Revitalisation and revitalisation of Ornet City Park (Q132523): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización y revitalización del Parque de la Ciudad de Ornet | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como parte de la inversión hay abundante desarrollo de la zona con vegetación — la creación de un ágora natural con asientos y escenario, refugium biocenótico — un refugio para invertebrados y aves en la zona de la pradera de abril, la creación de hoteles para polinizadores, jardín con escultura, camino educativo (trenes de bicicleta a pie), 2 parques infantiles y gimnasio, 2 pérgolas, plataformas de visualización de madera con bancos y caminos de entrada para discapacitados, bancos a lo largo de rutas peatonales, contenedores de basura, dos estacionamientos para bicicletas, iluminación con linternas solares led con cámaras de monitoreo y 10 tableros informativos didácticos (equipados con códigos QR, que se referirán a información interesante sobre el proyecto y la zona — incluyendo características típicas de flora y fauna), escaleras del terreno, pasarelas sobre el curso de agua, etc. También prevé el despliegue de cabinas de reproducción para aves y murciélagos. Todas las superficies planificadas se harán como permeables al agua. Zona del parque en el lado de la calle. Las personas con discapacidad podrán acceder al agua. La ejecución del proyecto, además de introducir biodiversidad y mejorar la estética del espacio público, permitirá que el parque de la ciudad esté a disposición de los residentes para la recreación y la recreación durante todo el año, con mínima interferencia con el trazado espacial existente, preservando al mismo tiempo los valores naturales. Con el fin de poner la zona a disposición de todas las partes interesadas, se designarán rutas educativas y turísticas especiales y se prepararán adecuadamente. El proyecto forma parte del SzOOP ROP WiM 2014-2020 dz.5.3 Protección de la biodiversidad, inversión prioritaria.6d: La protección y restauración de la biodiversidad, la protección y rehabilitación del suelo y la promoción de los servicios ecosistémicos, también a través del programa Natura 2000 y las infraestructuras verdes y el objetivo específico: Mejores mecanismos para proteger la biodiversidad en la región. La inversión cubrirá las siguientes parcelas: 276; 143/3; 350/4;147/4; 147/7;149/1; 185/4; 199; 198; 189/33; 189/34; 190/15; 208; 148; 275. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte de la inversión hay abundante desarrollo de la zona con vegetación — la creación de un ágora natural con asientos y escenario, refugium biocenótico — un refugio para invertebrados y aves en la zona de la pradera de abril, la creación de hoteles para polinizadores, jardín con escultura, camino educativo (trenes de bicicleta a pie), 2 parques infantiles y gimnasio, 2 pérgolas, plataformas de visualización de madera con bancos y caminos de entrada para discapacitados, bancos a lo largo de rutas peatonales, contenedores de basura, dos estacionamientos para bicicletas, iluminación con linternas solares led con cámaras de monitoreo y 10 tableros informativos didácticos (equipados con códigos QR, que se referirán a información interesante sobre el proyecto y la zona — incluyendo características típicas de flora y fauna), escaleras del terreno, pasarelas sobre el curso de agua, etc. También prevé el despliegue de cabinas de reproducción para aves y murciélagos. Todas las superficies planificadas se harán como permeables al agua. Zona del parque en el lado de la calle. Las personas con discapacidad podrán acceder al agua. La ejecución del proyecto, además de introducir biodiversidad y mejorar la estética del espacio público, permitirá que el parque de la ciudad esté a disposición de los residentes para la recreación y la recreación durante todo el año, con mínima interferencia con el trazado espacial existente, preservando al mismo tiempo los valores naturales. Con el fin de poner la zona a disposición de todas las partes interesadas, se designarán rutas educativas y turísticas especiales y se prepararán adecuadamente. El proyecto forma parte del SzOOP ROP WiM 2014-2020 dz.5.3 Protección de la biodiversidad, inversión prioritaria.6d: La protección y restauración de la biodiversidad, la protección y rehabilitación del suelo y la promoción de los servicios ecosistémicos, también a través del programa Natura 2000 y las infraestructuras verdes y el objetivo específico: Mejores mecanismos para proteger la biodiversidad en la región. La inversión cubrirá las siguientes parcelas: 276; 143/3; 350/4;147/4; 147/7;149/1; 185/4; 199; 198; 189/33; 189/34; 190/15; 208; 148; 275. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte de la inversión hay abundante desarrollo de la zona con vegetación — la creación de un ágora natural con asientos y escenario, refugium biocenótico — un refugio para invertebrados y aves en la zona de la pradera de abril, la creación de hoteles para polinizadores, jardín con escultura, camino educativo (trenes de bicicleta a pie), 2 parques infantiles y gimnasio, 2 pérgolas, plataformas de visualización de madera con bancos y caminos de entrada para discapacitados, bancos a lo largo de rutas peatonales, contenedores de basura, dos estacionamientos para bicicletas, iluminación con linternas solares led con cámaras de monitoreo y 10 tableros informativos didácticos (equipados con códigos QR, que se referirán a información interesante sobre el proyecto y la zona — incluyendo características típicas de flora y fauna), escaleras del terreno, pasarelas sobre el curso de agua, etc. También prevé el despliegue de cabinas de reproducción para aves y murciélagos. Todas las superficies planificadas se harán como permeables al agua. Zona del parque en el lado de la calle. Las personas con discapacidad podrán acceder al agua. La ejecución del proyecto, además de introducir biodiversidad y mejorar la estética del espacio público, permitirá que el parque de la ciudad esté a disposición de los residentes para la recreación y la recreación durante todo el año, con mínima interferencia con el trazado espacial existente, preservando al mismo tiempo los valores naturales. Con el fin de poner la zona a disposición de todas las partes interesadas, se designarán rutas educativas y turísticas especiales y se prepararán adecuadamente. El proyecto forma parte del SzOOP ROP WiM 2014-2020 dz.5.3 Protección de la biodiversidad, inversión prioritaria.6d: La protección y restauración de la biodiversidad, la protección y rehabilitación del suelo y la promoción de los servicios ecosistémicos, también a través del programa Natura 2000 y las infraestructuras verdes y el objetivo específico: Mejores mecanismos para proteger la biodiversidad en la región. La inversión cubrirá las siguientes parcelas: 276; 143/3; 350/4;147/4; 147/7;149/1; 185/4; 199; 198; 189/33; 189/34; 190/15; 208; 148; 275. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:27, 18 January 2022
Project Q132523 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation and revitalisation of Ornet City Park |
Project Q132523 in Poland |
Statements
1,671,785.95 zloty
0 references
1,966,807.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 August 2016
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA ORNETA
0 references
54°6'56.2"N, 20°7'49.1"E
0 references
W ramach inwestycji przewidziane jest obfite zagospodarowanie terenu zielenią - wykonanie agory przyrodniczej z miejscami do siedzenia i sceną, refugium biocenotycznego – ostoi dla bezkręgowców i ptaków na obszarze łąki kwietnej, wykonanie hoteli dla zapylaczy, ogrodu z rzeźbą, ścieżki edukacyjnej (ciągów pieszo-rowerowych), 2 placów zabaw oraz siłowni, 2 pergoli, drewnianych podestów widokowych z ławkami i podjazdami dla niepełnosprawnych, ławek wzdłuż ciągów pieszych, koszy na śmieci, dwóch parkingów dla rowerów, oświetlenia latarniami solarnymi led wraz z kamerami do monitoringu oraz 10 tablic dydaktycznoinformacyjnych (wyposażonych w kody QR, które odsyłać będą do ciekawych informacji nt. projektu i obszaru - dot m.in. cech typowych flory i fauny ), schodów terenowych, kładek nad ciekiem, i in. Przewidziano również rozwieszenie budek lęgowych dla ptaków oraz nietoperzy. Wszystkie planowane nawierzchnie będą wykonane jako wodoprzepuszczalne. Teren Parku od strony ul. Wodnej będzie dostępny dla osób niepełnosprawnych. Realizacja projektu, obok wprowadzenia bioróżnorodności oraz poprawy estetyki przestrzeni publicznej, pozwoli na udostępnienie obszaru Parku Miejskiego mieszkańcom do wypoczynku i całorocznej rekreacji przy minimalnej ingerencji w istniejący układ przestrzenny z zachowaniem walorów przyrodniczych. W celu udostępnienia obszaru dla wszystkich zainteresowanych wyznaczone zostaną i odpowiednio przygotowane specjalne szlaki edukacyjno - turystyczne. Projekt wpisuje się w SzOOP RPO WiM 2014-2020 dz.5.3 Ochrona różnorodności biologicznej, priorytet inwest.6d: Ochrona i przywrócenie różnorodności biologicznej, ochrona i rekultywacja gleby oraz wspieranie usług ekosystemowych, także poprzez program „Natura 2000” oraz zieloną infrastrukturę i cel szczegół.: Lepsze mechanizmy ochrony bioróżnorodności w regionie. Inwestycja obejmie swoim zasięgiem następujące działki: 276; 143/3; 350/4;147/4; 147/7;149/1; 185/4; 199; 198;189/33;189/34;190/15;208;148;275. (Polish)
