Change of use of the boiler room building to a public service building – a rural common room in the village of Bear (Q132849): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Cambiar el uso del edificio de la sala de calderas en un edificio de servicio público — un centro de pueblo en Niedowia | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto son las obras de construcción consistentes en cambiar el uso de la caldera de Niedowie a un edificio de servicio público, un centro comunitario rural, que es el centro de actividad local. En la actualidad, la instalación es una antigua sala de calderas con conducto de carbón asociado. Como parte del proyecto, se construirá una sala común rural compuesta por una sala común principal, dos salas de ejercicios, tres aseos, salas económicas y rutas de transporte en el edificio mencionado anteriormente. El proyecto implica la ejecución de, entre otros: pisos nuevos, reconstrucción de partes del techo, construcción de aislamiento a prueba de humedad, anti-agua, aislamiento de las paredes del edificio con espuma de poliestireno y techo, sustitución y terminación de carpintería de ventanas y puertas, cerca de la parte de la propiedad (incluida la ejecución de entradas), endurecimiento de la zona con cubos de hormigón, equipamiento del edificio con fontanería interna, calefacción (calefacción eléctrica) y eléctrico. El edificio también prevé una instalación de computadora telefónica que servirá a los residentes para crear un sitio web que promueva su ciudad y región e información. El proyecto consiste en adaptar el edificio en términos de accesibilidad para las personas con discapacidad. Se adquirirá el primer equipamiento del edificio modernizado, necesario para el funcionamiento de la sala común. En la documentación de diseño adjunta figura una descripción técnica detallada. Etapas de aplicación: firma de un convenio de subvención: ¿selección de un contratista de acuerdo con el PZP? la celebración de un acuerdo con el contratista y la puesta en marcha de las obras de acuerdo con el calendario previsto?¿Completar el proyecto y firmar el protocolo final?La resolución final del proyecto La ejecución del proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SZOOP ROP WiM 2014-2020 para el eje prioritario 9 Acceso a servicios sociales de alta calidad, Medida 9.2 Infraestructura social, que persigue el objetivo de: Mejora de la calidad y eficacia de los servicios sociales, proyectos de tipo 2 y 1 — justificación a continuación (apartado: 3.4). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las obras de construcción consistentes en cambiar el uso de la caldera de Niedowie a un edificio de servicio público, un centro comunitario rural, que es el centro de actividad local. En la actualidad, la instalación es una antigua sala de calderas con conducto de carbón asociado. Como parte del proyecto, se construirá una sala común rural compuesta por una sala común principal, dos salas de ejercicios, tres aseos, salas económicas y rutas de transporte en el edificio mencionado anteriormente. El proyecto implica la ejecución de, entre otros: pisos nuevos, reconstrucción de partes del techo, construcción de aislamiento a prueba de humedad, anti-agua, aislamiento de las paredes del edificio con espuma de poliestireno y techo, sustitución y terminación de carpintería de ventanas y puertas, cerca de la parte de la propiedad (incluida la ejecución de entradas), endurecimiento de la zona con cubos de hormigón, equipamiento del edificio con fontanería interna, calefacción (calefacción eléctrica) y eléctrico. El edificio también prevé una instalación de computadora telefónica que servirá a los residentes para crear un sitio web que promueva su ciudad y región e información. El proyecto consiste en adaptar el edificio en términos de accesibilidad para las personas con discapacidad. Se adquirirá el primer equipamiento del edificio modernizado, necesario para el funcionamiento de la sala común. En la documentación de diseño adjunta figura una descripción técnica detallada. Etapas de aplicación: firma de un convenio de subvención: ¿selección de un contratista de acuerdo con el PZP? la celebración de un acuerdo con el contratista y la puesta en marcha de las obras de acuerdo con el calendario previsto?¿Completar el proyecto y firmar el protocolo final?La resolución final del proyecto La ejecución del proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SZOOP ROP WiM 2014-2020 para el eje prioritario 9 Acceso a servicios sociales de alta calidad, Medida 9.2 Infraestructura social, que persigue el objetivo de: Mejora de la calidad y eficacia de los servicios sociales, proyectos de tipo 2 y 1 — justificación a continuación (apartado: 3.4). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las obras de construcción consistentes en cambiar el uso de la caldera de Niedowie a un edificio de servicio público, un centro comunitario rural, que es el centro de actividad local. En la actualidad, la instalación es una antigua sala de calderas con conducto de carbón asociado. Como parte del proyecto, se construirá una sala común rural compuesta por una sala común principal, dos salas de ejercicios, tres aseos, salas económicas y rutas de transporte en el edificio mencionado anteriormente. El proyecto implica la ejecución de, entre otros: pisos nuevos, reconstrucción de partes del techo, construcción de aislamiento a prueba de humedad, anti-agua, aislamiento de las paredes del edificio con espuma de poliestireno y techo, sustitución y terminación de carpintería de ventanas y puertas, cerca de la parte de la propiedad (incluida la ejecución de entradas), endurecimiento de la zona con cubos de hormigón, equipamiento del edificio con fontanería interna, calefacción (calefacción eléctrica) y eléctrico. El edificio también prevé una instalación de computadora telefónica que servirá a los residentes para crear un sitio web que promueva su ciudad y región e información. El proyecto consiste en adaptar el edificio en términos de accesibilidad para las personas con discapacidad. Se adquirirá el primer equipamiento del edificio modernizado, necesario para el funcionamiento de la sala común. En la documentación de diseño adjunta figura una descripción técnica detallada. Etapas de aplicación: firma de un convenio de subvención: ¿selección de un contratista de acuerdo con el PZP? la celebración de un acuerdo con el contratista y la puesta en marcha de las obras de acuerdo con el calendario previsto?¿Completar el proyecto y firmar el protocolo final?La resolución final del proyecto La ejecución del proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SZOOP ROP WiM 2014-2020 para el eje prioritario 9 Acceso a servicios sociales de alta calidad, Medida 9.2 Infraestructura social, que persigue el objetivo de: Mejora de la calidad y eficacia de los servicios sociales, proyectos de tipo 2 y 1 — justificación a continuación (apartado: 3.4). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:28, 18 January 2022
Project Q132849 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Change of use of the boiler room building to a public service building – a rural common room in the village of Bear |
Project Q132849 in Poland |
Statements
460,799.78 zloty
0 references
542,117.39 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 July 2016
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA BARCZEWO
0 references
53°49'46.9"N, 20°41'28.0"E
0 references
Przedmiotem projektu są roboty budowlane polegające na zmianie sposobu użytkowania budynku kotłowni w miejscowości Niedźwiedź na budynek usług publicznych- świetlicę wiejską, stanowiącą centrum aktywności lokalnej. Obecnie obiekt stanowi byłą kotłownię z przynależnym zsypem na węgiel. W ramach projektu w ww. budynku ma powstać świetlica wiejska składająca się z pomieszczenia świetlicowego głównego,dwóch sal do ćwiczeń,trzech toalet,pomieszczenia gospodarczego, ciągów komunikacyjnych. Projekt zakłada wykonanie m.in.: nowych posadzek , przebudowę części dachu , wykonanie izolacji przeciwwilgociowej, przeciwwodnej, docieplenie ścian budynku styropianem oraz dachu, wymianę i uzupełnienie stolarki okiennej i drzwiowej, ogrodzenie części posesji (wraz z wykonaniem wejść),utwardzenie części terenu kostką betonową, wyposażenie budynku w instalację wewnętrzną wodnokanalizacyjną, grzewczą (ogrzewanie elektryczne) i elektryczną. W budynku przewidziano też instalację komputerową telefoniczną, która będzie służyła mieszkańcom do utworzenia strony internetowej promującej ich miejscowość i region oraz informacyjną. Projekt zakłada dostosowanie budynku pod względem dostępności dla osób niepełnosprawnych. Zostanie zakupione pierwsze wyposażenie modernizowanego budynku, niezbędne do funkcjonowania świetlicy. Szczegółowy opis techniczny zawarto w dołączonej dokumentacji projektowej. Etapy realizacji: ? podpisanie umowy o dofinansowanie ? wybór wykonawcy zgodnie z PZP ? zawarcie umowy z wykonawcą i rozpoczęcie prac ? realizacja prac zgodnie z założonym harmonogramem ?zakończenie projektu i podpisanie protokołu końcowego ?końcowe rozliczenie projektu Realizacja przedsięwzięcia wpisuje się w założenia określone w SZOOP RPO WiM 2014-2020 dla osi priorytetowej 9 Dostęp do wysokiej jakości usług socjalnych, Działanie 9.2 Infrastruktura socjalna, realizując założony cel: Podniesienie jakości i skuteczności usług socjalnych, typ projektu 2 i 1 - uzasadnienie poniżej (pkt. 3.4). (Polish)
