Improvement of the equipment of the Municipality of Miedźna Municipality in order to strengthen the capacity of rescue services. (Q124470): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar el equipo de las unidades de GRT del municipio de cobre para reforzar las capacidades de los servicios de rescate. | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la readaptación de las Brigadas de Bomberos Voluntarias en Wola, Góra, Gilowice y Copper en la Municipalidad del Cobre con equipos para operaciones de rescate y extinción de incendios. La ejecución del proyecto dará lugar a la adaptación de los GRT de la zona del municipio de cobre a los requisitos impuestos a los GRT en el Reglamento del Ministro del Interior de 15 de septiembre de 2014 sobre el alcance, las condiciones detalladas y el procedimiento para la inclusión de unidades de protección contra incendios en el sistema nacional de salvamento contra incendios, en particular en lo que se refiere al sistema de notificación y comunicación de alarmas, ropa de protección. Los GRT también estarán equipados con equipos para incendios, inundaciones, rescate de hielo e incidentes en carretera. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El objeto del proyecto es la readaptación de las Brigadas de Bomberos Voluntarias en Wola, Góra, Gilowice y Copper en la Municipalidad del Cobre con equipos para operaciones de rescate y extinción de incendios. La ejecución del proyecto dará lugar a la adaptación de los GRT de la zona del municipio de cobre a los requisitos impuestos a los GRT en el Reglamento del Ministro del Interior de 15 de septiembre de 2014 sobre el alcance, las condiciones detalladas y el procedimiento para la inclusión de unidades de protección contra incendios en el sistema nacional de salvamento contra incendios, en particular en lo que se refiere al sistema de notificación y comunicación de alarmas, ropa de protección. Los GRT también estarán equipados con equipos para incendios, inundaciones, rescate de hielo e incidentes en carretera. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El objeto del proyecto es la readaptación de las Brigadas de Bomberos Voluntarias en Wola, Góra, Gilowice y Copper en la Municipalidad del Cobre con equipos para operaciones de rescate y extinción de incendios. La ejecución del proyecto dará lugar a la adaptación de los GRT de la zona del municipio de cobre a los requisitos impuestos a los GRT en el Reglamento del Ministro del Interior de 15 de septiembre de 2014 sobre el alcance, las condiciones detalladas y el procedimiento para la inclusión de unidades de protección contra incendios en el sistema nacional de salvamento contra incendios, en particular en lo que se refiere al sistema de notificación y comunicación de alarmas, ropa de protección. Los GRT también estarán equipados con equipos para incendios, inundaciones, rescate de hielo e incidentes en carretera. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
|
Revision as of 20:20, 18 January 2022
Project Q124470 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improvement of the equipment of the Municipality of Miedźna Municipality in order to strengthen the capacity of rescue services. |
Project Q124470 in Poland |
Statements
433,361.45 zloty
0 references
509,837.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 July 2016
0 references
31 August 2019
0 references
GMINA MIEDŹNA
0 references
Przedmiotem projektu jest doposażenie Ochotniczych Straży Pożarnych w Woli, Górze, Gilowicach i Miedźnej w Gminie Miedźna w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczo-gaśniczych. Efektem realizacji projektu będzie dostosowanie OSP z terenu Gminy Miedźna do wymogów stawianych OSP w Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15.09.2014 w sprawie zakresu, szczegółowych warunków i trybu włączenia jednostek ochrony przeciwpożarowej do krajowego systemu ratowniczo gaśniczego, w szczególności w zakresie systemu łączności powiadamiania i alarmowania, odzieży ochronnej. OSP zostaną również wyposażone w sprzęt do prowadzenia akcji przeciwpożarowych, przeciwpowodziowych, akcji ratowniczych na lodzie i w zdarzeniach drogowych. (Polish)
0 references
