Construction of sanitary sewage system and replacement of water supply from AC pipes with PE pipes in Parzymiechy – stage II (Q124220): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una red de alcantarillado sanitario y sustitución del suministro de agua de tuberías de CA a tuberías de PE en Parzimiechy — etapa II | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la construcción de una red de alcantarillado sanitario y la sustitución del suministro de agua de tuberías de CA a tuberías de PE en Parzymiechy, como parte de la segunda etapa del alcantarillado de esta ciudad. El proyecto incluye: Actividad 1. Obras de construcción: saneamiento: — Red de alcantarillado sanitario — Conexiones de alcantarillado — Tubo comprimido — Estación de bombeo de aguas residuales P3 — Obras de reacondicionamiento Tarea 2. Obras de construcción: sustitución de tuberías de CA por tuberías de PE: — Red de suministro de agua — Desbordamiento de las conexiones de suministro de agua. Como resultado del proyecto, se descargarán aguas residuales domésticas a una planta de tratamiento de aguas residuales biológica y mecánica, que se puso en funcionamiento en 2005 para un alcantarillado. 500 m³/día, ubicado en Lipia. Una vez finalizada la inversión, el porcentaje de población del municipio de Lipie que utiliza el sistema de tratamiento de aguas residuales de conformidad con la Directiva 91/271/CEE aumentará y, en consecuencia, se reducirá la contaminación ambiental (especialmente las aguas). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de una red de alcantarillado sanitario y la sustitución del suministro de agua de tuberías de CA a tuberías de PE en Parzymiechy, como parte de la segunda etapa del alcantarillado de esta ciudad. El proyecto incluye: Actividad 1. Obras de construcción: saneamiento: — Red de alcantarillado sanitario — Conexiones de alcantarillado — Tubo comprimido — Estación de bombeo de aguas residuales P3 — Obras de reacondicionamiento Tarea 2. Obras de construcción: sustitución de tuberías de CA por tuberías de PE: — Red de suministro de agua — Desbordamiento de las conexiones de suministro de agua. Como resultado del proyecto, se descargarán aguas residuales domésticas a una planta de tratamiento de aguas residuales biológica y mecánica, que se puso en funcionamiento en 2005 para un alcantarillado. 500 m³/día, ubicado en Lipia. Una vez finalizada la inversión, el porcentaje de población del municipio de Lipie que utiliza el sistema de tratamiento de aguas residuales de conformidad con la Directiva 91/271/CEE aumentará y, en consecuencia, se reducirá la contaminación ambiental (especialmente las aguas). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de una red de alcantarillado sanitario y la sustitución del suministro de agua de tuberías de CA a tuberías de PE en Parzymiechy, como parte de la segunda etapa del alcantarillado de esta ciudad. El proyecto incluye: Actividad 1. Obras de construcción: saneamiento: — Red de alcantarillado sanitario — Conexiones de alcantarillado — Tubo comprimido — Estación de bombeo de aguas residuales P3 — Obras de reacondicionamiento Tarea 2. Obras de construcción: sustitución de tuberías de CA por tuberías de PE: — Red de suministro de agua — Desbordamiento de las conexiones de suministro de agua. Como resultado del proyecto, se descargarán aguas residuales domésticas a una planta de tratamiento de aguas residuales biológica y mecánica, que se puso en funcionamiento en 2005 para un alcantarillado. 500 m³/día, ubicado en Lipia. Una vez finalizada la inversión, el porcentaje de población del municipio de Lipie que utiliza el sistema de tratamiento de aguas residuales de conformidad con la Directiva 91/271/CEE aumentará y, en consecuencia, se reducirá la contaminación ambiental (especialmente las aguas). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:20, 18 January 2022
