Construction of the Municipal Waste Collection (PSZOK) point in Paczków (Q114985): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción del punto de recogida selectiva de residuos municipales (PSZOK) en Paczków | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción del Punto Selectivo de Recogida de Residuos en Paczków, en ul. Mickiewicza 3. La inversión se llevará a cabo en la fórmula «diseño y construcción». El ámbito de aplicación material incluye: ejecución de documentación de diseño y obras de construcción (desconstrucción de pavimentos existentes y desmantelamiento de partes de la subestructura; preparación del terreno para la instalación de la escala de rebasamiento; desmantelamiento de los revestimientos de tejados, canalizaciones y construcción de tejados en el mundo destinados al almacenamiento de residuos municipales; tratamiento de los pisos existentes bajo el mundo; accesorios locales y reposición en estructura de yeso en los pilares estructurales del cobertizo; instalación de drenajes de aguas pluviales con pozos a granel con la formación de caídas adecuadas hacia la red principal de drenaje; construcción de una parte de la valla de ladrillo; reconstrucción de los edificios existentes para crear emplazamientos de segregación para los residuos municipales; reconstrucción del conserje; formando y contorneando la base con la construcción de un pavimento; ampliación del sistema de alumbrado existente; instalación de la valla — la puerta de entrada principal) junto con la entrega de equipos (contenedores para la recogida de residuos segregados: contenedor de residuos verdes de interior — 20 02 01-1 piezas, contenedor para equipos que contengan freón — 20 01 23*- 1 pieza, contenedor de residuos de construcción — 170107-1 pieza, contenedor para residuos voluminosos — 20 03 07-1 pieza, equipo de planchado y otros equipos para facilitar el funcionamiento del punto); supervisión de los inversores; actividades de información y promoción; Factibilidad del estudio de inversión. El resultado material del proyecto será la creación de PSZOK, que atenderá a todos los residentes de la Comuna de Paczków. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción del Punto Selectivo de Recogida de Residuos en Paczków, en ul. Mickiewicza 3. La inversión se llevará a cabo en la fórmula «diseño y construcción». El ámbito de aplicación material incluye: ejecución de documentación de diseño y obras de construcción (desconstrucción de pavimentos existentes y desmantelamiento de partes de la subestructura; preparación del terreno para la instalación de la escala de rebasamiento; desmantelamiento de los revestimientos de tejados, canalizaciones y construcción de tejados en el mundo destinados al almacenamiento de residuos municipales; tratamiento de los pisos existentes bajo el mundo; accesorios locales y reposición en estructura de yeso en los pilares estructurales del cobertizo; instalación de drenajes de aguas pluviales con pozos a granel con la formación de caídas adecuadas hacia la red principal de drenaje; construcción de una parte de la valla de ladrillo; reconstrucción de los edificios existentes para crear emplazamientos de segregación para los residuos municipales; reconstrucción del conserje; formando y contorneando la base con la construcción de un pavimento; ampliación del sistema de alumbrado existente; instalación de la valla — la puerta de entrada principal) junto con la entrega de equipos (contenedores para la recogida de residuos segregados: contenedor de residuos verdes de interior — 20 02 01-1 piezas, contenedor para equipos que contengan freón — 20 01 23*- 1 pieza, contenedor de residuos de construcción — 170107-1 pieza, contenedor para residuos voluminosos — 20 03 07-1 pieza, equipo de planchado y otros equipos para facilitar el funcionamiento del punto); supervisión de los inversores; actividades de información y promoción; Factibilidad del estudio de inversión. El resultado material del proyecto será la creación de PSZOK, que atenderá a todos los residentes de la Comuna de Paczków. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción del Punto Selectivo de Recogida de Residuos en Paczków, en ul. Mickiewicza 3. La inversión se llevará a cabo en la fórmula «diseño y construcción». El ámbito de aplicación material incluye: ejecución de documentación de diseño y obras de construcción (desconstrucción de pavimentos existentes y desmantelamiento de partes de la subestructura; preparación del terreno para la instalación de la escala de rebasamiento; desmantelamiento de los revestimientos de tejados, canalizaciones y construcción de tejados en el mundo destinados al almacenamiento de residuos municipales; tratamiento de los pisos existentes bajo el mundo; accesorios locales y reposición en