Working capital subsidy for Dorota Kulikowska-Białek SWEET TRAVEL (Q2696742): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Subvención al capital de explotación para Dorota Kulikowska-Białek SWEET TRAVEL | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sweet Travel se ha establecido desde 2018 en el campo de la organización de viajes Nacional e Internacional. El objetivo de la actividad es la agencia de viajes, que procede de fuentes fiables y fiables. Cada Socio cuenta con los permisos, licencias y seguros necesarios para la realización de actividades turísticas. Brindamos un servicio completo a las personas que quieren viajar. También somos un organizador, así como un coordinador de viajes. La organización consiste en firmar acuerdos apropiados que determinen el paradero de los excursionistas, comidas, tipos de viajes y pasar tiempo por los viajeros. Nuestra tarea es planificar la fecha de estancia, tránsito, tipo y tipo de transporte, ubicación, elección del tipo de alojamiento y preparación de conjuntos de alimentos. Coordinamos el curso de cada viaje, si todas las tareas se realizan y si los clientes no se quejan de ningún problema. Nuestra tarea es también firmar acuerdos adecuados con transportistas y aseguradores en caso de eventos imprevistos como los problemas de salud de las personas que salen con una agencia de viajes determinada, la seguridad financiera también está cubierta en caso de problemas financieros de la empresa, que no permiten a los clientes regresar a casa. La situación que ocurrió en Polonia y en todo el mundo en relación con el anunciado brote de COVIT-19 llevó a una retirada masiva de las reservas turísticas. Se ha producido una disminución del volumen de negocios, que, con los costes operativos actuales de la empresa, ha dado lugar a una escasez de efectivo y problemas de liquidez que impiden a la empresa dirigir su actividad cotidiana. El solicitante tiene una necesidad de capital circulante, que permitirá el pago de los costos actuales relacionados con la actividad/alquiler, medios de comunicación/, reconstrucción del mercado turístico en el país. Recibir capital le permitirá mantener su negocio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sweet Travel se ha establecido desde 2018 en el campo de la organización de viajes Nacional e Internacional. El objetivo de la actividad es la agencia de viajes, que procede de fuentes fiables y fiables. Cada Socio cuenta con los permisos, licencias y seguros necesarios para la realización de actividades turísticas. Brindamos un servicio completo a las personas que quieren viajar. También somos un organizador, así como un coordinador de viajes. La organización consiste en firmar acuerdos apropiados que determinen el paradero de los excursionistas, comidas, tipos de viajes y pasar tiempo por los viajeros. Nuestra tarea es planificar la fecha de estancia, tránsito, tipo y tipo de transporte, ubicación, elección del tipo de alojamiento y preparación de conjuntos de alimentos. Coordinamos el curso de cada viaje, si todas las tareas se realizan y si los clientes no se quejan de ningún problema. Nuestra tarea es también firmar acuerdos adecuados con transportistas y aseguradores en caso de eventos imprevistos como los problemas de salud de las personas que salen con una agencia de viajes determinada, la seguridad financiera también está cubierta en caso de problemas financieros de la empresa, que no permiten a los clientes regresar a casa. La situación que ocurrió en Polonia y en todo el mundo en relación con el anunciado brote de COVIT-19 llevó a una retirada masiva de las reservas turísticas. Se ha producido una disminución del volumen de negocios, que, con los costes operativos actuales de la empresa, ha dado lugar a una escasez de efectivo y problemas de liquidez que impiden a la empresa dirigir su actividad cotidiana. El solicitante tiene una necesidad de capital circulante, que permitirá el pago de los costos actuales relacionados con la actividad/alquiler, medios de comunicación/, reconstrucción del mercado turístico en el país. Recibir capital le permitirá mantener su negocio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sweet Travel se ha establecido desde 2018 en el campo de la organización de viajes Nacional e Internacional. El objetivo de la actividad es la agencia de viajes, que procede de fuentes fiables y fiables. Cada Socio cuenta con los permisos, licencias y seguros necesarios para la realización de actividades turísticas. Brindamos un servicio completo a las personas que quieren viajar. También somos un organizador, así como un coordinador de viajes. La organización consiste en firmar acuerdos apropiados que determinen el paradero de los excursionistas, comidas, tipos de viajes y pasar tiempo por los viajeros. Nuestra tarea es planificar la fecha de estancia, tránsito, tipo y tipo de transporte, ubicación, elección del tipo de alojamiento y preparación de conjuntos de alimentos. Coordinamos el curso de cada viaje, si todas las