Improving the energy efficiency of the public utility building – ZBGKiM headquarters in Rudziniec. (Q123838): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la eficiencia energética del edificio de servicios públicos — sede central de ZBGKiM en Rudziniec. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye una termomodernización integral de un edificio que consta de 2 segmentos en ul. Bosque 4 en Rudziniec. El edificio fue tomado por el municipio para la nueva sede de ZBGKiM, pero requiere una modernización térmica integral debido al incumplimiento de los requisitos de aislamiento de paredes exteriores, techo, puertas y ventanas. El proyecto abarca los siguientes tipos principales de obras de construcción: — mejora del aislamiento de los tabiques de edificios — aislamiento con espesor de poliestireno de 18 cm; — sustitución de ventanas y puertas exteriores; — calentamiento del techo con 25 cm de espesor Styropap; modernización de las instalaciones de calefacción central como parte de una modernización energética global del edificio; sustitución de la iluminación interna y exterior por una iluminación eficiente desde el punto de vista energético; — reconstrucción del sistema de ventilación y aire acondicionado; — sustitución de una fuente de calor ineficiente (incluidos otros elementos del sistema de calefacción) por un sistema de calefacción por biomasa; otras obras de construcción e instalación (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye una termomodernización integral de un edificio que consta de 2 segmentos en ul. Bosque 4 en Rudziniec. El edificio fue tomado por el municipio para la nueva sede de ZBGKiM, pero requiere una modernización térmica integral debido al incumplimiento de los requisitos de aislamiento de paredes exteriores, techo, puertas y ventanas. El proyecto abarca los siguientes tipos principales de obras de construcción: — mejora del aislamiento de los tabiques de edificios — aislamiento con espesor de poliestireno de 18 cm; — sustitución de ventanas y puertas exteriores; — calentamiento del techo con 25 cm de espesor Styropap; modernización de las instalaciones de calefacción central como parte de una modernización energética global del edificio; sustitución de la iluminación interna y exterior por una iluminación eficiente desde el punto de vista energético; — reconstrucción del sistema de ventilación y aire acondicionado; — sustitución de una fuente de calor ineficiente (incluidos otros elementos del sistema de calefacción) por un sistema de calefacción por biomasa; otras obras de construcción e instalación (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye una termomodernización integral de un edificio que consta de 2 segmentos en ul. Bosque 4 en Rudziniec. El edificio fue tomado por el municipio para la nueva sede de ZBGKiM, pero requiere una modernización térmica integral debido al incumplimiento de los requisitos de aislamiento de paredes exteriores, techo, puertas y ventanas. El proyecto abarca los siguientes tipos principales de obras de construcción: — mejora del aislamiento de los tabiques de edificios — aislamiento con espesor de poliestireno de 18 cm; — sustitución de ventanas y puertas exteriores; — calentamiento del techo con 25 cm de espesor Styropap; modernización de las instalaciones de calefacción central como parte de una modernización energética global del edificio; sustitución de la iluminación interna y exterior por una iluminación eficiente desde el punto de vista energético; — reconstrucción del sistema de ventilación y aire acondicionado; — sustitución de una fuente de calor ineficiente (incluidos otros elementos del sistema de calefacción) por un sistema de calefacción por biomasa; otras obras de construcción e instalación (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:18, 18 January 2022
Project Q123838 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of the public utility building – ZBGKiM headquarters in Rudziniec. |
Project Q123838 in Poland |
Statements
380,792.57 zloty
0 references
447,991.25 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 December 2016
0 references
16 May 2017
0 references
GMINA RUDZINIEC
0 references
50°21'34.9"N, 18°24'29.9"E
0 references
Projekt obejmuje kompleksową termomodernizację budynku składającego się z 2 segmentów przy ul. Leśnej 4 w Rudzińcu. Budynek został przejęty przez gminę z przeznaczeniem na nową siedzibę ZBGKiM, wymaga jednak kompleksowej termomodernizacji z uwagi na niespełnianie wymogów izolacyjności ścian zewnętrznych, dachu, drzwi i okien. Projekt obejmuje następujące główne rodzaje robót budowlanych: - poprawę izolacyjności przegród budowlanych - docieplenie styropianem grubości 18 cm; - wymianę okien i drzwi zewnętrznych; - docieplenie dachu styropapą o grubości 25 cm; - modernizację instalacji c.o. jako elementu kompleksowej modernizacji energetycznej budynku; - wymianę oświetlenia wewnętrznego oraz zewnętrznego na energooszczędne; - przebudowę systemu wentylacji i klimatyzacji; - wymianę źródła ciepła nieefektywnego ekologicznie (wraz z pozostałymi elementami systemu grzewczego) na system grzewczy wykorzystujący biomasę; - pozostałe roboty budowlane i instalacyjne (Polish)
0 references
The project includes a comprehensive thermomodernisation of a building consisting of 2 segments at ul. Forest 4 in Rudziniec. The building has been taken over by the municipality for the new ZBGKiM headquarters, but requires comprehensive thermal modernisation due to failure to meet the requirements of insulation of external walls, roof, doors and windows. The project covers the following main types of construction works: — improvement of insulation of building partitions – 18 cm thick polystyrene warming; — replacement of windows and external doors; — 25 cm thick styropapa roof warming; — modernisation of the central heating system as part of a comprehensive energy modernisation of the building; — exchange of internal and external lighting with energy-efficient lighting; — reconstruction of the ventilation and air-conditioning system; — the exchange of an environmentally inefficient heat source (including other elements of the heating system) to a biomass heating system; — other construction and installation works (English)
