las obras de conformidad con el perjuicio asumido. —finalización de las obras y firma del protocolo final — liquidación final del método de ejecución del proyecto de la parte material: la firma del contrato -ejecución de obras — recepción final y firma del Proyecto Prot forma parte de la SZOOP ROP WWM con el fin de alcanzar el objetivo de: «Mejor calidad de vida para las comunidades que viven en zonas problemáticas». Todas las partes interesadas, incluidas las que viven en la zona degradada, podrán beneficiarse del proyecto. El proyecto organizará el espacio social, que también fortalecerá el potencial turístico del municipio de Lidzbark Warmiński. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se ejecutará en Lidzbark Warminski, ul. Parcelas ferroviarias 5.a y 7.a: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 se dividió en parcelas 6-84/1 y 6-84/2 La ejecución de la inversión consistente en la revitalización de la antigua estación de ferrocarril consistirá en la ampliación, reconstrucción y modernización de los edificios de la antigua estación ferroviaria. Como parte del proyecto: trabajos de demolición; sustitución de carpintería abierta mantenimiento de carpintería de puerta sustitución de pisos en la sala de espera Mantenimiento de barandillas de escaleras, escaleras y toallas de cama. Implementación de nuevo material de techo ejecución de ventilación mecánica con recuperación de calor. ejecución de nuevas instalaciones: iluminación eléctrica interna con instalación de led, baja corriente, rayo, agua a canal, calefacción de gas y PC C.O., aislamiento de protección contra incendios dentro y fuera de las obras de acabado del edificio — la compra de la descripción detallada del equipo se incluye en el anexo. 10 y 5 a WOD. Etapas de ejecución del proyecto: presentar una solicitud de dof. firma de un contrato de dof. selección del contratista de conformidad con —la celebración del contrato con el contratista y el inicio de las obras — ejecución de las obras de conformidad con el perjuicio asumido. —finalización de las obras y firma del protocolo final — liquidación final del método de ejecución del proyecto de la parte material: la firma del contrato -ejecución de obras — recepción final y firma del Proyecto Prot forma parte de la SZOOP ROP WWM con el fin de alcanzar el objetivo de: «Mejor calidad de vida para las comunidades que viven en zonas problemáticas». Todas las partes interesadas, incluidas las que viven en la zona degradada, podrán beneficiarse del proyecto. El proyecto organizará el espacio social, que también fortalecerá el potencial turístico del municipio de Lidzbark Warmiński. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se ejecutará en Lidzbark Warminski, ul. Parcelas ferroviarias 5.a y 7.a: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 se dividió en parcelas 6-84/1 y 6-84/2 La ejecución de la inversión consistente en la revitalización de la antigua estación de ferrocarril consistirá en la ampliación, reconstrucción y modernización de los edificios de la antigua estación ferroviaria. Como parte del proyecto: trabajos de demolición; sustitución de carpintería abierta mantenimiento de carpintería de puerta sustitución de pisos en la sala de espera Mantenimiento de barandillas de escaleras, escaleras y toallas de cama. Implementación de nuevo material de techo ejecución de ventilación mecánica con recuperación de calor. ejecución de nuevas instalaciones: iluminación eléctrica interna con instalación de led, baja corriente, rayo, agua a canal, calefacción de gas y PC C.O., aislamiento de protección contra incendios dentro y fuera de las obras de acabado del edificio — la compra de la descripción detallada del equipo se incluye en el anexo. 10 y 5 a WOD. Etapas de ejecución del proyecto: presentar una solicitud de dof. firma de un contrato de dof. selección del contratista de conformidad con —la celebración del contrato con el contratista y el inicio de las obras — ejecución de las obras de conformidad con el perjuicio asumido. —finalización de las obras y firma del protocolo final — liquidación final del método de ejecución del proyecto de la parte material: la firma del contrato -ejecución de obras — recepción final y firma del Proyecto Prot forma parte de la SZOOP ROP WWM con el fin de alcanzar el objetivo de: «Mejor calidad de vida para las comunidades que viven en zonas problemáticas». Todas las partes interesadas, incluidas las que viven en la zona degradada, podrán beneficiarse del proyecto. El proyecto organizará el espacio social, que también fortalecerá el potencial turístico del municipio de Lidzbark Warmiński. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:56, 19 January 2022
