Thermal modernisation of public buildings in the municipality of Gać (Q118670): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios públicos en el municipio de Gac | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la termomodernización de 5 edificios públicos situados en el municipio de Gać. En los edificios cubiertos por el proyecto se encuentran:• Oficina Municipal del Municipio de Gać,• Centro Cultural Municipal en Gaci,• Escuela Primaria de Białoboki,• Complejo Escolar en DδBÓW,• Complejo Escolar en Gaci. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética y el uso de fuentes de energía renovables en los edificios públicos, crear condiciones para el desarrollo sostenible teniendo en cuenta aspectos del sector energético moderno, garantizar la seguridad energética de los habitantes del municipio de Gac, mejorar su calidad de vida respetando los principios de protección del medio ambiente. Los objetivos específicos incluyen: 1. mejorar la calidad del aire mediante la reducción de las emisiones contaminantes: CO2 y partículas PM10,2. reducción del consumo de energía mediante el aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos,3. ahorro de costes de suministro de energía4. aumento de la cuota de energía renovable en el balance energético mediante el uso de la tecnología de fuentes de energía renovables. La superficie utilizable de los edificios es de 5 525,53 m². El alcance material es el resultado de auditorías energéticas y se adapta a las necesidades y al estado actual de los edificios, por lo que varía entre edificios. Se llevarán a cabo trabajos tales como: aislamiento de paredes y techos, sustitución de ventanas y puertas, aplicación de iluminación led, optimización de voltaje de alimentación. En 3 edificios, las fuentes de calor actuales serán reemplazadas por bombas de calor aire/agua y 5 edificios estarán equipados con instalaciones fotovoltaicas para edificios. El proyecto reducirá el consumo final de energía en los edificios en un 88,52 %. La capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes de energía renovables será de 0,086 MWe y la generación de calor a partir de fuentes de energía renovables será: 0,280 MWt. El proyecto logrará un efecto ecológico: una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de 1185,59 toneladas de CO2eq al año, y una reducción de las emisiones de PM10 de 294,57 kg al año. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la termomodernización de 5 edificios públicos situados en el municipio de Gać. En los edificios cubiertos por el proyecto se encuentran:• Oficina Municipal del Municipio de Gać,• Centro Cultural Municipal en Gaci,• Escuela Primaria de Białoboki,• Complejo Escolar en DδBÓW,• Complejo Escolar en Gaci. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética y el uso de fuentes de energía renovables en los edificios públicos, crear condiciones para el desarrollo sostenible teniendo en cuenta aspectos del sector energético moderno, garantizar la seguridad energética de los habitantes del municipio de Gac, mejorar su calidad de vida respetando los principios de protección del medio ambiente. Los objetivos específicos incluyen: 1. mejorar la calidad del aire mediante la reducción de las emisiones contaminantes: CO2 y partículas PM10,2. reducción del consumo de energía mediante el aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos,3. ahorro de costes de suministro de energía4. aumento de la cuota de energía renovable en el balance energético mediante el uso de la tecnología de fuentes de energía renovables. La superficie utilizable de los edificios es de 5 525,53 m². El alcance material es el resultado de auditorías energéticas y se adapta a las necesidades y al estado actual de los edificios, por lo que varía entre edificios. Se llevarán a cabo trabajos tales como: aislamiento de paredes y techos, sustitución de ventanas y puertas, aplicación de iluminación led, optimización de voltaje de alimentación. En 3 edificios, las fuentes de calor actuales serán reemplazadas por bombas de calor aire/agua y 5 edificios estarán equipados con instalaciones fotovoltaicas para edificios. El proyecto reducirá el consumo final de energía en los edificios en un 88,52 %. La capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes de energía renovables será de 0,086 MWe y la generación de calor a partir de fuentes de energía renovables será: 0,280 MWt. El proyecto logrará un efecto ecológico: una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de 1185,59 toneladas de CO2eq al año, y una reducción de las emisiones de PM10 de 294,57 kg al año. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la termomodernización de 5 edificios públicos situados en el municipio de Gać. En los edificios cubiertos por el proyecto se encuentran:• Oficina Municipal del Municipio de Gać,• Centro Cultural Municipal en Gaci,• Escuela Primaria de Białoboki,• Complejo Escolar en DδBÓW,• Complejo Escolar en Gaci. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética y el uso de fuentes de energía renovables en los edificios públicos, crear condiciones para el desarrollo sostenible teniendo en cuenta aspectos del sector energético moderno, garantizar la seguridad energética de los habitantes del municipio de Gac, mejorar su calidad de vida respetando los principios de protección del medio ambiente. Los objetivos específicos incluyen: 1. mejorar la calidad del aire mediante la reducción de las emisiones contaminantes: CO2 y partículas PM10,2. reducción del consumo de energía mediante el aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos,3. ahorro de costes de suministro de energía4. aumento de la cuota de energía renovable en el balance energético mediante el uso de la tecnología de fuentes de energía renovables. La superficie utilizable de los edificios es de 5 525,53 m². El alcance material es el resultado de auditorías energéticas y se adapta a las necesidades y al estado actual de los edificios, por lo que varía entre edificios. Se llevarán a cabo trabajos tales como: aislamiento de paredes y techos, sustitución de ventanas y puertas, aplicación de iluminación led, optimización de voltaje de alimentación. En 3 edificios, las fuentes de calor actuales serán reemplazadas por bombas de calor aire/agua y 5 edificios estarán equipados con instalaciones fotovoltaicas para edificios. El proyecto reducirá el consumo final de energía en los edificios en un 88,52 %. La capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes de energía renovables será de 0,086 MWe y la generación de calor a partir de fuentes de energía renovables será: 0,280 MWt. El proyecto logrará un efecto ecológico: una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de 1185,59 toneladas de CO2eq al año, y una reducción de las emisiones de PM10 de 294,57 kg al año. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:01, 18 January 2022
Project Q118670 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in the municipality of Gać |
Project Q118670 in Poland |
Statements
3,192,154.61 zloty
0 references
3,755,476.08 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 November 2015
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA GAĆ
0 references
Projekt dotyczy termomodernizacji 5 budynków użyteczności publicznej zlokalizowanych na terenie Gminy Gać. W budynkach objętych projektem funkcjonują:• Urząd Gminy Gać,• Gminny Ośrodek Kultury w Gaci,• Szkoła Podstawowa w Białobokach,• Zespół Szkół w Dębowie,• Zespół Szkół w Gaci.Celem głównym Projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej oraz wykorzystania odnawialnych źródeł energii w budynkach użyteczności publicznej, stworzenie warunków do zrównoważonego rozwoju uwzględniającego aspekty nowoczesnego sektora energetycznego, zapewniającego bezpieczeństwo energetyczne mieszkańców Gminy Gać, poprawę jakości ich życia z poszanowaniem zasad ochrony środowiska.Do celów szczegółowych zaliczają się:1. poprawa jakości powietrza poprzez redukcję emisji zanieczyszczeń: CO2 i pyłu PM10,2. ograniczenie zużycia energii poprzez zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej,3. oszczędność kosztów zaopatrzenia w energię,4. zwiększenie udziału energii ze źródeł odnawialnych w bilansie energetycznym przez wykorzystanie technologii OZE.Powierzchnia użytkowa budynków wynosi 5525,53 m2. Zakres rzeczowy wynika z audytów energetycznych i jest dostosowany do potrzeb i obecnego stanu budynków, przez co różni się dla poszczególnych budynków. Zostaną wykonane prace takie, jak: ocieplenie ścian i stropów, wymiana okien i drzwi, zastosowanie oświetlenia LED, optymalizacja napięcia zasilania. W 3 budynkach obecne źródła ciepła zostaną wymienione na pompy ciepła powietrze/woda, a na 5 budynkach powstaną instalacje fotowoltaiczne działające na potrzeby budynków.Realizacja projektu pozwoli na zmniejszenie zużycia energii końcowej w budynkach o 88,52%. Dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej z OZE wyniesie 0,086 MWe, a wytwarzania energii cieplnej z OZE: 0,280 MWt.W projekcie zostanie osiągnięty efekt ekologiczny - redukcja emisji gazów cieplarnianych w wysokości 1185,59 tCO2eq rocznie, oraz redukcja emisji pyłu PM10 w wysokości 294,57 kg rocznie. (Polish)