0 references
As part of the investment, there is a rich development of the area with greenery – execution of natural agora with seating and stage, biocenotic refugium – stands for invertebrates and birds in the area of flower meadows, execution of hotels for pollinators, garden with sculpture, educational path (tracks on foot-bike), 2 playgrounds and gym, 2 pergolas, wooden viewing platforms with benches and walkways. The nesting booths for birds and bats are also planned. All planned surfaces will be made as water permeable. Park area on the side of ul. Water will be accessible to people with disabilities. The implementation of the project, in addition to introducing biodiversity and improving the aesthetics of public space, will make the area of the City Park accessible to residents for recreation and year-round recreation, with minimal interference with the existing spatial layout with natural values. In order to make the area accessible to all interested parties, special educational and tourist routes will be designated and prepared. The project is part of the SzOOP RPO WiM 2014-2020 dz.5.3 Protecting biodiversity, investment priority6d: Protection and restoration of biodiversity, soil conservation and rehabilitation and support for ecosystem services, including through the Natura 2000 programme, green infrastructure and specific objective: Better mechanisms for protecting biodiversity in the region. The investment will cover the following plots: 276. 143/3; 350/4;147/4; 147/7;149/1; 185/4; 199. 198;189/33;189/34;190/15;208;148;275. (English)
21 October 2020
0 references
Dans le cadre de l’investissement, il y a un développement abondant de la zone avec verdure — la création d’une agora naturelle avec sièges et scène, refuge biocénotique — un refuge pour les invertébrés et les oiseaux dans la zone de la prairie d’avril, la création d’hôtels pour les pollinisateurs, jardin avec sculpture, chemin éducatif (trains cyclistes), 2 terrains de jeux et gymnase, 2 pergolas, plates-formes de visionnement en bois avec bancs et allées pour les handicapés, bancs le long des routes piétonnes, poubelles, deux parkings pour vélos, éclairage avec lanternes solaires à LED avec caméras pour la surveillance et 10 cartes d’information didactiques (équipées de codes QR, qui feront référence à des informations intéressantes sur le projet et la région — y compris les caractéristiques typiques de la flore et de la faune), des escaliers de terrain, des passerelles au-dessus du cours d’eau, etc. Il prévoit également le déploiement de kiosques de reproduction pour les oiseaux et les chauves-souris. Toutes les surfaces planifiées seront rendues perméables à l’eau. Zone du parc sur le côté de la rue. L’eau sera accessible aux personnes handicapées. La mise en œuvre du projet, outre l’introduction de la biodiversité et l’amélioration de l’esthétique de l’espace public, permettra de mettre le parc urbain à la disposition des résidents pour les loisirs et les loisirs tout au long de l’année, avec un minimum d’interférences avec l’aménagement spatial existant tout en préservant les valeurs naturelles. Afin de mettre la zone à la disposition de toutes les parties intéressées, des itinéraires éducatifs et touristiques spéciaux seront désignés et préparés de manière appropriée. Le projet fait partie du SzOOP ROP WiM 2014-2020 dz.5.3 Protection de la biodiversité, investissement prioritaire.6d: La protection et la restauration de la biodiversité, la protection et la réhabilitation des sols et la promotion des services écosystémiques, y compris par le programme Natura 2000 et les infrastructures vertes, ainsi que l’objectif spécifique: De meilleurs mécanismes de protection de la biodiversité dans la région. L’investissement couvrira les parcelles suivantes: 276; 143/3; 350/4;147/4; 147/7; 1499/1; 185/4; 199; 198;189/33;189/34;190/15;208;148;275. (French)
2 December 2021
0 references
