Improving the effectiveness of treatment of civilisation diseases by equipping specialised medical equipment and carrying out modernisation works of the Systemic Rehabilitation Department with the Neurological Subdivision of Opole Rehabilitation Centre in Korfantów Sp. z o.o. (Q115670): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la eficacia del tratamiento de las enfermedades de la civilización mediante el equipamiento de equipos médicos especializados y la realización de trabajos de modernización del Departamento de Rehabilitación Sistémico con la División Naurológica del Centro de Rehabilitación Opole en Korfantów Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en aumentar la eficacia del tratamiento de enfermedades de la civilización mediante el equipamiento de equipos médicos especializados y la realización de trabajos de modernización de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con la División Neurológica del Centro de Rehabilitación Opole en Korfantów Sp. z o.o.. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes tareas: —> tarea 1.: Documentación de diseño (ejecución de PFU, proyecto de construcción, premediciones, estimaciones de costes, estudio de viabilidad). —> tarea 2.: Adquisición de equipo médico especializado y programas informáticos en el Departamento de Rehabilitación Sistémico con una subdivisión neurológica. —> tarea 3.: Modernización de las salas de pacientes de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con una subunidad neurológica — Parte I -> Tarea 4.: Modernización de las salas enfermas de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con la subdivisión neurológica — Parte II. —> tarea 5.: Promoción del proyecto. El proyecto dará como resultado: 1. Mejorar la calidad, la eficiencia y la disponibilidad de servicios médicos y de rehabilitación para el tratamiento de las enfermedades de la civilización causadas por enfermedades cardiovasculares. 2. Aumento de la gama de servicios médicos mediante métodos modernos de rehabilitación, es decir, tratamiento de la luz — bioestimulación (Lámpara de terapia ligera Piller (polarizada)), métodos modernos de rehabilitación de la función motora y cognitiva (programas informáticos) 3. Garantizar la integralidad y continuidad de la atención médica. 4. Aumente la comodidad de su estancia y el nivel de satisfacción del paciente. 5. Mejora de las condiciones de trabajo del personal de la OCR en Korfantów Sp. z o.o. El proyecto en cuestión no forma parte del grupo de proyectos grandes y generadores de ingresos, es rentable y la entidad que lo ejecuta es altamente eficiente desde el punto de vista financiero. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en aumentar la eficacia del tratamiento de enfermedades de la civilización mediante el equipamiento de equipos médicos especializados y la realización de trabajos de modernización de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con la División Neurológica del Centro de Rehabilitación Opole en Korfantów Sp. z o.o.. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes tareas: —> tarea 1.: Documentación de diseño (ejecución de PFU, proyecto de construcción, premediciones, estimaciones de costes, estudio de viabilidad). —> tarea 2.: Adquisición de equipo médico especializado y programas informáticos en el Departamento de Rehabilitación Sistémico con una subdivisión neurológica. —> tarea 3.: Modernización de las salas de pacientes de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con una subunidad neurológica — Parte I -> Tarea 4.: Modernización de las salas enfermas de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con la subdivisión neurológica — Parte II. —> tarea 5.: Promoción del proyecto. El proyecto dará como resultado: 1. Mejorar la calidad, la eficiencia y la disponibilidad de servicios médicos y de rehabilitación para el tratamiento de las enfermedades de la civilización causadas por enfermedades cardiovasculares. 2. Aumento de la gama de servicios médicos mediante métodos modernos de rehabilitación, es decir, tratamiento de la luz — bioestimulación (Lámpara de terapia ligera Piller (polarizada)), métodos modernos de rehabilitación de la función motora y cognitiva (programas informáticos) 3. Garantizar la integralidad y continuidad de la atención médica. 