estructura de yeso en los pilares estructurales del cobertizo; instalación de drenajes de aguas pluviales con pozos a granel con la formación de caídas adecuadas hacia la red principal de drenaje; construcción de una parte de la valla de ladrillo; reconstrucción de los edificios existentes para crear emplazamientos de segregación para los residuos municipales; reconstrucción del conserje; formando y contorneando la base con la construcción de un pavimento; ampliación del sistema de alumbrado existente; instalación de la valla — la puerta de entrada principal) junto con la entrega de equipos (contenedores para la recogida de residuos segregados: contenedor de residuos verdes de interior — 20 02 01-1 piezas, contenedor para equipos que contengan freón — 20 01 23*- 1 pieza, contenedor de residuos de construcción — 170107-1 pieza, contenedor para residuos voluminosos — 20 03 07-1 pieza, equipo de planchado y otros equipos para facilitar el funcionamiento del punto); supervisión de los inversores; actividades de información y promoción; Factibilidad del estudio de inversión. El resultado material del proyecto será la creación de PSZOK, que atenderá a todos los residentes de la Comuna de Paczków. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:14, 18 January 2022
Project Q114985 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Municipal Waste Collection (PSZOK) point in Paczków |
Project Q114985 in Poland |
Statements
442,427.5 zloty
0 references
525,855.0 zloty
0 references
84.13 percent
0 references
5 June 2017
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA PACZKÓW
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych w Paczkowie, przy ul. Mickiewicza 3. Inwestycja będzie realizowana w formule „zaprojektuj i wybuduj”. Zakres rzeczowy obejmuje: wykonanie dokumentacji projektowej i realizację prac budowlanych (rozbiórka istniejących nawierzchni utwardzonych i demontaż części podbudowy; przygotowanie gruntu pod montaż wagi najazdowej; demontaż poszycia dachu, orynnowania i konstrukcji dachu w obrębie wiat przeznaczonych do magazynowania odpadów komunalnych; obróbki istniejącej posadzki pod wiatami; miejscowe skucia i uzupełnienia w strukturze tynków na słupach konstrukcyjnych wiaty; montaż kanalizacji deszczowej z studzienkami zbiorczymi z uformowaniem odpowiednich spadków w kierunku głównej sieci odprowadzającej; budowa części ogrodzenia murowanego; przebudowa istniejącej zabudowy w celu utworzenia miejsc segregacji odpadów komunalnych; przebudowa portierni; uformowanie i wyprofilowanie podbudowy z wykonaniem nawierzchni utwardzonej; rozbudowa istniejącej instalacji oświetleniowej; montaż ogrodzenia- głównej bramy wjazdowej) wraz z dostawą wyposażenia (kontenery do zbiórki segregowanych odpadów: kontener na odpady zielone kryty - 20 02 01 – 1 sztuk, kontener na urządzenia zawierające freon - 20 01 23*- 1 sztuka, kontener na odpady budowlane– 170107 - 1 sztuka, kontener na odpady wielkogabarytowe - 20 03 07- 1 sztuka, urządzenia służące do prasowania oraz pozostałe wyposażenie ułatwiające funkcjonowanie punktu); nadzór inwestorski; działania informacyjno-promocyjne; Studium Wykonalności Inwestycji. Materialnym efektem przedsięwzięcia będzie powstanie PSZOK, który będzie obsługiwał wszystkich mieszkańców Gminy Paczków. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of the Municipal Waste Collection Point in Paczków, at ul. Mickiewicza 3. The investment will be implemented in the “design and build” formula. The material scope shall include: execution of design documentation and construction works (development of existing hardened surfaces and dismantling of substructure parts; preparing the ground for installation of an overrun scale; dismantling of roof plating, grooming and roof structure within the worlds intended for the storage of municipal waste; treatment of existing floor under shelters; local fittings and additions in the structure of plasters on the construction columns of the shelter; installation of rainwater drainage with pool wells with appropriate drops in the direction of the main drainage network; construction of part of the brick fence; reconstruction of existing buildings in order to create municipal waste segregation sites; conversion of portiers; moulding and profiling of the substructure with paved paving; extension of the existing lighting system; installation of the fence- main entrance gate) together with the delivery of equipment (containers for collection of segregated waste: covered green waste container – 20 02 01-1 pieces, container for equipment containing freon – 20 01 23*- 1 pieces, building waste container- 170107-1 pieces, large-size waste container – 20 03 07-1 pieces, ironing equipment and other equipment to facilitate the operation of the point); investor supervision; information and promotion activities; Investment feasibility study. The material effect of the project will be the creation of PSZOK, which will serve all residents of the Paczków commune. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction du point de collecte sélective des déchets à Paczków, à ul. Mickiewicza 3. L’investissement sera réalisé dans la formule «conception et construction». Le champ d’application matériel comprend: réalisation de la documentation de conception et des travaux de construction (déconstruction des chaussées existantes et démontage des pièces de sous-structures; préparation du terrain pour l’installation de l’échelle de dépassement; démontage de la toiture, des gouttières et de la construction du toit dans le monde destiné au stockage des déchets municipaux; traitement des planchers existants sous les mondes; raccords et réapprovisionnements locaux en plâtre sur les piliers structuraux du hangar; installation de drains d’eau de pluie avec des puits en vrac avec la formation de gouttes appropriées vers le réseau principal de drainage; construction d’une partie de la clôture en briques; la reconstruction des bâtiments existants pour créer des sites de ségrégation pour les déchets municipaux; reconstruction du concierge; former et contourner la base avec la construction d’un trottoir; extension du système d’éclairage existant; installation de la clôture — la porte d’entrée principale) avec la livraison des équipements (conteneurs pour la collecte des déchets ségrégués: conteneur de déchets vert intérieur — 20 02 01-1 pièces, conteneur pour matériel contenant des fréons — 20 01 23*- 1 pièce, conteneur de déchets de construction — 170107-1 pièce, conteneur pour déchets volumineux — 20 03 07-1 pièce, matériel de repassage et autres équipements pour faciliter le fonctionnement du point); la surveillance des investisseurs; activités d’information et de promotion; Étude de faisabilité de l’investissement. Le résultat matériel du projet sera la création de PSZOK, qui sera au service de tous les résidents de la commune de Paczków. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Selektiven Abfallsammelstelle in Paczków, in ul. Mickiewicza 3. Die Investition erfolgt in der Formel „Design und Build“. Der sachliche Geltungsbereich umfasst: Ausführung der Entwurfsdokumentation und Bauarbeiten (Dekonstruktion vorhandener Gehwege und Abbau von Unterbauteilen; Vorbereitung des Bodens für den Einbau der Überlaufswaage; Demontage der Dachverkleidung, der Dachrinne und des Dachbaus innerhalb der Welt, die für die Lagerung von Siedlungsabfällen bestimmt ist; Behandlung bestehender Böden unter den Welten; lokale Beschläge und Auffüllungen in Gipsstruktur auf den strukturellen Säulen des Schuppens; Installation von Regenwasserabläufen mit großen Brunnen mit der Bildung geeigneter Tropfen in Richtung des Hauptdrainagenetzes; Bau eines Teils des Ziegelzauns; Umbau bestehender Gebäude zur Schaffung von Segregationsanlagen für Siedlungsabfälle; Rekonstruktion des Concierges; Umformung und Konturierung des Bodens mit dem Bau eines Bürgersteiges; Erweiterung des bestehenden Beleuchtungssystems; Installation des Zauns – das Haupteingangstor) zusammen mit der Lieferung von Ausrüstung (Behälter für die Sammlung von getrennten Abfällen: Behälter für Grünabfälle in Innenräumen – 20 02 01-1 Stück, Behälter für freonhaltige Ausrüstung – 20 01 23*- 1 Stück, Bauabfallbehälter – 170107-1 Stück, Behälter für sperrige Abfälle – 20 03 07-1 Stück, Bügelausrüstung und andere Ausrüstung zur Erleichterung des Funktionierens des Punktes; Aufsicht der Anleger; Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen; Machbarkeit der Investitionsstudie. Das materielle Ergebnis des Projekts wird die Schaffung der PSZOK sein, die allen Bewohnern der Gemeinde Paczków dient. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de bouw van het selectieve afvalinzamelpunt in Paczków, te ul. Mickiewicza 3. De investering zal worden uitgevoerd in de formule „design and build”. Het materiële toepassingsgebied omvat: uitvoering van ontwerpdocumentatie en bouwwerkzaamheden (afbouw van bestaande bestratingen en demontage van onderdelen van de onderbouw; voorbereiding van de grond voor de installatie van de overloopschaal; ontmanteling van dakbeplating, dakgoten en dakconstructies in de wereld die bestemd zijn voor de opslag van stedelijk afval; behandeling van bestaande vloeren onder de werelden; lokale hulpstukken en aanvullingen in gipsstructuur op de structurele pijlers van de schuur; installatie van regenwaterafvoeren met bulkputten met de vorming van passende druppels in de richting van het belangrijkste drainagenet; bouw van een deel van de bakstenen hek; wederopbouw van bestaande gebouwen om segregatielocaties voor