Revitalisation of public buildings and public space Municipalities: Jedlicze, Piast Place, Chorkówka and Korczyna, located in the area of the MOF Krosno (Q119193): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización de edificios y espacios públicos Municipios: Jedlicze, Piast Place, Chorkówka y Korczyna, situadas en la zona de MOF Krosno | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo directo del proyecto es mejorar la calidad de vida de las personas en riesgo de marginación social o profesional y mejorar la calidad y accesibilidad de los servicios sociales. El proyecto consta de cuatro tareas llevadas a cabo por cuatro socios. 1) «Renovación del histórico edificio de dormitorios con sus alrededores en los mercados». Como resultado de la ejecución de la tarea en la instalación de la antigua estación ferroviaria: Biblioteca municipal en Piastowy — sucursal en mercados, galería local, locales para las actividades cotidianas de las organizaciones locales de gestión y organizaciones sociales informales. 2) «Reconstrucción de los locales de la Casa de la Cultura con fines recreativos y deportivos, vivos, culturales y de interés público». Se han diseñado la reconstrucción de los locales de la Casa de la Cultura, la compra e instalación de equipos y la disposición y el desarrollo de la zona alrededor de la Casa de la Cultura en Kombornia. Habrá un Club Senior y la Cámara del Museo. También habrá un gimnasio y un gimnasio. 3) «Construcción de la Casa de Bienestar Social en Jedlicze» El proyecto incluirá la construcción y el acondicionamiento del edificio de la Casa de Bienestar Social en Jedlicze, junto con la implementación del desarrollo de la tierra alrededor de la instalación. 4) «Renovación de objetos en Kopytowa y Chorkówka para darles nuevas funciones sociales» El proyecto incluye dos tareas: 1) Revitalización de la instalación después de la antigua escuela primaria de Copytowa para darle una nueva función social (Casa de la Residencia diaria de ancianos (antiguos) y solitarios, Universidad de Tercero: 2) Revitalización de la instalación después del jardín de infancia local en Chorkówka. La tarea consiste en la ejecución de una superestructura de la parte central del edificio y la reconstrucción parcial de partes del edificio para mejorar el confort de uso. El proyecto también prevé el desarrollo del entorno funcional asociado al edificio. Habrá GOPS, Senior Club, Senior Club, instalaciones del club deportivo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo directo del proyecto es mejorar la calidad de vida de las personas en riesgo de marginación social o profesional y mejorar la calidad y accesibilidad de los servicios sociales. El proyecto consta de cuatro tareas llevadas a cabo por cuatro socios. 1) «Renovación del histórico edificio de dormitorios con sus alrededores en los mercados». Como resultado de la ejecución de la tarea en la instalación de la antigua estación ferroviaria: Biblioteca municipal en Piastowy — sucursal en mercados, galería local, locales para las actividades cotidianas de las organizaciones locales de gestión y organizaciones sociales informales. 2) «Reconstrucción de los locales de la Casa de la Cultura con fines recreativos y deportivos, vivos, culturales y de interés público». Se han diseñado la reconstrucción de los locales de la Casa de la Cultura, la compra e instalación de equipos y la disposición y el desarrollo de la zona alrededor de la Casa de la Cultura en Kombornia. Habrá un Club Senior y la Cámara del Museo. También habrá un gimnasio y un gimnasio. 3) «Construcción de la Casa de Bienestar Social en Jedlicze» El proyecto incluirá la construcción y el acondicionamiento del edificio de la Casa de Bienestar Social en Jedlicze, junto con la implementación del desarrollo de la tierra alrededor de la instalación. 4) «Renovación de objetos en Kopytowa y Chorkówka para darles nuevas funciones sociales» El proyecto incluye dos tareas: 1) Revitalización de la instalación después de la antigua escuela primaria de Copytowa para darle una nueva función social (Casa de la Residencia diaria de ancianos (antiguos) y solitarios, Universidad de Tercero: 2) Revitalización de la instalación después del jardín de infancia local en Chorkówka. La tarea consiste en la ejecución de una superestructura de la parte central del edificio y la reconstrucción parcial de partes del edificio para mejorar el confort de uso. El proyecto también prevé el desarrollo del entorno funcional asociado al edificio. Habrá GOPS, Senior Club, Senior Club, instalaciones del club deportivo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo directo del proyecto es mejorar la calidad de vida de las personas en riesgo de marginación social o profesional y mejorar la calidad y accesibilidad de los servicios sociales. El proyecto consta de cuatro tareas llevadas a cabo por cuatro socios. 