New children’s clubs in Krasnystaw and Ryki give a chance to return to the labour market (Q2706345): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Los nuevos clubes infantiles de Krasnystaw y Ryki dan la oportunidad de volver al mercado laboral | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El diagnóstico de las necesidades muestra que es necesario crear nuevos clubes infantiles en Krasnystaw y Ryk, lo que permitirá a las madres que cuidan de niños hasta los 3 años volver al mercado laboral. El objetivo principal del proyecto: «Los nuevos clubes infantiles de Krasnystaw y Ryki ofrecen la oportunidad de volver al mercado laboral» consiste en permitir que 50 personas que cuidan de niños menores de 3 años vuelvan al trabajo después de una pausa relacionada con el nacimiento/la crianza del niño, encuentren un empleo o encuentren un empleo, gracias a la creación y funcionamiento de 50 plazas en dos clubes infantiles Krasnystaw (25 asientos) y Ryki (25 asientos) hasta el 31 de octubre de 2022. Se prestará apoyo a 50 mujeres, madres de niños de hasta 3 años que viven en Krasnystaw o Ryki. Entre el 7.2020 y el final del 10.2022, dos edificios serán adaptados y equipados para dos nuevos clubes, la posibilidad de permanecer y operar en los clubes de 50 niños y actividades adicionales para niños. Durante este tiempo, las madres que cuidan a los niños podrán regresar al trabajo, buscarla o encontrar la adecuada. Gracias al proyecto, se implementarán los siguientes indicadores: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después de un parto o descanso después de abandonar [personas] — 34 k Número de personas desempleadas que encontraron un empleo o están buscando un empleo después de abandonar [persona] — 16 k Número de personas que cuidan de niños de hasta 3 años de edad que reciben apoyo de [personas] — 50 Número de centros de atención infantil establecidos menores de 3 años — 50 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El diagnóstico de las necesidades muestra que es necesario crear nuevos clubes infantiles en Krasnystaw y Ryk, lo que permitirá a las madres que cuidan de niños hasta los 3 años volver al mercado laboral. El objetivo principal del proyecto: «Los nuevos clubes infantiles de Krasnystaw y Ryki ofrecen la oportunidad de volver al mercado laboral» consiste en permitir que 50 personas que cuidan de niños menores de 3 años vuelvan al trabajo después de una pausa relacionada con el nacimiento/la crianza del niño, encuentren un empleo o encuentren un empleo, gracias a la creación y funcionamiento de 50 plazas en dos clubes infantiles Krasnystaw (25 asientos) y Ryki (25 asientos) hasta el 31 de octubre de 2022. Se prestará apoyo a 50 mujeres, madres de niños de hasta 3 años que viven en Krasnystaw o Ryki. Entre el 7.2020 y el final del 10.2022, dos edificios serán adaptados y equipados para dos nuevos clubes, la posibilidad de permanecer y operar en los clubes de 50 niños y actividades adicionales para niños. Durante este tiempo, las madres que cuidan a los niños podrán regresar al trabajo, buscarla o encontrar la adecuada. Gracias al proyecto, se implementarán los siguientes indicadores: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después de un parto o descanso después de abandonar [personas] — 34 k Número de personas desempleadas que encontraron un empleo o están buscando un empleo después de abandonar [persona] — 16 k Número de personas que cuidan de niños de hasta 3 años de edad que reciben apoyo de [personas] — 50 Número de centros de atención infantil establecidos menores de 3 años — 50 (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El diagnóstico de las necesidades muestra que es necesario crear nuevos clubes infantiles en Krasnystaw y Ryk, lo que permitirá a las madres que cuidan de niños hasta los 3 años volver al mercado laboral. El objetivo principal del proyecto: «Los nuevos clubes infantiles de Krasnystaw y Ryki ofrecen la oportunidad de volver al mercado laboral» consiste en permitir que 50 personas que cuidan de niños menores de 3 años vuelvan al trabajo después de una pausa relacionada con el nacimiento/la crianza del niño, encuentren un empleo o encuentren un empleo, gracias a la creación y funcionamiento de 50 plazas en dos clubes infantiles Krasnystaw (25 asientos) y Ryki (25 asientos) hasta el 31 de octubre