4. Aumente la comodidad de su estancia y el nivel de satisfacción del paciente. 5. Mejora de las condiciones de trabajo del personal de la OCR en Korfantów Sp. z o.o. El proyecto en cuestión no forma parte del grupo de proyectos grandes y generadores de ingresos, es rentable y la entidad que lo ejecuta es altamente eficiente desde el punto de vista financiero. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en aumentar la eficacia del tratamiento de enfermedades de la civilización mediante el equipamiento de equipos médicos especializados y la realización de trabajos de modernización de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con la División Neurológica del Centro de Rehabilitación Opole en Korfantów Sp. z o.o.. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes tareas: —> tarea 1.: Documentación de diseño (ejecución de PFU, proyecto de construcción, premediciones, estimaciones de costes, estudio de viabilidad). —> tarea 2.: Adquisición de equipo médico especializado y programas informáticos en el Departamento de Rehabilitación Sistémico con una subdivisión neurológica. —> tarea 3.: Modernización de las salas de pacientes de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con una subunidad neurológica — Parte I -> Tarea 4.: Modernización de las salas enfermas de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con la subdivisión neurológica — Parte II. —> tarea 5.: Promoción del proyecto. El proyecto dará como resultado: 1. Mejorar la calidad, la eficiencia y la disponibilidad de servicios médicos y de rehabilitación para el tratamiento de las enfermedades de la civilización causadas por enfermedades cardiovasculares. 2. Aumento de la gama de servicios médicos mediante métodos modernos de rehabilitación, es decir, tratamiento de la luz — bioestimulación (Lámpara de terapia ligera Piller (polarizada)), métodos modernos de rehabilitación de la función motora y cognitiva (programas informáticos) 3. Garantizar la integralidad y continuidad de la atención médica. 4. Aumente la comodidad de su estancia y el nivel de satisfacción del paciente. 5. Mejora de las condiciones de trabajo del personal de la OCR en Korfantów Sp. z o.o. El proyecto en cuestión no forma parte del grupo de proyectos grandes y generadores de ingresos, es rentable y la entidad que lo ejecuta es altamente eficiente desde el punto de vista financiero. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:17, 18 January 2022
Project Q115670 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the effectiveness of treatment of civilisation diseases by equipping specialised medical equipment and carrying out modernisation works of the Systemic Rehabilitation Department with the Neurological Subdivision of Opole Rehabilitation Centre in Korfantów Sp. z o.o. |
Project Q115670 in Poland |
Statements
775,438.02 zloty
0 references
912,280.03 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2018
0 references
31 August 2019
0 references
OPOLSKIE CENTRUM REHABILITACJI W KORFANTOWIE SP. Z O.O.
0 references
50°29'16.8"N, 17°35'54.2"E
0 references
Przedmiotowy projekt polega na podniesieniu efektywności leczenia chorób cywilizacyjnych poprzez wyposażenie w specjalistyczny sprzęt medyczny oraz przeprowadzenie prac modernizacyjnych Oddziału Rehabilitacji Ogólnoustrojowej z Pododdziałem Neurologicznym Opolskiego Centrum Rehabilitacji w Korfantowie Sp. z o.o. W ramach projektu planuje się wykonanie następujących zadań: -> Zadanie 1.: Dokumentacja projektowa (wykonanie PFU, Projektu budowlanego, Przedmiarów, Kosztorysów, Studium Wykonalności). -> Zadanie 2.: Zakup specjalistycznego sprzętu medycznego i oprogramowania na Oddział Rehabilitacji Ogólnoustrojowej z Pododdziałem neurologicznym. -> Zadanie 3.: Modernizacja sal chorych Oddziału Rehabilitacji Ogólnoustrojowej z Pododdziałem neurologicznym - część I. -> Zadanie 4.: Modernizacja sal chorych Oddziału Rehabilitacji Ogólnoustrojowej z Pododdziałem neurologicznym - część II. -> Zadanie 5.: Promocja projektu. W wyniku realizacji projektu nastąpi: 1. Podniesienie jakości, wydajności i dostępności usług medycznych/ rehabilitacyjnych w zakresie leczenia chorób cywilizacyjnych wywołanych schorzeniami sercowo-naczyniowymi. 