BAJKOLANDIA Sławkowice (Q2709087): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
BAJKOLANDIA Sławkowice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La demandante tiene previsto crear un jardín de infantes en el condado de Biskupice para 39 niños. 19 niñas y 20 niños de Biskupice. El jardín de infantes totalmente equipado estará abierto 12 horas al día de 6:30 a 18:30 y llevará a cabo el programa de educación preescolar y clases en el campo de la corrección de defectos de postura y defectos de pronunciación. Para alcanzar el objetivo señalado, la demandante tiene previsto adoptar los locales de acuerdo con el concepto de planificación universal y crear un parque infantil para los niños. Como resultado del apoyo de la UE, se creará un jardín de infancia con dos sucursales adaptadas para las personas y los niños con discapacidad. Durante el período de apoyo de la UE, el solicitante cobrará una tasa de matrícula de 400 PLN al mes. Una vez finalizado el período de apoyo de la UE, el jardín de infancia se mantendrá con una subvención del municipio de Biskupice y la cuota mensual se mantendrá sin cambios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La demandante tiene previsto crear un jardín de infantes en el condado de Biskupice para 39 niños. 19 niñas y 20 niños de Biskupice. El jardín de infantes totalmente equipado estará abierto 12 horas al día de 6:30 a 18:30 y llevará a cabo el programa de educación preescolar y clases en el campo de la corrección de defectos de postura y defectos de pronunciación. Para alcanzar el objetivo señalado, la demandante tiene previsto adoptar los locales de acuerdo con el concepto de planificación universal y crear un parque infantil para los niños. Como resultado del apoyo de la UE, se creará un jardín de infancia con dos sucursales adaptadas para las personas y los niños con discapacidad. Durante el período de apoyo de la UE, el solicitante cobrará una tasa de matrícula de 400 PLN al mes. Una vez finalizado el período de apoyo de la UE, el jardín de infancia se mantendrá con una subvención del municipio de Biskupice y la cuota mensual se mantendrá sin cambios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La demandante tiene previsto crear un jardín de infantes en el condado de Biskupice para 39 niños. 19 niñas y 20 niños de Biskupice. El jardín de infantes totalmente equipado estará abierto 12 horas al día de 6:30 a 18:30 y llevará a cabo el programa de educación preescolar y clases en el campo de la corrección de defectos de postura y defectos de pronunciación. Para alcanzar el objetivo señalado, la demandante tiene previsto adoptar los locales de acuerdo con el concepto de planificación universal y crear un parque infantil para los niños. Como resultado del apoyo de la UE, se creará un jardín de infancia con dos sucursales adaptadas para las personas y los niños con discapacidad. Durante el período de apoyo de la UE, el solicitante cobrará una tasa de matrícula de 400 PLN al mes. Una vez finalizado el período de apoyo de la UE, el jardín de infancia se mantendrá con una subvención del municipio de Biskupice y la cuota mensual se mantendrá sin cambios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:04, 19 January 2022
Project Q2709087 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BAJKOLANDIA Sławkowice |
Project Q2709087 in Poland |
Statements
Q2524466 (Deleted Item)
0 references
1,241,146.2 zloty
0 references
1,460,172.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 December 2021
0 references
MARIUSZ ANTOSZ BAJKOLANDIA
0 references
49°57'55.1"N, 20°7'13.1"E
0 references
Wnioskodawca planuje utworzyć przedszkole na terenie gminy Biskupice powiat wielicki dla 39 dzieci. 19 dziewczynek i 20chłopców z terenu gminyBiskupice. W pełni wyposażone przedszkole będzie czynne 12 godzin dziennie w godzinach od 6:30 do 18:30 i będzie realizować program wychowaniaprzedszkolnego oraz zajęcia z zakresu korekty wad postawy i wad wymowy. Aby osiągnąć wskazany cel wnioskodawca planuje zaadoptować lokalzgodnie z koncepcją planowania uniwersalnego oraz utworzyć plac zabaw dla dzieci. W rezultacie wsparcia unijnego powstanie przedszkole z dwomaoddziałami dostosowane dla osób i dzieci z niepełnosprawnościami. W okresie wsparcia unijnego wnioskodawca będzie pobierał opłatę za czesnewraz z w wysokości 400 zł miesięcznie. Po zakończeniu okresu wsparcia unijnego przedszkole będzie utrzymywane z dotacji gminy Biskupice i opłatamiesięczna pozostanie bez zmian. (Polish)
0 references
The applicant plans to set up a kindergarten in Biskupice County for 39 children. 19 girls and 20 boys from Biskupice. Fully equipped kindergarten will be open 12 hours a day from 6:30 to 18:30 and will carry out the pre-school education program and classes in the field of correction of posture defects and pronunciation defects. In order to achieve the stated objective, the applicant plans to adopt the premises in accordance with the concept of universal planning and to create a playground for children. As a result of EU support, a kindergarten with two branches adapted for persons and children with disabilities will be created. During the period of EU support, the applicant will charge a tuition fee of PLN 400 per month. After the end of the EU support period, the kindergarten will be maintained with a grant from the municipality of Biskupice and the monthly fee will remain unchanged. (English)