1) «Renovación del histórico edificio de dormitorios con sus alrededores en los mercados». Como resultado de la ejecución de la tarea en la instalación de la antigua estación ferroviaria: Biblioteca municipal en Piastowy — sucursal en mercados, galería local, locales para las actividades cotidianas de las organizaciones locales de gestión y organizaciones sociales informales. 2) «Reconstrucción de los locales de la Casa de la Cultura con fines recreativos y deportivos, vivos, culturales y de interés público». Se han diseñado la reconstrucción de los locales de la Casa de la Cultura, la compra e instalación de equipos y la disposición y el desarrollo de la zona alrededor de la Casa de la Cultura en Kombornia. Habrá un Club Senior y la Cámara del Museo. También habrá un gimnasio y un gimnasio. 3) «Construcción de la Casa de Bienestar Social en Jedlicze» El proyecto incluirá la construcción y el acondicionamiento del edificio de la Casa de Bienestar Social en Jedlicze, junto con la implementación del desarrollo de la tierra alrededor de la instalación. 4) «Renovación de objetos en Kopytowa y Chorkówka para darles nuevas funciones sociales» El proyecto incluye dos tareas: 1) Revitalización de la instalación después de la antigua escuela primaria de Copytowa para darle una nueva función social (Casa de la Residencia diaria de ancianos (antiguos) y solitarios, Universidad de Tercero: 2) Revitalización de la instalación después del jardín de infancia local en Chorkówka. La tarea consiste en la ejecución de una superestructura de la parte central del edificio y la reconstrucción parcial de partes del edificio para mejorar el confort de uso. El proyecto también prevé el desarrollo del entorno funcional asociado al edificio. Habrá GOPS, Senior Club, Senior Club, instalaciones del club deportivo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:58, 18 January 2022
Project Q119193 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of public buildings and public space Municipalities: Jedlicze, Piast Place, Chorkówka and Korczyna, located in the area of the MOF Krosno |
Project Q119193 in Poland |
Statements
6,666,322.89 zloty
0 references
8,888,430.65 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
3 June 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA JEDLICZE
0 references
Celem bezpośrednim projektu jest poprawa jakości życia osób zagrożonych marginalizacją społeczną lub zawodową oraz poprawa jakości i zwiększenie dostępności usług społecznych. Projekt składa się z 4 zadań realizowanych przez 4 partnerów. 1) „Rewitalizacja zabytkowego obiektu podworcowego wraz z jego otoczeniem w Targowiskach”. W wyniku realizacji zadania w obiekcie byłego dworca PKP będą funkcjonować: Gminna Biblioteka w Miejscu Piastowym – Filia w Targowiskach, Lokalna galeria, lokale dla bieżącej działalności lokalnych organizacji zarządowych i nieformalnych organizacji społecznych. 2) „Przebudowa pomieszczeń budynku Domu Kultury dla potrzeb rekreacyjno-sportowych, bytowych, kulturalnych i użyteczności publicznej”. Zaprojektowano wykonanie przebudowy pomieszczeń budynku Domu Kultury, zakup i montaż wyposażenia oraz uporządkowanie i zagospodarowanie terenu wokół budynku Domu Kultury w miejscowości Kombornia. W obiekcie funkcjonować będzie Klub Seniora oraz Izba Muzealna.Powstanie również sala gimnastyczna i siłownia. 3)„Budowa Domu Pomocy Społecznej w miejscowości Jedlicze” Przedsięwzięcie obejmować będzie budowę i wyposażenie budynku Domu Pomocy Społecznej w miejscowości Jedlicze wraz z wykonaniem zagospodarowania terenu wokół obiektu. 4) „Rewitalizacja obiektów w Kopytowej i Chorkówce w celu nadania im nowych funkcji społecznych” Projekt obejmuje dwa zadania: 1) Rewitalizacja obiektu po byłej szkole podstawowej w Kopytowej w celu nadania mu nowej funkcji społecznej (Domu Dziennego Pobytu ludzi starszych (seniorów) i osamotnionych, Uniwersytetu Trzeciego: 2) Rewitalizacja obiektu po przedszkolu samorządowym w Chorkówce. Zadanie obejmuje wykonanie nadbudowy części środkowej obiektu oraz częściową przebudowę fragmentów budynku dla podniesienia komfortu użytkowania. Projekt przewiduje również zagospodarowanie otoczenia funkcjonalnie związanego z budynkiem. W obiekcie funkcjonować będą GOPS, Świetlica dla seniorów, Klub Seniora, zaplecze dla klubu sportow. (Polish)
