BULGARIA GEORGIA (Q2805929): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, el, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
BULGAARIA, GRUUSIA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
BULGARIJA GRUZIJA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
BUGARSKA GRUZIJA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BULHARSKO GRUZÍNSKO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
BULGARIA GEORGIA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BUŁGARIA GRUZJA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BULGÁRIA GRÚZIA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
BULHARSKO GRUZIE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BULGĀRIJA GRUZIJA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
BLÁTHANNA CUMHRA: AON CUMHRÁIN | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
BOLGARIJA GRUZIJA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
БЪЛГАРИЯ ГРУЗИЯ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-BULGARIJA, IL-ĠEORĠJA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
BULGÁRIA GEÓRGIA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BULGARIEN GEORGIEN | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
BULGARIA GEORGIA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BULGARIEN GEORGIEN | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2805929 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2805929 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2805929 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2805929 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2805929 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2805929 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2805929 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2805929 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2805929 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2805929 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2805929 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2805929 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2805929 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2805929 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõte viib ellu kõik vajalikud teavitamismeetmed ning lõimib oma reklaamikampaaniasse (teabelehed, veebisait) energiauuenduste ja -säästmismeetmete keskkonnajalajälje. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte viib ellu kõik vajalikud teavitamismeetmed ning lõimib oma reklaamikampaaniasse (teabelehed, veebisait) energiauuenduste ja -säästmismeetmete keskkonnajalajälje. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõte viib ellu kõik vajalikud teavitamismeetmed ning lõimib oma reklaamikampaaniasse (teabelehed, veebisait) energiauuenduste ja -säästmismeetmete keskkonnajalajälje. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendrovė toliau įgyvendins visus būtinus komunikacijos veiksmus, taip pat į savo reklamos kampaniją (informacinius lapelius, interneto svetainę) įtrauks energijos atnaujinimo ir taupymo veiksmų aplinkosauginį pėdsaką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė toliau įgyvendins visus būtinus komunikacijos veiksmus, taip pat į savo reklamos kampaniją (informacinius lapelius, interneto svetainę) įtrauks energijos atnaujinimo ir taupymo veiksmų aplinkosauginį pėdsaką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendrovė toliau įgyvendins visus būtinus komunikacijos veiksmus, taip pat į savo reklamos kampaniją (informacinius lapelius, interneto svetainę) įtrauks energijos atnaujinimo ir taupymo veiksmų aplinkosauginį pėdsaką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tvrtka će nastaviti s provedbom svih potrebnih komunikacijskih aktivnosti, kao i integracijom ekološkog otiska od energetske nadogradnje i štednje u svoju reklamnu kampanju (listovi, web stranice). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka će nastaviti s provedbom svih potrebnih komunikacijskih aktivnosti, kao i integracijom ekološkog otiska od energetske nadogradnje i štednje u svoju reklamnu kampanju (listovi, web stranice). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tvrtka će nastaviti s provedbom svih potrebnih komunikacijskih aktivnosti, kao i integracijom ekološkog otiska od energetske nadogradnje i štednje u svoju reklamnu kampanju (listovi, web stranice). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spoločnosť bude pokračovať v realizácii všetkých požadovaných komunikačných činností, ako aj v integrácii environmentálnej stopy od energetickej modernizácie a šetrenia do svojej reklamnej kampane (letáky, webové stránky). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť bude pokračovať v realizácii všetkých požadovaných komunikačných činností, ako aj v integrácii environmentálnej stopy od energetickej modernizácie a šetrenia do svojej reklamnej kampane (letáky, webové stránky). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spoločnosť bude pokračovať v realizácii všetkých požadovaných komunikačných činností, ako aj v integrácii environmentálnej stopy od energetickej modernizácie a šetrenia do svojej reklamnej kampane (letáky, webové stránky). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yhtiö jatkaa kaikkien tarvittavien viestintätoimien toteuttamista sekä ympäristöjalanjäljen sisällyttämistä energiapäivityksistä ja säästötoimista mainoskampanjaansa (lehtiset, verkkosivusto). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiö jatkaa kaikkien tarvittavien viestintätoimien toteuttamista sekä ympäristöjalanjäljen sisällyttämistä energiapäivityksistä ja säästötoimista mainoskampanjaansa (lehtiset, verkkosivusto). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhtiö jatkaa kaikkien tarvittavien viestintätoimien toteuttamista sekä ympäristöjalanjäljen sisällyttämistä energiapäivityksistä ja säästötoimista mainoskampanjaansa (lehtiset, verkkosivusto). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Firma będzie kontynuować realizację wszystkich wymaganych działań komunikacyjnych, a także integrację śladu środowiskowego z modernizacji energetycznej i oszczędzania działań w swojej kampanii reklamowej (ulotki, strona internetowa). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma będzie kontynuować realizację wszystkich wymaganych działań komunikacyjnych, a także integrację śladu środowiskowego z modernizacji energetycznej i oszczędzania działań w swojej kampanii reklamowej (ulotki, strona internetowa). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Firma będzie kontynuować realizację wszystkich wymaganych działań komunikacyjnych, a także integrację śladu środowiskowego z modernizacji energetycznej i oszczędzania działań w swojej kampanii reklamowej (ulotki, strona internetowa). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat folytatja az összes szükséges kommunikációs tevékenység végrehajtását, valamint az energia-korszerűsítési és -megtakarítási tevékenységek környezeti lábnyomának integrálását reklámkampányába (szórólapok, weboldal). (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat folytatja az összes szükséges kommunikációs tevékenység végrehajtását, valamint az energia-korszerűsítési és -megtakarítási tevékenységek környezeti lábnyomának integrálását reklámkampányába (szórólapok, weboldal). (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat folytatja az összes szükséges kommunikációs tevékenység végrehajtását, valamint az energia-korszerűsítési és -megtakarítási tevékenységek környezeti lábnyomának integrálását reklámkampányába (szórólapok, weboldal). (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Společnost bude pokračovat v realizaci všech požadovaných komunikačních akcí, stejně jako začlenění environmentální stopy z energetické modernizace a úsporných akcí do své reklamní kampaně (letáky, webové stránky). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost bude pokračovat v realizaci všech požadovaných komunikačních akcí, stejně jako začlenění environmentální stopy z energetické modernizace a úsporných akcí do své reklamní kampaně (letáky, webové stránky). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Společnost bude pokračovat v realizaci všech požadovaných komunikačních akcí, stejně jako začlenění environmentální stopy z energetické modernizace a úsporných akcí do své reklamní kampaně (letáky, webové stránky). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmums turpinās īstenot visus nepieciešamos komunikācijas pasākumus, kā arī integrēt vides pēdas nospiedumu no energoefektivitātes uzlabošanas un taupīšanas darbībām savā reklāmas kampaņā (brošūras, tīmekļa vietne). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums turpinās īstenot visus nepieciešamos komunikācijas pasākumus, kā arī integrēt vides pēdas nospiedumu no energoefektivitātes uzlabošanas un taupīšanas darbībām savā reklāmas kampaņā (brošūras, tīmekļa vietne). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmums turpinās īstenot visus nepieciešamos komunikācijas pasākumus, kā arī integrēt vides pēdas nospiedumu no energoefektivitātes uzlabošanas un taupīšanas darbībām savā reklāmas kampaņā (brošūras, tīmekļa vietne). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leanfaidh an chuideachta ar aghaidh le gach gníomh cumarsáide riachtanach a chur i bhfeidhm chomh maith leis an lorg comhshaoil a chomhtháthú ó ghníomhaíochtaí uasghrádaithe agus coigilte fuinnimh ina fheachtas fógraíochta (bileoga, suíomh gréasáin). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leanfaidh an chuideachta ar aghaidh le gach gníomh cumarsáide riachtanach a chur i bhfeidhm chomh maith leis an lorg comhshaoil a chomhtháthú ó ghníomhaíochtaí uasghrádaithe agus coigilte fuinnimh ina fheachtas fógraíochta (bileoga, suíomh gréasáin). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leanfaidh an chuideachta ar aghaidh le gach gníomh cumarsáide riachtanach a chur i bhfeidhm chomh maith leis an lorg comhshaoil a chomhtháthú ó ghníomhaíochtaí uasghrádaithe agus coigilte fuinnimh ina fheachtas fógraíochta (bileoga, suíomh gréasáin). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podjetje bo nadaljevalo z izvajanjem vseh potrebnih komunikacijskih ukrepov ter vključevanjem okoljskega odtisa iz energetske nadgradnje in varčevanja z energijo v oglaševalsko akcijo (letaki, spletna stran). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje bo nadaljevalo z izvajanjem vseh potrebnih komunikacijskih ukrepov ter vključevanjem okoljskega odtisa iz energetske nadgradnje in varčevanja z energijo v oglaševalsko akcijo (letaki, spletna stran). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podjetje bo nadaljevalo z izvajanjem vseh potrebnih komunikacijskih ukrepov ter vključevanjem okoljskega odtisa iz energetske nadgradnje in varčevanja z energijo v oglaševalsko akcijo (letaki, spletna stran). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Компанията ще продължи с изпълнението на всички необходими комуникационни дейности, както и с интегрирането на отпечатъка върху околната среда от действия за подобряване и спестяване на енергия в рекламната си кампания (брошури, уебсайт). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Компанията ще продължи с изпълнението на всички необходими комуникационни дейности, както и с интегрирането на отпечатъка върху околната среда от действия за подобряване и спестяване на енергия в рекламната си кампания (брошури, уебсайт). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Компанията ще продължи с изпълнението на всички необходими комуникационни дейности, както и с интегрирането на отпечатъка върху околната среда от действия за подобряване и спестяване на енергия в рекламната си кампания (брошури, уебсайт). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kumpanija se tipproċedi bl-implimentazzjoni tal-azzjonijiet kollha ta’ komunikazzjoni meħtieġa kif ukoll bl-integrazzjoni tal-impronta ambjentali minn azzjonijiet ta’ titjib u ffrankar tal-enerġija fil-kampanja ta’ reklamar tagħha (fuljetti, sit web). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija se tipproċedi bl-implimentazzjoni tal-azzjonijiet kollha ta’ komunikazzjoni meħtieġa kif ukoll bl-integrazzjoni tal-impronta ambjentali minn azzjonijiet ta’ titjib u ffrankar tal-enerġija fil-kampanja ta’ reklamar tagħha (fuljetti, sit web). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kumpanija se tipproċedi bl-implimentazzjoni tal-azzjonijiet kollha ta’ komunikazzjoni meħtieġa kif ukoll bl-integrazzjoni tal-impronta ambjentali minn azzjonijiet ta’ titjib u ffrankar tal-enerġija fil-kampanja ta’ reklamar tagħha (fuljetti, sit web). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A empresa prosseguirá com a implementação de todas as ações de comunicação necessárias, bem como a integração da pegada ambiental de ações de atualização e economia de energia em sua campanha publicitária (folhetos, site). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa prosseguirá com a implementação de todas as ações de comunicação necessárias, bem como a integração da pegada ambiental de ações de atualização e economia de energia em sua campanha publicitária (folhetos, site). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A empresa prosseguirá com a implementação de todas as ações de comunicação necessárias, bem como a integração da pegada ambiental de ações de atualização e economia de energia em sua campanha publicitária (folhetos, site). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomheden vil gå videre med gennemførelsen af alle nødvendige kommunikationstiltag samt integration af miljøaftryk fra energiopgradering og energibesparende handlinger i sin reklamekampagne (leaflets, hjemmeside). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden vil gå videre med gennemførelsen af alle nødvendige kommunikationstiltag samt integration af miljøaftryk fra energiopgradering og energibesparende handlinger i sin reklamekampagne (leaflets, hjemmeside). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomheden vil gå videre med gennemførelsen af alle nødvendige kommunikationstiltag samt integration af miljøaftryk fra energiopgradering og energibesparende handlinger i sin reklamekampagne (leaflets, hjemmeside). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Compania va continua punerea în aplicare a tuturor acțiunilor de comunicare necesare, precum și integrarea amprentei de mediu din acțiunile de modernizare și economisire a energiei în campania sa publicitară (pliante, site-uri web). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania va continua punerea în aplicare a tuturor acțiunilor de comunicare necesare, precum și integrarea amprentei de mediu din acțiunile de modernizare și economisire a energiei în campania sa publicitară (pliante, site-uri web). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Compania va continua punerea în aplicare a tuturor acțiunilor de comunicare necesare, precum și integrarea amprentei de mediu din acțiunile de modernizare și economisire a energiei în campania sa publicitară (pliante, site-uri web). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företaget kommer att fortsätta med genomförandet av alla nödvändiga kommunikationsåtgärder samt integreringen av miljöavtrycket från energiuppgradering och energibesparingsåtgärder i sin reklamkampanj (blad, webbplats). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget kommer att fortsätta med genomförandet av alla nödvändiga kommunikationsåtgärder samt integreringen av miljöavtrycket från energiuppgradering och energibesparingsåtgärder i sin reklamkampanj (blad, webbplats). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företaget kommer att fortsätta med genomförandet av alla nödvändiga kommunikationsåtgärder samt integreringen av miljöavtrycket från energiuppgradering och energibesparingsåtgärder i sin reklamkampanj (blad, webbplats). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:53, 28 July 2022
Project Q2805929 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BULGARIA GEORGIA |
Project Q2805929 in Greece |
Statements
99,250.0 Euro
0 references
19 December 2018
0 references
8 May 2022
0 references
ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΑΘΑΝΟΥ ΟΛΓΑ ΟΕ
0 references
40°54'2.41"N, 22°57'19.80"E
0 references
Η επιχείρηση θα προχωρήσει στην εφαρμογή όλων των απαιτούμενων δράσεων επικοινωνίας καθώς και την ενσωμάτωση του περιβαλλοντικού αποτυπώματος από τις δράσεις ενεργειακής αναβάθμισης και εξοικονόμησης στη διαφημιστική της καμπάνια(φυλλάδια, ιστοσελίδα). (Greek)
0 references
The company will proceed with the implementation of all required communication actions as well as the integration of the environmental footprint from energy upgrade and saving actions in its advertising campaign (leaflets, website). (English)
5 July 2021
0 references
L’entreprise procédera à la mise en œuvre de toutes les actions de communication nécessaires ainsi qu’à l’intégration de l’empreinte environnementale des actions de valorisation et d’économie d’énergie dans sa campagne publicitaire (brochures, site web). (French)
30 November 2021
0 references
Das Unternehmen wird mit der Umsetzung aller notwendigen Kommunikationsmaßnahmen sowie der Einbeziehung des ökologischen Fußabdrucks von Maßnahmen zur Verbesserung von Energie und Einsparungen in seine Werbekampagne (Broschüren, Website) fortfahren. (German)
6 December 2021
0 references
Het bedrijf zal doorgaan met de uitvoering van alle noodzakelijke communicatieacties en de integratie van de ecologische voetafdruk van energieverbeterings- en besparingsacties in haar reclamecampagne (brochures, website). (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'azienda procederà con l'attuazione di tutte le azioni di comunicazione necessarie e l'integrazione dell'impronta ambientale delle azioni di miglioramento e risparmio energetico nella sua campagna pubblicitaria (opuscoli, sito web). (Italian)
15 January 2022
0 references
