“Green corner” – a city crèche as a chance for professional activation of the inhabitants of Oława (Q2698655): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Esquina verde» — una guardería de la ciudad como una oportunidad para la activación profesional de los habitantes de Oława | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es la actividad profesional de 96 personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad (padres o tutores legales) que residen en Oława mediante el aumento de la disponibilidad de guarderías en Oława, así como la igualdad de oportunidades de desarrollo y educación para los niños de hasta 3 años, incluidas las personas con discapacidad, mediante la creación de 96 guarderías nuevas en el municipio de Oława entre el 01.02.2022r y el 30.9.2023r. Los ejes soportados tendrán la oportunidad de volver al trabajo. 96 personas) son padres o tutores legales y otras personas encargadas por el tribunal de la custodia de un niño menor de 3 años que pertenecen a uno de los grupos mencionados en el párrafo 1. 3.2 El WND.Indirectamente, 96 niños a partir de la edad del final participarán en el proyecto. 20 semanas de vida hasta 3 años de la ciudad de Oława. La importancia del proyecto para la comunidad local será importante, ya que habrá mejoras en la situación de vida/profesional de los niños, así como los beneficios de los empresarios locales con niños hasta la edad de 3 años. La creación de una guardería implicará una necesidad de personal, se crearán nuevos puestos de trabajo, por ejemplo para los cuidadores. El proyecto tendrá un impacto positivo en los principios reales de igualdad de oportunidades K y M. Diagnoza para las nuevas plazas de guardería. confirma que el número de plazas de nueva creación op. op. para niños de hasta 3 años de edad corresponde a la demanda real y prevista de servicios educativos en la ciudad. Se supone que las plazas de guardería se mantendrán durante al menos dos años después del final del período de ejecución del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es la actividad profesional de 96 personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad (padres o tutores legales) que residen en Oława mediante el aumento de la disponibilidad de guarderías en Oława, así como la igualdad de oportunidades de desarrollo y educación para los niños de hasta 3 años, incluidas las personas con discapacidad, mediante la creación de 96 guarderías nuevas en el municipio de Oława entre el 01.02.2022r y el 30.9.2023r. Los ejes soportados tendrán la oportunidad de volver al trabajo. 96 personas) son padres o tutores legales y otras personas encargadas por el tribunal de la custodia de un niño menor de 3 años que pertenecen a uno de los grupos mencionados en el párrafo 1. 3.2 El WND.Indirectamente, 96 niños a partir de la edad del final participarán en el proyecto. 20 semanas de vida hasta 3 años de la ciudad de Oława. La importancia del proyecto para la comunidad local será importante, ya que habrá mejoras en la situación de vida/profesional de los niños, así como los beneficios de los empresarios locales con niños hasta la edad de 3 años. La creación de una guardería implicará una necesidad de personal, se crearán nuevos puestos de trabajo, por ejemplo para los cuidadores. El proyecto tendrá un impacto positivo en los principios reales de igualdad de oportunidades K y M. Diagnoza para las nuevas plazas de guardería. confirma que el número de plazas de nueva creación op. op. para niños de hasta 3 años de edad corresponde a la demanda real y prevista de servicios educativos en la ciudad. Se supone que las plazas de guardería se mantendrán durante al menos dos años después del final del período de ejecución del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es la actividad profesional de 96 personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad (padres o tutores legales) que residen en Oława mediante el aumento de la disponibilidad de guarderías en Oława, así como la igualdad de oportunidades de desarrollo y educación para los niños de hasta 3 años, incluidas las personas con discapacidad, mediante la creación de 96 guarderías nuevas en el municipio de Oława entre el 01.02.2022r y el 30.9.2023r. Los ejes soportados tendrán la oportunidad de volver al trabajo. 96 personas) son padres o tutores legales y otras personas encargadas por el tribunal de la custodia de un niño menor de 3 años que pertenecen a uno de los grupos mencionados en el párrafo 1. 