0 references
The direct objective of the project is to improve the quality of life of people at risk of social or occupational marginalisation and to improve the quality and accessibility of social services. The project consists of 4 tasks carried out by 4 partners. 1) “Revitalisation of the historic courtyard with its surroundings in the marketplace”. As a result of the task in the building of the former railway station, the following will be: Municipal Library in the Piast Place – Philia w Targowiski, Local gallery, premises for the day-to-day activities of local management organisations and informal social organisations. 2) “Refurbishment of the premises of the House of Culture for recreational and sporting, social, cultural and public use”. It was designed to rebuild the premises of the House of Culture, purchase and assemble equipment, and organise and develop the area around the building of the Culture House in Kombornia. There will be a Senior Club and the Museum Chamber.A gym and a gym will also be established. 3) “Construction of the Social Assistance House in Jedlicze” The undertaking will include the construction and equipment of the building of the Social Assistance House in Jedlicze with the development of the area around the facility. 4) “Regeneration of buildings in Kopytowa and Chorkówka to give them new social functions” The project includes two tasks: 1) Regeneration of the facility after the former primary school in Kopytowa in order to give it a new social function (House of the Daily Stay of the Elders (seniors) and lonely, University of the Third: 2) Revitalisation of the facility after local government kindergarten in Chorkówka. The task includes the construction of a superstructure of the central part of the facility and a partial reconstruction of parts of the building to increase the comfort of use. The project also provides for the development of an environment functionally connected with the building. The facility will feature GOPS, Senior Club, Senior Club, facilities for sports clubs. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif direct du projet est d’améliorer la qualité de vie des personnes exposées au risque de marginalisation sociale ou professionnelle et d’améliorer la qualité et l’accessibilité des services sociaux. Le projet se compose de 4 tâches exécutées par 4 partenaires. 1) «Rénovation du dortoir historique avec ses environs sur les marchés». Suite à l’exécution de la tâche dans l’installation de l’ancienne gare: Bibliothèque municipale à Piastowy — Direction des marchés, galerie locale, locaux pour les activités quotidiennes des organismes de gestion locaux et des organisations sociales informelles. 2) «Reconstruction des locaux de la Maison de la culture à des fins récréatives et sportives, vivantes, culturelles et d’intérêt public». La reconstruction des locaux de la Maison de la culture, l’achat et l’installation d’équipements ainsi que l’aménagement et le développement de la zone autour de la Maison de la Culture à Kombornia ont été conçus. Il y aura un club senior et la chambre du musée, ainsi qu’une salle de sport et une salle de sport. 3) «Construction de la maison de protection sociale à Jedlicze» Le projet comprendra la construction et l’aménagement de la maison de protection sociale à Jedlicze, ainsi que la mise en œuvre de l’aménagement du terrain autour de l’installation. 4) «Rénovation des objets à Kopytowa et Chorkówka afin de leur donner de nouvelles fonctions sociales» Le projet comprend deux tâches: 1) Revitalisation de l’installation après l’ancienne école primaire de Copytowa afin de lui donner une nouvelle fonction sociale (Maison de la résidence quotidienne des personnes âgées (seniors) et solitaire, Université de Troisième: 2) Revitalisation de l’installation après la maternelle locale de Chorkówka. La tâche implique l’exécution d’une superstructure de la partie centrale du bâtiment et la reconstruction partielle de parties du bâtiment pour améliorer le confort d’utilisation. Le projet prévoit également le développement de l’environnement fonctionnel associé au bâtiment. Il y aura GOPS, Senior Club, Senior Club, des installations de clubs sportifs. (French)