de 2022. Se prestará apoyo a 50 mujeres, madres de niños de hasta 3 años que viven en Krasnystaw o Ryki. Entre el 7.2020 y el final del 10.2022, dos edificios serán adaptados y equipados para dos nuevos clubes, la posibilidad de permanecer y operar en los clubes de 50 niños y actividades adicionales para niños. Durante este tiempo, las madres que cuidan a los niños podrán regresar al trabajo, buscarla o encontrar la adecuada. Gracias al proyecto, se implementarán los siguientes indicadores: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después de un parto o descanso después de abandonar [personas] — 34 k Número de personas desempleadas que encontraron un empleo o están buscando un empleo después de abandonar [persona] — 16 k Número de personas que cuidan de niños de hasta 3 años de edad que reciben apoyo de [personas] — 50 Número de centros de atención infantil establecidos menores de 3 años — 50 (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:49, 19 January 2022
Project Q2706345 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New children’s clubs in Krasnystaw and Ryki give a chance to return to the labour market |
Project Q2706345 in Poland |
Statements
2,352,664.2 zloty
0 references
2,767,840.24 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 October 2022
0 references
"MERSEY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ"
0 references
50°59'30.5"N, 23°9'54.0"E
0 references
51°37'36.1"N, 21°56'8.5"E
0 references
Z przeprowadzonej diagnozy potrzeb wynika, że na terenie Krasnegostawu i Ryk istnieje potrzeba utworzenia nowych klubów dziecięcych, co umożliwi powrót na rynek pracy matkom opiekującymi się dziećmi w wieku do 3 lat. Celem głównym projektu pn. "Nowe kluby dziecięce w Krasnymstawie i Rykach dają szansę na powrót na rynek pracy" jest umożliwienie 50 osobom sprawującym opiekę nad dziećmi w wieku do lat 3 powrotu do pracy po przerwie związanej z urodzeniem/ wychowaniem dziecka, znalezienia pracy lub jej poszukiwania, dzięki utworzeniu i funkcjonowaniu 50 miejsc w dwóch klubach dziecięcych Krasnymstawie (25 miejsc) i Rykach (25 miejsc) do 31 października 2022 r. Wsparciem zostanie objęte 50 kobiet, matek dzieci do lat 3 zamieszkujących Krasnystaw lub Ryki. W okresie od 7.2020 r. do końca 10.2022 r. zostaną zaadaptowane i wyposażone dwa budynki pod dwa nowe kluby, zostanie zapewniona możliwość pobytu i funkcjonowania w klubach 50 dzieciom oraz przeprowadzone zajęcia dodatkowe dla dzieci. W tym czasie matki opiekujące się dziećmi będą mogły powrócić do pracy, szukać jej lub znaleźć odpowiednią. Dzięki projektowi zostaną zrealizowane m.in. następujące wskaźniki: Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/ wychowaniem dziecka, po opuszczeniu programu [osoby] – 34 k Liczba osób pozostających bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu [osoby] – 16 k Liczba osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 objętych wsparciem w programie [osoby] – 50 Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 [szt.] – 50 (Polish)
0 references
The diagnosis of needs shows that there is a need for new children’s clubs in Krasnystaw and Ryk, which will allow mothers who care for children up to the age of 3 to return to the labour market. The main objective of the project: “The new children’s clubs in Krasnystaw and Ryki offer a chance to return to the labour market” is to allow 50 people who care for children under 3 years to return to work after a break related to the birth/raising of the child, find a job or find a job, thanks to the creation and functioning of 50 places in two children’s clubs Krasnystaw (25 seats) and Ryki (25 seats) until 31 October 2022. Support will be provided to 50 women, mothers of children up to 3 years old living in Krasnystaw or Ryki. Between 7.2020 and the end of 10.2022, two buildings will be adapted and equipped for two new clubs, the possibility of staying and operating in the clubs of 50 children and additional activities for children. During this time, mothers caring for children will be able to return to work, seek her or find the right one. Thanks to the project, the following indicators will be implemented: Number of people who returned to the labour market after a birth/earning break after leaving [persons] – 34 k Number of unemployed people who found a job or are looking for a job after leaving [person] – 16 k Number of people caring for children up to 3 years of age supported under [persons] – 50 Number of established childcare facilities aged under 3 years – 50 (English)