The subject of the project is to equip Volunteer Fire Brigades in Wola, Góra, Gilowice and Miedźna in the Miedźna Municipality with equipment for conducting rescue and firefighting operations. The project will result in the adaptation of the TSO from the Miedźna Municipality to the requirements of the TSO in the Regulation of the Minister of Internal Affairs of 15.09.2014 on the scope, detailed conditions and mode of inclusion of fire protection units in the national fire-extinguishing system, in particular in the field of communication system notification and alarming, protective clothing. TSOs will also be equipped with equipment for firefighting, flood prevention, rescue operations on ice and road events. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la modernisation des pompiers volontaires à Wola, Góra, Gilowice et Copper dans la municipalité de Copper avec du matériel pour les opérations de sauvetage et de lutte contre les incendies. La mise en œuvre du projet aboutira à l’adaptation des GRT de la zone de la municipalité de cuivre aux exigences imposées aux GRT dans le règlement du ministre de l’Intérieur du 15 septembre 2014 sur le champ d’application, les conditions détaillées et la procédure d’inclusion des unités de protection contre l’incendie dans le système national de secours contre l’incendie, en particulier en ce qui concerne le système de notification et de communication d’alarme, les vêtements de protection. Les GRT seront également équipés d’équipements pour les incendies, les inondations, les sauvetages sur glace et les incidents routiers. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Nachrüstung von freiwilligen Feuerwehren in Wola, Góra, Gilowice und Kupfer in der Kupfergemeinde mit Ausrüstung für Rettungs- und Brandbekämpfungsmaßnahmen. Die Durchführung des Projekts wird zur Anpassung der ÜNB aus dem Gebiet der Kupfergemeinde an die Anforderungen führen, die den ÜNB in der Verordnung des Innenministers vom 15.9.2014 über den Umfang, die detaillierten Bedingungen und das Verfahren für die Einbeziehung von Brandschutzeinheiten in das nationale Brandbekämpfungsrettungssystem, insbesondere in Bezug auf das Melde- und Alarmmeldesystem, Schutzkleidung, auferlegt wurden. Die ÜNB werden auch mit Ausrüstung für Brand-, Hochwasser-, Eisrettungs- und Straßenvorfälle ausgestattet sein. (German)
8 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de aanpassing van de vrijwillige brandbrigades in Wola, Góra, Gilowice en koper in de gemeente Koper met uitrusting voor reddings- en brandbestrijdingsoperaties. De uitvoering van het project zal resulteren in de aanpassing van TSB’s uit het gebied van de Kopergemeente aan de eisen die aan de TSB’s worden opgelegd in de Regeling van de minister van Binnenlandse Zaken van 15.9.2014 inzake de reikwijdte, gedetailleerde voorwaarden en procedure voor de opname van brandbeveiligingseenheden in het nationale brandbestrijdingssysteem, met name wat betreft het meldings- en alarmcommunicatiesysteem, beschermende kleding. TSB’s zullen ook worden uitgerust met apparatuur voor brand, overstromingen, ijsredding en verkeersincidenten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'adeguamento dei vigili del fuoco volontari a Wola, Góra, Gilowice e rame nel Comune di Rame con attrezzature per operazioni di salvataggio e lotta antincendio. L'attuazione del progetto comporterà l'adeguamento dei TSO dall'area del Comune di Rame ai requisiti imposti ai TSO dal Regolamento del Ministro dell'Interno del 15.9.2014 concernente l'ambito di applicazione, le condizioni dettagliate e la procedura per l'inclusione delle unità di protezione antincendio nel sistema nazionale di soccorso antincendio, in particolare per quanto riguarda il sistema di notifica e comunicazione di allarme, l'abbigliamento protettivo. I TSO saranno inoltre dotati di attrezzature per incendi, inondazioni, soccorso su ghiaccio e incidenti stradali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la readaptación de las Brigadas de Bomberos Voluntarias en Wola, Góra, Gilowice y Copper en la Municipalidad del Cobre con equipos para operaciones de rescate y extinción de incendios. La ejecución del proyecto dará lugar a la adaptación de los GRT de la zona del municipio de cobre a los requisitos impuestos a los GRT en el Reglamento del Ministro del Interior de 15 de septiembre de 2014 sobre el alcance, las condiciones detalladas y el procedimiento para la inclusión de unidades de protección contra incendios en el sistema nacional de salvamento contra incendios, en particular en lo que se refiere al sistema de notificación y comunicación de alarmas, ropa de protección. Los GRT también estarán equipados con equipos para incendios, inundaciones, rescate de hielo e incidentes en carretera. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.05.05.00-24-052G/17
0 references