tareas se realizan y si los clientes no se quejan de ningún problema. Nuestra tarea es también firmar acuerdos adecuados con transportistas y aseguradores en caso de eventos imprevistos como los problemas de salud de las personas que salen con una agencia de viajes determinada, la seguridad financiera también está cubierta en caso de problemas financieros de la empresa, que no permiten a los clientes regresar a casa. La situación que ocurrió en Polonia y en todo el mundo en relación con el anunciado brote de COVIT-19 llevó a una retirada masiva de las reservas turísticas. Se ha producido una disminución del volumen de negocios, que, con los costes operativos actuales de la empresa, ha dado lugar a una escasez de efectivo y problemas de liquidez que impiden a la empresa dirigir su actividad cotidiana. El solicitante tiene una necesidad de capital circulante, que permitirá el pago de los costos actuales relacionados con la actividad/alquiler, medios de comunicación/, reconstrucción del mercado turístico en el país. Recibir capital le permitirá mantener su negocio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:39, 19 January 2022
Project Q2696742 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Working capital subsidy for Dorota Kulikowska-Białek SWEET TRAVEL |
Project Q2696742 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
SWEET TRAVEL DOROTA KULIKOWSKA-BIAŁEK
0 references
50°40'31.4"N, 16°36'25.9"E
0 references
Firma Sweet Travel istnieje od 2018 roku w zakresie organizacji wyjazdów turystycznych Krajowych jak i Międzynarodowych . Celem działalności jest pośrednictwo w zakresie wyjazdów turystycznych które pochodzą z pewnych i rzetelnych źródeł . Każdy z Partnerów posiada niezbędne do prowadzenia działalności turystycznej zezwolenia, licencje i ubezpieczania . Zajmujemy się całkowitą obsługą osób pragnących podróżować. Jesteśmy zarazem organizatorem, a także koordynatorem wyjazdów. Organizacja polega na podpisaniu stosownych umów, które ustalają miejsca pobytu wycieczkowiczów, wyżywienie, typy wycieczek i spędzania czasu przez osoby podróżujące. Naszym zadaniem jest zaplanowanie daty pobytu, przejazdu, typu i rodzaju transportu, miejsca pobytu, wyboru typu zakwaterowania oraz opracowanie zestawów wyżywienia. Koordynujemy przebieg każdego wyjazdu, czy wszystkie zadania są wykonane oraz czy klienci się nie skarżą na jakiekolwiek problemy. Naszym zadaniem jest również podpisanie stosownych umów z przewoźnikami oraz ubezpieczycielami na wypadek nieprzewidzianych zdarzeń jak problemy zdrowotne osób wyjeżdżających z danym biurem podróży, ubezpieczeniu podlega również zabezpieczenie finansowe na wypadek problemów finansowych firmy, które nie pozwalają na ściągnięcie klientów ponownie do domu. Sytuacja która wystąpiła w Polsce oraz na Świecie w zawiązku z ogłoszoną epidemią COVIT-19 doprowadziła do masowych wycofywanie rezerwacji turystycznych . Nastąpił spadek obrotów , co przy bieżących kosztach działalności firmy spowodowało niedobór gotówki oraz problemy z płynnością , uniemożliwiające prowadzenie bieżącej działalności . U Wnioskodawcy występuje zapotrzebowanie na kapitał obrotowy, który pozwoli na zapłatę bieżących kosztów związanych z działalnością / czynsz, media / , odbudowanie rynku turystycznego w Kraju. Otrzymanie Kapitału pozwoli na utrzymanie działalności . (Polish)
0 references
Sweet Travel has been established since 2018 in the field of organising trips National and International. The purpose of the activity is travel agency which comes from reliable and reliable sources. Each Partner has the necessary permits, licenses and insurance for the conduct of tourist activities. We provide complete service to people who want to travel. We are also an organiser, as well as a coordinator of trips. The organisation consists of signing appropriate agreements that determine the whereabouts of hikers, meals, types of trips and spending time by travellers. Our task is to plan the date of stay, transit, type and type of transport, location, choice of type of accommodation and preparation of food sets. We coordinate the course of each trip, whether all tasks are done and if customers do not complain about any problems. Our task is also to sign appropriate agreements with carriers and insurers in the event of unforeseen events such as the health problems of people leaving with a given travel agency, financial security is also covered in the event of financial problems of the company, which do not allow customers to return home. The situation that occurred in Poland and around the world in connection with the announced COVIT-19 outbreak led to a massive withdrawal of tourist bookings. There has been a decline in turnover, which, with the company’s current operating costs, has resulted in a shortage of cash and liquidity problems that prevent the company from running its day-to-day business. The Applicant has a need for working capital, which will allow the payment of current costs related to the activity/rent, media/, reconstruction of the tourism market in the country. Receiving Capital will allow you to maintain your business. (English)
