Mom and Dad are going back to work! (Q133232): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
¡Mamá y papá van a volver al trabajo! | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La tarea consistirá en permitir que los beneficiarios del proyecto (15 beneficiarios) -los que trabajan (que están en permiso de maternidad/paternidad) y económicamente inactivos, debido a la falta de permiso parental que tienen problemas para regresar al mercado laboral debido al cuidado de niños menores de 3 años que viven en el distrito de Elbląg, y el distrito de Elbląg- puedan permanecer o entrar en el mercado laboral. Para ello, se prestará atención a los niños de hasta 3 años en forma de guardería. Al eximir a los padres de cuidar a sus hijos las 24 horas del día, les daremos la oportunidad de volver al mercado laboral. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La tarea consistirá en permitir que los beneficiarios del proyecto (15 beneficiarios) -los que trabajan (que están en permiso de maternidad/paternidad) y económicamente inactivos, debido a la falta de permiso parental que tienen problemas para regresar al mercado laboral debido al cuidado de niños menores de 3 años que viven en el distrito de Elbląg, y el distrito de Elbląg- puedan permanecer o entrar en el mercado laboral. Para ello, se prestará atención a los niños de hasta 3 años en forma de guardería. Al eximir a los padres de cuidar a sus hijos las 24 horas del día, les daremos la oportunidad de volver al mercado laboral. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La tarea consistirá en permitir que los beneficiarios del proyecto (15 beneficiarios) -los que trabajan (que están en permiso de maternidad/paternidad) y económicamente inactivos, debido a la falta de permiso parental que tienen problemas para regresar al mercado laboral debido al cuidado de niños menores de 3 años que viven en el distrito de Elbląg, y el distrito de Elbląg- puedan permanecer o entrar en el mercado laboral. Para ello, se prestará atención a los niños de hasta 3 años en forma de guardería. Al eximir a los padres de cuidar a sus hijos las 24 horas del día, les daremos la oportunidad de volver al mercado laboral. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:39, 18 January 2022
Project Q133232 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mom and Dad are going back to work! |
Project Q133232 in Poland |
Statements
444,307.75 zloty
0 references
522,715.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
31 January 2020
0 references
POLSKIE STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ INTELEKTUALNĄ KOŁO W ELBLĄGU
0 references
54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
0 references
54°9'30.2"N, 19°18'31.7"E
0 references
54°4'51.2"N, 19°54'11.5"E
0 references
54°5'10.7"N, 19°18'24.8"E
0 references
54°2'52.1"N, 19°23'10.0"E
0 references
54°13'8.0"N, 19°32'35.9"E
0 references
54°11'15.4"N, 19°43'22.4"E
0 references
54°3'45.4"N, 19°39'23.4"E
0 references
53°59'9.2"N, 19°31'36.5"E
0 references
54°19'12.7"N, 19°31'37.2"E
0 references
Zadanie będzie polegało na umożliwieniu beneficjentom projektu (15 beneficjentów) - osobom pracującym (przebywającym na urlopie macierzyńskim/rodzicielskim), oraz biernym zawodowo, ze względu na przebywanie na urlopie wychowawczym, mającym problem z powrotem na rynek pracy w związku ze sprawowaniem opieki nad dziećmi do lat 3, zamieszkującym powiat miasto Elbląg, oraz powiat elbląski – pozostać lub wejść na rynek pracy. Zostanie to zrealizowane poprzez prowadzenie opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 w formie instytucji dziennego opiekuna. Dzięki zwolnieniu rodziców z obowiązku opieki nad swoimi dziećmi przez całą dobę, damy im możliwość powrotu na rynek pracy. (Polish)
0 references
The task will be to enable the beneficiaries of the project (15 beneficiaries) – those working (who are on maternity/parent leave), and passive persons, due to their stay on parental leave, who have a problem returning to the labour market due to the care of children under the age of 3, living in the district of Elbląg, and the Elbląski district – to remain or enter the labour market. This will be done by providing care for children under the age of 3 in the form of a day-care institution. By exempting parents from the obligation to take care of their children around the clock, we will give them the opportunity to return to the labour market. (English)
21 October 2020
0 references
La tâche consistera à permettre aux bénéficiaires du projet (15 bénéficiaires) — ceux qui travaillent (en congé de maternité/parental) et économiquement inactifs, en raison du fait qu’ils sont en congé parental qui ont un problème de retour sur le marché du travail en raison de la prise en charge des enfants de moins de 3 ans vivant dans le district d’Elbląg, et le district d’Elbląg — de rester ou d’entrer sur le marché du travail. Pour ce faire, il s ' agira d ' assurer la prise en charge des enfants jusqu ' à l ' âge de 3 ans sous la forme d ' une garderie. En dispensant les parents de s’occuper de leurs enfants 24 heures sur 24, nous leur donnerons la possibilité de retourner sur le marché du travail. (French)
2 December 2021
0 references
Die Aufgabe besteht darin, die Begünstigten des Projekts (15 Begünstigte) – diejenigen, die aufgrund der Betreuung von Kindern bis zu drei Jahren, die im Bezirk Elbląg leben, und im Bezirk Elbląg im Bezirk Elbląg leben – in die Lage zu versetzen, in den Arbeitsmarkt zurückzukehren. Dies geschieht durch Betreuung von Kindern bis zum Alter von 3 Jahren in Form einer Kindertagesstätte. Indem wir Eltern 24 Stunden am Tag von der Betreuung ihrer Kinder befreien, geben wir ihnen die Möglichkeit, auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren. (German)
9 December 2021
0 references
Het is de taak om de begunstigden van het project (15 begunstigden) — degenen die werken (die met moederschaps-/ouderschapsverlof zijn) en economisch inactief zijn, wegens ouderschapsverlof, die problemen ondervinden om terug te keren naar de arbeidsmarkt vanwege de zorg voor kinderen tot 3 jaar die in het district Elbląg wonen, en het district Elbląg — in staat te stellen de arbeidsmarkt te blijven of te betreden. Dit zal gebeuren door zorg te bieden voor kinderen tot 3 jaar in de vorm van een kinderdagverblijf. Door ouders 24 uur per dag vrij te stellen van de zorg voor hun kinderen, geven we hen de mogelijkheid om terug te keren naar de arbeidsmarkt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il compito sarà quello di consentire ai beneficiari del progetto (15 beneficiari) — coloro che lavorano (in congedo di maternità/parentale) ed economicamente inattivi, a causa del fatto di essere in congedo parentale che hanno un problema a tornare sul mercato del lavoro a causa della cura dei bambini fino a 3 anni che vivono nel distretto di Elbląg, e il distretto di Elbląg — di rimanere o entrare nel mercato del lavoro. Ciò avverrà fornendo assistenza ai bambini fino a 3 anni sotto forma di un istituto di asilo nido. Esentando i genitori dal prendersi cura dei loro figli 24 ore al giorno, daremo loro la possibilità di tornare sul mercato del lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
La tarea consistirá en permitir que los beneficiarios del proyecto (15 beneficiarios) -los que trabajan (que están en permiso de maternidad/paternidad) y económicamente inactivos, debido a la falta de permiso parental que tienen problemas para regresar al mercado laboral debido al cuidado de niños menores de 3 años que viven en el distrito de Elbląg, y el distrito de Elbląg- puedan permanecer o entrar en el mercado laboral. Para ello, se prestará atención a los niños de hasta 3 años en forma de guardería. Al eximir a los padres de cuidar a sus hijos las 24 horas del día, les daremos la oportunidad de volver al mercado laboral. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.10.04.00-28-0018/17
0 references