2. Zwiększenie zakresu świadczeń medycznych o nowoczesne metody rehabilitacyjne, tj. leczenia światłem – biostymulacja (Lampa do terapii światłem Pillerowskim (spolaryzowanym)), nowoczesne metody rehabilitacji funkcji ruchowo-poznawczej (programy komputerowe) 3. Zapewnienie kompleksowości i ciągłości opieki medycznej. 4. Zwiększenie komfortu pobytu i poziomu zadowolenia pacjentów. 5. Poprawa warunków pracy personelu OCR w Korfantowie Sp. z o.o.. Przedmiotowy projekt nie zalicza się do grupy projektów dużych i generujących dochód, jest efektywny kosztowo, a podmiot go realizujący wykazuje się wysoką efektywnością finansową. (Polish)
0 references
This project consists of improving the effectiveness of treatment of civilisation diseases by equipping specialised medical equipment and carrying out modernisation works of the Systemic Rehabilitation Department with the Neurological Subdivision of Opole Rehabilitation Centre in Korfantów Sp. z o.o. The project plans to perform the following tasks: —> Task 1.: Project documentation (implementation of PFU, construction project, pre-measures, financial statements, feasibility study). —> Task 2.: Purchase of specialised medical equipment and software from the Department of Systemic Rehabilitation with a neurological subdivision. —> Task 3.: Modernisation of the sick rooms of the Department of Systemic Rehabilitation with neurological subdivision – part I. -> Task 4.: Modernisation of the sick rooms of the Department of Systemic Rehabilitation with a neurological subdivision – Part II. —> Task 5.: Promotion of the project. As a result of the project, the following will be: 1. Improving the quality, efficiency and availability of medical/rehabilitation services in the field of treatment of civilisation diseases caused by cardiovascular diseases. 2. Increasing the scope of medical services with modern rehabilitation methods, i.e. light treatment – biostimulation (Lamp for Piller light therapy (polarised) light), modern methods of rehabilitation of the mobility and cognitive function (computer programs) 3. Ensure comprehensiveness and continuity of medical care. 4. Increase the comfort of stay and the level of patient satisfaction. 5. Improvement of working conditions of OCR personnel in Korfantów Sp. z o.o. This project is not a group of large and revenue-generating projects, it is cost-effective and the entity implementing it is highly financially efficient. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet vise à accroître l’efficacité du traitement des maladies de la civilisation en équipant du matériel médical spécialisé et en réalisant des travaux de modernisation de l’Unité de réadaptation systémique avec la Division neurologique du Centre de réadaptation d’Opole à Korfantów Sp. z o.o.. Le projet prévoit d’exécuter les tâches suivantes: —> tâche 1.: Documentation de conception (exécution de PFU, projet de construction, pré-mesures, estimation des coûts, étude de faisabilité). —> tâche 2.: Achat de matériel médical spécialisé et de logiciels au Département de la réadaptation systémique avec subdivision neurologique. —> tâche 3.: Modernisation des salles des patients de l’unité de réadaptation systémique à l’aide d’une sous-unité neurologique — Partie I. -> Tâche 4.: Modernisation des salles malades de l’unité de réadaptation systémique avec la subdivision neurologique — partie II. —> tâche 5.: Promotion du projet. Le projet se traduira par: 1. Améliorer la qualité, l’efficacité et la disponibilité des services médicaux/de réadaptation pour le traitement des maladies de civilisation causées par des maladies cardiovasculaires. 2. Élargir l’éventail des services médicaux par des méthodes modernes de réadaptation, c’est-à-dire le traitement de la lumière — biostimulation (lampe de luminothérapie Piller (polarisée)), les méthodes modernes de réadaptation de la fonction motrice et cognitive (programmes informatiques) 3. Assurer l’exhaustivité et la continuité des soins médicaux. 