7 July 2021
0 references
Sweet Travel est créé depuis 2018 dans le domaine de l’organisation de voyages nationaux et internationaux. L’objectif de l’activité est l’agence de voyage qui provient de sources fiables et fiables. Chaque partenaire dispose des permis, licences et assurances nécessaires pour la conduite d’activités touristiques. Nous offrons un service complet aux personnes qui veulent voyager. Nous sommes également un organisateur, ainsi qu’un coordinateur des voyages. L’organisation consiste à signer des ententes appropriées pour déterminer où se trouvent les randonneurs, les repas, les types de voyages et le temps passé par les voyageurs. Notre tâche est de planifier la date de séjour, le transit, le type et le type de transport, l’emplacement, le choix du type d’hébergement et la préparation des ensembles de nourriture. Nous coordonnons le cours de chaque voyage, si toutes les tâches sont faites et si les clients ne se plaignent pas de problèmes. Notre tâche est également de signer des accords appropriés avec les transporteurs et les assureurs en cas d’événements imprévus tels que les problèmes de santé des personnes qui partent avec une agence de voyage donnée, la sécurité financière est également couverte en cas de problèmes financiers de l’entreprise, qui ne permettent pas aux clients de rentrer chez eux. La situation qui s’est produite en Pologne et dans le monde en relation avec l’épidémie annoncée de COVIT-19 a entraîné un retrait massif des réservations touristiques. Il y a eu une baisse du chiffre d’affaires qui, avec les coûts d’exploitation actuels de l’entreprise, a entraîné une pénurie de liquidités et de problèmes de liquidités qui l’empêchent de mener ses activités quotidiennes. La requérante a besoin d’un fonds de roulement, qui permettra le paiement des coûts courants liés à l’activité/loyer, média/, reconstruction du marché du tourisme dans le pays. Recevoir du capital vous permettra de maintenir votre entreprise. (French)
4 December 2021
0 references
Sweet Travel wurde seit 2018 im Bereich der Organisation von Reisen National und International gegründet. Zweck der Tätigkeit ist das Reisebüro, das aus zuverlässigen und zuverlässigen Quellen stammt. Jeder Partner verfügt über die erforderlichen Genehmigungen, Lizenzen und Versicherungen für die Durchführung von touristischen Aktivitäten. Wir bieten kompletten Service für Menschen, die reisen möchten. Wir sind auch Veranstalter und Koordinator von Reisen. Die Organisation besteht in der Unterzeichnung geeigneter Vereinbarungen, die den Aufenthaltsort von Wanderern, Mahlzeiten, Arten von Reisen und die Zeit von Reisenden bestimmen. Unsere Aufgabe ist es, das Datum des Aufenthalts, des Transits, der Art und der Art des Transports, der Lage, der Wahl der Art der Unterkunft und der Vorbereitung der Speisen zu planen. Wir koordinieren den Verlauf jeder Reise, ob alle Aufgaben erledigt sind und wenn Kunden sich nicht über irgendwelche Probleme beschweren. Unsere Aufgabe ist es auch, bei unvorhergesehenen Ereignissen wie den Gesundheitsproblemen von Personen, die mit einem bestimmten Reisebüro ausreisen, angemessene Vereinbarungen mit den Beförderern und Versicherern zu schließen, finanzielle Sicherheit ist auch bei finanziellen Problemen des Unternehmens abgedeckt, die es den Kunden nicht erlauben, nach Hause zurückzukehren. Die Situation, die sich in Polen und weltweit im Zusammenhang mit dem angekündigten COVIT-19-Ausbruch ereignete, führte zu einem massiven Rückzug von Touristenbuchungen. Ein Umsatzrückgang hat mit den laufenden Betriebskosten des Unternehmens zu einem Mangel an Liquiditäts- und Liquiditätsproblemen geführt, die das Unternehmen daran hindern, sein tägliches Geschäft zu betreiben. Der Antragsteller hat einen Bedarf an Betriebskapital, das die Zahlung der laufenden Kosten im Zusammenhang mit der Tätigkeit/Miete, den Medien/den Wiederaufbau des Tourismusmarktes im Land ermöglicht. Das Erhalten von Kapital ermöglicht es Ihnen, Ihr Geschäft aufrecht zu erhalten. (German)
14 December 2021
0 references
Sweet Travel is opgericht sinds 2018 op het gebied van het organiseren van reizen Nationaal en Internationaal. Het doel van de activiteit is reisbureau dat afkomstig is uit betrouwbare en betrouwbare bronnen. Elke Partner beschikt over de nodige vergunningen, vergunningen en verzekeringen voor het verrichten van toeristische activiteiten. Wij bieden volledige service aan mensen die willen reizen. Wij zijn ook een organisator, evenals een coördinator van reizen. De organisatie bestaat uit het sluiten van passende overeenkomsten die bepalen waar wandelaars, maaltijden, soorten reizen en tijd doorbrengen door reizigers. Onze taak is om de datum van verblijf, doorvoer, type en type vervoer, locatie, keuze van het type accommodatie en voorbereiding van voedsel sets te plannen. We coördineren de loop van elke reis, of alle taken zijn