Project Q124220 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system and replacement of water supply from AC pipes with PE pipes in Parzymiechy – stage II |
Project Q124220 in Poland |
Statements
999,982.8 zloty
0 references
2,426,553.76 zloty
0 references
41.21 percent
0 references
4 June 2019
0 references
28 December 2019
0 references
GMINA LIPIE
0 references
51°0'45.7"N, 18°47'49.9"E
0 references
Projekt polega na budowie sieci kanalizacji sanitarnej oraz wymianie wodociągu z rur AC na rury PE w miejscowości Parzymiechy - w ramach II etapu kanalizacji niniejszej miejscowości. Przedsięwzięcie obejmuje: Zadanie 1. Roboty budowlane: kanalizacja sanitarna: - Sieć kanalizacji sanitarnej - Przyłącza kanalizacyjne - Rurociąg tłoczny - Przepompownia ścieków P3 - Roboty odtworzeniowe Zadanie 2. Roboty budowlane: wymiana wodociągu z rur AC na rury PE: - Sieć wodociągowa - Przepięcia przyłączy wodociągowych. W wyniku realizacji projektu ścieki z gospodarstw domowych będą odprowadzane do biologiczno - mechanicznej oczyszczalni ścieków, oddanej do użytku w 2005r. o przepust. 500 m3/dobę, zlokalizowanej w Lipiu. Po zakończeniu inwestycji zwiększy się udział ludności gminy Lipie korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą 91/271/EWG, a w konsekwencji nastąpi zmniejszenie zanieczyszczenia środowiska naturalnego (zwłaszcza wód). (Polish)
0 references
The project consists of building a sanitary sewer system and replacing the water supply from AC pipes with PE pipes in Parzymiechy – within the second stage of the sewerage of this town. The project shall include: Task 1. Construction work: sanitary sewerage: — Sewerage network – Sewerage connections – Pressure pipe – Waste pumping plant P3 – Reconstruction robots Task 2. Construction work: replacement of AC pipes with PE pipes: — Water supply network – Overvoltages of water connections. As a result of the project, household waste water will be discharged to a biological and mechanical sewage treatment plant, commissioned in 2005 for culverts. 500 m³/day, located in Lipie. Once the investment is completed, the share of the population of the municipality of Lipie using a waste water treatment system in accordance with Directive 91/271/EEC will increase and the pollution of the environment (especially water) will be reduced. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste en la construction d’un réseau d’assainissement sanitaire et le remplacement de l’approvisionnement en eau des conduites AC aux conduites PE à Parzymiechy — dans le cadre de la deuxième phase d’assainissement de cette ville. Le projet comprend: Activité 1. Travaux de construction: assainissement: — Réseau d’assainissement sanitaire — Connexions d’assainissement — Tuyau comprimé — Station de pompage des eaux usées P3 — Travaux de remise en état Tâche 2. Travaux de construction: remplacement des tuyaux AC par des tuyaux PE: — Réseau d’approvisionnement en eau — Débordement des connexions d’approvisionnement en eau. À la suite de ce projet, les eaux usées ménagères seront déversées dans une station d’épuration biologique et mécanique des eaux usées, mise en service en 2005 pour un ponceau. 500 m³/jour, situé à Lipia. Une fois l’investissement achevé, la part de la population de la commune de Lipie utilisant le système de traitement des eaux usées conformément à la directive 91/271/CEE augmentera et, par conséquent, la pollution de l’environnement (en particulier l’eau) sera réduite. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes und dem Austausch der Wasserversorgung von AC-Rohren zu PE-Rohren in Parzymiechy – als Teil der zweiten Kanalisationsstufe dieser Stadt. Das Projekt umfasst: Aktivität 1. Bauarbeiten: Sanitärversorgung: — Sanitär Kanalisationsnetz – Abwasseranschlüsse – Komprimiertes Rohr – Abwasserpumpenstation P3 – Sanierungsarbeiten Aufgabe 2. Bauarbeiten: Wechselstromleitungen durch PE-Rohre ersetzen: — Wasserversorgungsnetz – Überflüsse von Wasserversorgungsverbindungen. Als Ergebnis des Projekts wird Haushaltsabwässer in eine biologische und mechanische Kläranlage geleitet, die 2005 für eine Kläranlage in Betrieb genommen wurde. 