Support for informal caregivers in the Tarnów subregion (Q113917): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo a los cuidadores informales de personas dependientes en la subregión de Tarnów | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye: —servicios de atención de sustitución, que permitan a una persona permanecer temporalmente durante las 24 horas del día en el Centro o en el lugar de los disturbios. en caso de que su cuidador no pueda prestar asistencia, -asistencia educativa-asesoramiento, incluidos grupos de apoyo, asesoramiento, formación y prácticas asistenciales, asistencia en la gestión de los cuidados, aumento del acceso de los cuidadores a la información sobre diversos sistemas de apoyo, conferencias dirigidas a los profesionales de la salud y asistencia social, prestación de servicios de alquiler de cuidadores, rehabilitación y atención médica, así como aprendizaje sobre el funcionamiento del equipo y asesoramiento sobre su uso. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Tarnów en colaboración con 6 municipios de la Subregión de Tarnów y la Asociación eMagra. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto incluye: —servicios de atención de sustitución, que permitan a una persona permanecer temporalmente durante las 24 horas del día en el Centro o en el lugar de los disturbios. en caso de que su cuidador no pueda prestar asistencia, -asistencia educativa-asesoramiento, incluidos grupos de apoyo, asesoramiento, formación y prácticas asistenciales, asistencia en la gestión de los cuidados, aumento del acceso de los cuidadores a la información sobre diversos sistemas de apoyo, conferencias dirigidas a los profesionales de la salud y asistencia social, prestación de servicios de alquiler de cuidadores, rehabilitación y atención médica, así como aprendizaje sobre el funcionamiento del equipo y asesoramiento sobre su uso. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Tarnów en colaboración con 6 municipios de la Subregión de Tarnów y la Asociación eMagra. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto incluye: —servicios de atención de sustitución, que permitan a una persona permanecer temporalmente durante las 24 horas del día en el Centro o en el lugar de los disturbios. en caso de que su cuidador no pueda prestar asistencia, -asistencia educativa-asesoramiento, incluidos grupos de apoyo, asesoramiento, formación y prácticas asistenciales, asistencia en la gestión de los cuidados, aumento del acceso de los cuidadores a la información sobre diversos sistemas de apoyo, conferencias dirigidas a los profesionales de la salud y asistencia social, prestación de servicios de alquiler de cuidadores, rehabilitación y atención médica, así como aprendizaje sobre el funcionamiento del equipo y asesoramiento sobre su uso. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Tarnów en colaboración con 6 municipios de la Subregión de Tarnów y la Asociación eMagra. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
|
Revision as of 08:49, 18 January 2022
Project Q113917 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support for informal caregivers in the Tarnów subregion |
Project Q113917 in Poland |
Statements
6,411,124.83 zloty
0 references
7,542,499.8 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2018
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA MIASTA TARNOWA
0 references
Projekt obejmuje: -usługi opieki zastępczej, umożliwiające czasowy całodob pobyt osoby niesamodz w Ośrodku lub w miejscu zamieszk. w przypadku okres. braku możliwości sprawowania opieki przez jej opiekuna nieformalnego, -wsparcie edukac-doradcze opiekunów, obejmujące m.in. grupy wsparcia, poradnictwo, szkolenia i praktyki opiek, pomoc w zarządzaniu opieką, - zwiększanie dostępu opiekunów do informacji o różnych systemach wsparcia, -konferencje adresowane do kadr służby zdrowia i pomocy społ, -prowadzenie wypożyczalni sprzętu pielęgnac, rehabilitac. i med. wraz z nauką obsługi sprzętu i doradztwem w zakresie jego wykorzystania. Projekt realizowany jest przez Gminę Miasta Tarnowa w partnerstwie z 6 gminami Subregionu Tarnowskiego i Stowarzyszeniem eMagra. (Polish)
0 references