4. Augmentez le confort de votre séjour et le niveau de satisfaction du patient. 5. Amélioration des conditions de travail du personnel de l’OCR à Korfantów Sp. z o.o. Le projet en question ne fait pas partie du groupe de grands projets générateurs de recettes, il est rentable et l’entité qui le met en œuvre est très efficace sur le plan financier. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Erhöhung der Wirksamkeit der Behandlung von Zivilisationskrankheiten durch die Ausstattung mit spezialisierten medizinischen Geräten und die Durchführung von Modernisierungsarbeiten der Einheit Systemische Rehabilitation mit der neurologischen Abteilung des Opolen Rehabilitationszentrums in Korfantów Sp. z o.o.. Das Projekt plant die Durchführung folgender Aufgaben: —> Aufgabe 1.: Entwurfsdokumentation (Durchführung von PFU, Bauprojekt, Vormessungen, Kostenschätzungen, Machbarkeitsstudie). —> Aufgabe 2.: Kauf von spezialisierter medizinischer Ausrüstung und Software an der Abteilung für Systemische Rehabilitation mit neurologischer Unterteilung. —> Aufgabe 3.: Modernisierung der Patientenräume des Referats Systemische Rehabilitation mit einer neurologischen Untereinheit – Teil I. -> Aufgabe 4.: Modernisierung der Krankenräume des Referats Systemische Rehabilitation mit der neurologischen Unterteilung – Teil II. —> Aufgabe 5.: Förderung des Projekts. Das Projekt führt zu folgenden Ergebnissen: 1. Verbesserung der Qualität, Effizienz und Verfügbarkeit von medizinischen/Rehabilitationsdiensten für die Behandlung von Zivilisationskrankheiten, die durch Herz-Kreislauf-Erkrankungen verursacht werden. 2. Erhöhung des Spektrums medizinischer Leistungen durch moderne Rehabilitationsmethoden, d. h. Lichtbehandlung – Biostimulation (Piller Lichttherapie Lampe (polarisiert)), moderne Rehabilitationsmethoden der motorischen und kognitiven Funktion (Computerprogramme) 3. Gewährleistung der Vollständigkeit und Kontinuität der medizinischen Versorgung. 4. Erhöhen Sie den Komfort Ihres Aufenthalts und das Niveau der Patientenzufriedenheit. 5. Verbesserung der Arbeitsbedingungen der OCR-Mitarbeiter in Korfantów Sp. z o.o. Das betreffende Projekt ist nicht Teil der Gruppe großer und einnahmenschaffender Projekte, es ist kosteneffektiv und die Einrichtung, die es durchführt, ist hoch finanziell effizient. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het verhogen van de effectiviteit van de behandeling van beschavingsziekten door het uitrusten van gespecialiseerde medische apparatuur en het uitvoeren van moderniseringswerkzaamheden van de Eenheid Systemische Revalidatie met de Neurologische Afdeling van het Opole Revalidatiecentrum in Korfantów Sp. z o.o. Het project is van plan de volgende taken uit te voeren: —> taak 1.: Ontwerpdocumentatie (uitvoering van PFU, bouwproject, voormetingen, kostenramingen, haalbaarheidsstudie). —> taak 2.: Aankoop van gespecialiseerde medische apparatuur en software bij de afdeling Systemische Revalidatie met een neurologische onderverdeling. —> taak 3.: Modernisering van de patiëntenkamers van de Eenheid Systemische Revalidatie met een neurologische subeenheid — Deel I. -> Taak 4.: Modernisering van de zieke ruimten van de Eenheid Systemische Revalidatie met de neurologische onderverdeling — deel II. —> taak 5.: Bevordering van het project. Het project zal resulteren in: 1. Verbetering van de kwaliteit, efficiëntie en beschikbaarheid van medische/revalidatiediensten voor de behandeling van beschavingsziekten veroorzaakt door hart- en vaatziekten. 2. Uitbreiding van het scala aan medische diensten door moderne revalidatiemethoden, d.w.z. lichte behandeling — biostimulatie (Piller light therapy lamp (gepolariseerd)), moderne methoden voor revalidatie van de motorische en cognitieve functie (computerprogramma’s) 3. Zorgen voor volledigheid en continuïteit van de medische zorg. 4. Verhoog het comfort van uw verblijf en het niveau van patiënttevredenheid. 