Reducing low emissions in the municipality of Niemodlin (Q2709560): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reducción de bajas emisiones en el municipio de Niemodlin | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto implica el desmantelamiento de 50 fuentes de calor (a través de la conexión a la red de gas) y la sustitución de 35 fuentes de calor intensivas en carbono en el municipio de Niemodlin por tipos de calefacción más respetuosos con el medio ambiente, de acuerdo con las preferencias de los residentes y los requisitos de la normativa y la jerarquía resultante de los efectos medioambientales alcanzables. La aplicación de las medidas en el proyecto de apoyo a los residentes se llevará a cabo en el sistema de subvenciones. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del aire en el municipio de Niemodlin. Esta es una tarea especialmente importante en el contexto de los problemas de larga data en el cumplimiento de las normas de calidad del aire en el municipio de Niemodlin y del riesgo potencial para la salud de los residentes expuestos a calderas y hornos intensivos en carbono, especialmente los que queman combustibles sólidos, con un diseño anticuado que permite la combustión de otras sustancias inaceptables, como los residuos domésticos. Las acciones previstas tienen por objeto alcanzar los niveles de concentración de sustancias en el aire ambiente establecidos en la legislación nacional y de la Unión Europea. Esto se aplica principalmente a las partículas finas de diámetro inferior a 10 μm e indirectamente también al benzo(a)pireno, para las cuales, a la luz de la evaluación anual de la calidad del aire de 2017 elaborada por la Inspección Provincial de Protección del Medio Ambiente en Opole y de la modelización matemática llevada a cabo con el fin de desarrollar el actual Programa de Protección del Aire, existen superaciones del valor límite o objetivo en el municipio de Niemodlin. La exposición a concentraciones elevadas de estas sustancias tiene un impacto significativo en el estado de salud, así como en la esperanza de vida de los residentes. El objetivo paralelo de las actividades del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, contrarrestar la escalada del calentamiento global y adaptarse al cambio climático. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica el desmantelamiento de 50 fuentes de calor (a través de la conexión a la red de gas) y la sustitución de 35 fuentes de calor intensivas en carbono en el municipio de Niemodlin por tipos de calefacción más respetuosos con el medio ambiente, de acuerdo con las preferencias de los residentes y los requisitos de la normativa y la jerarquía resultante de los efectos medioambientales alcanzables. La aplicación de las medidas en el proyecto de apoyo a los residentes se llevará a cabo en el sistema de subvenciones. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del aire en el municipio de Niemodlin. Esta es una tarea especialmente importante en el contexto de los problemas de larga data en el cumplimiento de las normas de calidad del aire en el municipio de Niemodlin y del riesgo potencial para la salud de los residentes expuestos a calderas y hornos intensivos en carbono, especialmente los que queman combustibles sólidos, con un diseño anticuado que permite la combustión de otras sustancias inaceptables, como los residuos domésticos. Las acciones previstas tienen por objeto alcanzar los niveles de concentración de sustancias en el aire ambiente establecidos en la legislación nacional y de la Unión Europea. Esto se aplica principalmente a las partículas finas de diámetro inferior a 10 μm e indirectamente también al benzo(a)pireno, para las cuales, a la luz de la evaluación anual de la calidad del aire de 2017 elaborada por la Inspección Provincial de Protección del Medio Ambiente en Opole y de la modelización matemática llevada a cabo con el fin de desarrollar el actual Programa de Protección del Aire, existen superaciones del valor límite o objetivo en el municipio de Niemodlin. La exposición a concentraciones elevadas de estas sustancias tiene un impacto significativo en el estado de salud, así como en la esperanza de vida de los residentes. El objetivo paralelo de las actividades del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, contrarrestar la escalada del calentamiento global y adaptarse al cambio climático. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica el desmantelamiento de 50 fuentes de calor (a través de la conexión a la red de gas) y la sustitución de 35 fuentes de calor intensivas en carbono en el municipio de Niemodlin por tipos de calefacción más respetuosos con el medio ambiente, de acuerdo con las preferencias de los residentes y los requisitos de la normativa y la jerarquía resultante de los efectos medioambientales alcanzables. La aplicación de las medidas en el proyecto de apoyo a los residentes se llevará a cabo en el sistema de subvenciones. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del aire en el municipio de Niemodlin. Esta es una tarea especialmente importante en el contexto de los problemas de larga data en el cumplimiento de las normas de calidad del aire en el municipio de Niemodlin y del riesgo potencial para la salud de los residentes expuestos a calderas y hornos intensivos en carbono, especialmente los que queman combustibles sólidos, con un diseño anticuado que permite la combustión de otras sustancias inaceptables, como los residuos domésticos. Las acciones previstas tienen por objeto alcanzar los niveles de concentración de sustancias en el aire ambiente establecidos en la legislación nacional y de la Unión Europea. Esto se aplica principalmente a las partículas finas de diámetro inferior a 10 μm e indirectamente también al benzo(a)pireno, para las cuales, a la luz de la evaluación anual de la calidad del aire de 2017 elaborada por la Inspección Provincial de Protección del Medio Ambiente en Opole y de la modelización matemática llevada a cabo con el fin de desarrollar el actual Programa de Protección del Aire, existen superaciones del valor límite o objetivo en el municipio de Niemodlin. La exposición a concentraciones elevadas de estas sustancias tiene un impacto significativo en el estado de salud, así como en la esperanza de vida de los residentes. El objetivo paralelo de las actividades del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, contrarrestar la escalada del calentamiento global y adaptarse al cambio climático. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:17, 19 January 2022
Project Q2709560 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing low emissions in the municipality of Niemodlin |
Project Q2709560 in Poland |
Statements
515,398.99 zloty
0 references
1,515,879.4 zloty
0 references
34.0 percent
0 references
31 January 2020
0 references
31 January 2022
0 references
GMINA NIEMODLIN
0 references
50°38'29.8"N, 17°37'16.0"E
0 references
Projekt obejmuje likwidację 50 źródeł ciepła (poprzez przyłączenie do sieci gazowej) oraz wymianę 35 wysokoemisyjnych źródeł ciepła w gminie Niemodlin na bardziej ekologiczne rodzaje ogrzewania, zgodnie z preferencjami mieszkańców i wymogami regulaminu oraz hierarchią wynikającą z możliwych do osiągnięcia efektów ekologicznych. Realizacja działań w projekcie wsparcia dla mieszkańców odbywać się będzie w systemie dotacyjnym. Głównym celem projektu jest poprawa jakości powietrza w gminie Niemodlin. Jest to szczególnie ważne zadanie w kontekście wieloletnich problemów z dotrzymaniem standardów jakości powietrza w gminie Niemodlin oraz potencjalnego zagrożenia zdrowia mieszkańców narażonych na oddziaływanie substancji emitowanych przez wysokoemisyjne kotły i piece, szczególnie te opalane paliwami stałymi, o przestarzałej konstrukcji, umożliwiające jednocześnie spalanie innych niedopuszczalnych substancji, takich jak odpady z gospodarstw domowych. Planowane działania mają umożliwić osiągnięcie poziomów stężeń substancji w powietrzu określonych w przepisach krajowych i prawodawstwie Unii Europejskiej. Dotyczy to przede wszystkim pyłów drobnych o średnicy poniżej 10 μm, a pośrednio także benzo(a)pirenu, dla których to substancji w świetle Rocznej Oceny Jakości Powietrza za rok 2017 opracowanej przez Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Opolu oraz modelowania matematycznego przeprowadzonego na potrzeby opracowania aktualnego Programu Ochrony Powietrza, na terenie gminy Niemodlin występują przekroczenia wartości dopuszczalnej lub docelowej. Ekspozycja na podwyższone stężenia wskazanych substancji ma istotny wpływ na stan zdrowia, a także długość życia mieszkańców. Równoległy cel działań objętych projektem stanowi redukcja emisji gazów cieplarnianych, umożliwiająca przeciwdziałanie eskalacji globalnego ocieplenia oraz adaptację do zmian klimatu. (Polish)
