The Land of the Explorer in Sosnowiec (Q125062): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Tierra de los Exploradores en Sosnowiec | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto (P) es conciliar la vida profesional y familiar de 60 personas de 20 a 39 años (incluidas 12 M) que residan o trabajen en Sosnowiec (en el sentido del CC) con niños de hasta 3 años, permitiendo el uso de una guardería creada en virtud de P y, por consiguiente, facilitando la entrada o reingreso en el mercado laboral de personas ajenas a él debido al cuidado de un niño menor de 3 años, hasta el 30.9.2019. El objetivo se alcanzará adaptando 1 local para guarderías (un total de 60 plazas) entre el 1 de octubre de 2017 y el 28.2.2019, así como garantizar el funcionamiento de las instalaciones establecidas durante el período de septiembre de 2019 (un total de 60 plazas). El proyecto contará con la participación de 60 personas, entre ellas 12 hombres. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto (P) es conciliar la vida profesional y familiar de 60 personas de 20 a 39 años (incluidas 12 M) que residan o trabajen en Sosnowiec (en el sentido del CC) con niños de hasta 3 años, permitiendo el uso de una guardería creada en virtud de P y, por consiguiente, facilitando la entrada o reingreso en el mercado laboral de personas ajenas a él debido al cuidado de un niño menor de 3 años, hasta el 30.9.2019. El objetivo se alcanzará adaptando 1 local para guarderías (un total de 60 plazas) entre el 1 de octubre de 2017 y el 28.2.2019, así como garantizar el funcionamiento de las instalaciones establecidas durante el período de septiembre de 2019 (un total de 60 plazas). El proyecto contará con la participación de 60 personas, entre ellas 12 hombres. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto (P) es conciliar la vida profesional y familiar de 60 personas de 20 a 39 años (incluidas 12 M) que residan o trabajen en Sosnowiec (en el sentido del CC) con niños de hasta 3 años, permitiendo el uso de una guardería creada en virtud de P y, por consiguiente, facilitando la entrada o reingreso en el mercado laboral de personas ajenas a él debido al cuidado de un niño menor de 3 años, hasta el 30.9.2019. El objetivo se alcanzará adaptando 1 local para guarderías (un total de 60 plazas) entre el 1 de octubre de 2017 y el 28.2.2019, así como garantizar el funcionamiento de las instalaciones establecidas durante el período de septiembre de 2019 (un total de 60 plazas). El proyecto contará con la participación de 60 personas, entre ellas 12 hombres. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:27, 18 January 2022
Project Q125062 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Land of the Explorer in Sosnowiec |
Project Q125062 in Poland |
Statements
1,212,666.98 zloty
0 references
1,426,667.04 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
30 September 2019
0 references
GINT GRZEGORZ JASIŃSKI
0 references
50°16'16.3"N, 19°12'56.2"E
0 references
Celem głównym projektu (P) jest pogodzenie życia zawodowego i rodzinnego 60 osób w wieku 20-39 lat (w tym 12 M) zamieszkałych lub pracujących na terenie Sosnowca (w rozumieniu KC), posiadających dzieci do 3 lat, poprzez umożliwienie korzystania z 1 żłobka utworzonego w ramach P, a w konsekwencji ułatwienie wejścia lub powrotu na rynek pracy osobom pozostającym poza nim z powodu sprawowania opieki nad dzieckiem do lat 3, w czasie do 30.09.2019 r. Realizacja celu będzie możliwa poprzez dokonanie adaptacji 1 lokalu na potrzeby żłobka (łącznie 60 miejsc) w czasie 1 października 2017 do 28.02.2019, a także zapewnienia funkcjonowania utworzonych placówek w czasie 10 miesięcy (grudzień 2018 - wrzesień 2019). W projekcie weźmie udział 60 osób, w tym 12 mężczyzn. (Polish)
0 references