3.2 El WND.Indirectamente, 96 niños a partir de la edad del final participarán en el proyecto. 20 semanas de vida hasta 3 años de la ciudad de Oława. La importancia del proyecto para la comunidad local será importante, ya que habrá mejoras en la situación de vida/profesional de los niños, así como los beneficios de los empresarios locales con niños hasta la edad de 3 años. La creación de una guardería implicará una necesidad de personal, se crearán nuevos puestos de trabajo, por ejemplo para los cuidadores. El proyecto tendrá un impacto positivo en los principios reales de igualdad de oportunidades K y M. Diagnoza para las nuevas plazas de guardería. confirma que el número de plazas de nueva creación op. op. para niños de hasta 3 años de edad corresponde a la demanda real y prevista de servicios educativos en la ciudad. Se supone que las plazas de guardería se mantendrán durante al menos dos años después del final del período de ejecución del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:59, 19 January 2022
Project Q2698655 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Green corner” – a city crèche as a chance for professional activation of the inhabitants of Oława |
Project Q2698655 in Poland |
Statements
3,233,132.39 zloty
0 references
3,803,802.81 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2023
0 references
GMINA MIASTO OŁAWA
0 references
50°57'25.6"N, 17°17'25.1"E
0 references
Celem głównym projektu jest aktyw. zawodowa 96 osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 (rodziców lub opiekunów prawnych) zamieszkujących w Oławie poprzez zwiększenie dostępności miejsc żłobkowych w Oławie, a także zapewnienie równych szans rozwojowych i edukacyjnych dzieci w wieku do lat 3, w tym z niepełnosprawnościami, poprzez utworzenie 96 nowych miejsc żłobkowych w Gminie Miasto Oława w okresie od 01.02.2022r. do 30.09.2023r.Zadania do realizacji:- utworzenie żłobka i wyposaż.nowoutworzonych miejsc opieki nad dziećmi do lat 3,- zapewnienie funkcjonowania żłobka i bieżąca opieka nad dziećmi do lat 3.Efektem realizacji proj. będzie zwiększenie możliwości zatrudnienia i aktywizacja zawodowa wśród 96 osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 oraz poprawa sytuacji kobiet i mężczyzn w zakresie dostępu do zatrudnienia, roz. kariery zaw. godzenia życia zaw. i pryw. Os. objęte wsparciem będą miały szansę na powrót do pracy.Grupę docelową proj. (96 osób) stanowią rodzice/opiekunowie prawni oraz inne osoby, którym sąd powierzył sprawowanie opieki na dzieckiem w wieku do lat 3, którzy należą do jednej z grup wsk. w pkt. 3.2 WND.W projekcie pośrednio weźmie udział 96 dzieci w wieku od ukoń. 20 tyg. życia do 3 lat z miasta Oława.Znaczenie proj. dla społ. lokalnej będzie istotne, gdyż nastąpi popr. sytuacji życiowej/zawodowej osób op. się dziećmi, korzyści odniosą także lokalni przedsięb. zatrud. os. posiadające dzieci w wieku do lat 3. Utworzenie żłobka będzie się wiązało z zapotrzeb. na kadrę pracowniczą, powstaną nowe miejsca pracy np. dla opiekunów. Projekt będzie miał pozytyw. wpływ na real. zasady równości szans K i M. Diagnoza zapotrz. na nowe miejsca żłob. potwierdza, że liczba nowo utworzonych miejsc op. na dziećmi w wieku do lat 3 odpowiada faktycznemu i prognozowanemu w perspektywie 3 letniej zapotrzebowaniu na usługi edukacji żłobk. na terenie miasta. Zakłada się utrzymanie utw. miejsc żłob. przez co najmniej 2 lata po zakoń. okresu realizacji proj. (Polish)
0 references
The main aim of the project is the professional activity of 96 people caring for children up to 3 years of age (parents or legal guardians) residing in Oława by increasing the availability of nursery places in Oława, as well as providing equal development and educational opportunities for children up to 3 years old, including with disabilities, by creating 96 new crèches in the municipality of Oława between 01.02.2022r. to 30.09.2023r. Tasks to implement:- create a crèche and equip. recreated care places for children up to 3 years old,- to ensure the functioning of crèche and childcare in the field of children and children. The supported axes will have a chance to get back to work. (96 persons) are parents/legal guardians and other persons entrusted by the court with custody of a child under 3 years of age who belong to one of the groups mentioned in paragraph. 3.2 The WND.Indirectly, 96 children from the age of the end will participate in the project. 