Revitalisation of urban areas in Szepietów (Q2711353): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización de zonas urbanas en Szepietów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye: Actividad 1. Desarrollo de la zona en los estanques (sobre las arcillas) Tarea 2: Desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica — Obras de construcción Desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica- Obras eléctricas Tarea 3 Supervisión del inversor (desarrollo de la zona en los estanques) Tarea 4 Supervisión del inversor (desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica) El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y aumentar la participación social y cívica mediante el acceso a infraestructuras modernas con fines de cultura, recreación, deporte e integración de la comunidad local y el desarrollo del espíritu empresarial. El objetivo específico del proyecto es reducir o eliminar el impacto de los fenómenos de crisis y los déficits en el nivel de vida de los habitantes de la zona de revitalización: en el ámbito social y económico, espacial — funcional, técnico y ambiental. Los grupos destinatarios del proyecto son: — residentes del pueblo de Szepietowo donde se ubicarán las inversiones, así como todo el municipio, independientemente de su edad, sexo, etc. La oferta cultural y recreativa y la promoción del espíritu empresarial, cuya ejecución será posible a través de la ejecución del proyecto, se dirigirán a todos los miembros de la comunidad local sin excepción, — un grupo destinatario especial dentro del proyecto será las personas desfavorecidas del territorio del municipio, en particular las localidades mencionadas, es decir, las personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social y profesional. Indicadores: — Área de revitalización — 0,76 ha — Aumento del número de personas que utilizan sitios revitalizados — 2400 por año — Espacio abierto creado o rehabilitado en zonas urbanas — 7 648,58 m². (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye: Actividad 1. Desarrollo de la zona en los estanques (sobre las arcillas) Tarea 2: Desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica — Obras de construcción Desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica- Obras eléctricas Tarea 3 Supervisión del inversor (desarrollo de la zona en los estanques) Tarea 4 Supervisión del inversor (desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica) El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y aumentar la participación social y cívica mediante el acceso a infraestructuras modernas con fines de cultura, recreación, deporte e integración de la comunidad local y el desarrollo del espíritu empresarial. El objetivo específico del proyecto es reducir o eliminar el impacto de los fenómenos de crisis y los déficits en el nivel de vida de los habitantes de la zona de revitalización: en el ámbito social y económico, espacial — funcional, técnico y ambiental. Los grupos destinatarios del proyecto son: — residentes del pueblo de Szepietowo donde se ubicarán las inversiones, así como todo el municipio, independientemente de su edad, sexo, etc. La oferta cultural y recreativa y la promoción del espíritu empresarial, cuya ejecución será posible a través de la ejecución del proyecto, se dirigirán a todos los miembros de la comunidad local sin excepción, — un grupo destinatario especial dentro del proyecto será las personas desfavorecidas del territorio del municipio, en particular las localidades mencionadas, es decir, las personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social y profesional. Indicadores: — Área de revitalización — 0,76 ha — Aumento del número de personas que utilizan sitios revitalizados — 2400 por año — Espacio abierto creado o rehabilitado en zonas urbanas — 7 648,58 m². (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye: Actividad 1. Desarrollo de la zona en los estanques (sobre las arcillas) Tarea 2: Desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica — Obras de construcción Desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica- Obras eléctricas Tarea 3 Supervisión del inversor (desarrollo de la zona en los estanques) Tarea 4 Supervisión del inversor (desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica) El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y aumentar la participación social y cívica mediante el acceso a infraestructuras modernas con fines de cultura, recreación, deporte e integración de la comunidad local y el desarrollo del espíritu empresarial. El objetivo específico del proyecto es reducir o eliminar el impacto de los fenómenos de crisis y los déficits en el nivel de vida de los habitantes de la zona de revitalización: en el ámbito social y económico, espacial — funcional, técnico y ambiental. Los grupos destinatarios del