21 October 2020
0 references
Le projet comprend une thermomodernisation complète d’un bâtiment composé de 2 segments à ul. Forêt 4 à Rudziniec. Le bâtiment a été repris par la municipalité pour le nouveau siège de ZBGKiM, mais nécessite une modernisation thermique complète en raison du non-respect des exigences en matière d’isolation des murs extérieurs, du toit, des portes et des fenêtres. Le projet couvre les principaux types de travaux de construction suivants: — amélioration de l’isolation des cloisons de bâtiment — isolation avec une épaisseur de polystyrène de 18 cm; — remplacement des fenêtres et des portes extérieures; — réchauffement du toit avec 25 cm d’épaisseur Styropap; — modernisation des installations de chauffage central dans le cadre d’une modernisation complète de l’énergie du bâtiment; — remplacement de l’éclairage intérieur et extérieur par un éclairage économe en énergie; — reconstruction du système de ventilation et de climatisation; — remplacement d’une source de chaleur inefficace (y compris d’autres éléments du système de chauffage) par un système de chauffage à biomasse; — autres travaux de construction et d’installation (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst eine umfassende Thermomodernisierung eines Gebäudes, bestehend aus 2 Segmenten bei ul. Wald 4 in Rudziniec. Das Gebäude wurde von der Gemeinde für den neuen Sitz von ZBGKiM übernommen, erfordert aber eine umfassende thermische Modernisierung aufgrund der Nichteinhaltung der Anforderungen an die Isolierung von Außenwänden, Dach, Türen und Fenstern. Das Projekt umfasst die folgenden Haupttypen von Bauarbeiten: — Verbesserung der Isolierung der Trennwände des Gebäudes – Isolierung mit Polystyroldicke von 18 cm; — Austausch von Fenstern und Außentüren; — Erwärmung des Daches mit 25 cm dickem Styropap; — Modernisierung von Zentralheizungsanlagen im Rahmen einer umfassenden Energiemodernisierung des Gebäudes; — Austausch von Innen- und Außenbeleuchtung durch energieeffiziente Beleuchtung; — Umbau der Lüftungs- und Klimaanlage; — Ersatz einer ineffizienten Wärmequelle (einschließlich anderer Elemente des Heizsystems) in ein Biomasse-Heizsystem; — sonstige Bau- und Installationsarbeiten (German)
8 December 2021
0 references
Het project omvat een uitgebreide thermomodernisering van een gebouw bestaande uit 2 segmenten te ul. Bos 4 in Rudziniec. Het gebouw werd overgenomen door de gemeente voor de nieuwe zetel van ZBGKiM, maar vereist een grondige thermische modernisering vanwege niet-naleving van de eisen inzake isolatie van buitenmuren, dak, deuren en ramen. Het project heeft betrekking op de volgende soorten bouwwerken: — verbetering van de isolatie van bouwwanden — isolatie met polystyreendikte van 18 cm; vervanging van ramen en buitendeuren; — het verwarmen van het dak met 25 cm dik Styropap; — modernisering van centrale verwarmingsinstallaties in het kader van een alomvattende energie-modernisering van het gebouw; — het vervangen van interne en buitenverlichting door energie-efficiënte verlichting; reconstructie van het ventilatie- en airconditioningsysteem; vervanging van een inefficiënte warmtebron (met inbegrip van andere elementen van het verwarmingssysteem) door een verwarmingssysteem op biomassa; andere bouw- en installatiewerkzaamheden (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede una completa termomodernizzazione di un edificio composto da 2 segmenti a ul. Foresta 4 a Rudziniec. L'edificio è stato rilevato dal comune per la nuova sede di ZBGKiM, ma richiede un completo ammodernamento termico a causa del mancato rispetto dei requisiti di isolamento di pareti esterne, tetto, porte e finestre. Il progetto riguarda i seguenti tipi principali di lavori di costruzione: — miglioramento dell'isolamento di partizioni edilizie — isolamento con spessore di polistirolo di 18 cm; — sostituzione di finestre e porte esterne; — riscaldamento del tetto con 25 cm di spessore Styropap; — l'ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale nell'ambito di una modernizzazione energetica globale dell'edificio; — sostituzione dell'illuminazione interna ed esterna con un'illuminazione efficiente sotto il profilo energetico; — ricostruzione dell'impianto di ventilazione e condizionamento d'aria; — sostituzione di una fonte di calore inefficiente (compresi altri elementi del sistema di riscaldamento) con un sistema di riscaldamento a biomassa; — altri lavori di costruzione e installazione (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye una termomodernización integral de un edificio que consta de 2 segmentos en ul. Bosque 4 en Rudziniec. El edificio fue tomado por el municipio para la nueva sede de ZBGKiM, pero requiere una modernización térmica integral debido al incumplimiento de los requisitos de aislamiento de paredes exteriores, techo, puertas y ventanas. El proyecto abarca los siguientes tipos principales de obras de construcción: — mejora del aislamiento de los tabiques de edificios — aislamiento con espesor de poliestireno de 18 cm; — sustitución de ventanas y puertas exteriores; — calentamiento del techo con 25 cm de espesor Styropap; modernización de las instalaciones de calefacción central como parte de una modernización energética global del edificio; sustitución de la iluminación interna y exterior por una iluminación eficiente desde el punto de vista energético; — reconstrucción del sistema de ventilación y aire acondicionado; — sustitución de una fuente de calor ineficiente (incluidos otros elementos del sistema de calefacción) por un sistema de calefacción por biomasa; otras obras de construcción e instalación (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-042F/16
0 references