uitgevoerd en als klanten niet klagen over eventuele problemen. Onze taak is ook om passende overeenkomsten te sluiten met vervoerders en verzekeraars in geval van onvoorziene gebeurtenissen zoals de gezondheidsproblemen van mensen die met een bepaald reisbureau vertrekken, financiële zekerheid wordt ook gedekt in geval van financiële problemen van het bedrijf, waardoor klanten niet naar huis kunnen terugkeren. De situatie in Polen en de rest van de wereld in verband met de aangekondigde COVIT-19-uitbraak leidde tot een massale terugtrekking van toeristische boekingen. De omzet is gedaald, wat met de huidige bedrijfskosten van de onderneming heeft geresulteerd in een tekort aan cash- en liquiditeitsproblemen waardoor de onderneming haar dagelijkse activiteiten niet kan uitvoeren. De aanvrager heeft behoefte aan werkkapitaal, waardoor de huidige kosten in verband met de activiteit/huur, media/, wederopbouw van de toeristische markt in het land kunnen worden betaald. Het ontvangen van kapitaal zal u toelaten om uw bedrijf te onderhouden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sweet Travel è stata fondata dal 2018 nel campo dell'organizzazione di viaggi Nazionali e Internazionali. Lo scopo dell'attività è l'agenzia di viaggi che proviene da fonti affidabili e affidabili. Ogni Partner ha i permessi, le licenze e l'assicurazione necessari per lo svolgimento delle attività turistiche. Forniamo un servizio completo a chi vuole viaggiare. Siamo anche un organizzatore, così come un coordinatore di viaggi. L'organizzazione consiste nel firmare accordi appropriati che determinano il luogo in cui si trovano gli escursionisti, i pasti, i tipi di viaggi e il tempo trascorso dai viaggiatori. Il nostro compito è quello di pianificare la data di soggiorno, transito, tipo e tipo di trasporto, posizione, scelta del tipo di alloggio e la preparazione di set di alimenti. Coordiniamo il corso di ogni viaggio, se tutte le attività sono fatte e se i clienti non si lamentano di problemi. Il nostro compito è anche quello di firmare accordi appropriati con vettori e assicuratori in caso di eventi imprevisti come i problemi di salute delle persone che partono con una determinata agenzia di viaggi, la sicurezza finanziaria è coperta anche in caso di problemi finanziari dell'azienda, che non consentono ai clienti di tornare a casa. La situazione che si è verificata in Polonia e in tutto il mondo in relazione all'annunciata epidemia di COVIT-19 ha portato a un massiccio ritiro delle prenotazioni turistiche. Si è registrato un calo del fatturato che, con gli attuali costi operativi dell'azienda, ha determinato una carenza di liquidità e di liquidità che impediscono all'impresa di gestire la propria attività quotidiana. Il richiedente ha bisogno di capitale circolante, che consentirà il pagamento dei costi correnti relativi all'attività/affitto, media/, ricostruzione del mercato del turismo nel paese. Ricevere capitale vi permetterà di mantenere la vostra attività. (Italian)
15 January 2022
0 references
Sweet Travel se ha establecido desde 2018 en el campo de la organización de viajes Nacional e Internacional. El objetivo de la actividad es la agencia de viajes, que procede de fuentes fiables y fiables. Cada Socio cuenta con los permisos, licencias y seguros necesarios para la realización de actividades turísticas. Brindamos un servicio completo a las personas que quieren viajar. También somos un organizador, así como un coordinador de viajes. La organización consiste en firmar acuerdos apropiados que determinen el paradero de los excursionistas, comidas, tipos de viajes y pasar tiempo por los viajeros. Nuestra tarea es planificar la fecha de estancia, tránsito, tipo y tipo de transporte, ubicación, elección del tipo de alojamiento y preparación de conjuntos de alimentos. Coordinamos el curso de cada viaje, si todas las tareas se realizan y si los clientes no se quejan de ningún problema. Nuestra tarea es también firmar acuerdos adecuados con transportistas y aseguradores en caso de eventos imprevistos como los problemas de salud de las personas que salen con una agencia de viajes determinada, la seguridad financiera también está cubierta en caso de problemas financieros de la empresa, que no permiten a los clientes regresar a casa. La situación que ocurrió en Polonia y en todo el mundo en relación con el anunciado brote de COVIT-19 llevó a una retirada masiva de las reservas turísticas. Se ha producido una disminución del volumen de negocios, que, con los costes operativos actuales de la empresa, ha dado lugar a una escasez de efectivo y problemas de liquidez que impiden a la empresa dirigir su actividad cotidiana. El solicitante tiene una necesidad de capital circulante, que permitirá el pago de los costos actuales relacionados con la actividad/alquiler, medios de comunicación/, reconstrucción del mercado turístico en el país. Recibir capital le permitirá mantener su negocio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0403/20
0 references