Improving the efficiency of medical services in the field of the treatment of civilisation diseases, including cancer by equipping the operating block in Brzeski Medical Center. (Q115629): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la eficiencia de los servicios médicos en el campo del tratamiento de enfermedades de la civilización, incluido el cáncer, mediante el equipamiento de una unidad operativa en el Centro Médico de Brest. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la sustitución de equipos y la readaptación por equipos médicos especializados de dos salas de operaciones del Bloque Operativo del Centro Médico de Brzeskie. Este equipo será enteramente diseñado y utilizado exclusivamente para el tratamiento de enfermedades de la civilización. El objetivo del proyecto es: a) aumentar el grado de adaptación del Bloque Operativo al tratamiento de las enfermedades de la civilización, incluidos los tumores malignos, b) mejorar la calidad del diagnóstico y la eficiencia del tratamiento operativo de las enfermedades de la civilización en función de las necesidades derivadas de la situación sociodemográfica de la región. Entre las deficiencias o inconvenientes más graves identificados en el funcionamiento del bloque operativo en su estado actual, debe indicarse lo siguiente: 1. Falta de equipo especializado, en particular ortopédico, que permita un tratamiento quirúrgico eficaz de las enfermedades causadas por enfermedades de la civilización, incluidas las neoplasias malignas. 2. Consumo significativo y tecnología obsoleta de piezas de equipo médico (por ejemplo, artroscopio), 3. El fallo de partes del equipo en el bloque operativo y el alto costo de reparación, lo que prolonga la cola de los pacientes que esperan el procedimiento y el tiempo de espera del paciente para el procedimiento (incluido el aparato de rayos X del brazo C). El alcance material general del proyecto, destinado a abordar los problemas antes mencionados, incluye: 1.Comprar en Op. equipo médico esencial. El alcance del proyecto abarca tanto la sustitución de equipos ya propiedad de BCM como la compra de equipos que la entidad aún no ha tenido: un Dermatom. Productos del proyecto: Número de entidades medicinales subvencionadas — 1 PC. Gastos de inversión para la adquisición de equipos médicos — 2.384 432,20 PLN. Número de hospitales apoyados en el programa de prestación de servicios de salud — 1 Toda la inversión contribuirá a satisfacer las necesidades del hospital en cuanto a la necesidad de equipos utilizados en la unidad operativa de BCM y es una respuesta a los problemas demográficos del voivodato. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la sustitución de equipos y la readaptación por equipos médicos especializados de dos salas de operaciones del Bloque Operativo del Centro Médico de Brzeskie. Este equipo será enteramente diseñado y utilizado exclusivamente para el tratamiento de enfermedades de la civilización. El objetivo del proyecto es: a) aumentar el grado de adaptación del Bloque Operativo al tratamiento de las enfermedades de la civilización, incluidos los tumores malignos, b) mejorar la calidad del diagnóstico y la eficiencia del tratamiento operativo de las enfermedades de la civilización en función de las necesidades derivadas de la situación sociodemográfica de la región. Entre las deficiencias o inconvenientes más graves identificados en el funcionamiento del bloque operativo en su estado actual, debe indicarse lo siguiente: 1. Falta de equipo especializado, en particular ortopédico, que permita un tratamiento quirúrgico eficaz de las enfermedades causadas por enfermedades de la civilización, incluidas las neoplasias malignas. 2. Consumo significativo y tecnología obsoleta de piezas de equipo médico (por ejemplo, artroscopio), 3. El fallo de partes del equipo en el bloque operativo y el alto costo de reparación, lo que prolonga la cola de los pacientes que esperan el procedimiento y el tiempo de espera del paciente para el procedimiento (incluido el aparato de rayos X del brazo C). El alcance material general del proyecto, destinado a abordar los problemas antes mencionados, incluye: 1.Comprar en Op. equipo médico esencial. El alcance del proyecto abarca tanto la sustitución de equipos ya propiedad de BCM como la compra de equipos que la entidad aún no ha tenido: un Dermatom. Productos del proyecto: Número de entidades medicinales subvencionadas — 1 PC. Gastos de inversión para la adquisición de equipos médicos — 2.384 432,20 PLN. Número de hospitales apoyados en el programa de prestación de servicios de salud — 1 Toda la inversión contribuirá a satisfacer las necesidades del hospital en cuanto a la necesidad de equipos utilizados en la unidad operativa de BCM y es una respuesta a los problemas demográficos del voivodato. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la sustitución de equipos y la readaptación por equipos médicos especializados de dos salas de operaciones del Bloque Operativo del Centro Médico de Brzeskie. Este equipo será enteramente diseñado y utilizado exclusivamente para el tratamiento de enfermedades de la civilización. El objetivo del proyecto es: a) aumentar el grado de adaptación del Bloque Operativo al tratamiento de las enfermedades de la civilización, incluidos los tumores malignos, b) mejorar la calidad del diagnóstico y la eficiencia del tratamiento operativo de las enfermedades de la civilización en función de las necesidades derivadas de la situación sociodemográfica de la región. Entre las deficiencias o inconvenientes más graves identificados en el funcionamiento del bloque operativo en su estado actual, debe indicarse lo siguiente: 1. Falta de equipo especializado, en particular ortopédico, que permita un tratamiento quirúrgico eficaz de las enfermedades causadas por enfermedades de la civilización, incluidas las neoplasias malignas. 2. Consumo significativo y tecnología obsoleta de piezas de equipo médico (por ejemplo, artroscopio), 3. El fallo de partes del equipo en el bloque operativo y el alto costo de reparación, lo que prolonga la cola de los pacientes que esperan el procedimiento y el tiempo de espera del paciente para el procedimiento (incluido el aparato de rayos X del brazo C). El alcance material general del proyecto, destinado a abordar los problemas antes mencionados, incluye: 1.Comprar en Op. equipo médico esencial. El alcance del proyecto abarca tanto la sustitución de equipos ya propiedad de BCM como la compra de equipos que la entidad aún no ha tenido: un Dermatom. Productos del proyecto: Número de entidades medicinales subvencionadas — 1 PC. Gastos de inversión para la adquisición de equipos médicos — 2.384 432,20 PLN. Número de hospitales apoyados en el programa de prestación de servicios de salud — 1 Toda la inversión contribuirá a satisfacer las necesidades del hospital en cuanto a la necesidad de equipos utilizados en la unidad operativa de BCM y es una respuesta a los problemas demográficos del voivodato. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:16, 18 January 2022
Project Q115629 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the efficiency of medical services in the field of the treatment of civilisation diseases, including cancer by equipping the operating block in Brzeski Medical Center. |
Project Q115629 in Poland |
Statements
1,945,024.92 zloty
0 references
2,288,307.61 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 September 2017
0 references
31 March 2019
0 references
BRZESKIE CENTRUM MEDYCZNE
0 references
50°51'32.0"N, 17°27'50.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest wymiana sprzętu oraz doposażenie w specjalistyczny sprzęt medyczny dwóch sal operacyjnych Bloku Operacyjnego w Brzeskim Centrum Medycznym. Sprzęt ten będzie w całości przeznaczony i wykorzystywany wyłącznie na rzecz leczenia chorób cywilizacyjnych. Celem projektu jest: a) zwiększenie stopnia dostosowania Bloku Operac. do leczenia chorób cywilizacyjnych, w tym nowotworów złośliwych, b) podniesienie jakości diagnostyki i wydajności leczenia operacyjnego chorób cywilizacyjnych stosownie do zapotrzebowania wynikającego z sytuacji społeczno-demograficznej regionu. Wśród stwierdzonych najpoważniejszych uchybień/uniedogodnień w funkcjonowaniu Bloku Operacyjnego w obecnym kształcie, należy wskazać: 1. Niedobór specjalistycznego sprzętu, w szczególności ortopedycznego, który umożliwiałby skuteczne leczenie operacyjne schorzeń wywołanych przez choroby cywilizacyjne, w tym nowotwory złośliwe. 2. Znaczne zużycie i przestarzała technologia części sprzętu medycznego (m.in. artroskopu), 3. Awaryjność części sprzętu na bloku operacyjnym oraz wysokie koszty ich naprawy, co powoduje wydłużenie kolejki pacjentów oczekujących na zabieg oraz czasu oczekiwania pacjenta na zabieg (mi.in. aparat RTG ramię C). Ogólny zakres rzeczowy projektu, który ma stanowić działania zaradcze wobec ww. problemów, obejmuje: 1.Zakup na Blok Op. niezbędnego sprzętu medycznego. Projekt swoim zakresem obejmuje zarówno wymianę posiadanego już przez BCM sprzętu, jak i zakup urządzenia, którym jednostka dotychczas nie dysponowała - dermatomu. Produkty projektu: Liczba wspartych podmiotów leczniczych- 1 szt. Nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej - 2 384 432,20 PLN. Liczba szpitali objętych wsparciem w programie świadczących usługi zdrowotne - 1 szt. Całość inwestycji przyczyni się do zaspokojenia potrzeb szpitala w zakresie zapotrzebowania na sprzęt użytkowany na bloku operacyjnym BCM i stanowi odpowiedź na problemy demograficzne woj.opolskiego. (Polish)