7 July 2021
0 references
La requérante envisage de créer un jardin d’enfants dans le comté de Biskupice pour 39 enfants. 19 filles et 20 garçons de Biskupice. La maternelle entièrement équipée sera ouverte 12 heures par jour de 6h30 à 18h30 et réalisera le programme d’éducation préscolaire et des cours dans le domaine de la correction des défauts de posture et des défauts de prononciation. Afin d’atteindre l’objectif énoncé, la requérante envisage d’adopter les locaux conformément au concept de planification universelle et de créer une aire de jeux pour les enfants. Grâce au soutien de l’UE, un jardin d’enfants doté de deux branches adaptées aux personnes et aux enfants handicapés sera créé. Pendant la période de soutien de l’UE, le demandeur facturera des frais de scolarité de 400 PLN par mois. Après la fin de la période de soutien de l’UE, le jardin d’enfants sera maintenu avec une subvention de la municipalité de Biskupice et les frais mensuels resteront inchangés. (French)
4 December 2021
0 references
Der Kläger plant die Einrichtung eines Kindergartens im Biskupice County für 39 Kinder. 19 Mädchen und 20 Jungen aus Biskupice. Der voll ausgestattete Kindergarten wird 12 Stunden am Tag von 6:30 bis 18:30 Uhr geöffnet sein und wird das Vorschulbildungsprogramm und die Klassen im Bereich der Korrektur von Haltungsfehlern und Aussprachefehlern durchführen. Zur Erreichung des genannten Ziels plant die Klägerin, die Räumlichkeiten entsprechend dem Konzept der universellen Planung zu errichten und einen Kinderspielplatz zu schaffen. Als Ergebnis der EU-Unterstützung wird ein Kindergarten mit zwei Zweigen für Menschen und Kinder mit Behinderungen geschaffen. Während des Zeitraums der EU-Unterstützung erhebt der Antragsteller eine Studiengebühr von 400 PLN pro Monat. Nach Ablauf des EU-Förderzeitraums wird der Kindergarten mit einem Stipendium der Gemeinde Biskupice erhalten und die monatliche Gebühr bleibt unverändert. (German)
15 December 2021
0 references
Verzoekster is voornemens een kleuterschool op te richten in Biskupice County voor 39 kinderen. 19 meisjes en 20 jongens uit Biskupice. Volledig uitgeruste kleuterschool is 12 uur per dag geopend van 6:30 tot 18:30 uur en voert het voorschoolse onderwijsprogramma en de lessen uit op het gebied van correctie van houdingsafwijkingen en uitspraaksgebreken. Om het gestelde doel te bereiken, is verzoekster voornemens de lokalen volgens het concept van universele planning aan te nemen en een speelplaats voor kinderen te creëren. Als gevolg van de EU-steun zal een kleuterschool worden opgericht met twee afdelingen die zijn aangepast aan personen en kinderen met een handicap. Tijdens de periode van EU-steun zal de aanvrager een collegegeld van 400 PLN per maand in rekening brengen. Na afloop van de EU-steunperiode zal de kleuterschool worden gehandhaafd met een subsidie van de gemeente Biskupice en blijft de maandelijkse vergoeding ongewijzigd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La ricorrente intende istituire un asilo nido nella contea di Biskupice per 39 bambini. 19 ragazze e 20 ragazzi da Biskupice. L'asilo completamente attrezzato sarà aperto 12 ore al giorno dalle 6:30 alle 18:30 ed effettuerà il programma di educazione prescolare e le lezioni nel campo della correzione dei difetti di postura e dei difetti di pronuncia. Al fine di conseguire l'obiettivo dichiarato, la ricorrente intende adottare i locali conformemente alla nozione di pianificazione universale e creare un parco giochi per i bambini. Come risultato del sostegno dell'UE, sarà creato un asilo con due rami adattati alle persone e ai bambini con disabilità. Durante il periodo di sostegno dell'UE, il richiedente addebiterà una tassa universitaria di 400 PLN al mese. Dopo la fine del periodo di sostegno dell'UE, l'asilo sarà mantenuto con una sovvenzione del comune di Biskupice e il canone mensile rimarrà invariato. (Italian)
15 January 2022
0 references
La demandante tiene previsto crear un jardín de infantes en el condado de Biskupice para 39 niños. 19 niñas y 20 niños de Biskupice. El jardín de infantes totalmente equipado estará abierto 12 horas al día de 6:30 a 18:30 y llevará a cabo el programa de educación preescolar y clases en el campo de la corrección de defectos de postura y defectos de pronunciación. Para alcanzar el objetivo señalado, la demandante tiene previsto adoptar los locales de acuerdo con el concepto de planificación universal y crear un parque infantil para los niños. Como resultado del apoyo de la UE, se creará un jardín de infancia con dos sucursales adaptadas para las personas y los niños con discapacidad. Durante el período de apoyo de la UE, el solicitante cobrará una tasa de matrícula de 400 PLN al mes. Una vez finalizado el período de apoyo de la UE, el jardín de infancia se mantendrá con una subvención del municipio de Biskupice y la cuota mensual se mantendrá sin cambios. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.10.01.01-12-0105/19
0 references