La empresa procederá a la implementación de todas las acciones de comunicación necesarias, así como a la integración de la huella ambiental de las acciones de mejora y ahorro de energía en su campaña publicitaria (folletos, sitio web). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Ettevõte viib ellu kõik vajalikud teavitamismeetmed ning lõimib oma reklaamikampaaniasse (teabelehed, veebisait) energiauuenduste ja -säästmismeetmete keskkonnajalajälje. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendrovė toliau įgyvendins visus būtinus komunikacijos veiksmus, taip pat į savo reklamos kampaniją (informacinius lapelius, interneto svetainę) įtrauks energijos atnaujinimo ir taupymo veiksmų aplinkosauginį pėdsaką. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Tvrtka će nastaviti s provedbom svih potrebnih komunikacijskih aktivnosti, kao i integracijom ekološkog otiska od energetske nadogradnje i štednje u svoju reklamnu kampanju (listovi, web stranice). (Croatian)
28 July 2022
0 references
Spoločnosť bude pokračovať v realizácii všetkých požadovaných komunikačných činností, ako aj v integrácii environmentálnej stopy od energetickej modernizácie a šetrenia do svojej reklamnej kampane (letáky, webové stránky). (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yhtiö jatkaa kaikkien tarvittavien viestintätoimien toteuttamista sekä ympäristöjalanjäljen sisällyttämistä energiapäivityksistä ja säästötoimista mainoskampanjaansa (lehtiset, verkkosivusto). (Finnish)
28 July 2022
0 references
Firma będzie kontynuować realizację wszystkich wymaganych działań komunikacyjnych, a także integrację śladu środowiskowego z modernizacji energetycznej i oszczędzania działań w swojej kampanii reklamowej (ulotki, strona internetowa). (Polish)
28 July 2022
0 references
A vállalat folytatja az összes szükséges kommunikációs tevékenység végrehajtását, valamint az energia-korszerűsítési és -megtakarítási tevékenységek környezeti lábnyomának integrálását reklámkampányába (szórólapok, weboldal). (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Společnost bude pokračovat v realizaci všech požadovaných komunikačních akcí, stejně jako začlenění environmentální stopy z energetické modernizace a úsporných akcí do své reklamní kampaně (letáky, webové stránky). (Czech)
28 July 2022
0 references
Uzņēmums turpinās īstenot visus nepieciešamos komunikācijas pasākumus, kā arī integrēt vides pēdas nospiedumu no energoefektivitātes uzlabošanas un taupīšanas darbībām savā reklāmas kampaņā (brošūras, tīmekļa vietne). (Latvian)
28 July 2022
0 references
Leanfaidh an chuideachta ar aghaidh le gach gníomh cumarsáide riachtanach a chur i bhfeidhm chomh maith leis an lorg comhshaoil a chomhtháthú ó ghníomhaíochtaí uasghrádaithe agus coigilte fuinnimh ina fheachtas fógraíochta (bileoga, suíomh gréasáin). (Irish)
28 July 2022
0 references
Podjetje bo nadaljevalo z izvajanjem vseh potrebnih komunikacijskih ukrepov ter vključevanjem okoljskega odtisa iz energetske nadgradnje in varčevanja z energijo v oglaševalsko akcijo (letaki, spletna stran). (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Компанията ще продължи с изпълнението на всички необходими комуникационни дейности, както и с интегрирането на отпечатъка върху околната среда от действия за подобряване и спестяване на енергия в рекламната си кампания (брошури, уебсайт). (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-kumpanija se tipproċedi bl-implimentazzjoni tal-azzjonijiet kollha ta’ komunikazzjoni meħtieġa kif ukoll bl-integrazzjoni tal-impronta ambjentali minn azzjonijiet ta’ titjib u ffrankar tal-enerġija fil-kampanja ta’ reklamar tagħha (fuljetti, sit web). (Maltese)
28 July 2022
0 references
A empresa prosseguirá com a implementação de todas as ações de comunicação necessárias, bem como a integração da pegada ambiental de ações de atualização e economia de energia em sua campanha publicitária (folhetos, site). (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Virksomheden vil gå videre med gennemførelsen af alle nødvendige kommunikationstiltag samt integration af miljøaftryk fra energiopgradering og energibesparende handlinger i sin reklamekampagne (leaflets, hjemmeside). (Danish)
28 July 2022
0 references
Compania va continua punerea în aplicare a tuturor acțiunilor de comunicare necesare, precum și integrarea amprentei de mediu din acțiunile de modernizare și economisire a energiei în campania sa publicitară (pliante, site-uri web). (Romanian)
28 July 2022
0 references
Företaget kommer att fortsätta med genomförandet av alla nödvändiga kommunikationsåtgärder samt integreringen av miljöavtrycket från energiuppgradering och energibesparingsåtgärder i sin reklamkampanj (blad, webbplats). (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.046.680
0 references