proyecto son: — residentes del pueblo de Szepietowo donde se ubicarán las inversiones, así como todo el municipio, independientemente de su edad, sexo, etc. La oferta cultural y recreativa y la promoción del espíritu empresarial, cuya ejecución será posible a través de la ejecución del proyecto, se dirigirán a todos los miembros de la comunidad local sin excepción, — un grupo destinatario especial dentro del proyecto será las personas desfavorecidas del territorio del municipio, en particular las localidades mencionadas, es decir, las personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social y profesional. Indicadores: — Área de revitalización — 0,76 ha — Aumento del número de personas que utilizan sitios revitalizados — 2400 por año — Espacio abierto creado o rehabilitado en zonas urbanas — 7 648,58 m². (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:27, 19 January 2022
Project Q2711353 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of urban areas in Szepietów |
Project Q2711353 in Poland |
Statements
293,815.15 zloty
0 references
675,437.15 zloty
0 references
43.5 percent
0 references
29 July 2020
0 references
28 December 2020
0 references
GMINA SZEPIETOWO
0 references
52°52'16.7"N, 22°32'50.6"E
0 references
Projekt obejmuje: Zadanie 1. Zagospodarowanie terenu przy stawach (na „gliniankach”) Zadanie 2: Zagospodarowanie terenu w centrum miasta przy zabytkowym dworcu- roboty budowlane Zagospodarowanie terenu w centrum miasta przy zabytkowym dworcu- roboty elektryczne Zadanie 3 Nadzór inwestorski (zagospodarowanie terenu przy stawach) Zadanie 4 Nadzór inwestorski (zagospodarowanie terenu w centrum miasta przy zabytkowym dworcu) Celem projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców oraz wzrost aktywności społecznej i obywatelskiej poprzez dostęp do nowoczesnej infrastruktury na cele kultury, rekreacji, sportu i integracji lokalnej społeczności oraz rozwoju przedsiębiorczości. Celem szczegółowym projektu jest ograniczenie lub eliminacja wpływu zjawisk kryzysowych i deficytów na poziom życia mieszkańców obszaru rewitalizacji: - w sferze społecznej - gospodarczej - przestrzenno – funkcjonalnej i technicznej oraz środowiskowej. Grupami docelowymi projektu są: - mieszkańcy zarówno miejscowości Szepietowo w których zlokalizowane będą inwestycje jak i całej gminy, bez względu na wiek, płeć itp. Oferta kulturalna i rekreacyjna oraz promocji przedsiębiorczości, której realizacja będzie możliwa dzięki realizacji projektu, będzie skierowana do każdego bez wyjątku członka lokalnej społeczności, - szczególną grupą docelową w ramach projektu, będą osoby defaworyzowane z terenu gminy, a zwłaszcza wymienionych miejscowości tj. osoby oraz rodziny zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym i zawodowym. Wskaźniki: - Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją – 0,76 ha - Wzrost liczby osób korzystających z rewitalizowanych terenów – 2400 os./ rok - Otwarta przestrzeń utworzona lub rekultywowana na obszarach miejskich - 7 648,58 m2. (Polish)
0 references
The project includes: Activity 1. Development of the area at the ponds (on the clays) Task 2: Development of the area in the city centre at the historic station – construction works Development of the area in the city centre at the historic station- Electric works Task 3 Investor supervision (development of the area at the ponds) Task 4 Investor supervision (development of the area in the city centre at the historic station) The aim of the project is to improve the quality of life of residents and increase social and civic participation by accessing modern infrastructure for the purposes of culture, recreation, sport and integration of the local community and the development of entrepreneurship. The specific objective of the project is to reduce or eliminate the impact of crisis phenomena and deficits on the living standards of the inhabitants of the revitalisation area: in the social and economic sphere, spatial – functional, technical and environmental. The target groups of the project are: — residents of Szepietowo village where investments will be located as well as the whole municipality, regardless of age, gender, etc. The cultural and recreational offer and the promotion of entrepreneurship, the implementation of which will be possible through the implementation of the project, will be addressed to every member of the local community without exception, – a special target group within the project will be people disadvantaged from the territory of the municipality, in particular the mentioned localities, i.e. persons and families at risk of poverty or social and professional exclusion. Indicators: — Area of revitalisation – 0.76 ha – Increase in the number of people using revitalised sites – 2400 per year – Open space created or rehabilitated in urban areas – 7648.58 m². (English)