The main objective of the project (P) is to reconcile the working and family life of 60 people aged 20-39 years (including 12 M) residing or working in Sosnowiec (as defined by the KC) with children up to 3 years old, by enabling 1 crèches created under P and, as a consequence, to facilitate entry or return to the labour market for persons outside the labour market due to childcare under the age of 3, until 30.09.2019. The project will be attended by 60 people, including 12 men. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet (P) est de concilier la vie professionnelle et familiale de 60 personnes âgées de 20 à 39 ans (dont 12 millions d’habitants) résidant ou travaillant à Sosnowiec (au sens du CC) avec des enfants de moins de 3 ans, en permettant l’utilisation d’une crèche créée sous P et, par conséquent, en facilitant l’entrée ou le retour sur le marché du travail de personnes extérieures en raison de la prise en charge d’un enfant de moins de 3 ans jusqu’au 30 septembre 2019. L’objectif sera atteint en adaptant 1 locaux pour les crèches (60 places au total) entre le 1er octobre 2017 et le 28 février 2019, ainsi que le fonctionnement des installations mises en place au cours de la période 2019-10 mois (septembre 2018-10). Le projet sera suivi par 60 personnes, dont 12 hommes. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts (P) ist es, das Berufs- und Familienleben von 60 Personen im Alter von 20 bis 39 Jahren (einschließlich 12 Mio.) im Sinne des CC (im Sinne des CC) mit Kindern bis zum 30.9.2019 in Einklang zu bringen, indem eine im Rahmen von P geschaffene Kinderkrippe verwendet und somit der Eintritt in den Arbeitsmarkt erleichtert wird (insgesamt 60 Plätze) zwischen dem 1. Oktober 2017 und dem 28.02.2019 sowie die Gewährleistung des Funktionierens der Einrichtungen im Jahr 2019 (-10. September 2018). An dem Projekt beteiligen sich 60 Personen, darunter 12 Männer. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project (P) is het combineren van het beroeps- en gezinsleven van 60 personen tussen 20 en 39 jaar (waaronder 12 miljoen) die in Sosnowiec (in de zin van het CC) wonen of werken met kinderen tot 3 jaar, door het gebruik van 1 crèche onder P toe te staan en, bijgevolg, de toegang tot of herintreding op de arbeidsmarkt van personen buiten het land te vergemakkelijken wegens het verzorgen van een kind jonger dan 3 jaar, tot 30 september 2019. Het doel zal worden bereikt door de aanpassing van 1 ruimte voor crèches (in totaal 60 plaatsen) tussen 1 oktober 2017 en 28.02.2019, en door het waarborgen van de werking van de faciliteiten in de periode 2 019 t/m 10 maanden. Het project zal worden bijgewoond door 60 personen, waaronder 12 mannen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto (P) è quello di conciliare la vita professionale e familiare di 60 persone di età compresa tra 20 e 39 anni (di cui 12 M) che risiedono o lavorano a Sosnowiec (nel senso del CC) con bambini fino a 3 anni, consentendo l'utilizzo di un asilo nido creato sotto P e, di conseguenza, agevolando l'ingresso o il rientro nel mercato del lavoro di persone al di fuori di esso a causa della cura di un bambino di età inferiore ai 3 anni fino al 30.9.2019. L'obiettivo sarà raggiunto adeguando 1 locale per gli asili nido (per un totale di 60 posti) tra il 1º ottobre 2017 e il 28.2.2019, oltre a garantire il funzionamento delle strutture (nel corso del 2018-10 mesi). Al progetto parteciperanno 60 persone, di cui 12 uomini. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto (P) es conciliar la vida profesional y familiar de 60 personas de 20 a 39 años (incluidas 12 M) que residan o trabajen en Sosnowiec (en el sentido del CC) con niños de hasta 3 años, permitiendo el uso de una guardería creada en virtud de P y, por consiguiente, facilitando la entrada o reingreso en el mercado laboral de personas ajenas a él debido al cuidado de un niño menor de 3 años, hasta el 30.9.2019. El objetivo se alcanzará adaptando 1 local para guarderías (un total de 60 plazas) entre el 1 de octubre de 2017 y el 28.2.2019, así como garantizar el funcionamiento de las instalaciones establecidas durante el período de septiembre de 2019 (un total de 60 plazas). El proyecto contará con la participación de 60 personas, entre ellas 12 hombres. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.08.01.03-24-05EE/16
0 references