2 December 2021
0 references
Das direkte Ziel des Projekts besteht darin, die Lebensqualität von Menschen, die von sozialer oder beruflicher Ausgrenzung bedroht sind, zu verbessern und die Qualität und Zugänglichkeit sozialer Dienstleistungen zu verbessern. Das Projekt besteht aus 4 Aufgaben, die von 4 Partnern durchgeführt werden. 1) „Renovierung des historischen Wohnhauses mit seiner Umgebung auf den Marktplätzen“. Infolge der Ausführung der Aufgabe in der Anlage des ehemaligen Bahnhofs: Stadtbibliothek in Piastowy – Niederlassung in Marktplätzen, Lokale Galerie, Räumlichkeiten für tägliche Aktivitäten von lokalen Management-Organisationen und informellen sozialen Organisationen. 2) „Rekonstruktion der Räumlichkeiten des Kulturhauses für Freizeit- und Sportzwecke, Wohn-, Kultur- und Gemeinwohlzwecke“. Die Rekonstruktion der Räumlichkeiten des Kulturhauses, der Kauf und Einbau von Ausrüstung sowie die Anordnung und Entwicklung des Bereichs rund um das Kulturhaus in Kombornia wurden entworfen. Es gibt einen Senior Club und die Museumskammer. Es gibt auch ein Fitnessstudio und ein Fitnessstudio. 3) „Bau des sozialen Wohlfahrtshauses in Jedlicze“ Das Projekt umfasst den Bau und die Ausstattung des Gebäudes des Sozialen Wohlfahrtshauses in Jedlicze, zusammen mit der Umsetzung der Grundstücksentwicklung rund um die Anlage. 4) „Renovierung von Objekten in Kopytowa und Chorkówka, um ihnen neue soziale Funktionen zu geben“ Das Projekt umfasst zwei Aufgaben: 1) Revitalisierung der Einrichtung nach der ehemaligen Grundschule in Copytowa, um ihr eine neue soziale Funktion zu verleihen (Haus der täglichen Residenz älterer Menschen (Senioren) und Einzelgänger, Universität von Dritten: 2) Revitalisierung der Einrichtung nach dem örtlichen Kindergarten in Chorkówka. Die Aufgabe umfasst die Ausführung eines Überbaus des zentralen Teils des Gebäudes und die teilweise Rekonstruktion von Teilen des Gebäudes, um den Komfort der Nutzung zu verbessern. Das Projekt sieht auch die Entwicklung der funktionalen Umgebung im Zusammenhang mit dem Gebäude vor. Es gibt GOPS, Senior Club, Senior Club, Sportverein Einrichtungen. (German)
7 December 2021
0 references
Het directe doel van het project is de verbetering van de levenskwaliteit van mensen die het risico lopen te worden gemarginaliseerd in sociaal of beroepsleven en de kwaliteit en toegankelijkheid van sociale diensten te verbeteren. Het project bestaat uit 4 taken die door 4 partners worden uitgevoerd. 1) „Renovatie van het historische slaapzaalgebouw met zijn omgeving op de marktplaatsen”. Als gevolg van de uitvoering van de taak in de faciliteit van het voormalige spoorwegstation: Gemeentelijke bibliotheek in Piastowy — Branch in marktplaatsen, Lokale galerij, gebouwen voor dagelijkse activiteiten van lokale managementorganisaties en informele sociale organisaties. 2) „Heropbouw van de gebouwen van het Huis van Cultuur voor recreatie en sport, wonen, cultureel en algemeen belang”. De wederopbouw van de gebouwen van het Huis van Cultuur, de aankoop en installatie van apparatuur en de inrichting en ontwikkeling van het gebied rond het Huis van Cultuur in Kombornia zijn ontworpen. Er is een Senior Club en de Museum Chamber. Er is ook een fitnessruimte en een fitnessruimte. 3) „Bouw van het Sociaal Welzijnshuis in Jedlicze” Het project omvat de bouw en inrichting van het gebouw van het Sociaal Welzijnshuis in Jedlicze, samen met de uitvoering van de grondontwikkeling rond de faciliteit. 4) „Renovatie van objecten in Kopytowa en Chorkówka om hen nieuwe sociale functies te geven” Het project omvat twee taken: 1) Herziening van de faciliteit na de voormalige basisschool in Copytowa om het een nieuwe sociale functie te geven (Huis van de Daily Residence van ouderen (senioren) en eenzame, Universiteit van Derde: 2) Revitalisatie van de faciliteit na de lokale kleuterschool in Chorkówka. De taak omvat de uitvoering van een bovenbouw van het centrale deel van het gebouw en gedeeltelijke reconstructie van delen van het gebouw om het gebruiksgemak te verbeteren. Het project voorziet ook in de ontwikkeling van de functionele omgeving van het gebouw. Er zijn GOPS, Senior Club, Senior Club, sportclub faciliteiten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo diretto del progetto è migliorare la qualità della vita delle persone a rischio di emarginazione sociale o occupazionale e migliorare la qualità e l'accessibilità dei servizi sociali. Il progetto consiste in 4 compiti svolti da 4 partner. 