8 July 2021
0 references
Le projet comprend: Activité 1. Aménagement de la zone des étangs (sur les argiles) Tâche 2: Aménagement de la zone du centre-ville à la gare historique — travaux de construction Développement de la zone dans le centre-ville à la station historique- Travaux électriques Tâche 3 Supervision des investisseurs (développement de la zone aux étangs) Tâche 4 Supervision des investisseurs (développement de la zone du centre-ville à la station historique) L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents et d’accroître la participation sociale et civique en accédant à des infrastructures modernes aux fins de la culture, des loisirs, du sport et de l’intégration de la communauté locale et du développement de l’esprit d’entreprise. L’objectif spécifique du projet est de réduire ou d’éliminer l’impact des phénomènes de crise et des déficits sur le niveau de vie des habitants de la zone de revitalisation: dans le domaine social et économique, spatial — fonctionnel, technique et environnemental. Les groupes cibles du projet sont les suivants: — les résidents du village de Szepietowo où les investissements seront situés ainsi que l’ensemble de la municipalité, quel que soit l’âge, le sexe, etc. L’offre culturelle et récréative et la promotion de l’esprit d’entreprise, dont la mise en œuvre sera possible par la mise en œuvre du projet, seront adressées à tous les membres de la communauté locale sans exception, — un groupe cible particulier au sein du projet sera des personnes défavorisées du territoire de la municipalité, en particulier les localités mentionnées, c’est-à-dire les personnes et les familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale et professionnelle. Indicateurs: — Surface de revitalisation — 0,76 ha — Augmentation du nombre de personnes utilisant des sites revitalisés — 2400 par an — Espace ouvert créé ou réhabilité dans les zones urbaines — 7 648,58 m². (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst: Aktivität 1. Entwicklung des Gebiets an den Teichen (auf den Tonen) Aufgabe 2: Entwicklung des Gebiets in der Innenstadt am historischen Bahnhof – Bauarbeiten Entwicklung des Bereichs im Stadtzentrum an der historischen Station- Elektrische Arbeiten Aufgabe 3 Investor-Überwachung (Entwicklung des Bereichs an den Teichen) Aufgabe 4 Investor-Überwachung (Entwicklung des Gebiets im Stadtzentrum am historischen Bahnhof) Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Anwohner zu verbessern und die gesellschaftliche und bürgerschaftliche Teilhabe durch den Zugang zu moderner Infrastruktur für Kultur, Erholung, Sport und Integration der lokalen Gemeinschaft und die Entwicklung des Unternehmertums zu erhöhen. Das spezifische Ziel des Projekts besteht darin, die Auswirkungen von Krisenphänomenen und -defiziten auf den Lebensstandard der Einwohner des Revitalisierungsgebiets zu verringern oder zu beseitigen: im sozialen und wirtschaftlichen Bereich, räumlich – funktional, technisch und ökologisch. Die Zielgruppen des Projekts sind: — Einwohner des Dorfes Szepietowo, in dem sich Investitionen befinden, sowie die gesamte Gemeinde, unabhängig von Alter, Geschlecht, etc. Das Kultur- und Freizeitangebot und die Förderung des Unternehmertums, deren Umsetzung durch die Durchführung des Projekts möglich sein wird, werden ausnahmslos an jedes Mitglied der lokalen Gemeinschaft gerichtet, – eine besondere Zielgruppe innerhalb des Projekts wird Menschen sein, die aus dem Gebiet der Gemeinde benachteiligt werden, insbesondere die genannten Ortschaften, d. h. Personen und Familien, die von Armut oder sozialer und beruflicher Ausgrenzung bedroht sind. Indikatoren: — Revitalisierungsfläche – 0,76 ha – Erhöhung der Zahl der Menschen, die Revitalisierungsstätten nutzen – 2400 pro Jahr – Freiraum in städtischen Gebieten geschaffen oder saniert – 7 648,58 m². (German)
14 December 2021
0 references
Het project omvat: Activiteit 1. Ontwikkeling van het gebied in de vijvers (op de klei) Taak 2: Ontwikkeling van het gebied in het centrum van de stad op het historische station — bouwwerken Ontwikkeling van het gebied in het centrum van de stad op het historische station- Elektrische werken Task 3 Toezicht Investeerders (ontwikkeling van het gebied aan de vijvers) Task 4 Toezicht op investeerders (ontwikkeling van het gebied in het centrum van de stad op het historische station) Het doel van het project is de levenskwaliteit van de bewoners te verbeteren en de sociale en maatschappelijke participatie te vergroten door toegang te krijgen tot moderne infrastructuur voor cultuur, recreatie, sport en integratie van de lokale gemeenschap en de ontwikkeling van ondernemerschap. De specifieke doelstelling van het project is het verminderen of elimineren van de gevolgen van crisisverschijnselen en tekorten voor de levensstandaard van de bewoners