Preparation of infrastructure to locate and conduct business in degraded and post-industrial areas in Piekary Śląskie (Q122885): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Preparación de infraestructuras que permitan la colocación y el funcionamiento de empresas en zonas degradadas y postindustriales en Piekary Śląskie | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en una preparación integral de áreas de inversión en zonas industriales en la zona de UL. Suburbano, DW 911 y st. Bajo Lipami en Piekary Śląskie, para darles nuevas funciones económicas y la posibilidad de promoverlas. El objeto del proyecto es la deshidratación mediante la construcción de una red de aguas pluviales y la construcción de carreteras, por lo que se armarán 13,38 hectáreas de zonas de inversión. La promoción de la inversión en la zona armada también forma parte del proyecto. El proyecto se ejecutará entre el 25 de mayo de 2017 y el 30 de mayo de 2018. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en una preparación integral de áreas de inversión en zonas industriales en la zona de UL. Suburbano, DW 911 y st. Bajo Lipami en Piekary Śląskie, para darles nuevas funciones económicas y la posibilidad de promoverlas. El objeto del proyecto es la deshidratación mediante la construcción de una red de aguas pluviales y la construcción de carreteras, por lo que se armarán 13,38 hectáreas de zonas de inversión. La promoción de la inversión en la zona armada también forma parte del proyecto. El proyecto se ejecutará entre el 25 de mayo de 2017 y el 30 de mayo de 2018. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en una preparación integral de áreas de inversión en zonas industriales en la zona de UL. Suburbano, DW 911 y st. Bajo Lipami en Piekary Śląskie, para darles nuevas funciones económicas y la posibilidad de promoverlas. El objeto del proyecto es la deshidratación mediante la construcción de una red de aguas pluviales y la construcción de carreteras, por lo que se armarán 13,38 hectáreas de zonas de inversión. La promoción de la inversión en la zona armada también forma parte del proyecto. El proyecto se ejecutará entre el 25 de mayo de 2017 y el 30 de mayo de 2018. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:12, 18 January 2022
Project Q122885 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparation of infrastructure to locate and conduct business in degraded and post-industrial areas in Piekary Śląskie |
Project Q122885 in Poland |
Statements
2,267,182.49 zloty
0 references
2,667,273.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
25 May 2017
0 references
30 May 2018
0 references
GMINA PIEKARY ŚLĄSKIE
0 references
50°22'32.9"N, 18°56'16.4"E
0 references
Projekt polega na kompleksowym przygotowaniu terenów inwestycyjnych typu brownfield w rejonie ul. Podmiejskiej, DW 911 i ul. Pod Lipami w Piekarach Śląskich, w celu nadania im nowych funkcji gospodarczych wraz z możliwością ich promocji. Przedmiotem projektu jest odwodnienie poprzez budowę sieci kanalizacji deszczowej i budowa drogi, w efekcie czego uzbrojonych zostanie 13,38 ha terenów inwestycyjnych. Elementem projektu jest również promocja inwestycyjna uzbrojonego obszaru. Projekt realizowany będzie w okresie od dnia 25.05.2017 r. do dnia 30.05.2018 r. (Polish)
0 references
The project consists of a comprehensive preparation of brownfield investment areas in the area of ul. Suburban, DW 911 and ul. Under Lipa in Piekary Śląskie, in order to give them new economic functions, together with the possibility of promoting them. The object of the project is dehydration through the construction of a rainwater sewerage network and the construction of a road, as a result of which 13.38 ha of investment areas will be armed. Investment promotion of the armed area is also an element of the project. The project will be implemented in the period from 25.05.2017 to 30.05.2018. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste en une préparation complète des zones d’investissement dans les friches industrielles dans le domaine de l’ul. Banlieue, DW 911 et St. Sous Lipami à Piekary Śląskie, afin de leur donner de nouvelles fonctions économiques et la possibilité de les promouvoir. L’objet du projet est d’assainir l’eau par la construction d’un réseau d’eaux pluviales et la construction de routes, ce qui permettra d’armer 13,38 ha de zones d’investissement. La promotion des investissements dans la zone armée fait également partie du projet. Le projet sera mis en œuvre entre le 25 mai 2017 et le 30 mai 2018. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus einer umfassenden Vorbereitung von Braunfeld-Investitionsgebieten im Bereich ul. Vorstadt, DW 911 und st. Unter Lipami in Piekary Śląskie, um ihnen neue wirtschaftliche Funktionen und die Möglichkeit, sie zu fördern. Ziel des Projekts ist die Entwässerung durch den Bau eines Regenwassernetzes und des Straßenbaus, wodurch 13,38 ha Investitionsgebiete bewaffnet werden. Auch die Investitionsförderung des bewaffneten Gebiets ist Teil des Projekts. Das Projekt wird zwischen dem 25. Mai 2017 und dem 30. Mai 2018 durchgeführt. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit een uitgebreide voorbereiding van brownfield investeringsgebieden op het gebied van ul. Voorstedelijk, DW 911 en st. Onder Lipami in Piekary Śląskie, om hen nieuwe economische functies en de mogelijkheid om ze te bevorderen. Het doel van het project is ontwatering door de aanleg van een regenwaternetwerk en wegenbouw, waardoor 13,38 ha investeringsgebieden zal worden bewapend. Ook de bevordering van investeringen in het gewapende gebied maakt deel uit van het project. Het project zal worden uitgevoerd tussen 25 mei 2017 en 30 mei 2018. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste in una preparazione completa di aree di investimento dismesse nell'area dell'ul. Suburbano, DW 911 e st. Sotto Lipami in Piekary Śląskie, per dare loro nuove funzioni economiche e la possibilità di promuoverle. L'obiettivo del progetto è disidratare attraverso la costruzione di una rete idrica piovana e la costruzione di strade, per cui saranno armati 13,38 ettari di aree di investimento. Anche la promozione degli investimenti nell'area armata fa parte del progetto. Il progetto sarà attuato tra il 25 maggio 2017 e il 30 maggio 2018. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en una preparación integral de áreas de inversión en zonas industriales en la zona de UL. Suburbano, DW 911 y st. Bajo Lipami en Piekary Śląskie, para darles nuevas funciones económicas y la posibilidad de promoverlas. El objeto del proyecto es la deshidratación mediante la construcción de una red de aguas pluviales y la construcción de carreteras, por lo que se armarán 13,38 hectáreas de zonas de inversión. La promoción de la inversión en la zona armada también forma parte del proyecto. El proyecto se ejecutará entre el 25 de mayo de 2017 y el 30 de mayo de 2018. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.03.01.01-24-01F3/16
0 references