stedelijk afval te creëren; wederopbouw van de conciërge; vormen en contouren van de basis met de bouw van een bestrating; uitbreiding van het bestaande verlichtingssysteem; installatie van het hek — de hoofdingang) samen met de levering van apparatuur (containers voor de inzameling van gescheiden afval: groene afvalcontainer binnenshuis — 20 02 01-1 stuks, container voor apparatuur die freon bevat — 20 01 23*- 1 stuk, bouwafvalcontainer — 170107-1 stuk, container voor bulkafval — 20 03 07-1 stuk, strijkapparatuur en andere uitrusting om de werking van het punt te vergemakkelijken); toezicht op beleggers; voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten; Haalbaarheid van een investeringsstudie. Het materiële resultaat van het project is de oprichting van PSZOK, die alle bewoners van de Paczków Commune zal dienen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è la costruzione del punto di raccolta selettiva dei rifiuti a Paczków, a ul. Mickiewicza 3. L'investimento sarà effettuato nella formula "progettazione e costruzione". L'ambito di applicazione materiale comprende: esecuzione della documentazione progettuale e dei lavori di costruzione (decostruzione di pavimentazioni esistenti e smantellamento di parti di sottostruttura; preparazione del terreno per l'installazione della scala di superamento; smantellamento della placcatura del tetto, della grondaia e della costruzione di tetti all'interno del mondo destinati allo stoccaggio dei rifiuti urbani; trattamento dei pavimenti esistenti sotto il mondo; allestimenti locali e ricoveri in struttura in gesso sui pilastri strutturali del capannone; installazione di scarichi di acqua piovana con pozzi sfusi con la formazione di adeguate gocce verso la rete di drenaggio principale; costruzione di una parte della recinzione di mattoni; ricostruzione di edifici esistenti per la creazione di siti di segregazione per i rifiuti urbani; ricostruzione del portiere; formare e contornare la base con la costruzione di un marciapiede; estensione del sistema di illuminazione esistente; installazione della recinzione — il cancello d'ingresso principale) insieme alla consegna delle attrezzature (contenitori per la raccolta di rifiuti segregati: contenitore per rifiuti verdi per interni — 20 02 01-1 pezzi, contenitore per apparecchiature contenenti freon — 20 01 23*- 1 pezzo, contenitore per rifiuti da costruzione — 170107-1 pezzo, contenitore per rifiuti ingombranti — 20 03 07-1 pezzo, attrezzature da stiro e altre attrezzature per facilitare il funzionamento del punto); vigilanza degli investitori; attività di informazione e promozione; Fattibilità dello studio sugli investimenti. Il risultato materiale del progetto sarà la creazione del PSZOK, che servirà tutti i residenti della Comune di Paczków. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del Punto Selectivo de Recogida de Residuos en Paczków, en ul. Mickiewicza 3. La inversión se llevará a cabo en la fórmula «diseño y construcción». El ámbito de aplicación material incluye: ejecución de documentación de diseño y obras de construcción (desconstrucción de pavimentos existentes y desmantelamiento de partes de la subestructura; preparación del terreno para la instalación de la escala de rebasamiento; desmantelamiento de los revestimientos de tejados, canalizaciones y construcción de tejados en el mundo destinados al almacenamiento de residuos municipales; tratamiento de los pisos existentes bajo el mundo; accesorios locales y reposición en estructura de yeso en los pilares estructurales del cobertizo; instalación de drenajes de aguas pluviales con pozos a granel con la formación de caídas adecuadas hacia la red principal de drenaje; construcción de una parte de la valla de ladrillo; reconstrucción de los edificios existentes para crear emplazamientos de segregación para los residuos municipales; reconstrucción del conserje; formando y contorneando la base con la construcción de un pavimento; ampliación del sistema de alumbrado existente; instalación de la valla — la puerta de entrada principal) junto con la entrega de equipos (contenedores para la recogida de residuos segregados: contenedor de residuos verdes de interior — 20 02 01-1 piezas, contenedor para equipos que contengan freón — 20 01 23*- 1 pieza, contenedor de residuos de construcción — 170107-1 pieza, contenedor para residuos voluminosos — 20 03 07-1 pieza, equipo de planchado y otros equipos para facilitar el funcionamiento del punto); supervisión de los inversores; actividades de información y promoción; Factibilidad del estudio de inversión. El resultado material del proyecto será la creación de PSZOK, que atenderá a todos los residentes de la Comuna de Paczków. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.05.02.00-16-0010/17
0 references