1) "Ristrutturazione dell'edificio storico dormitorio con i suoi dintorni nei mercati". A seguito dell'esecuzione del compito nella struttura dell'ex stazione ferroviaria: Biblioteca comunale di Piastowy — Filiale nei mercati, galleria locale, locali per le attività quotidiane delle organizzazioni di gestione locali e delle organizzazioni sociali informali. 2) "Ristrutturazione dei locali della Casa della Cultura per scopi ricreativi e sportivi, viventi, culturali e di interesse pubblico". La ricostruzione dei locali della Casa della Cultura, l'acquisto e l'installazione di attrezzature e la sistemazione e lo sviluppo della zona intorno alla Casa della Cultura a Kombornia sono stati progettati. Ci saranno un Senior Club e la Camera dei Musei. Ci saranno anche una palestra e una palestra. 3) "Costruzione del Social Welfare House a Jedlicze" Il progetto comprenderà la costruzione e l'allestimento dell'edificio del Social Welfare House a Jedlicze, insieme all'implementazione dello sviluppo del territorio attorno alla struttura. 4) "Ristrutturazione di oggetti in Kopytowa e Chorkówka per dare loro nuove funzioni sociali" Il progetto comprende due compiti: 1) Rivitalizzazione della struttura dopo l'ex scuola elementare di Copytowa al fine di conferire una nuova funzione sociale (Casa della residenza quotidiana degli anziani (anziani) e solitaria, Università di Terza: 2) Rivitalizzazione della struttura dopo l'asilo locale a Chorkówka. Il compito prevede l'esecuzione di una sovrastruttura della parte centrale dell'edificio e la ricostruzione parziale di parti dell'edificio per migliorare il comfort di utilizzo. Il progetto prevede inoltre lo sviluppo dell'ambiente funzionale associato all'edificio. Ci saranno GOPS, Senior Club, Senior Club, strutture sportive. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo directo del proyecto es mejorar la calidad de vida de las personas en riesgo de marginación social o profesional y mejorar la calidad y accesibilidad de los servicios sociales. El proyecto consta de cuatro tareas llevadas a cabo por cuatro socios. 1) «Renovación del histórico edificio de dormitorios con sus alrededores en los mercados». Como resultado de la ejecución de la tarea en la instalación de la antigua estación ferroviaria: Biblioteca municipal en Piastowy — sucursal en mercados, galería local, locales para las actividades cotidianas de las organizaciones locales de gestión y organizaciones sociales informales. 2) «Reconstrucción de los locales de la Casa de la Cultura con fines recreativos y deportivos, vivos, culturales y de interés público». Se han diseñado la reconstrucción de los locales de la Casa de la Cultura, la compra e instalación de equipos y la disposición y el desarrollo de la zona alrededor de la Casa de la Cultura en Kombornia. Habrá un Club Senior y la Cámara del Museo. También habrá un gimnasio y un gimnasio. 3) «Construcción de la Casa de Bienestar Social en Jedlicze» El proyecto incluirá la construcción y el acondicionamiento del edificio de la Casa de Bienestar Social en Jedlicze, junto con la implementación del desarrollo de la tierra alrededor de la instalación. 4) «Renovación de objetos en Kopytowa y Chorkówka para darles nuevas funciones sociales» El proyecto incluye dos tareas: 1) Revitalización de la instalación después de la antigua escuela primaria de Copytowa para darle una nueva función social (Casa de la Residencia diaria de ancianos (antiguos) y solitarios, Universidad de Tercero: 2) Revitalización de la instalación después del jardín de infancia local en Chorkówka. La tarea consiste en la ejecución de una superestructura de la parte central del edificio y la reconstrucción parcial de partes del edificio para mejorar el confort de uso. El proyecto también prevé el desarrollo del entorno funcional asociado al edificio. Habrá GOPS, Senior Club, Senior Club, instalaciones del club deportivo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.06.03.00-18-0023/18
0 references