0 references
The subject of the project is the replacement of equipment and the retrofitting of two operating rooms of the Operational Block in Brzeski Medical Centre. This equipment will be entirely designed and used exclusively for the treatment of civilisation diseases. The aim of the project is to: a) Increasing the degree of adaptation of the Operac Block to the treatment of civilisational diseases, including malignancies, b) improving the quality of diagnosis and efficiency of surgical treatment of civilisation diseases according to the needs resulting from the socio-demographic situation of the region. Among the most serious deficiencies/inconveniences in the operation of the Operational Block in its current form, please indicate: 1. A shortage of specialised equipment, in particular orthopaedic equipment, which would enable effective surgical treatment of diseases caused by civilisation diseases, including malignancies. 2. Significant wear and outdated technology of parts of medical equipment (e.g. arthroscope), 3. The failure of parts of the equipment on the operating unit and the high costs of repairing them, which causes the queue of patients awaiting the procedure and waiting time for surgery (such as the X-ray machine arm C). The overall material scope of the project, which is intended to address the above-mentioned problems, includes: 1. Purchase for Block Op. necessary medical equipment. The project covers both the replacement of the equipment already held by BCM and the purchase of a device that the unit had not previously had – dermatom. Products of the project: Number of medicinal entities supported – 1 pcs. Investment outlays for the purchase of medical equipment – 2 384 432,20 PLN. Number of hospitals supported in the health service programme – 1 pcs. The entire investment will contribute to meeting the needs of the hospital in terms of the need for equipment used in the BCM operating block and is a response to the demographic problems of the Polish Voivodeship. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet a pour objet le remplacement de l’équipement et l’installation d’équipements médicaux spécialisés dans deux salles d’opération du bloc opérationnel du centre médical de Brzeskie. Cet équipement sera entièrement conçu et utilisé exclusivement pour le traitement des maladies de la civilisation. L’objectif du projet est de: a) l’augmentation du degré d’adaptation du bloc opératoire au traitement des maladies de la civilisation, y compris les tumeurs malignes, b) l’amélioration de la qualité du diagnostic et de l’efficacité du traitement opérationnel des maladies de la civilisation en fonction des besoins découlant de la situation sociodémographique de la région. Parmi les lacunes/inconvénients les plus graves constatés dans l’exploitation du bloc opérationnel tel qu’il se présente, il convient d’indiquer ce qui suit: 1. Manque d’équipement spécialisé, en particulier orthopédique, permettant un traitement chirurgical efficace des maladies causées par les maladies de la civilisation, y compris les tumeurs malignes. 2. Consommation importante et technologie désuète de pièces d’équipement médical (par exemple arthroscope), 3. La défaillance des parties de l’équipement sur le bloc d’opération et le coût élevé de leur réparation, ce qui prolonge la file d’attente des patients en attente de l’intervention et le temps d’attente du patient pour l’intervention (y compris l’appareil à rayons X du bras C). Le champ d’application matériel général du projet, qui vise à résoudre les problèmes susmentionnés, comprend: 1.Achat sur Op. matériel médical essentiel. Le projet couvre à la fois le remplacement d’équipements déjà détenus par BCM et l’achat d’équipements que l’entité n’a pas encore eu — un Dermatom. Produits du projet: Nombre d’entités médicinales prises en charge — 1 pcs. Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical — 2 384 432,20 PLN. Nombre d’hôpitaux soutenus dans le cadre du programme fournissant des services de santé — 1 L’ensemble de l’investissement contribuera à répondre aux besoins de l’hôpital en termes de besoin d’équipement utilisé sur l’unité d’exploitation de la BCM et est une réponse aux problèmes démographiques de la voïvodie. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Austausch von Geräten und die Nachrüstung von zwei Operationssälen des Operationellen Blocks im Medizinischen Zentrum Brzeskie durch spezialisierte medizinische Geräte. Diese Ausrüstung wird ausschließlich für die Behandlung von Zivilisationskrankheiten konzipiert und verwendet. Ziel des Projekts ist es, a) Erhöhung des Anpassungsgrades des Operac Blocks an die Behandlung von Zivilisationskrankheiten, einschließlich bösartiger Tumore, b) Verbesserung der Qualität der Diagnose und der Effizienz der operativen Behandlung von Zivilisationskrankheiten entsprechend den Bedürfnissen, die sich aus der soziodemografischen Situation der Region ergeben. Zu den schwerwiegendsten Mängeln/Unannehmlichkeiten, die beim Betrieb des Operationsblocks in seiner derzeitigen Form festgestellt wurden, ist Folgendes anzugeben: 1. Mangel an spezialisierter Ausrüstung, insbesondere orthopädisch, die eine wirksame chirurgische Behandlung von durch Zivilisationskrankheiten verursachten Krankheiten, einschließlich malignen Erkrankungen, ermöglichen würde. 2. Signifikanter Verbrauch und veraltete Technologie von Teilen von medizinischen Geräten (z. B. Arthroscope), 3. Das Versagen von Teilen der Ausrüstung auf dem Operationsblock und die hohen Reparaturkosten, die die Warteschlange der Patienten, die auf das Verfahren warten, und die Wartezeit des Patienten auf die Prozedur (einschließlich des Röntgengeräts C-Arm) verlängern. Der allgemeine sachliche Anwendungsbereich des Projekts, mit dem die oben genannten Probleme angegangen werden sollen, umfasst: 1.Purchase auf Op. wesentliche medizinische Ausrüstung. Der Umfang des Projekts umfasst sowohl den Austausch von Geräten, die bereits im Besitz der BCM sind, als auch den Kauf von Geräten, die das Unternehmen noch nicht hatte – einen Dermatom. Projektprodukte: Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 Stück. Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung – 2 384 432,20 PLN. Zahl der im Rahmen des Programms unterstützten Krankenhäuser, die Gesundheitsdienstleistungen erbringen – 1 Die gesamte Investition wird dazu beitragen, den Bedarf des Krankenhauses in Bezug auf den Bedarf an Ausrüstung in der BCM-Betriebseinheit zu decken und ist eine Antwort auf die demografischen Probleme der Woiwodschaft. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de vervanging van apparatuur en de aanpassing met gespecialiseerde medische apparatuur van twee operatiekamers van het Operationeel blok in het medisch centrum van Brzeskie. Deze apparatuur wordt volledig ontworpen en uitsluitend gebruikt voor de behandeling van beschavingsziekten. Het doel van het project is: a) het verhogen van de mate van aanpassing van het Operac Block aan de behandeling van beschavingsziekten, waaronder kwaadaardige tumoren, b) verbetering van de kwaliteit van de diagnose en de efficiëntie van de operationele behandeling van beschavingsziekten overeenkomstig de behoeften die voortvloeien uit de sociaal-demografische situatie van de regio. Van de ernstigste tekortkomingen/overlasten die bij de exploitatie van het operationele blok in zijn huidige vorm zijn vastgesteld, moet het volgende worden vermeld: 1. Gebrek aan gespecialiseerde apparatuur, met name orthopedisch, die een effectieve chirurgische behandeling van ziekten die worden veroorzaakt door beschavingsziekten, met inbegrip van maligniteiten, mogelijk maakt. 2. Aanzienlijk verbruik en verouderde technologie van onderdelen van medische apparatuur (bv. arthroscoop), 3. Het falen van onderdelen van de apparatuur op het bedieningsblok en de hoge reparatiekosten, waardoor de wachtrij van patiënten die wachten op de procedure en de wachttijd van de patiënt voor de procedure (inclusief het röntgenapparaat met de C-arm) wordt verlengd. Het algemene materiële toepassingsgebied van het project, dat bedoeld is om de bovengenoemde problemen aan te pakken, omvat: 1. Aankoop op Op. essentiële medische apparatuur. Het project bestrijkt zowel de vervanging van apparatuur die reeds eigendom is van BCM als de aankoop van uitrusting die de entiteit nog niet heeft gehad — een Dermatom. Projectproducten: Aantal ondersteunde geneeskrachtige entiteiten — 1 st. Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur — 2 384 432,20 PLN. Aantal ziekenhuizen dat in het programma voor gezondheidsdiensten wordt ondersteund — 1 De gehele investering zal bijdragen aan de behoeften van het ziekenhuis wat betreft de behoefte aan apparatuur die wordt gebruikt op de BCM-werkeenheid en is een antwoord op de demografische problemen van het woiwodschap. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la sostituzione delle attrezzature e l'adeguamento con attrezzature mediche specializzate di due sale operatorie del blocco operativo del centro medico di Brzeskie. Questa attrezzatura sarà interamente progettata e utilizzata esclusivamente per il trattamento delle malattie della civiltà. L'obiettivo del progetto è di: a) aumentare il grado di adattamento del blocco operativo al trattamento delle malattie della civiltà, compresi i tumori maligni, b) migliorare la qualità della diagnosi e l'efficienza del trattamento operativo delle malattie della civiltà in funzione delle esigenze derivanti dalla situazione socio-demografica della regione. Tra le carenze/inconvenienti più gravi individuati nel funzionamento del blocco operativo allo stato attuale, vanno indicati quanto segue: 1. Mancanza di attrezzature specializzate, in particolare ortopediche, che consentirebbero un trattamento chirurgico efficace delle malattie causate da malattie della civiltà, comprese le neoplasie. 2. Consumo significativo e tecnologia obsoleta di parti di apparecchiature mediche (ad esempio artroscopio), 3. Il guasto di parti dell'apparecchiatura sul blocco operativo e l'elevato costo della loro riparazione, che prolunga la fila dei pazienti in attesa della procedura e il tempo di attesa del paziente per la procedura (compreso l'apparecchio a raggi X del braccio C). L'ambito materiale generale del progetto, inteso ad affrontare i problemi di cui sopra, comprende: 1.Purchase su Op. attrezzature mediche essenziali. L'ambito del progetto riguarda sia la sostituzione di attrezzature già di proprietà di BCM sia l'acquisto di attrezzature che l'entità non ha ancora avuto — un Dermatom. Prodotti del progetto: Numero di soggetti medicinali supportati — 1 pz. Spese d'investimento per l'acquisto di attrezzature mediche — 2 384 432,20 PLN. Numero di ospedali sostenuti nel programma che forniscono servizi sanitari — 1 L'intero investimento contribuirà a soddisfare le esigenze dell'ospedale in termini di necessità di attrezzature utilizzate nell'unità operativa BCM ed è una risposta ai problemi demografici del voivodato. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la sustitución de equipos y la readaptación por equipos médicos especializados de dos salas de operaciones del Bloque Operativo del Centro Médico de Brzeskie. Este equipo será enteramente diseñado y utilizado exclusivamente para el tratamiento de enfermedades de la civilización. El objetivo del proyecto es: a) aumentar el grado de adaptación del Bloque Operativo al tratamiento de las enfermedades de la civilización, incluidos los tumores malignos, b) mejorar la calidad del diagnóstico y la eficiencia del tratamiento operativo de las enfermedades de la civilización en función de las necesidades derivadas de la situación sociodemográfica de la región. Entre las deficiencias o inconvenientes más graves identificados en el funcionamiento del bloque operativo en su estado actual, debe indicarse lo siguiente: 1. Falta de equipo especializado, en particular ortopédico, que permita un tratamiento quirúrgico eficaz de las enfermedades causadas por enfermedades de la civilización, incluidas las neoplasias malignas. 2. Consumo significativo y tecnología obsoleta de piezas de equipo médico (por ejemplo, artroscopio), 3. El fallo de partes del equipo en el bloque operativo y el alto costo de reparación, lo que prolonga la cola de los pacientes que esperan el procedimiento y el tiempo de espera del paciente para el procedimiento (incluido el aparato de rayos X del brazo C). El alcance material general del proyecto, destinado a abordar los problemas antes mencionados, incluye: 1.Comprar en Op. equipo médico esencial. El alcance del proyecto abarca tanto la sustitución de equipos ya propiedad de BCM como la compra de equipos que la entidad aún no ha tenido: un Dermatom. Productos del proyecto: Número de entidades medicinales subvencionadas — 1 PC. Gastos de inversión para la adquisición de equipos médicos — 2.384 432,20 PLN. Número de hospitales apoyados en el programa de prestación de servicios de salud — 1 Toda la inversión contribuirá a satisfacer las necesidades del hospital en cuanto a la necesidad de equipos utilizados en la unidad operativa de BCM y es una respuesta a los problemas demográficos del voivodato. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.10.01.01-16-0004/17
0 references