Project Q2717406 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the former railway station in Lidzbark Warmiński |
Project Q2717406 in Poland |
Statements
2,880,000.0 zloty
0 references
3,764,705.88 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
9 May 2017
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA MIEJSKA LIDZBARK WARMIŃSKI
0 references
54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E
0 references
Przedsięwzięcie realizowane będzie w Lidzbarku Warmińskim, ul. Kolejowa 5a i 7. działki: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 została podzielona na działki 6-84/1 oraz działki 6-84/2 Realizacja inwestycji polegającej na rewitalizacji dawnego dworca kolejowego polegała będzie na rozbudowie, przebudowie i modernizacji budynków po byłym dworcu PKP. W ramach projektu zaplanowano: roboty rozbiórkowe prace konserwatorskie; wymiana stolarki otworowej konserwacja stolarki drzwiowej wymiana posadzek w poczekalni Konserwację balustrad schodowych, schodów oraz spoczników Wykonanie nowego pokrycia dachowego wykonanie wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła. wykonanie nowych instalacji: elektrycznej wewnętrznej wraz z montażem oświetlenia LED, niskoprądowej, odgromowa, wod.-kan., C.O. ogrzewanie gazowe i PC, przeciwpożarowej wykonanie izolacji wewn i zewn. budynku prace wykończeniowe - zakup wyposażenia szczegółowy opis zawarto w zał. 10 oraz 5 do WOD. Etapy realizacji projektu: -złożenie wniosku o dof. -podpisanie umowy o dof. -wybór wykonawcy zgodnie z pzp. -zawarcie umowy z wykonawcą i rozpoczęcie prac -realizacja prac zgodnie z założonym harm. -zakończenie robót i podpisanie protokołu końcowego -końcowe rozliczenie projektu sposób wdrażania zakr. rzeczowego: -podpisanie umowy -realizacja prac -odbiór końcowy i podpisanie prot Projekt wpisuje się w SZOOP RPO WWM realizując cel: „Lepsza jakość życia społeczności zamieszkujących obszary problemowe”. Z projektu będą mogli korzystać wszyscy Interesariusze w tym mieszkańcy zamieszkujący teren zdegradowany. Projekt uporządkuje przestrzeń społeczną przez co wzmocni również potencjał turystyczny Gminy Miejskiej Lidzbark Warmiński. (Polish)
0 references
The project will be implemented in Lidzbark Warminski, ul. Railway 5a and 7th parcels: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 was divided into parcels 6-84/1 and 6-84/2 The implementation of the investment consisting of the revitalisation of the former railway station will consist of the extension, reconstruction and modernisation of buildings at the former railway station. As part of the project: demolition works; replacement of open joinery maintenance of door joinery replacement of floors in the waiting room Maintenance of stair railings, stairs and bed towels. Implementation of new roofing material execution of mechanical ventilation with heat recovery. execution of new installations: internal electric lighting with installation of LED, low-current, lightning, water-to-channel, C.O. gas and PC heating, fire protection insulation in and out of the building finishing works – the purchase of equipment detailed description is included in the annex. 10 and 5 to WOD. Stages of project implementation: —submit an application for dof. —signing a dof contract. selection of the contractor in accordance with —conclusion of the contract with the contractor and commencement of works -implementation of works in accordance with the assumed harm. —completion of works and signing of the final protocol – final settlement of the project method of implementation of the material part: —signing the contract -implementation of works -final reception and signing of Prot Project is part of the SZOOP ROP WWM in pursuit of the objective of: “Better quality of life for communities living in problem areas”. All stakeholders, including those living in the degraded area, will be able to benefit from the project. The project will organise the social space, which will also strengthen the tourist potential of the Municipality of Lidzbark Warmiński. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet sera mis en œuvre à Lidzbark Warminski, ul. Chemins de fer 5a et 7e parcelles: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 a été divisé en parcelles 6-84/1 et 6-84/2 La réalisation de l’investissement consistant en la revitalisation de l’ancienne gare ferroviaire consistera en l’extension, la reconstruction et la modernisation des bâtiments de l’ancienne gare. Dans le cadre du projet: travaux de démolition; remplacement de menuiserie ouverte entretien de la menuiserie de porte remplacement des planchers dans la salle d’attente Entretien des garde-corps d’escaliers, des escaliers et des serviettes de lit. Mise en œuvre de nouveaux matériaux de toiture exécution de la ventilation mécanique avec récupération de chaleur. exécution de nouvelles installations: éclairage électrique interne avec installation de LED, basse intensité, foudre, eau-canal, chauffage au gaz et PC d’O.O., isolation de protection contre l’incendie à l’intérieur et à l’extérieur des travaux de finition du bâtiment — l’achat de l’équipement de description détaillée est inclus dans l’annexe. 