0 references
The project concerns the thermal modernisation of 5 public buildings located in the municipality of Gać. In the buildings covered by the project operate:• Municipal Office of Gać,• Municipal Centre for Culture in Gaci,• Primary School in Białoboki,• School Complex in Dębów,• School Complex in Gaci.The main objective of the project is to increase energy efficiency and use of renewable energy sources in public buildings, creating conditions for sustainable development taking into account aspects of modern energy sector, ensuring energy security of residents of Gać, improving their quality of life with respect to environmental protection principles. CO2 and PM10.2. reduce energy consumption by increasing the energy efficiency of public buildings,3. saving energy supply costs,4. increasing the share of renewable energy in the energy balance through the use of RES technology.The usable surface of buildings is 5525.53 m². The material scope derives from energy audits and is adapted to the needs and current state of the buildings, which varies between buildings. Work will be carried out such as: insulation of walls and ceilings, replacement of windows and doors, application of LED lighting, optimisation of supply voltage. In 3 buildings, the current heat sources will be replaced by air/water heat pumps, and 5 buildings will produce photovoltaic installations for buildings.The project will reduce final energy consumption in buildings by 88.52 %. The additional capacity to generate electricity from RES will be 0.086 MWe and the production of thermal energy from RES will be: 0.280 MWt.The project will achieve an ecological effect – a reduction in greenhouse gas emissions of 1185.59 tCO2eq per year, and a reduction in PM10 emissions of 294.57 kg per year. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet concerne la thermomodernisation de 5 bâtiments publics situés dans la municipalité de Gać. Dans les bâtiments couverts par le projet, il y a:• Bureau municipal de Gać,• Centre culturel municipal de Gaci,• École primaire de Białoboki,• Complexe scolaire à D’BÓW,• Complexe scolaire de Gaci.Le principal objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique et l’utilisation des sources d’énergie renouvelables dans les bâtiments publics, de créer des conditions de développement durable en tenant compte des aspects du secteur énergétique moderne, d’assurer la sécurité énergétique des habitants de la municipalité de Gac, d’améliorer leur qualité de vie tout en respectant les principes de protection de l’environnement. Les objectifs spécifiques comprennent: 1. l’amélioration de la qualité de l’air par la réduction des émissions de polluants: CO2 et particules PM10,2. réduction de la consommation d’énergie en augmentant l’efficacité énergétique des bâtiments publics,3. économie du coût de l’approvisionnement énergétique4. augmentation de la part des énergies renouvelables dans le bilan énergétique grâce à la technologie SER. La superficie utilisable des bâtiments est de 5 525,53 m². Le champ d’application matériel est le résultat d’audits énergétiques et est adapté aux besoins et à l’état actuel des bâtiments, ce qui varie d’un bâtiment à l’autre. Des travaux seront réalisés, tels que: isolation des murs et des plafonds, remplacement des fenêtres et des portes, application de l’éclairage LED, optimisation de la tension d’alimentation. Dans 3 bâtiments, les sources de chaleur actuelles seront remplacées par des pompes à chaleur air/eau et 5 bâtiments seront équipés d’installations photovoltaïques pour les bâtiments. Le projet permettra de réduire de 88,52 % la consommation finale d’énergie dans les bâtiments. La capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de SER sera de 0,086 MWe et la production de chaleur à partir de SER sera: 0,280 MWt.Le projet produira un effet écologique — une réduction des émissions de gaz à effet de serre de 1185,59 tCO2eq par an et une réduction des émissions de PM10 de 294,57 kg par an. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung von 5 öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Gać. In den vom Projekt abgedeckten Gebäuden gibt es:• Gemeindeverwaltungsamt Gać,• Stadtkulturzentrum in Gaci,• Grundschule in Białoboki,• Schulkomplex in D-BÓW,• Schulkomplex in Gaci.Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz und der Nutzung erneuerbarer Energiequellen in öffentlichen Gebäuden, Schaffung von Bedingungen für eine nachhaltige Entwicklung unter Berücksichtigung von Aspekten des modernen Energiesektors, Gewährleistung der Energieversorgungssicherheit der Einwohner der Gemeinde Gac, Verbesserung ihrer Lebensqualität unter Beachtung der Grundsätze des Umweltschutzes. CO2 und Feinstaub PM10,2. Verringerung des Energieverbrauchs durch Erhöhung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude,3. Einsparung der Energiekosten,4. Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energien an der Energiebilanz durch Nutzung von RES-Technologie. Die Nutzfläche der Gebäude beträgt 5 525,53 m². Der materielle Anwendungsbereich ist das Ergebnis von Energieaudits und ist an den Bedarf und den aktuellen Zustand der Gebäude angepasst und variiert somit zwischen Gebäuden. Es werden Arbeiten durchgeführt, wie z. B.: Isolierung von Wänden und Decken, Austausch von Fenstern und Türen, Anwendung der LED-Beleuchtung, Optimierung der Stromversorgungsspannung. In drei Gebäuden werden aktuelle Wärmequellen durch Luft-/Wasser-Wärmepumpen ersetzt und 5 Gebäude mit Photovoltaikanlagen für Gebäude ausgestattet. Das Projekt wird den Endenergieverbrauch in Gebäuden um 88,52 % senken. Die zusätzliche Kapazität zur Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Energiequellen wird 0,086 MWe betragen, und die Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen wird folgendes sein: 0,280 MWt.Das Projekt wird einen ökologischen Effekt erzielen – eine Reduzierung der Treibhausgasemissionen um 1 185,59 t CO2eq pro Jahr und eine Verringerung der PM10-Emissionen um 294,57 kg pro Jahr. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de thermomodernisering van 5 openbare gebouwen in de gemeente Gać. In de gebouwen waarop het project betrekking heeft, zijn er:• Gemeentelijk bureau Gać,• Gemeentelijk Cultureel Centrum in Gaci,• Primary School in Białoboki,• School Complex in D:2018:BÓW,• School Complex in Gaci.Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in openbare gebouwen, het scheppen van voorwaarden voor duurzame ontwikkeling rekening houdend met aspecten van de moderne energiesector, het waarborgen van de energiezekerheid van de inwoners van de gemeente Gac, het verbeteren van hun levenskwaliteit met inachtneming van de beginselen van milieubescherming. De specifieke doelstellingen zijn: 1. verbetering van de luchtkwaliteit door vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen: CO2 en fijnstof PM10,2. verminderen van het energieverbruik door het verhogen van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen,3. besparing van de kosten van energievoorziening,4. verhoging van het aandeel van hernieuwbare energie in de energiebalans door gebruik te maken van RES-technologie. De bruikbare oppervlakte van gebouwen is 5 525,53 m². De materiële reikwijdte is het resultaat van energieaudits en is aangepast aan de behoeften en de huidige toestand van de gebouwen, en varieert dus van gebouw tot gebouw. De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd, zoals: isolatie van muren en plafonds, vervanging van ramen en deuren, toepassing van LED-verlichting, optimalisatie van voeding spanning. In 3 gebouwen zullen de huidige warmtebronnen worden vervangen door lucht-/waterwarmtepompen en 5 gebouwen zullen worden uitgerust met fotovoltaïsche installaties voor gebouwen. Het project zal het eindenergieverbruik in gebouwen met 88,52 % verminderen. De extra capaciteit voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen zal 0,06 MWe bedragen en warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen is: 0,280 MWt.Het project zal een ecologisch effect bereiken — een vermindering van de uitstoot van broeikasgassen met 1185,59 ton CO2eq per jaar en een vermindering van de PM10-emissies met 294,57 kg per jaar. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la termomodernizzazione di 5 edifici pubblici situati nel comune di Gać. Negli edifici interessati dal progetto ci sono:• Ufficio municipale del comune di Gać,• Centro culturale comunale di Gaci,• Scuola primaria di Białoboki,• Complesso scolastico a D¼BÓW,• Complesso scolastico a Gaci.L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'efficienza energetica e l'uso delle fonti energetiche rinnovabili negli edifici pubblici, creare le condizioni per uno sviluppo sostenibile tenendo conto degli aspetti del settore energetico moderno, garantendo la sicurezza energetica degli abitanti del comune di Gac, migliorando la loro qualità di vita nel rispetto dei principi di tutela ambientale. Gli obiettivi specifici includono: 1. CO2 e particolato PM10,2. ridurre il consumo energetico aumentando l'efficienza energetica degli edifici pubblici,3. risparmiare il costo dell'approvvigionamento energetico,4. aumentare la quota di energia rinnovabile nel bilancio energetico utilizzando la tecnologia RES. L'area utilizzabile degli edifici è di 5 525,53 m². La portata materiale è il risultato di audit energetici ed è adattata alle esigenze e allo stato attuale degli edifici, variando così da un edificio all'altro. Saranno eseguiti lavori quali: isolamento di pareti e soffitti, sostituzione di finestre e porte, applicazione di illuminazione a LED, ottimizzazione della tensione di alimentazione. In 3 edifici, le attuali fonti di calore saranno sostituite da pompe di calore aria/acqua e 5 edifici saranno dotati di impianti fotovoltaici per gli edifici. Il progetto ridurrà dell'88,52 % il consumo finale di energia negli edifici. La capacità aggiuntiva di generare energia elettrica da fonti rinnovabili sarà di 0,086 MWe e la produzione di calore da fonti rinnovabili sarà: 0,280 MWt.Il progetto otterrà un effetto ecologico — una riduzione delle emissioni di gas a effetto serra di 1185,59 tCO2eq all'anno e una riduzione delle emissioni di PM10 di 294,57 kg all'anno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la termomodernización de 5 edificios públicos situados en el municipio de Gać. En los edificios cubiertos por el proyecto se encuentran:• Oficina Municipal del Municipio de Gać,• Centro Cultural Municipal en Gaci,• Escuela Primaria de Białoboki,• Complejo Escolar en DδBÓW,• Complejo Escolar en Gaci. El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética y el uso de fuentes de energía renovables en los edificios públicos, crear condiciones para el desarrollo sostenible teniendo en cuenta aspectos del sector energético moderno, garantizar la seguridad energética de los habitantes del municipio de Gac, mejorar su calidad de vida respetando los principios de protección del medio ambiente. Los objetivos específicos incluyen: 1. mejorar la calidad del aire mediante la reducción de las emisiones contaminantes: CO2 y partículas PM10,2. reducción del consumo de energía mediante el aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos,3. ahorro de costes de suministro de energía4. aumento de la cuota de energía renovable en el balance energético mediante el uso de la tecnología de fuentes de energía renovables. La superficie utilizable de los edificios es de 5 525,53 m². El alcance material es el resultado de auditorías energéticas y se adapta a las necesidades y al estado actual de los edificios, por lo que varía entre edificios. Se llevarán a cabo trabajos tales como: aislamiento de paredes y techos, sustitución de ventanas y puertas, aplicación de iluminación led, optimización de voltaje de alimentación. En 3 edificios, las fuentes de calor actuales serán reemplazadas por bombas de calor aire/agua y 5 edificios estarán equipados con instalaciones fotovoltaicas para edificios. El proyecto reducirá el consumo final de energía en los edificios en un 88,52 %. La capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes de energía renovables será de 0,086 MWe y la generación de calor a partir de fuentes de energía renovables será: 0,280 MWt. El proyecto logrará un efecto ecológico: una reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero de 1185,59 toneladas de CO2eq al año, y una reducción de las emisiones de PM10 de 294,57 kg al año. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0035/16
0 references