20 weeks of life up to 3 years from the city of Oława.The significance of the project for the local community will be important, as there will be improvements in the living/professional situation of people op. children, as well as the benefits of local entrepreneurs with children up to the age of 3. The creation of a crèche will entail a need for staff, new jobs will be created, e.g. for carers. The project will have a positive impact on the real principles of equal opportunities K and M. Diagnoza for new crèche places. confirms that the number of newly created op. op. places for children up to 3 years old corresponds to the actual and projected demand for education services in the city. It is assumed that the crèche places will be maintained for at least 2 years after the end of the project implementation period. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est l’activité professionnelle de 96 personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans (parents ou tuteurs légaux) résidant à Oława en augmentant la disponibilité de places maternelles à Oława, ainsi qu’en offrant des possibilités de développement et d’éducation égales aux enfants de moins de 3 ans, y compris handicapés, en créant 96 nouvelles crèches dans la municipalité d’Oława entre le 01.02.2022r. au 30.9.2023r. Les axes pris en charge auront une chance de reprendre le travail. (96 personnes) sont des parents/tuteurs légaux et d’autres personnes confiées par le tribunal à la garde d’un enfant de moins de 3 ans appartenant à l’un des groupes mentionnés au paragraphe 1. 3.2 Le WND.Indirectement, 96 enfants à partir de l’âge de la fin participeront au projet. 20 semaines de vie jusqu’à 3 ans de la ville d’Oława.L’importance du projet pour la communauté locale sera importante, car il y aura des améliorations dans la situation de vie/professionnelle des personnes op. enfants, ainsi que les avantages des entrepreneurs locaux avec des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. La création d’une crèche entraînera un besoin de personnel, de nouveaux emplois seront créés, par exemple pour les aidants. Le projet aura un impact positif sur les véritables principes de l’égalité des chances K et M. Diagnoza pour les nouvelles crèches. confirme que le nombre de places op. op. nouvellement créées pour les enfants jusqu’à 3 ans correspond à la demande réelle et prévue de services éducatifs dans la ville. Il est supposé que les places de la crèche seront maintenues pendant au moins deux ans après la fin de la période de mise en œuvre du projet. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die berufliche Tätigkeit von 96 Personen, die Kinder bis 3 Jahre (Eltern oder Erziehungsberechtigte) mit Wohnsitz in Oława pflegen, indem zwischen dem 01.02.2022r. bis 30.09.2023 die Verfügbarkeit von Kindergärten in Oława erhöht wird. Die unterstützten Achsen haben die Chance, wieder an die Arbeit zu kommen. (96 Personen) sind Eltern/Vormunde und andere Personen, die vom Gericht mit dem Sorgerecht für ein Kind unter drei Jahren betraut sind, die zu einer der in Absatz 1 genannten Gruppen gehören. 3.2 Der WND.Indirekt werden 96 Kinder ab dem Alter des Endes an dem Projekt teilnehmen. 20 Wochen Leben bis zu 3 Jahren von der Stadt Oława.Die Bedeutung des Projekts für die lokale Gemeinschaft wird wichtig sein, da es Verbesserungen in der Lebens-/Berufssituation von Menschen op. Kinder, sowie die Vorteile von lokalen Unternehmern mit Kindern bis zum Alter von 3 Jahren. Die Schaffung einer Kinderkrippe wird Personalbedarf mit sich bringen, neue Arbeitsplätze entstehen, z. B. für Pflegekräfte. Das Projekt wird sich positiv auf die wirklichen Grundsätze der Chancengleichheit K und M. Diagnoza für neue Kinderkrippen auswirken. bestätigt, dass die Zahl der neu geschaffenen op. op. Plätze für Kinder bis 3 Jahre der tatsächlichen und projizierten Nachfrage nach Bildungsdienstleistungen in der Stadt entspricht. Es wird davon ausgegangen, dass die Kinderkrippenplätze mindestens zwei Jahre nach Ende des Projektdurchführungszeitraums erhalten werden. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de beroepsactiviteit van 96 personen die zorgen voor kinderen tot 3 jaar (ouders of wettelijke voogden) die in Oława wonen, door de beschikbaarheid van kinderdagverblijven in Oława te vergroten, en door het creëren van 96 nieuwe crèches in de gemeente Oława tussen 01.02.2022r en 30.09.2023 r.e. De ondersteunde assen krijgen een kans om weer aan het werk te gaan. (96 personen) zijn ouders/wettelijke voogden en andere personen die door het gerecht belast zijn met het gezag over een kind jonger dan drie jaar en behoren tot een van de in lid 1 genoemde groepen. 