0 references
The object of the project is construction works consisting of changing the use of the boiler room building in the town of Niedźwiadź to a public service building – a rural common room, which is a centre of local activity. Today, the building is a former boiler room with a corresponding coal chute. As part of the project, the above-mentioned building is to create a rural common room consisting of a common room, two exercise rooms, three toilets, an economic area, and communication lines. The project assumes the execution of, among others: new flooring, reconstruction of roof parts, construction of damp insulation, anti-water insulation, insulation of the walls of the building with styrofoam and roof, replacement and complementing of window and door joinery, fence of the property part (including implementation of entrances), protection of part of the area with concrete cube, furnishing of the building with internal plumbing, heating (electric heating) and electrical. The building also provides for a computerised telephone installation, which will serve the inhabitants to create a website promoting their locality and region and information. The project involves adapting the building in terms of accessibility for people with disabilities. The first equipment of the modernised building will be purchased, necessary for the operation of the common room. A detailed technical description is included in the accompanying design documentation. Stages of implementation: Signing of the grant agreement? selection of the contractor in accordance with the PHP? conclusion of the contract with the contractor and commencement of works? implementation of works according to the established schedule? completion of the project and signing of the final protocol?final settlement of the project The implementation of the project is in line with the assumptions set out in SZOOP RPO WiM 2014-2020 for priority axis 9 Access to high quality social services, Measure 9.2 Social infrastructure, fulfilling the stated objective: Improving the quality and effectiveness of social services, type of project 2 and 1 – explanatory memorandum below (paragraphs 2). 3.4. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet a pour objet des travaux de construction visant à transformer l’utilisation de la chaufferie de Niedźwie en un bâtiment de service public — un centre communautaire rural, qui est le centre d’activités locales. À l’heure actuelle, l’installation est une ancienne chaufferie avec chute de charbon associée. Dans le cadre du projet, une salle commune rurale comprenant une salle commune principale, deux salles d’exercices, trois toilettes, des salles économiques et des voies de transport doit être construite dans le bâtiment susmentionné. Le projet implique l’exécution, entre autres: nouveaux planchers, reconstruction de parties du toit, construction d’une isolation anti-humidité, anti-eau, isolation des murs du bâtiment avec de la mousse et du toit, remplacement et achèvement de la menuiserie des fenêtres et des portes, clôture de la partie de la propriété (y compris l’exécution des entrées), durcissement de la zone avec des cubes en béton, équipement du bâtiment de plomberie interne, chauffage (chauffage électrique) et électrique. Le bâtiment prévoit également une installation d’ordinateurs téléphoniques qui permettra aux résidents de créer un site Web faisant la promotion de leur ville et de leur région ainsi que de l’information. Le projet consiste à adapter le bâtiment en termes d’accessibilité pour les personnes handicapées. Les premiers équipements du bâtiment modernisé seront achetés, nécessaires au fonctionnement de la salle commune. Une description technique détaillée est fournie dans la documentation de conception ci-jointe. Étapes de la mise en œuvre: signature d’une convention de subvention? sélection d’un contractant conformément au PZP? conclusion d’une convention avec le contractant et démarrage des travaux selon le calendrier prévu?Achever le projet et signer le protocole final?Le règlement définitif du projet La mise en œuvre du projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SZOOP ROP WiM 2014-2020 pour l’axe prioritaire 9 Accès à des services sociaux de haute qualité, mesure 9.2 Infrastructures sociales, poursuivant