10 et 5 à WOD. Étapes de la mise en œuvre du projet: —présenter une demande de dof. signature d’un contrat. sélection du contractant conformément à —conclusion du contrat avec l’entrepreneur et début des travaux — exécution des travaux en fonction du préjudice présumé. —achèvement des travaux et signature du protocole final — règlement final de la méthode de mise en œuvre du projet de la partie matérielle: —signer le contrat -mise en œuvre des travaux — réception finale et signature du projet Prot fait partie du SZOOP ROP WWM dans la poursuite de l’objectif de: «Une meilleure qualité de vie pour les communautés vivant dans des zones à problèmes». Toutes les parties prenantes, y compris celles qui vivent dans la zone dégradée, pourront bénéficier du projet. Le projet organisera l’espace social, qui renforcera également le potentiel touristique de la municipalité de Lidzbark Warmiński. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt wird in Lidzbark Warminski, ul. Eisenbahn 5a und 7. Parzellen: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 wurde in Parzellen 6-84/1 und 6-84/2 Die Durchführung der Investition, die in der Revitalisierung des ehemaligen Bahnhofs besteht, besteht in der Erweiterung, Sanierung und Modernisierung von Gebäuden am ehemaligen Bahnhof. Im Rahmen des Projekts: Abbrucharbeiten; Ersatz der offenen Tischlerei Wartung von Türtischlerei Ersatz der Böden im Warteraum Wartung von Treppengeländer, Treppen und Bettwäsche Handtücher. Umsetzung der neuen Dachmaterial Ausführung der mechanischen Lüftung mit Wärmerückgewinnung. Ausführung von neuen Installationen: interne elektrische Beleuchtung mit Installation von LED, Niederstrom, Blitz, Wasser-zu-Kanal, C.O. Gas- und PC-Heizung, Brandschutzisolierung in und außerhalb der Gebäudeveredelungsarbeiten – der Kauf einer detaillierten Beschreibung der Ausrüstung ist im Anhang enthalten. 10 und 5 bis WOD. Phasen der Projektdurchführung: —einen Antrag auf Dof einreichen. Unterzeichnung eines Dof-Vertrags. Auswahl des Auftragnehmers gemäß Abschluss des Vertrags mit dem Auftragnehmer und Beginn der Arbeiten – Ausführung der Arbeiten entsprechend dem angenommenen Schaden. —Vervollständigung der Arbeiten und Unterzeichnung des Schlussprotokolls – endgültige Festlegung der Projektmethode zur Durchführung des materiellen Teils: —die Unterzeichnung des Vertrags – Durchführung der Arbeiten – Endabnahme und Unterzeichnung des Prot-Projekts ist Teil des SZOOP ROP WWM zur Verfolgung des Ziels: „Bessere Lebensqualität für Gemeinschaften, die in Problemgebieten leben“. Alle Interessenträger, einschließlich derjenigen, die in dem degradierten Gebiet leben, können von dem Projekt profitieren. Das Projekt wird den sozialen Raum organisieren, der auch das touristische Potenzial der Gemeinde Lidzbark Warmiński stärken wird. (German)
16 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in Lidzbark Warminski, ul. Spoorweg 5a en 7e percelen: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 werd onderverdeeld in percelen 6-84/1 en 6-84/2 De uitvoering van de investering bestaande uit de revitalisering van het voormalige spoorwegstation zal bestaan uit de uitbreiding, wederopbouw en modernisering van de gebouwen van het voormalige spoorwegstation. Als onderdeel van het project: sloopwerkzaamheden; vervanging van open schrijnwerk onderhoud van deur schrijnwerk vervanging van vloeren in de wachtkamer Onderhoud van trap leuningen, trappen en beddengoed. Uitvoering van nieuw dakbedekking materiaal uitvoering van mechanische ventilatie met warmteterugwinning. uitvoering van nieuwe installaties: interne elektrische verlichting met installatie van LED, lage stroom, bliksem, water-naar-kanaal, C.O. gas en PC verwarming, brandbeveiliging isolatie in en buiten de bouwwerkzaamheden — de aankoop van apparatuur gedetailleerde beschrijving is opgenomen in de bijlage. 