5. Verbetering van de arbeidsomstandigheden van OCR-personeel in Korfantów Sp. z o.o. Het project in kwestie maakt geen deel uit van de groep grote en inkomstengenererende projecten, het is kosteneffectief en de entiteit die het uitvoert is zeer financieel efficiënt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'aumentare l'efficacia del trattamento delle malattie della civiltà dotandosi di attrezzature mediche specializzate e realizzando lavori di ammodernamento dell'Unità di Riabilitazione sistemica con la Divisione Neurologica del Centro di Riabilitazione Opole di Korfantów Sp. z o.o.. Il progetto prevede di svolgere i seguenti compiti: —> compito 1.: Documentazione di progettazione (esecuzione di PFU, progetto di costruzione, premisurazioni, stime dei costi, studio di fattibilità). —> compito 2.: Acquisto di attrezzature mediche specializzate e software presso il Dipartimento di Riabilitazione sistemica con suddivisione neurologica. —> compito 3.: Ammodernamento delle stanze dei pazienti dell'Unità di riabilitazione sistemica con una sottounità neurologica — Parte I. -> Compito 4.: Ammodernamento delle sale malate dell'Unità di Riabilitazione sistemica con la suddivisione neurologica — parte II. —> compito 5.: Promozione del progetto. Il progetto si tradurrà in: 1. Migliorare la qualità, l'efficienza e la disponibilità di servizi medici/riabilitativi per il trattamento delle malattie della civiltà causate da malattie cardiovascolari. 2. Aumentare la gamma dei servizi medici mediante moderni metodi di riabilitazione, vale a dire il trattamento della luce — biostimolazione (Piller light therapy lamp (polarizzata)), metodi moderni di riabilitazione della funzione motoria e cognitiva (programmi informatici) 3. Garantire la completezza e la continuità delle cure mediche. 4. Aumenta il comfort del tuo soggiorno e il livello di soddisfazione del paziente. 5. Miglioramento delle condizioni di lavoro del personale OCR a Korfantów Sp. z o.o. Il progetto in questione non fa parte del gruppo di grandi progetti generatori di entrate, è efficace sotto il profilo dei costi e l'entità che lo attua è altamente efficiente dal punto di vista finanziario. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en aumentar la eficacia del tratamiento de enfermedades de la civilización mediante el equipamiento de equipos médicos especializados y la realización de trabajos de modernización de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con la División Neurológica del Centro de Rehabilitación Opole en Korfantów Sp. z o.o.. El proyecto tiene previsto llevar a cabo las siguientes tareas: —> tarea 1.: Documentación de diseño (ejecución de PFU, proyecto de construcción, premediciones, estimaciones de costes, estudio de viabilidad). —> tarea 2.: Adquisición de equipo médico especializado y programas informáticos en el Departamento de Rehabilitación Sistémico con una subdivisión neurológica. —> tarea 3.: Modernización de las salas de pacientes de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con una subunidad neurológica — Parte I -> Tarea 4.: Modernización de las salas enfermas de la Unidad de Rehabilitación Sistémico con la subdivisión neurológica — Parte II. —> tarea 5.: Promoción del proyecto. El proyecto dará como resultado: 1. Mejorar la calidad, la eficiencia y la disponibilidad de servicios médicos y de rehabilitación para el tratamiento de las enfermedades de la civilización causadas por enfermedades cardiovasculares. 2. Aumento de la gama de servicios médicos mediante métodos modernos de rehabilitación, es decir, tratamiento de la luz — bioestimulación (Lámpara de terapia ligera Piller (polarizada)), métodos modernos de rehabilitación de la función motora y cognitiva (programas informáticos) 3. Garantizar la integralidad y continuidad de la atención médica. 4. Aumente la comodidad de su estancia y el nivel de satisfacción del paciente. 5. Mejora de las condiciones de trabajo del personal de la OCR en Korfantów Sp. z o.o. El proyecto en cuestión no forma parte del grupo de proyectos grandes y generadores de ingresos, es rentable y la entidad que lo ejecuta es altamente eficiente desde el punto de vista financiero. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.10.01.01-16-0053/17
0 references