l’objectif de: Amélioration de la qualité et de l’efficacité des services sociaux, projets de type 2 et 1 — justification ci-dessous (paragraphe: 3.4). (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts sind Bauarbeiten, die darin bestehen, die Nutzung des Kesselhauses in Niedźwie in ein öffentliches Gebäude zu verwandeln – ein ländliches Gemeindezentrum, das das Zentrum der lokalen Aktivität ist. Derzeit ist die Anlage ein ehemaliger Kesselraum mit zugehöriger Kohlerutsche. Im Rahmen des Projekts soll in dem oben genannten Gebäude ein ländlicher Gesellschaftsraum errichtet werden, der aus einem Hauptraum, zwei Übungsräumen, drei Toiletten, Wirtschaftsräumen und Transportwegen besteht. Das Projekt umfasst u. a. die Durchführung von: neue Böden, Rekonstruktion von Teilen des Daches, Konstruktion von feuchtigkeitsfesten, Anti-Wasser-Isolierung, Isolierung der Wände des Gebäudes mit Styropor und Dach, Ersatz und Fertigstellung von Fenster- und Türtischarbeiten, Zaun des Teils des Grundstücks (einschließlich der Ausführung der Eingänge), Verhärtung des Bereichs mit Betonwürfeln, Ausstattung des Gebäudes mit internen Sanitäranlagen, Heizung (elektrische Heizung) und Elektrotechnik. Das Gebäude bietet auch eine Telefon-Computer-Installation, die den Bewohnern dienen wird, um eine Website zu erstellen, die ihre Stadt und Region und Informationen fördert. Das Projekt beinhaltet die Anpassung des Gebäudes an die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen. Die erste Ausstattung des modernisierten Gebäudes wird gekauft, notwendig für den Betrieb des Gesellschaftsraums. Eine ausführliche technische Beschreibung ist in der beigefügten Entwurfsdokumentation enthalten. Durchführungsphasen: Unterzeichnung einer Finanzhilfevereinbarung? Auswahl eines Auftragnehmers im Einklang mit dem PZP? Abschluss einer Vereinbarung mit dem Auftragnehmer und Beginn der Arbeiten gemäß dem geplanten Zeitplan? Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls?Die endgültige Abwicklung des Projekts Die Durchführung des Projekts entspricht den Annahmen des SZOOP ROP WiM 2014-2020 für Prioritätsachse 9 Zugang zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen, Maßnahme 9.2 Soziale Infrastruktur, mit dem Ziel: Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der Sozialdienstleistungen, Projektart 2 und 1 – Begründung (Absatz: 3.4). (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van het project is bouwwerkzaamheden waarbij het gebruik van het ketelhuis in Niedźwie wordt veranderd in een openbaar dienstgebouw — een plattelandsgemeenschapscentrum, het centrum van lokale activiteiten. Op dit moment is de faciliteit een voormalige ketelkamer met bijbehorende kolenkoker. In het kader van het project wordt in het bovengenoemde gebouw een landelijke gemeenschappelijke ruimte gebouwd, bestaande uit een grote gemeenschappelijke ruimte, twee oefenzalen, drie toiletten, economische ruimten en transportroutes. Het project omvat onder meer de uitvoering van: nieuwe vloeren, reconstructie van delen van het dak, constructie van vochtbestendig, anti-waterisolatie, isolatie van de muren van het gebouw met piepschuim en dak, vervanging en voltooiing van raam en deur schrijnwerk, omheining van het deel van het pand (inclusief de uitvoering van ingangen), verharding van het gebied met betonblokjes, het uitrusten van het gebouw met interne sanitair, verwarming (elektrische verwarming) en elektrisch. Het gebouw voorziet ook in een telefooncomputerinstallatie die de bewoners zal dienen om een website te creëren die hun stad en regio en informatie bevordert. Het project omvat de aanpassing van het gebouw in termen van toegankelijkheid voor mensen met een handicap. De eerste uitrusting van het gemoderniseerde gebouw zal worden gekocht, noodzakelijk voor de werking van de gemeenschappelijke ruimte. Een gedetailleerde technische beschrijving is te vinden in de bijgevoegde ontwerpdocumentatie. Fasen van de tenuitvoerlegging: het ondertekenen van een subsidieovereenkomst? het selecteren van een contractant in overeenstemming met de PZP? het sluiten van een overeenkomst met de contractant en het starten van de werkzaamheden in overeenstemming met het geplande tijdschema? Voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol?De definitieve afwikkeling van het project De uitvoering van het project is in overeenstemming met de veronderstellingen uiteengezet in de SZOOP ROP WiM 2014-2020 voor prioritaire as 9 Toegang tot hoogwaardige sociale diensten, maatregel 9.2 Sociale infrastructuur, streven naar het doel van: Verbetering van de kwaliteit en doeltreffendheid van sociale diensten, projecttype 2 en 1 — motivering hieronder (paragraaf: 3.4). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sono i lavori di costruzione che consistono nel trasformare l'uso della caldaia di Niedźwie in un edificio di servizio pubblico — un centro rurale della comunità, che è il centro dell'attività locale. Attualmente, l'impianto è un ex locale caldaia con scivolo di carbone associato. Nell'ambito del progetto, una sala comune rurale composta da una sala comune principale, due sale esercitazioni, tre bagni, sale economiche e vie di trasporto deve essere costruita nell'edificio summenzionato. Il progetto prevede, tra l'altro, l'esecuzione di: nuovi pavimenti, ricostruzione di parti del tetto, costruzione di impermeabilità, isolamento anti-acqua, isolamento delle pareti dell'edificio con polistirolo e tetto, sostituzione e completamento della falegnameria finestra e porta, recinzione della parte della proprietà (compresa l'esecuzione degli ingressi), indurimento della zona con cubi di cemento, dotare l'edificio di impianti idraulici interni, riscaldamento (riscaldamento elettrico) ed elettrico. L'edificio prevede inoltre un'installazione di computer telefonico che servirà ai residenti per creare un sito web che promuova la loro città e regione e le informazioni. Il progetto prevede l'adeguamento dell'edificio in termini di accessibilità per le persone con disabilità. Le prime attrezzature dell'edificio ammodernato saranno acquistate, necessarie per il funzionamento della sala comune. Una descrizione tecnica dettagliata è fornita nella documentazione di progettazione allegata. Fasi di attuazione: firmare una convenzione di sovvenzione? selezionare un contraente in conformità con il PZP? concludere un accordo con il contraente e avviare i lavori secondo il calendario previsto?Completare il progetto e firmare il protocollo finale?La definizione finale del progetto L'attuazione del progetto è in linea con le ipotesi stabilite nel POR WiM 2014-2020 SZOOP per l'asse prioritario 9 Accesso a servizi sociali di alta qualità, Misura 9.2 Infrastrutture sociali, perseguendo l'obiettivo di: Migliorare la qualità e l'efficacia dei servizi sociali, tipo di progetto 2 e 1 — giustificazione qui di seguito (paragrafo: 3.4). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto son las obras de construcción consistentes en cambiar el uso de la caldera de Niedowie a un edificio de servicio público, un centro comunitario rural, que es el centro de actividad local. En la actualidad, la instalación es una antigua sala de calderas con conducto de carbón asociado. Como parte del proyecto, se construirá una sala común rural compuesta por una sala común principal, dos salas de ejercicios, tres aseos, salas económicas y rutas de transporte en el edificio mencionado anteriormente. El proyecto implica la ejecución de, entre otros: pisos nuevos, reconstrucción de partes del techo, construcción de aislamiento a prueba de humedad, anti-agua, aislamiento de las paredes del edificio con espuma de poliestireno y techo, sustitución y terminación de carpintería de ventanas y puertas, cerca de la parte de la propiedad (incluida la ejecución de entradas), endurecimiento de la zona con cubos de hormigón, equipamiento del edificio con fontanería interna, calefacción (calefacción eléctrica) y eléctrico. El edificio también prevé una instalación de computadora telefónica que servirá a los residentes para crear un sitio web que promueva su ciudad y región e información. El proyecto consiste en adaptar el edificio en términos de accesibilidad para las personas con discapacidad. Se adquirirá el primer equipamiento del edificio modernizado, necesario para el funcionamiento de la sala común. En la documentación de diseño adjunta figura una descripción técnica detallada. Etapas de aplicación: firma de un convenio de subvención: ¿selección de un contratista de acuerdo con el PZP? la celebración de un acuerdo con el contratista y la puesta en marcha de las obras de acuerdo con el calendario previsto?¿Completar el proyecto y firmar el protocolo final?La resolución final del proyecto La ejecución del proyecto se ajusta a los supuestos establecidos en el SZOOP ROP WiM 2014-2020 para el eje prioritario 9 Acceso a servicios sociales de alta calidad, Medida 9.2 Infraestructura social, que persigue el objetivo de: Mejora de la calidad y eficacia de los servicios sociales, proyectos de tipo 2 y 1 — justificación a continuación (apartado: 3.4). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.09.02.00-28-0005/18
0 references