Im Rahmen der Investition gibt es reichliche Entwicklung der Gegend mit viel Grün – die Schaffung einer natürlichen Agora mit Sitz- und Bühne, biozenotische Refugium – ein Zufluchtsort für Wirbellose und Vögel im Bereich der Aprilwiese, die Schaffung von Hotels für Bestäuber, Garten mit Skulptur, Bildungsweg (Fahrradzüge), 2 Spielplätze und Fitnessraum, 2 Pergolen, Holz Aussichtsplattformen mit Bänken und Einfahrten für Behinderte, Bänke entlang Fußgängerwege, Mülltonnen, zwei Parkplätze für Fahrräder, Beleuchtung mit geführten Solarlaternen mit Kameras zur Überwachung und 10 didaktische Informationstafeln (ausgestattet mit QR-Codes, die sich auf interessante Informationen über das Projekt und die Umgebung beziehen – einschließlich typischer Flora und Fauna-Features), Geländetreppen, Fußgängerbrücken über den Wasserlauf usw. Es sieht auch den Einsatz von Zuchtkabinen für Vögel und Fledermäuse vor. Alle geplanten Flächen werden als wasserdurchlässig gemacht. Parkbereich auf der Straßenseite. Wasser wird Menschen mit Behinderungen zugänglich sein. Die Umsetzung des Projekts wird neben der Einführung der biologischen Vielfalt und der Verbesserung der Ästhetik des öffentlichen Raums ermöglichen, dass der Stadtpark den Bewohnern für Erholung und ganzjährige Erholung mit minimalem Eingriff in die bestehende Raumordnung unter Wahrung der natürlichen Werte zur Verfügung gestellt werden kann. Um das Gebiet allen Interessierten zugänglich zu machen, werden spezielle Bildungs- und Tourismusrouten ausgewiesen und entsprechend vorbereitet. Das Projekt ist Teil des SzOOP ROP WiM 2014-2020 dz.5.3 Schutz der biologischen Vielfalt, vorrangige Investitionen.6d: Den Schutz und die Wiederherstellung der biologischen Vielfalt, den Schutz und die Sanierung des Bodens und die Förderung von Ökosystemdienstleistungen, unter anderem durch das Natura-2000-Programm und die grüne Infrastruktur und das spezifische Ziel: Bessere Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Region. Die Investition deckt die folgenden Parzellen ab: 276; 143/3; 350/4;147/4; 147/7;149/1; 185/4; 199; 198;189/33;189/34;190/15;208;148;275. (German)
8 December 2021
0 references
Als onderdeel van de investering is er een overvloedige ontwikkeling van het gebied met groen — de oprichting van een natuurlijke agora met zitplaatsen en podium, bioceenotisch refugium — een toevluchtsoord voor ongewervelde dieren en vogels in het gebied van de aprilweide, de oprichting van hotels voor bestuivers, tuin met beeldhouwkunst, educatieve pad (wandelfietstreinen), 2 speeltuinen en fitnessruimte, 2 pergola’s, houten kijkplatforms met banken en opritten voor gehandicapten, banken langs voetgangersroutes, vuilnisbakken, twee parkeerplaatsen voor fietsen, verlichting met geleide zonnelantaarns met camera’s voor monitoring en 10 didactische informatieborden (uitgerust met QR-codes, die verwijzen naar interessante informatie over het project en het gebied — waaronder typische flora- en faunakenmerken), terreintrappen, loopbruggen over de waterloop, enz. Het voorziet ook in de inzet van broedcabines voor vogels en vleermuizen. Alle geplande oppervlakken worden gemaakt als waterdoorlaatbaar. Park gebied aan de straatkant. Water zal toegankelijk zijn voor mensen met een handicap. De uitvoering van het project, naast de invoering van biodiversiteit en het verbeteren van de esthetiek van de openbare ruimte, zal het stadspark ter beschikking stellen van bewoners voor recreatie en het hele jaar door recreatie met minimale interferentie met de bestaande ruimtelijke indeling met behoud van de natuurlijke waarden. Om het gebied beschikbaar te stellen voor alle geïnteresseerden, zullen speciale educatieve en toeristische routes worden aangewezen en op passende wijze worden voorbereid. Het project maakt deel uit van het SzOOP ROP WiM 2014-2020 dz.5.3 Bescherming van de biodiversiteit, prioritaire investeringen.6d: De bescherming en het herstel van de biodiversiteit, de bescherming en het herstel van de bodem en de bevordering van ecosysteemdiensten, onder meer via het Natura 2000-programma en groene infrastructuur en de specifieke doelstelling: Betere mechanismen om de biodiversiteit in de regio te beschermen. De investering zal betrekking hebben op de volgende percelen: 276; 143/3; 350/4;147/4; 147/7;149/1; 185/4; 199; 198;189/33;189/34; 190/15;208;148;275. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito dell'investimento c'è un abbondante sviluppo della zona con il verde — la creazione di un'agora naturale con posti a sedere e palcoscenico, refugium biocenotico — un rifugio per invertebrati e uccelli nella zona del prato di aprile, la creazione di alberghi per impollinatori, giardino con scultura, percorso didattico (treni a piedi-biciclette), 2 parchi giochi e palestra, 2 pergole, piattaforme panoramiche in legno con panche e vialetti per disabili, panchine lungo percorsi pedonali, cestini, due parcheggi per biciclette, illuminazione con lanterne solari a led con telecamere per il monitoraggio e 10 schede informative didattiche (dotate di codici QR, che faranno riferimento a interessanti informazioni sul progetto e sull'area — tra cui caratteristiche tipiche della flora e della fauna), scale del terreno, passerelle sul corso d'acqua, ecc. Prevede inoltre l'installazione di cabine di riproduzione per uccelli e pipistrelli. Tutte le superfici progettate saranno rese permeabili all'acqua. Area del parco sul lato della strada. L'acqua sarà accessibile alle persone con disabilità. L'attuazione del progetto, oltre a introdurre la biodiversità e migliorare l'estetica dello spazio pubblico, consentirà al parco cittadino di essere messo a disposizione dei residenti per attività ricreative e ricreative tutto l'anno, con una minima interferenza con l'assetto spaziale esistente, preservando nel contempo i valori naturali. Al fine di mettere l'area a disposizione di tutte le parti interessate, verranno designati e opportunamente preparati percorsi educativi e turistici speciali. Il progetto fa parte del POR SZOOP WiM 2014-2020 dz.5.3 Protezione della biodiversità, investimento prioritario.6d: La protezione e il ripristino della biodiversità, la protezione e il ripristino del suolo e la promozione dei servizi ecosistemici, anche attraverso il programma Natura 2000 e le infrastrutture verdi e l'obiettivo specifico: Migliori meccanismi per proteggere la biodiversità nella regione. L'investimento coprirà i seguenti terreni: 276; 143/3; 350/4;147/4; 147/7;149/1; 185/4; 199; 198;189/33;189/34;190/15;208;148;275. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte de la inversión hay abundante desarrollo de la zona con vegetación — la creación de un ágora natural con asientos y escenario, refugium biocenótico — un refugio para invertebrados y aves en la zona de la pradera de abril, la creación de hoteles para polinizadores, jardín con escultura, camino educativo (trenes de bicicleta a pie), 2 parques infantiles y gimnasio, 2 pérgolas, plataformas de visualización de madera con bancos y caminos de entrada para discapacitados, bancos a lo largo de rutas peatonales, contenedores de basura, dos estacionamientos para bicicletas, iluminación con linternas solares led con cámaras de monitoreo y 10 tableros informativos didácticos (equipados con códigos QR, que se referirán a información interesante sobre el proyecto y la zona — incluyendo características típicas de flora y fauna), escaleras del terreno, pasarelas sobre el curso de agua, etc. También prevé el despliegue de cabinas de reproducción para aves y murciélagos. Todas las superficies planificadas se harán como permeables al agua. Zona del parque en el lado de la calle. Las personas con discapacidad podrán acceder al agua. La ejecución del proyecto, además de introducir biodiversidad y mejorar la estética del espacio público, permitirá que el parque de la ciudad esté a disposición de los residentes para la recreación y la recreación durante todo el año, con mínima interferencia con el trazado espacial existente, preservando al mismo tiempo los valores naturales. Con el fin de poner la zona a disposición de todas las partes interesadas, se designarán rutas educativas y turísticas especiales y se prepararán adecuadamente. El proyecto forma parte del SzOOP ROP WiM 2014-2020 dz.5.3 Protección de la biodiversidad, inversión prioritaria.6d: La protección y restauración de la biodiversidad, la protección y rehabilitación del suelo y la promoción de los servicios ecosistémicos, también a través del programa Natura 2000 y las infraestructuras verdes y el objetivo específico: Mejores mecanismos para proteger la biodiversidad en la región. La inversión cubrirá las siguientes parcelas: 276; 143/3; 350/4;147/4; 147/7;149/1; 185/4; 199; 198; 189/33; 189/34; 190/15; 208; 148; 275. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.05.03.00-28-0014/17
0 references