7 July 2021
0 references
Le diagnostic des besoins montre qu’il est nécessaire de créer de nouveaux clubs pour enfants à Krasnystaw et à Ryk, ce qui permettra aux mères qui s’occupent d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans de retourner sur le marché du travail. L’objectif principal du projet: «Les nouveaux clubs pour enfants de Krasnystaw et Ryki offrent une chance de retourner sur le marché du travail» est de permettre à 50 personnes qui s’occupent d’enfants de moins de 3 ans de retourner au travail après une pause liée à la naissance/l’éducation de l’enfant, de trouver un emploi ou de trouver un emploi, grâce à la création et au fonctionnement de 50 places dans deux clubs pour enfants Krasnystaw (25 sièges) et Ryki (25 sièges) jusqu’au 31 octobre 2022. Un soutien sera apporté à 50 femmes, mères d’enfants jusqu’à 3 ans vivant à Krasnystaw ou Ryki. Entre le 7.2020 et la fin du 10.2022, deux bâtiments seront aménagés et équipés pour deux nouveaux clubs, la possibilité de rester et d’opérer dans les clubs de 50 enfants et d’activités supplémentaires pour les enfants. Pendant cette période, les mères qui s’occupent des enfants pourront retourner au travail, la chercher ou trouver le bon. Grâce au projet, les indicateurs suivants seront mis en œuvre: Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après avoir quitté le marché du travail après avoir quitté [personnes] — 34 k Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou qui cherchent un emploi après avoir quitté [personne] — 16 k Nombre de personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans bénéficiant d’une aide de moins de [personnes] — 50 Nombre d’établissements de garde d’enfants de moins de 3 ans — 50 (French)
4 December 2021
0 references
Die Bedarfsdiagnose zeigt, dass in Krasnystaw und Ryk neue Kinderclubs benötigt werden, die es Müttern, die sich um Kinder bis zum Alter von 3 Jahren kümmern, ermöglichen wird, wieder auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren. Hauptziel des Projekts: „Die neuen Kinderclubs in Krasnystaw und Ryki bieten die Möglichkeit, wieder auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren“, heißt es 50 Personen, die sich um Kinder unter 3 Jahren kümmern, nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung des Kindes zurückzukehren, einen Arbeitsplatz zu finden oder einen Arbeitsplatz zu finden, dank der Schaffung und Funktionsweise von 50 Plätzen in zwei Kinderclubs Krasnystaw (25 Plätze) und Ryki (25 Sitzplätze) bis zum 31. Oktober 2022. Zwischen 7.2020 und Ende 10.2022 werden zwei Gebäude für zwei neue Vereine, die Möglichkeit des Aufenthalts und des Betriebs in den Clubs von 50 Kindern und zusätzliche Aktivitäten für Kinder angepasst und ausgestattet. In dieser Zeit können Mütter, die sich um Kinder kümmern, wieder zur Arbeit zurückkehren, sie suchen oder den richtigen finden. Dank des Projekts werden folgende Indikatoren umgesetzt: Zahl der Personen, die nach einer Geburts-/Eingangspause auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind, nachdem sie [Personen] verlassen haben [Personen] – 34 k Zahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus [Personen] einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Arbeitsplatz suchen [Personen] – 16 k Zahl der Personen, die Kinder bis zu drei Jahren pflegen, die im Rahmen von [Personen] unterstützt werden – 50 Anzahl der eingerichteten Kinderbetreuungseinrichtungen unter 3 Jahren – 50 (German)
14 December 2021
0 references
Uit de diagnose van de behoeften blijkt dat er behoefte is aan nieuwe kinderclubs in Krasnystaw en Ryk, waardoor moeders die voor kinderen tot 3 jaar zorgen, weer op de arbeidsmarkt kunnen terugkeren. De hoofddoelstelling van het project: „De nieuwe kinderclubs in Krasnystaw en Ryki bieden een kans om terug te keren naar de arbeidsmarkt” is om 50 mensen die zorgen voor kinderen jonger dan 3 jaar toe te staan om na een pauze in verband met de geboorte/opvoeding van het kind weer aan het werk te gaan, een baan te vinden of een baan te vinden, dankzij het creëren en functioneren van 50 plaatsen in twee kinderclubs Krasnystaw (25 zetels) en Ryki (25 zetels) tot