Start of export activity “HEVERC” Sp.z o.o. by promoting the KT7 product brand on foreign markets (Q2688102): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Inicio de la actividad de exportación «HEVERC» Sp.z o.o. mediante la promoción de la marca de productos KT7 en los mercados extranjeros | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SA 42799(2015/X) I. Admisión y nombre del programa de promoción: Con el fin de liberar el potencial y al mismo tiempo llegar a nuevos puntos de venta, la empresa «HEVERC» con una responsabilidad general (en adelante: HEVERC o Empresa, Empresa o Solicitante) asume los retos de diversificar sus mercados y buscar contrapartes en nuevos mercados prospectivos. Para satisfacer esta necesidad, la Compañía identificó las siguientes necesidades específicas: 1. La necesidad de presentar y promover la marca de producto de la compañía en nuevos mercados a plazo, 2. La necesidad de implicar a los distribuidores potenciales en los nuevos mercados, 3. La necesidad de diversificar los mercados y aumentar los ingresos por ventas Después del diagnóstico de las necesidades, el solicitante definió el propósito del proyecto y procedió a preparar una aplicación que permita la promoción de la marca de producto KT7 en forma de máquinas controladas numéricamente (CNC) para el corte por plasma y oxígeno. El alcance del proyecto abarca la realización de actividades en el marco del Programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos. II. Mercados prospectivos: con un análisis en profundidad, el solicitante eligió a Rusia como un mercado prospectivo para el que se llevarán a cabo actividades de proyecto. III. Alcance del proyecto: La empresa realizará las siguientes actividades promocionales: (1) participación en ferias internacionales como expositores; 2) una misión de salida al mercado prospectivo, 3) una misión de entrada para posibles contratistas del mercado y 4) actividades adicionales de promoción e información en forma de: diseñar, imprimir y promover materiales impresos; preparación de un sitio en lengua extranjera en el idioma del mercado del país potencial, es decir, el ruso. IV. Cómo se financia el proyecto: Las actividades del proyecto se financiarán en parte con cargo a la financiación del FEDER y a través de los recursos propios del solicitante. Si se necesita más financiación, el solicitante movilizará financiación en el marco de los instrumentos financieros. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) I. Admisión y nombre del programa de promoción: Con el fin de liberar el potencial y al mismo tiempo llegar a nuevos puntos de venta, la empresa «HEVERC» con una responsabilidad general (en adelante: HEVERC o Empresa, Empresa o Solicitante) asume los retos de diversificar sus mercados y buscar contrapartes en nuevos mercados prospectivos. Para satisfacer esta necesidad, la Compañía identificó las siguientes necesidades específicas: 1. La necesidad de presentar y promover la marca de producto de la compañía en nuevos mercados a plazo, 2. La necesidad de implicar a los distribuidores potenciales en los nuevos mercados, 3. La necesidad de diversificar los mercados y aumentar los ingresos por ventas Después del diagnóstico de las necesidades, el solicitante definió el propósito del proyecto y procedió a preparar una aplicación que permita la promoción de la marca de producto KT7 en forma de máquinas controladas numéricamente (CNC) para el corte por plasma y oxígeno. El alcance del proyecto abarca la realización de actividades en el marco del Programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos. II. Mercados prospectivos: con un análisis en profundidad, el solicitante eligió a Rusia como un mercado prospectivo para el que se llevarán a cabo actividades de proyecto. III. Alcance del proyecto: La empresa realizará las siguientes actividades promocionales: (1) participación en ferias internacionales como expositores; 2) una misión de salida al mercado prospectivo, 3) una misión de entrada para posibles contratistas del mercado y 4) actividades adicionales de promoción e información en forma de: diseñar, imprimir y promover materiales impresos; preparación de un sitio en lengua extranjera en el idioma del mercado del país potencial, es decir, el ruso. IV. Cómo se financia el proyecto: Las actividades del proyecto se financiarán en parte con cargo a la financiación del FEDER y a través de los recursos propios del solicitante. Si se necesita más financiación, el solicitante movilizará financiación en el marco de los instrumentos financieros. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) I. Admisión y nombre del programa de promoción: Con el fin de liberar el potencial y al mismo tiempo llegar a nuevos puntos de venta, la empresa «HEVERC» con una responsabilidad general (en adelante: HEVERC o Empresa, Empresa o Solicitante) asume los retos de diversificar sus mercados y buscar contrapartes en nuevos mercados prospectivos. Para satisfacer esta necesidad, la Compañía identificó las siguientes necesidades específicas: 1. La necesidad de presentar y promover la marca de producto de la compañía en nuevos mercados a plazo, 2. La necesidad de implicar a los distribuidores potenciales en los nuevos mercados, 3. La necesidad de diversificar los mercados y aumentar los ingresos por ventas Después del diagnóstico de las necesidades, el solicitante definió el propósito del proyecto y procedió a preparar una aplicación que permita la promoción de la marca de producto KT7 en forma de máquinas controladas numéricamente (CNC) para el corte por plasma y oxígeno. El alcance del proyecto abarca la realización de actividades en el marco del Programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos. II. Mercados prospectivos: con un análisis en profundidad, el solicitante eligió a Rusia como un mercado prospectivo para el que se llevarán a cabo actividades de proyecto. III. Alcance del proyecto: La empresa realizará las siguientes actividades promocionales: (1) participación en ferias internacionales como expositores; 2) una misión de salida al mercado prospectivo, 3) una misión de entrada para posibles contratistas del mercado y 4) actividades adicionales de promoción e información en forma de: diseñar, imprimir y promover materiales impresos; preparación de un sitio en lengua extranjera en el idioma del mercado del país potencial, es decir, el ruso. IV. Cómo se financia el proyecto: Las actividades del proyecto se financiarán en parte con cargo a la financiación del FEDER y a través de los recursos propios del solicitante. Si se necesita más financiación, el solicitante movilizará financiación en el marco de los instrumentos financieros. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:25, 19 January 2022
Project Q2688102 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Start of export activity “HEVERC” Sp.z o.o. by promoting the KT7 product brand on foreign markets |
Project Q2688102 in Poland |
Statements
77,095.0 zloty
0 references
90,700.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
31 August 2021
0 references
"HEVERC" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
53°8'21.8"N, 18°28'43.7"E
0 references
SA 42799(2015/X) I. Wstęp i nazwa programu promocji: W celu uwolnienia potencjału i jednoczesnego dotarcia na nowe rynki zbytu, "HEVERC" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (dalej: HEVERC lub Przedsiębiorstwo, Firma lub Wnioskodawca) podejmuje się wyzwania dywersyfikacji swoich rynków i poszukiwania kontrahentów na nowych rynkach perspektywicznych. Aby sprostać tej potrzebie Firma zidentyfikowała następujące potrzeby szczegółowe: 1. Potrzeba zaprezentowania i promocji marki produktowej Przedsiębiorstwa na nowych rynkach perspektywicznych, 2. Potrzeba zaangażowania potencjalnych dystrybutorów na nowych rynkach, 3. Potrzeba dywersyfikacji rynków i zwiększenia przychodów w sprzedaży Po zdiagnozowaniu potrzeb Wnioskodawca zdefiniował cel projektu i przystąpił do przygotowania aplikacji, która umożliwi wypromowanie marki produktowej KT7 w postaci maszyn sterowanych numerycznie (CNC) do cięcia plazmowego i tlenowego. Zakres przedmiotowy projektu obejmuje realizację działań w ramach Programu promocji branży maszyn i urządzeń. II. Rynki perspektywiczne: wraz z wykonaniem pogłębionej analizy Wnioskodawca wybrał Rosję jako rynek perspektywiczny, wobec którego będą prowadzone działania projektowe. III. Zakres projektu: Przedsiębiorstwo podejmie się przeprowadzenia następujących działań promocyjnych: (1) udział w międzynarodowych targach w charakterze wystawcy; (2) misję wyjazdową na rynek perspektywiczny, (3) misję przyjazdową dla kontrahentów z rynku perspektywicznego oraz (4) dodatkowe działania promocyjno-informujące w postaci: zaprojektowania, wydrukowania i promowania materiałów drukowanych; przygotowania obcojęzycznej strony w języku rynku kraju perspektywicznego tj rosyjskim. IV. Sposób sfinansowania projektu: Działania projektowe zostaną sfinansowane częściowo z dofinansowania środków EFRR i w ramach środków własnych Wnioskodawcy. W przypadku konieczności zaangażowania większego finansowania Wnioskodawca uruchomi środki w ramach instrumentów finan (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) I. Admission and name of the promotion program: In order to unleash the potential and simultaneously reach new outlets, the “HEVERC” company with a general liability (hereinafter: HEVERC or Enterprise, Company or Applicant) takes on the challenges of diversifying their markets and searching for counterparties in new prospective markets. In order to meet this need, the Company identified the following specific needs: 1. The need to present and promote the Company’s product brand in new forward markets, 2. The need to involve potential distributors in new markets, 3. The need to diversify markets and increase sales revenues After the diagnosis of needs, the Applicant defined the purpose of the project and proceeded to prepare an application that will enable the promotion of the product brand KT7 in the form of numerically controlled machines (CNC) for plasma and oxygen cutting. The scope of the project covers the implementation of activities within the framework of the Programme for the promotion of the machinery and equipment industry. II. Forward-looking markets: with an in-depth analysis, the Applicant chose Russia as a forward-looking market for which project activities will be conducted. III. Scope of the project: The company will undertake the following promotional activities: (1) participation in international fairs as exhibitors; (2) an outbound mission to the prospective market, (3) an inbound mission for prospective market contractors and (4) additional promotional and informative activities in the form of: design, print and promote printed materials; preparation of a foreign-language site in the language of the prospective country market, i.e. Russian. IV. How the project is financed: The project activities will be financed partly from ERDF funding and through the Applicant’s own resources. If more funding is needed, the applicant will mobilise funding under the financial instruments (English)
7 July 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) I. Admission et nom du programme de promotion: Afin de libérer le potentiel et d’atteindre simultanément de nouveaux points de vente, la société «HEVERC» à responsabilité générale (ci-après: HEVERC ou Enterprise, Company ou requérante) relève les défis de la diversification de leurs marchés et de la recherche de contreparties sur de nouveaux marchés potentiels. Afin de répondre à ce besoin, la Société a identifié les besoins spécifiques suivants: 1. La nécessité de présenter et de promouvoir la marque de produits de la Société sur les nouveaux marchés à terme, 2. La nécessité d’associer les distributeurs potentiels à de nouveaux marchés, 3. La nécessité de diversifier les marchés et d’augmenter les recettes de vente Après le diagnostic des besoins, la requérante a défini l’objectif du projet et a procédé à la préparation d’une demande qui permettra la promotion de la marque de produit KT7 sous la forme de machines à commande numérique (CNC) pour la découpe du plasma et de l’oxygène. Le champ d’application du projet couvre la mise en œuvre d’activités dans le cadre du programme de promotion de l’industrie des machines et équipements. II. Marchés tournés vers l’avenir: avec une analyse approfondie, la requérante a choisi la Russie comme un marché tourné vers l’avenir pour lequel des activités de projet seront menées. III. Portée du projet: L’entreprise entreprendra les activités promotionnelles suivantes: 1) participation à des foires internationales en tant qu’exposants; 2) une mission à l’étranger sur le marché potentiel, 3) une mission d’arrivée pour les entrepreneurs potentiels du marché et 4) des activités promotionnelles et informatives supplémentaires sous la forme: concevoir, imprimer et promouvoir les documents imprimés; préparation d’un site de langue étrangère dans la langue du marché potentiel du pays, c’est-à-dire le russe. IV. Comment le projet est financé: Les activités du projet seront financées en partie par le FEDER et par les ressources propres de la requérante. Si un financement supplémentaire est nécessaire, le demandeur mobilisera des fonds au titre des instruments financiers. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) I. Zulassung und Name des Förderprogramms: Um das Potenzial freizusetzen und gleichzeitig neue Absatzmärkte zu erreichen, ist das Unternehmen „HEVERC“ mit allgemeiner Haftung (nachfolgend: HEVERC oder Enterprise, Company oder Antragsteller) übernimmt die Herausforderungen, ihre Märkte zu diversifizieren und Gegenparteien in neuen Zukunftsmärkten zu suchen. Um diesem Bedarf gerecht zu werden, ermittelte das Unternehmen folgende spezifische Bedürfnisse: 1. Die Notwendigkeit, die Produktmarke des Unternehmens in neuen Terminmärkten zu präsentieren und zu fördern, 2. Die Notwendigkeit, potenzielle Händler in neue Märkte einzubeziehen, 3. Die Notwendigkeit, Märkte zu diversifizieren und Umsatzerlöse zu steigern Nach der Bedarfsdiagnose definierte der Antragsteller den Zweck des Projekts und bereitete eine Anwendung vor, die die Förderung der Produktmarke KT7 in Form von numerisch gesteuerten Maschinen (CNC) für Plasma- und Sauerstoffschneiden ermöglicht. Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Maßnahmen im Rahmen des Programms zur Förderung der Maschinen- und Anlagenindustrie. II. Zukunftsgerichtete Märkte: mit einer eingehenden Analyse wählte der Antragsteller Russland als zukunftsweisenden Markt aus, für den Projektaktivitäten durchgeführt werden. III. Umfang des Projekts: Das Unternehmen wird folgende Werbemaßnahmen durchführen: (1) Teilnahme an internationalen Messen als Aussteller; (2) eine Outbound-Mission auf den potenziellen Markt, (3) eine eingehende Mission für potenzielle Marktunternehmer und (4) zusätzliche Werbe- und Informationstätigkeiten in Form von: Druckmaterial zu entwerfen, zu drucken und zu fördern; Vorbereitung einer fremdsprachigen Website in der Sprache des potenziellen Landesmarktes, d. h. Russisch. IV. Wie das Projekt finanziert wird: Die Projektaktivitäten werden teilweise aus EFRE-Mitteln und aus Eigenmitteln des Antragstellers finanziert. Wenn mehr Mittel benötigt werden, wird der Antragsteller Finanzmittel im Rahmen der Finanzierungsinstrumente mobilisieren. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) I. Toelating en naam van het promotieprogramma: Om het potentieel te ontsluiten en tegelijkertijd nieuwe verkooppunten te bereiken, de „HEVERC” vennootschap met een algemene aansprakelijkheid (hierna: HEVERC of Enterprise, Onderneming of aanvrager) neemt de uitdagingen aan om hun markten te diversifiëren en op zoek te gaan naar tegenpartijen in nieuwe potentiële markten. Om aan deze behoefte te voldoen, heeft de onderneming de volgende specifieke behoeften vastgesteld: 1. De noodzaak om het productmerk van het bedrijf in nieuwe termijnmarkten te presenteren en te promoten, 2. De noodzaak om potentiële distributeurs bij nieuwe markten te betrekken, 3. De noodzaak om de markten te diversifiëren en de omzet te verhogen Na de diagnose van de behoeften heeft de aanvrager het doel van het project gedefinieerd en een aanvraag voorbereid die het mogelijk maakt het productmerk KT7 te promoten in de vorm van numeriek gecontroleerde machines (CNC) voor plasma- en zuurstofsnijden. Het project heeft betrekking op de uitvoering van activiteiten in het kader van het programma ter bevordering van de machine- en uitrustingsindustrie. II. Toekomstgerichte markten: met een diepgaande analyse koos de aanvrager Rusland als toekomstgerichte markt waarvoor projectactiviteiten zullen worden uitgevoerd. III. Reikwijdte van het project: Het bedrijf zal de volgende promotieactiviteiten ondernemen: (1) deelname aan internationale beurzen als exposanten; (2) een uitgaande missie naar de potentiële markt, (3) een inkomende missie voor potentiële aannemers op de markt en (4) aanvullende promotie- en informatieve activiteiten in de vorm van: ontwerpen, drukken en bevorderen van gedrukte materialen; voorbereiding van een site in vreemde talen in de taal van de toekomstige markt van het land, dat wil zeggen Russisch. IV. Hoe het project wordt gefinancierd: De projectactiviteiten worden gedeeltelijk gefinancierd uit EFRO-financiering en uit de eigen middelen van de aanvrager. Als er meer financiering nodig is, zal de aanvrager financiering