3.2 De WND.Indirect zullen 96 kinderen vanaf het einde aan het project deelnemen. 20 weken van het leven tot 3 jaar van de stad Oława.Het belang van het project voor de lokale gemeenschap zal belangrijk zijn, aangezien er verbeteringen in de woon-/beroepssituatie van mensen op. kinderen, evenals de voordelen van lokale ondernemers met kinderen tot de leeftijd van 3. De oprichting van een crèche zal een behoefte aan personeel met zich meebrengen, er zullen nieuwe banen worden gecreëerd, bijvoorbeeld voor verzorgers. Het project zal een positief effect hebben op de echte principes van gelijke kansen K en M. Diagnoza voor nieuwe crècheplaatsen. bevestigt dat het aantal nieuw gecreëerde op. op. plaatsen voor kinderen tot 3 jaar oud overeenkomt met de werkelijke en verwachte vraag naar onderwijsdiensten in de stad. Aangenomen wordt dat de crècheplaatsen ten minste twee jaar na afloop van de uitvoeringsperiode van het project zullen worden gehandhaafd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è l'attività professionale di 96 persone che si occupano di bambini fino a 3 anni di età (genitori o tutori legali) residenti a Oława, aumentando la disponibilità di posti per l'asilo nido a Oława e fornendo pari opportunità di sviluppo e di istruzione per i bambini fino a 3 anni di età, anche con disabilità, creando 96 nuovi asili nido nel comune di Oława tra il 01.02.2022r. al 30.09.2023r. Gli assi supportati avranno la possibilità di tornare al lavoro. (96 persone) sono genitori/tutori legali e altre persone incaricate dall'autorità giudiziaria dell'affidamento di un minore di età inferiore a 3 anni che appartengono a uno dei gruppi di cui al paragrafo. 3.2 Il WND.Indirettamente, 96 bambini dall'età della fine parteciperanno al progetto. 20 settimane di vita fino a 3 anni dalla città di Oława.Il significato del progetto per la comunità locale sarà importante, in quanto ci saranno miglioramenti nella situazione di vita/professionale delle persone op. bambini, così come i benefici degli imprenditori locali con bambini fino a 3 anni. La creazione di un asilo nido comporterà la necessità di personale, saranno creati nuovi posti di lavoro, ad esempio per i prestatori di assistenza. Il progetto avrà un impatto positivo sui veri principi di pari opportunità K e M. Diagnoza per i nuovi asili nido. conferma che il numero di posti op. op. op. di nuova creazione per bambini fino a 3 anni corrisponde alla domanda effettiva e prevista di servizi educativi in città. Si presume che i posti per l'asilo nido siano mantenuti per almeno 2 anni dopo la fine del periodo di attuazione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es la actividad profesional de 96 personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad (padres o tutores legales) que residen en Oława mediante el aumento de la disponibilidad de guarderías en Oława, así como la igualdad de oportunidades de desarrollo y educación para los niños de hasta 3 años, incluidas las personas con discapacidad, mediante la creación de 96 guarderías nuevas en el municipio de Oława entre el 01.02.2022r y el 30.9.2023r. Los ejes soportados tendrán la oportunidad de volver al trabajo. 96 personas) son padres o tutores legales y otras personas encargadas por el tribunal de la custodia de un niño menor de 3 años que pertenecen a uno de los grupos mencionados en el párrafo 1. 3.2 El WND.Indirectamente, 96 niños a partir de la edad del final participarán en el proyecto. 20 semanas de vida hasta 3 años de la ciudad de Oława. La importancia del proyecto para la comunidad local será importante, ya que habrá mejoras en la situación de vida/profesional de los niños, así como los beneficios de los empresarios locales con niños hasta la edad de 3 años. La creación de una guardería implicará una necesidad de personal, se crearán nuevos puestos de trabajo, por ejemplo para los cuidadores. El proyecto tendrá un impacto positivo en los principios reales de igualdad de oportunidades K y M. Diagnoza para las nuevas plazas de guardería. confirma que el número de plazas de nueva creación op. op. para niños de hasta 3 años de edad corresponde a la demanda real y prevista de servicios educativos en la ciudad. Se supone que las plazas de guardería se mantendrán durante al menos dos años después del final del período de ejecución del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.08.04.01-02-0059/19
0 references