en met 31 oktober 2022. Er zal steun worden verleend aan 50 vrouwen, moeders van kinderen tot 3 jaar die in Krasnystaw of Ryki wonen. Tussen 7.2020 en eind 10.2022 zullen twee gebouwen worden aangepast en uitgerust voor twee nieuwe clubs, de mogelijkheid om te verblijven en te opereren in de clubs van 50 kinderen en extra activiteiten voor kinderen. In deze tijd kunnen moeders die voor kinderen zorgen, weer aan het werk gaan, haar zoeken of de juiste vinden. Dankzij het project zullen de volgende indicatoren ten uitvoer worden gelegd: Aantal mensen dat na een geboorte-/verdientijdsonderbreking naar de arbeidsmarkt is teruggekeerd na het verlaten van [personen] — 34 k Aantal werklozen die werk hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van [persoon] — 16 k Aantal mensen die zorg dragen voor kinderen tot 3 jaar die worden ondersteund door [personen] — 50 Aantal gevestigde kinderopvangvoorzieningen jonger dan 3 jaar — 50 (Dutch)
18 December 2021
0 references
La diagnosi dei bisogni dimostra la necessità di nuovi club per bambini a Krasnystaw e Ryk, che consentiranno alle madri che si occupano di bambini fino a 3 anni di tornare sul mercato del lavoro. Obiettivo principale del progetto: "I nuovi club per bambini di Krasnystaw e Ryki offrono la possibilità di tornare al mercato del lavoro" è quello di consentire a 50 persone che si prendono cura di bambini di età inferiore ai 3 anni di tornare al lavoro dopo una pausa legata alla nascita/educazione del bambino, trovare un lavoro o trovare un lavoro, grazie alla creazione e al funzionamento di 50 posti in due club per bambini di Krasnystaw (25 posti) e Ryki (25 posti) fino al 31 ottobre 2022. Il sostegno sarà fornito a 50 donne, madri di bambini fino a 3 anni che vivono a Crasnystaw o Ryki. Tra il 7.2020 e la fine del 10.2022, due edifici saranno adattati e attrezzati per due nuovi club, la possibilità di soggiornare e operare nei club di 50 bambini e attività aggiuntive per i bambini. Durante questo periodo, le madri che si prendono cura dei bambini saranno in grado di tornare al lavoro, cercarla o trovare quella giusta. Grazie al progetto verranno implementati i seguenti indicatori: Numero di persone che sono rientrate nel mercato del lavoro dopo una pausa di nascita/guadagno dopo aver lasciato [persone] — 34 k Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o cercano un lavoro dopo aver lasciato [persona] — 16 k Numero di persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni di età sostenuti sotto [persone] — 50 Numero di strutture per l'infanzia costituite di età inferiore a 3 anni — 50 (Italian)
15 January 2022
0 references
El diagnóstico de las necesidades muestra que es necesario crear nuevos clubes infantiles en Krasnystaw y Ryk, lo que permitirá a las madres que cuidan de niños hasta los 3 años volver al mercado laboral. El objetivo principal del proyecto: «Los nuevos clubes infantiles de Krasnystaw y Ryki ofrecen la oportunidad de volver al mercado laboral» consiste en permitir que 50 personas que cuidan de niños menores de 3 años vuelvan al trabajo después de una pausa relacionada con el nacimiento/la crianza del niño, encuentren un empleo o encuentren un empleo, gracias a la creación y funcionamiento de 50 plazas en dos clubes infantiles Krasnystaw (25 asientos) y Ryki (25 asientos) hasta el 31 de octubre de 2022. Se prestará apoyo a 50 mujeres, madres de niños de hasta 3 años que viven en Krasnystaw o Ryki. Entre el 7.2020 y el final del 10.2022, dos edificios serán adaptados y equipados para dos nuevos clubes, la posibilidad de permanecer y operar en los clubes de 50 niños y actividades adicionales para niños. Durante este tiempo, las madres que cuidan a los niños podrán regresar al trabajo, buscarla o encontrar la adecuada. Gracias al proyecto, se implementarán los siguientes indicadores: Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después de un parto o descanso después de abandonar [personas] — 34 k Número de personas desempleadas que encontraron un empleo o están buscando un empleo después de abandonar [persona] — 16 k Número de personas que cuidan de niños de hasta 3 años de edad que reciben apoyo de [personas] — 50 Número de centros de atención infantil establecidos menores de 3 años — 50 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.09.04.00-06-0094/19
0 references