0 references
The project involves the decommissioning of 50 heat sources (through connection to the gas network) and the replacement of 35 carbon-intensive heat sources in the municipality of Niemodlin for more environmentally friendly types of heating, in accordance with the preferences of residents and the requirements of the regulations and the hierarchy resulting from achievable environmental effects. The implementation of the measures in the support project for residents will be carried out in the grant system. The main objective of the project is to improve air quality in the municipality of Niemodlin. This is a particularly important task in the context of the long-standing problems in meeting air quality standards in the municipality of Niemodlin and the potential health risk for residents exposed to carbon-intensive boilers and furnaces, especially those firing solid fuels, with an outdated design, allowing the combustion of other unacceptable substances, such as household waste. The planned actions are intended to achieve the concentration levels of substances in ambient air laid down in national and European Union legislation. This applies mainly to fine particulate matter with a diameter of less than 10 μm and indirectly also to benzo(a)pyrene, for which, in the light of the 2017 Annual Air Quality Assessment prepared by the Provincial Environmental Protection Inspectorate in Opole and the mathematical modelling carried out for the purpose of developing the current Air Protection Programme, there are exceedances of the limit value or target value in the municipality of Niemodlin. Exposure to elevated concentrations of these substances has a significant impact on the state of health, as well as the life expectancy of residents. The parallel objective of the project’s activities is to reduce greenhouse gas emissions, to counter the escalation of global warming and to adapt to climate change. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet comprend le déclassement de 50 sources de chaleur (par raccordement au réseau gazier) et le remplacement de 35 sources de chaleur à forte intensité de carbone dans la municipalité de Niemodlin pour des types de chauffage plus respectueux de l’environnement, conformément aux préférences des résidents et aux exigences de la réglementation et de la hiérarchie résultant d’effets environnementaux réalisables. La mise en œuvre des mesures du projet de soutien aux résidents sera réalisée dans le cadre du système de subventions. L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’air dans la municipalité de Niemodlin. Il s’agit d’une tâche particulièrement importante dans le contexte des problèmes de longue date liés au respect des normes de qualité de l’air dans la municipalité de Niemodlin et du risque potentiel pour la santé des habitants exposés à des chaudières et fours à forte intensité de carbone, en particulier ceux qui brûlent des combustibles solides, avec une conception dépassée, permettant la combustion d’autres substances inacceptables, telles que les déchets ménagers. Les actions prévues visent à atteindre les niveaux de concentration des substances dans l’air ambiant fixés par la législation nationale et la législation de l’Union européenne. Cela s’applique principalement aux particules fines d’un diamètre inférieur à 10 μm et indirectement également au benzo(a)pyrène, pour lesquelles, à la lumière de l’évaluation annuelle de la qualité de l’air réalisée en 2017 par l’Inspection provinciale de la protection de l’environnement à Opole et de la modélisation mathématique effectuée aux fins de l’élaboration de l’actuel programme de protection de l’air, il y a des dépassements de la valeur limite ou de la valeur cible dans la municipalité de Niemodlin. L’exposition à des concentrations élevées de ces substances a une incidence importante sur l’état de santé ainsi que sur l’espérance de vie des résidents. L’objectif parallèle des activités du projet est de réduire les émissions de gaz à effet de serre, de lutter contre l’escalade du réchauffement climatique et de s’adapter au changement climatique. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Stilllegung von 50 Wärmequellen (durch Anschluss an das Gasnetz) und die Ersetzung von 35 kohlenstoffintensiven Wärmequellen in der Gemeinde Niemodlin für umweltfreundlichere Heizarten gemäß den Präferenzen der Anwohner und den Anforderungen der Vorschriften und der Hierarchie, die sich aus erreichbaren Umweltauswirkungen ergeben. Die Durchführung der Maßnahmen im Rahmen des Förderprojekts für Anwohner erfolgt im Rahmen des Zuschusssystems. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Luftqualität in der Gemeinde Niemodlin. Dies ist eine besonders wichtige Aufgabe im Zusammenhang mit den langjährigen Problemen bei der Einhaltung der Luftqualitätsstandards in der Gemeinde Niemodlin und dem potenziellen Gesundheitsrisiko für Anwohner, die kohlenstoffintensiven Kesseln und Öfen ausgesetzt sind, insbesondere solche, die feste Brennstoffe feuern, mit einer veralteten Bauweise, die die Verbrennung anderer inakzeptabler Stoffe wie Haushaltsabfälle ermöglicht. Mit den geplanten Maßnahmen sollen die Konzentrationen von Stoffen in der Luft erreicht werden, die in den Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten und der Europäischen Union festgelegt sind. Dies gilt vor allem für Feinstaub mit einem Durchmesser von weniger als 10 μm und indirekt auch für Benzo(a)pyren, für das im Lichte der jährlichen Luftqualitätsbewertung 2017 der Landesinspektion für den Umweltschutz in Opole und der mathematischen Modellierung zur Entwicklung des derzeitigen Luftschutzprogramms in der Gemeinde Niemodlin Überschreitungen des Grenz- oder Zielwertes vorliegen. Die Exposition gegenüber erhöhten Konzentrationen dieser Stoffe hat erhebliche Auswirkungen auf den Gesundheitszustand und die Lebenserwartung der Anwohner. Das parallele Ziel der Projektaktivitäten besteht darin, die Treibhausgasemissionen zu reduzieren, der Eskalation der Erderwärmung entgegenzuwirken und sich an den Klimawandel anzupassen. (German)
14 December 2021
0 references
Het project omvat de ontmanteling van 50 warmtebronnen (via aansluiting op het gasnet) en de vervanging van 35 koolstofintensieve warmtebronnen in de gemeente Niemodlin voor milieuvriendelijkere soorten verwarming, in overeenstemming met de voorkeuren van de bewoners en de eisen van de regelgeving en de hiërarchie als gevolg van haalbare milieueffecten. De uitvoering van de maatregelen in het steunproject voor bewoners zal worden uitgevoerd in het subsidiesysteem. De belangrijkste doelstelling van het project is de verbetering van de luchtkwaliteit in de gemeente Niemodlin. Dit is een bijzonder belangrijke taak in de context van de langdurige problemen bij het voldoen aan de luchtkwaliteitsnormen in de gemeente Niemodlin en het potentiële gezondheidsrisico voor bewoners die worden blootgesteld aan koolstofintensieve ketels en ovens, met name die met vaste brandstoffen, met een verouderd ontwerp, waardoor andere onaanvaardbare stoffen, zoals huishoudelijk afval, kunnen worden verbrand. De geplande acties zijn bedoeld om de concentratieniveaus van stoffen in de lucht te bereiken die zijn vastgelegd in de nationale wetgeving en de wetgeving van de Europese Unie. Dit geldt voornamelijk voor fijne deeltjes met een diameter van minder dan 10 μm en indirect ook voor benzo(a)pyreen, waarvoor, in het licht van de jaarlijkse luchtkwaliteitsbeoordeling 2017 die is opgesteld door de provinciale inspectie voor milieubescherming in Opole en de wiskundige modellering die is uitgevoerd met het oog op de ontwikkeling van het huidige Luchtbeschermingsprogramma, er in de gemeente Niemodlin sprake is van overschrijdingen van de grenswaarde of streefwaarde. Blootstelling aan verhoogde concentraties van deze stoffen heeft een aanzienlijke invloed op de gezondheidstoestand en de levensverwachting van bewoners. De parallelle doelstelling van de activiteiten van het project is de broeikasgasemissies te verminderen, de escalatie van de opwarming van de aarde tegen te gaan en zich aan de klimaatverandering aan te