500 m³/Tag, befindet sich in Lipia. Sobald die Investition abgeschlossen ist, wird der Anteil der Bevölkerung der Gemeinde Lipie, die das Abwasserbehandlungssystem gemäß der Richtlinie 91/271/EWG nutzt, zunehmen und folglich die Umweltverschmutzung (insbesondere Wasser) verringern. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van een sanitair rioleringsnet en de vervanging van de watervoorziening van AC-buizen naar PE-buizen in Parzymiechy — als onderdeel van de tweede fase van de riolering van deze stad. Het project omvat: Activiteit 1. Bouwwerkzaamheden: sanitaire voorzieningen: — Sanitair rioleringsnetwerk — Rioleringsaansluitingen — Gecomprimeerde pijp — Afvalwaterpompstation P3 — Reconditioneringswerkzaamheden Taak 2. Bouwwerkzaamheden: AC-buizen vervangen door PE-buizen: — Watervoorzieningsnet — Overstromingen van watervoorzieningsverbindingen. Als gevolg van het project zal huishoudelijk afvalwater worden geloosd in een biologische en mechanische rioolwaterzuiveringsinstallatie, die in 2005 in gebruik is genomen voor een duiker. 500 m³/dag, gelegen in Lipia. Zodra de investering is voltooid, zal het aandeel van de bevolking van de gemeente Lipie dat het afvalwaterbehandelingssysteem overeenkomstig Richtlijn 91/271/EEG gebruikt, toenemen en zal de milieuverontreiniging (met name water) bijgevolg worden verminderd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di una rete fognaria sanitaria e nella sostituzione dell'approvvigionamento idrico dai tubi AC a tubi PE a Parzymiechy — come parte della seconda fase di fognatura di questa città. Il progetto comprende: Attività 1. Lavori di costruzione: servizi igienico-sanitari: — Rete fognaria sanitaria — Collegamenti fognari — Tubo compresso — Stazione di pompaggio delle acque reflue P3 — Ricondizionamento Attività 2. Lavori di costruzione: sostituzione dei tubi AC con tubi in PE: — Rete di approvvigionamento idrico — Superflussi delle connessioni di approvvigionamento idrico. Come risultato del progetto, le acque reflue domestiche saranno scaricate in un impianto di trattamento delle acque reflue biologiche e meccaniche, che è stato messo in funzione nel 2005 per un colpo. 500 m³/giorno, situato a Lipia. Una volta completato l'investimento, la quota della popolazione del comune di Lipie che utilizza il sistema di trattamento delle acque reflue conformemente alla direttiva 91/271/CEE aumenterà e, di conseguenza, l'inquinamento ambientale (in particolare le acque) sarà ridotto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de una red de alcantarillado sanitario y la sustitución del suministro de agua de tuberías de CA a tuberías de PE en Parzymiechy, como parte de la segunda etapa del alcantarillado de esta ciudad. El proyecto incluye: Actividad 1. Obras de construcción: saneamiento: — Red de alcantarillado sanitario — Conexiones de alcantarillado — Tubo comprimido — Estación de bombeo de aguas residuales P3 — Obras de reacondicionamiento Tarea 2. Obras de construcción: sustitución de tuberías de CA por tuberías de PE: — Red de suministro de agua — Desbordamiento de las conexiones de suministro de agua. Como resultado del proyecto, se descargarán aguas residuales domésticas a una planta de tratamiento de aguas residuales biológica y mecánica, que se puso en funcionamiento en 2005 para un alcantarillado. 500 m³/día, ubicado en Lipia. Una vez finalizada la inversión, el porcentaje de población del municipio de Lipie que utiliza el sistema de tratamiento de aguas residuales de conformidad con la Directiva 91/271/CEE aumentará y, en consecuencia, se reducirá la contaminación ambiental (especialmente las aguas). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.02-24-06D6/17
0 references