van het revitalisatiegebied: op sociaal en economisch gebied, ruimtelijk — functioneel, technisch en milieuvriendelijk. De doelgroepen van het project zijn: — inwoners van het dorp Szepietowo waar zowel de investeringen als de hele gemeente zullen worden gevestigd, ongeacht leeftijd, geslacht, enz. Het culturele en recreatieve aanbod en de bevordering van ondernemerschap, waarvan de uitvoering mogelijk zal zijn door de uitvoering van het project, zullen zonder uitzondering worden gericht aan alle leden van de lokale gemeenschap — een speciale doelgroep binnen het project zal personen zijn die worden benadeeld van het grondgebied van de gemeente, met name de genoemde plaatsen, d.w.z. personen en gezinnen die risico lopen op armoede of sociale en professionele uitsluiting. Indicatoren: — Oppervlakte van revitalisatie — 0,76 ha — Toename van het aantal mensen dat gebruik maakt van gerevitaliseerde sites — 2400 per jaar — Open ruimte gecreëerd of gerehabiliteerd in stedelijke gebieden — 7 648,58 m². (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto comprende: Attività 1. Sviluppo dell'area presso gli stagni (sulle argille) Compito 2: Sviluppo della zona nel centro della città presso la stazione storica — lavori di costruzione Sviluppo dell'area nel centro della città presso la stazione storica- Lavori elettrici Task 3 Vigilanza degli investitori (sviluppo dell'area presso gli stagni) Task 4 Vigilanza degli investitori (sviluppo dell'area nel centro della città presso la stazione storica) L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita dei residenti e aumentare la partecipazione sociale e civica attraverso l'accesso a infrastrutture moderne per la cultura, il tempo libero, lo sport e l'integrazione della comunità locale e lo sviluppo dell'imprenditorialità. L'obiettivo specifico del progetto è quello di ridurre o eliminare l'impatto dei fenomeni di crisi e dei deficit sul tenore di vita degli abitanti dell'area di rivitalizzazione: nella sfera sociale ed economica, spaziale — funzionale, tecnica e ambientale. I gruppi destinatari del progetto sono: — residenti del villaggio di Szepietowo dove saranno situati gli investimenti e l'intero comune, indipendentemente dall'età, dal sesso, ecc. L'offerta culturale e ricreativa e la promozione dell'imprenditorialità, la cui attuazione sarà possibile attraverso l'attuazione del progetto, saranno rivolte a tutti i membri della comunità locale senza eccezioni, — uno speciale gruppo di destinatari all'interno del progetto sarà le persone svantaggiate dal territorio del comune, in particolare le località menzionate, ossia le persone e le famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale e professionale. Indicatori: — Area di rivitalizzazione — 0,76 ha — Aumento del numero di persone che utilizzano siti rivitalizzati — 2400 all'anno — Spazio aperto creato o riabilitato nelle aree urbane — 7 648,58 m². (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye: Actividad 1. Desarrollo de la zona en los estanques (sobre las arcillas) Tarea 2: Desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica — Obras de construcción Desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica- Obras eléctricas Tarea 3 Supervisión del inversor (desarrollo de la zona en los estanques) Tarea 4 Supervisión del inversor (desarrollo de la zona en el centro de la ciudad en la estación histórica) El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los residentes y aumentar la participación social y cívica mediante el acceso a infraestructuras modernas con fines de cultura, recreación, deporte e integración de la comunidad local y el desarrollo del espíritu empresarial. El objetivo específico del proyecto es reducir o eliminar el impacto de los fenómenos de crisis y los déficits en el nivel de vida de los habitantes de la zona de revitalización: en el ámbito social y económico, espacial — funcional, técnico y ambiental. Los grupos destinatarios del proyecto son: — residentes del pueblo de Szepietowo donde se ubicarán las inversiones, así como todo el municipio, independientemente de su edad, sexo, etc. La oferta cultural y recreativa y la promoción del espíritu empresarial, cuya ejecución será posible a través de la ejecución del proyecto, se dirigirán a todos los miembros de la comunidad local sin excepción, — un grupo destinatario especial dentro del proyecto será las personas desfavorecidas del territorio del municipio, en particular las localidades mencionadas, es decir, las personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social y profesional. Indicadores: — Área de revitalización — 0,76 ha — Aumento del número de personas que utilizan sitios revitalizados — 2400 por año — Espacio abierto creado o rehabilitado en zonas urbanas — 7 648,58 m². (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0346/19
0 references