passen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede la disattivazione di 50 fonti di calore (attraverso il collegamento alla rete del gas) e la sostituzione di 35 fonti di calore ad alta intensità di carbonio nel comune di Niemodlin per tipi di riscaldamento più rispettosi dell'ambiente, conformemente alle preferenze dei residenti e ai requisiti della normativa e alla gerarchia derivante da effetti ambientali realizzabili. L'attuazione delle misure del progetto di sostegno per i residenti sarà effettuata nel sistema di sovvenzioni. L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dell'aria nel comune di Niemodlin. Si tratta di un compito particolarmente importante nel contesto dei problemi di lunga data nel rispetto degli standard di qualità dell'aria nel comune di Niemodlin e del potenziale rischio per la salute dei residenti esposti a caldaie e forni ad alta intensità di carbonio, in particolare quelli alimentati a combustibili solidi, con una progettazione obsoleta, consentendo la combustione di altre sostanze inaccettabili, come i rifiuti domestici. Le azioni previste mirano a raggiungere i livelli di concentrazione di sostanze nell'aria ambiente stabiliti dalla legislazione nazionale e dell'Unione europea. Ciò vale principalmente per il particolato fine di diametro inferiore a 10 μm e indirettamente anche per il benzo(a)pirene, per il quale, alla luce della valutazione annuale 2017 della qualità dell'aria preparata dall'Ispettorato provinciale per la protezione dell'ambiente di Opole e della modellizzazione matematica effettuata al fine di sviluppare l'attuale programma di protezione dell'aria, vi sono superamenti del valore limite o del valore obiettivo nel comune di Niemodlin. L'esposizione a concentrazioni elevate di queste sostanze ha un impatto significativo sullo stato di salute e sull'aspettativa di vita dei residenti. L'obiettivo parallelo delle attività del progetto è ridurre le emissioni di gas a effetto serra, contrastare l'escalation del riscaldamento globale e adattarsi ai cambiamenti climatici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica el desmantelamiento de 50 fuentes de calor (a través de la conexión a la red de gas) y la sustitución de 35 fuentes de calor intensivas en carbono en el municipio de Niemodlin por tipos de calefacción más respetuosos con el medio ambiente, de acuerdo con las preferencias de los residentes y los requisitos de la normativa y la jerarquía resultante de los efectos medioambientales alcanzables. La aplicación de las medidas en el proyecto de apoyo a los residentes se llevará a cabo en el sistema de subvenciones. El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del aire en el municipio de Niemodlin. Esta es una tarea especialmente importante en el contexto de los problemas de larga data en el cumplimiento de las normas de calidad del aire en el municipio de Niemodlin y del riesgo potencial para la salud de los residentes expuestos a calderas y hornos intensivos en carbono, especialmente los que queman combustibles sólidos, con un diseño anticuado que permite la combustión de otras sustancias inaceptables, como los residuos domésticos. Las acciones previstas tienen por objeto alcanzar los niveles de concentración de sustancias en el aire ambiente establecidos en la legislación nacional y de la Unión Europea. Esto se aplica principalmente a las partículas finas de diámetro inferior a 10 μm e indirectamente también al benzo(a)pireno, para las cuales, a la luz de la evaluación anual de la calidad del aire de 2017 elaborada por la Inspección Provincial de Protección del Medio Ambiente en Opole y de la modelización matemática llevada a cabo con el fin de desarrollar el actual Programa de Protección del Aire, existen superaciones del valor límite o objetivo en el municipio de Niemodlin. La exposición a concentraciones elevadas de estas sustancias tiene un impacto significativo en el estado de salud, así como en la esperanza de vida de los residentes. El objetivo paralelo de las actividades del proyecto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, contrarrestar la escalada del calentamiento global y adaptarse al cambio climático. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.05.05.00-16-0020/19
0 references