Construction of a sludge hygienic system on the treatment plant in Jabłów (Q122566): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de la planta de higiene de sedimentos en la planta de tratamiento de Jabłów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de una instalación de higienización de lodos de depuradora en la planta de tratamiento de aguas residuales de Jabłów que sirve a la aglomeración de Jabłowo. El principal objetivo de la inversión es cumplir los compromisos de adhesión de Polonia contraídos por la aglomeración de aguas residuales de Jabłowo y alcanzar los objetivos establecidos en la Directiva sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. El solicitante del proyecto es el municipio de Starogard Gdański. El efecto de la inversión será la construcción de instalaciones de transformación de lodos de depuradora en fertilizantes destinados a la agricultura. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de una instalación de higienización de lodos de depuradora en la planta de tratamiento de aguas residuales de Jabłów que sirve a la aglomeración de Jabłowo. El principal objetivo de la inversión es cumplir los compromisos de adhesión de Polonia contraídos por la aglomeración de aguas residuales de Jabłowo y alcanzar los objetivos establecidos en la Directiva sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. El solicitante del proyecto es el municipio de Starogard Gdański. El efecto de la inversión será la construcción de instalaciones de transformación de lodos de depuradora en fertilizantes destinados a la agricultura. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de una instalación de higienización de lodos de depuradora en la planta de tratamiento de aguas residuales de Jabłów que sirve a la aglomeración de Jabłowo. El principal objetivo de la inversión es cumplir los compromisos de adhesión de Polonia contraídos por la aglomeración de aguas residuales de Jabłowo y alcanzar los objetivos establecidos en la Directiva sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. El solicitante del proyecto es el municipio de Starogard Gdański. El efecto de la inversión será la construcción de instalaciones de transformación de lodos de depuradora en fertilizantes destinados a la agricultura. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:29, 18 January 2022
Project Q122566 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a sludge hygienic system on the treatment plant in Jabłów |
Project Q122566 in Poland |
Statements
2,112,194.76 zloty
0 references
2,484,935.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 April 2018
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA STAROGARD GDAŃSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa instalacji higienizacji osadów ściekowych powstających na oczyszczalni ścieków w Jabłowie, obsługującej aglomerację Jabłowo. Głównym celem realizacji inwestycji jest wypełnienie przez aglomerację kanalizacyjną Jabłowo zobowiązań akcesyjnych Polski oraz osiągnięcie celów określonych w Dyrektywie dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych. Wnioskodawcą projektu jest gmina Starogard Gdański. Efektem realizacji inwestycji będzie budowa instalacji do przetwarzania osadów ściekowych na nawóz do wykorzystania w rolnictwie. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a hygienic installation of sewage sludge created on the sewage treatment plant in Jabłów, serving the Jabłowo agglomeration. The main objective of the investment is to fulfil the accession obligations of Poland by the Jabłowo sewerage agglomeration and to achieve the objectives set out in the Urban Waste Treatment Directive. The project’s applicant is Starogard Gdański. The result of the investment will be the construction of installations for processing sewage sludge into fertiliser for use in agriculture. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’une installation d’hygiénisation des boues d’épuration dans la station d’épuration des eaux usées de Jabłów desservant l’agglomération de Jabłowo. L’objectif principal de l’investissement est de respecter les engagements pris par la Pologne en matière d’adhésion par l’agglomération de Jabłowo et d’atteindre les objectifs fixés dans la directive relative au traitement des eaux urbaines résiduaires. Le demandeur du projet est la commune de Starogard Gdański. L’investissement aura pour effet la construction d’installations de traitement des boues d’épuration en engrais destinés à l’agriculture. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Klärschlamm-Hygienisationsanlage in der Abwasserbehandlungsanlage Jabłów im Gemeindegebiet Jabłowo. Hauptziel der Investition ist es, die Beitrittsverpflichtungen Polens aus der Gemeinde Jabłowo zu erfüllen und die in der Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser festgelegten Ziele zu erreichen. Antragsteller ist die Gemeinde Starogard Gdański. Die Investition wird sich auf den Bau von Klärschlammaufbereitungsanlagen zu Düngemitteln auswirken, die in der Landwirtschaft eingesetzt werden. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van een installatie voor de hygiëne van zuiveringsslib in de afvalwaterzuiveringsinstallatie van Jabłów ten dienste van de agglomeratie Jabłowo. De belangrijkste doelstelling van de investering is het nakomen van de toetredingsverbintenissen van Polen door de rioolagglomeratie Jabłowo en het verwezenlijken van de doelstellingen van de richtlijn inzake de behandeling van stedelijk afvalwater. De aanvrager van het project is de gemeente Starogard Gdański. Het effect van de investering is de bouw van zuiveringsslibverwerkingsinstallaties tot meststoffen voor gebruik in de landbouw. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la costruzione di un impianto di igienizzazione dei fanghi di depurazione presso l'impianto di trattamento delle acque reflue di Jabłów che serve l'agglomerato di Jabłowo. L'obiettivo principale dell'investimento è rispettare gli impegni di adesione della Polonia da parte dell'agglomerato di acque reflue di Jabłowo e conseguire gli obiettivi stabiliti nella direttiva sul trattamento delle acque reflue urbane. Il richiedente è il comune di Starogard Gdański. L'investimento avrà come effetto la costruzione di impianti di trattamento dei fanghi di depurazione in fertilizzanti destinati all'agricoltura. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una instalación de higienización de lodos de depuradora en la planta de tratamiento de aguas residuales de Jabłów que sirve a la aglomeración de Jabłowo. El principal objetivo de la inversión es cumplir los compromisos de adhesión de Polonia contraídos por la aglomeración de aguas residuales de Jabłowo y alcanzar los objetivos establecidos en la Directiva sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas. El solicitante del proyecto es el municipio de Starogard Gdański. El efecto de la inversión será la construcción de instalaciones de transformación de lodos de depuradora en fertilizantes destinados a la agricultura. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.11.03.00-22-0010/17
0 references