uit de financiële instrumenten mobiliseren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) I. Ammissione e nome del programma di promozione: Al fine di liberare il potenziale e contemporaneamente raggiungere nuovi sbocchi, la società "HEVERC" con responsabilità generale (di seguito: HEVERC o Enterprise, Company o Richiedente) affronta le sfide della diversificazione dei loro mercati e della ricerca di controparti in nuovi mercati futuri. Al fine di soddisfare tale esigenza, la Società ha individuato le seguenti specifiche esigenze: 1. La necessità di presentare e promuovere il marchio di prodotto dell'azienda nei nuovi mercati a termine, 2. La necessità di coinvolgere i potenziali distributori in nuovi mercati, 3. La necessità di diversificare i mercati e aumentare i ricavi di vendita Dopo la diagnosi delle esigenze, il richiedente ha definito lo scopo del progetto e ha proceduto alla preparazione di un'applicazione che consentirà la promozione del marchio di prodotto KT7 sotto forma di macchine a controllo numerico (CNC) per il taglio del plasma e dell'ossigeno. L'ambito del progetto comprende l'attuazione di attività nell'ambito del programma di promozione dell'industria dei macchinari e delle attrezzature. II. Mercati lungimiranti: con un'analisi approfondita, il richiedente ha scelto la Russia come un mercato lungimirante per il quale saranno condotte attività di progetto. III. Portata del progetto: L'azienda intraprenderà le seguenti attività promozionali: (1) partecipazione a fiere internazionali come espositori; (2) una missione in uscita verso il mercato potenziale, 3) una missione in entrata per i potenziali contraenti del mercato e 4) attività promozionali e informative supplementari sotto forma di: progettare, stampare e promuovere materiali stampati; preparazione di un sito in lingua straniera nella lingua del potenziale mercato del paese, vale a dire il russo. IV. Modalità di finanziamento del progetto: Le attività del progetto saranno finanziate in parte dal FESR e dalle risorse proprie del richiedente. Se sono necessari maggiori finanziamenti, il richiedente mobiliterà finanziamenti a titolo degli strumenti finanziari (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) I. Admisión y nombre del programa de promoción: Con el fin de liberar el potencial y al mismo tiempo llegar a nuevos puntos de venta, la empresa «HEVERC» con una responsabilidad general (en adelante: HEVERC o Empresa, Empresa o Solicitante) asume los retos de diversificar sus mercados y buscar contrapartes en nuevos mercados prospectivos. Para satisfacer esta necesidad, la Compañía identificó las siguientes necesidades específicas: 1. La necesidad de presentar y promover la marca de producto de la compañía en nuevos mercados a plazo, 2. La necesidad de implicar a los distribuidores potenciales en los nuevos mercados, 3. La necesidad de diversificar los mercados y aumentar los ingresos por ventas Después del diagnóstico de las necesidades, el solicitante definió el propósito del proyecto y procedió a preparar una aplicación que permita la promoción de la marca de producto KT7 en forma de máquinas controladas numéricamente (CNC) para el corte por plasma y oxígeno. El alcance del proyecto abarca la realización de actividades en el marco del Programa de promoción de la industria de maquinaria y equipos. II. Mercados prospectivos: con un análisis en profundidad, el solicitante eligió a Rusia como un mercado prospectivo para el que se llevarán a cabo actividades de proyecto. III. Alcance del proyecto: La empresa realizará las siguientes actividades promocionales: (1) participación en ferias internacionales como expositores; 2) una misión de salida al mercado prospectivo, 3) una misión de entrada para posibles contratistas del mercado y 4) actividades adicionales de promoción e información en forma de: diseñar, imprimir y promover materiales impresos; preparación de un sitio en lengua extranjera en el idioma del mercado del país potencial, es decir, el ruso. IV. Cómo se financia el proyecto: Las actividades del proyecto se financiarán en parte con cargo a la financiación del FEDER y a través de los recursos propios del solicitante. Si se necesita más financiación, el solicitante movilizará financiación en el marco de los instrumentos financieros. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-04-0014/20
0 references