10 en 5 voor WOD. Fasen van de uitvoering van het project: —een aanvraag indienen voor dof. —ondertekent een dofcontract. selectie van de contractant in overeenstemming met —sluiting van het contract met de aannemer en aanvang van de werkzaamheden — uitvoering van werken in overeenstemming met de veronderstelde schade. voltooiing van de werkzaamheden en ondertekening van het definitieve protocol — definitieve regeling van de projectmethode voor de uitvoering van het materiële deel: —de ondertekening van het contract -uitvoering van werken — definitieve ontvangst en ondertekening van Prot Project maakt deel uit van het SZOOP ROP WWM met het oog op het doel van: „Betere levenskwaliteit voor gemeenschappen die in probleemgebieden leven”. Alle belanghebbenden, ook degenen die in het aangetaste gebied wonen, zullen van het project kunnen profiteren. Het project zal de sociale ruimte organiseren, die ook het toeristische potentieel van de gemeente Lidzbark Warmiński zal versterken. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato a Lidzbark Warminski, ul. Ferrovie 5a e 7a parcella: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 è stata suddivisa in pacchi 6-84/1 e 6-84/2 L'attuazione dell'investimento consistente nella rivitalizzazione dell'ex stazione ferroviaria consisterà nell'ampliamento, ricostruzione e ammodernamento degli edifici della ex stazione ferroviaria. Nell'ambito del progetto: lavori di demolizione; sostituzione della manutenzione aperta della falegnameria sostituzione di pavimenti nella sala d'attesa Manutenzione di ringhiere scale, scale e asciugamani da letto. Realizzazione di nuovo materiale di copertura esecuzione di ventilazione meccanica con recupero di calore. esecuzione di nuove installazioni: illuminazione elettrica interna con installazione di LED, bassa corrente, fulmini, acqua-canale, riscaldamento a gas e PC, isolamento antincendio all'interno e all'esterno dei lavori di finitura dell'edificio — l'acquisto delle attrezzature è inclusa nell'allegato. 10 e 5 a WOD. Fasi di attuazione del progetto: —presentare una domanda di dof. firma di un contratto DIF. selezione del contraente in conformità con —conclusione del contratto con l'appaltatore e inizio dei lavori — esecuzione dei lavori in funzione del danno presunto. —completamento dei lavori e firma del protocollo finale — regolamento finale del metodo di attuazione del progetto della parte materiale: —firmare il contratto -esecuzione dei lavori — ricezione finale e firma del progetto Prot fa parte del POR SZOOP WWM al fine di perseguire l'obiettivo di: "Migliore qualità della vita per le comunità che vivono in aree problematiche". Tutte le parti interessate, comprese quelle che vivono nella zona degradata, potranno beneficiare del progetto. Il progetto organizzerà lo spazio sociale, che rafforzerà anche il potenziale turistico del comune di Lidzbark Warmiński. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en Lidzbark Warminski, ul. Parcelas ferroviarias 5.a y 7.a: 1. 6-9/17 2. 6-9/18 3. 6-96/1 3 4. 6-96/2 3 5. 6-84 se dividió en parcelas 6-84/1 y 6-84/2 La ejecución de la inversión consistente en la revitalización de la antigua estación de ferrocarril consistirá en la ampliación, reconstrucción y modernización de los edificios de la antigua estación ferroviaria. Como parte del proyecto: trabajos de demolición; sustitución de carpintería abierta mantenimiento de carpintería de puerta sustitución de pisos en la sala de espera Mantenimiento de barandillas de escaleras, escaleras y toallas de cama. Implementación de nuevo material de techo ejecución de ventilación mecánica con recuperación de calor. ejecución de nuevas instalaciones: iluminación eléctrica interna con instalación de led, baja corriente, rayo, agua a canal, calefacción de gas y PC C.O., aislamiento de protección contra incendios dentro y fuera de las obras de acabado del edificio — la compra de la descripción detallada del equipo se incluye en el anexo. 10 y 5 a WOD. Etapas de ejecución del proyecto: presentar una solicitud de dof. firma de un contrato de dof. selección del contratista de conformidad con —la celebración del contrato con el contratista y el inicio de las obras — ejecución de las obras de conformidad con el perjuicio asumido. —finalización de las obras y firma del protocolo final — liquidación final del método de ejecución del proyecto de la parte material: la firma del contrato -ejecución de obras — recepción final y firma del Proyecto Prot forma parte de la SZOOP ROP WWM con el fin de alcanzar el objetivo de: «Mejor calidad de vida para las comunidades que viven en zonas problemáticas». Todas las partes interesadas, incluidas las que viven en la zona degradada, podrán beneficiarse del proyecto. El proyecto organizará el espacio social, que también fortalecerá el potencial turístico del municipio de Lidzbark Warmiński. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0014/19
0 references