The project shall include: —services of surrogate care, enabling a temporary -hour stay of an unaccompanied person in the Centre or in the place of residence. in case of period. in case of period. inaccessibility of care by its informal carer, – educational support and advisory services, including support groups, guidance, training and practice of care, assistance in care management, – increasing access of care care providers to information about various support systems, -conferencing to medical staff, provision of health care equipment and assistance services. The project is implemented by the Municipality of Tarnów in partnership with 6 municipalities of Tarnowski Subregion and eMagra Association. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet comprend: —services de remplacement, permettant à une personne de rester temporairement 24 heures sur 24 au Centre ou sur le lieu des émeutes. en cas d’incapacité à prodiguer des soins par son aidant informel, -assistance éducative-conseil, y compris les groupes de soutien, le conseil, la formation et les pratiques de soins, l’aide à la gestion des soins, — l’accès accru des aidants à l’information sur les différents systèmes de soutien, — les conférences destinées aux professionnels de la santé et l’assistance sociale, — la fourniture de services de location, de réadaptation et de soins médicaux, ainsi que l’apprentissage du fonctionnement de l’équipement et des conseils sur son utilisation. Le projet est mis en œuvre par la municipalité de Tarnów en partenariat avec 6 municipalités de la sous-région de Tarnów et l’association eMagra. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst: —Ersatzleistungen, die es einer Person ermöglichen, sich vorübergehend rund um die Uhr im Zentrum oder am Ort der Unruhen zu verweilen. Im Falle einer Zeit, in der die Pflegebedürftigkeit von ihrem informellen Pflegepersonal nicht in Anspruch genommen werden kann, -Unterstützung der Bildungsberatung, einschließlich Unterstützungsgruppen, Beratungs-, Ausbildungs- und Betreuungspraktiken, Unterstützung im Pflegemanagement, – Verbesserung des Zugangs der Pflegepersonen zu Informationen über verschiedene Unterstützungssysteme, -Konferenzen für Angehörige der Gesundheitsberufe und Sozialhilfe, – Bereitstellung von Miet-, Rehabilitations- und medizinischen Dienstleistungen sowie Erlernen von Ausrüstung und Beratung bei der Nutzung. Das Projekt wird von der Gemeinde Tarnów in Partnerschaft mit 6 Gemeinden der Subregion Tarnów und eMagra durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat: —vervangingsdiensten, waardoor een persoon tijdelijk 24 uur per dag in het centrum of op de plaats van rellen kan blijven in geval van een periode van onvermogen om zorg te verlenen door zijn of haar informele verzorger, -hulpverlening op het gebied van onderwijs-advies, met inbegrip van ondersteuningsgroepen, counseling, opleiding en zorgpraktijken, bijstand bij het beheer van de zorg, — verbetering van de toegang van mantelzorgers tot informatie over verschillende ondersteunende systemen, -conferenties gericht op gezondheidswerkers en sociale bijstand — de verstrekking van huurverzorgers, revalidatie- en medische diensten, samen met het leren gebruiken van apparatuur en advies over het gebruik ervan. Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Tarnów in samenwerking met 6 gemeenten van de subregio Tarnów en de vereniging eMagra. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto comprende: —servizi di sostituzione, che consentono a una persona di soggiornare temporaneamente 24 ore su 24 al Centro o al luogo di sommosse, in caso di periodo di incapacità di prestare assistenza da parte del suo prestatore informale di assistenza, — sostegno educativo-consulenziale di assistenza, compresi gruppi di sostegno, consulenza, pratiche di formazione e assistenza, assistenza nella gestione dell'assistenza, — aumento dell'accesso dei prestatori di assistenza alle informazioni sui vari sistemi di sostegno, -conferenze rivolte agli operatori sanitari e all'assistenza sociale, — fornitura di noleggi per i prestatori di assistenza, riabilitazione e servizi medici, nonché apprendimento delle attrezzature e consulenza sul suo utilizzo. Il progetto è attuato dal comune di Tarnów in collaborazione con 6 comuni della sottoregione di Tarnów e dell'associazione eMagra. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye: —servicios de atención de sustitución, que permitan a una persona permanecer temporalmente durante las 24 horas del día en el Centro o en el lugar de los disturbios. en caso de que su cuidador no pueda prestar asistencia, -asistencia educativa-asesoramiento, incluidos grupos de apoyo, asesoramiento, formación y prácticas asistenciales, asistencia en la gestión de los cuidados, aumento del acceso de los cuidadores a la información sobre diversos sistemas de apoyo, conferencias dirigidas a los profesionales de la salud y asistencia social, prestación de servicios de alquiler de cuidadores, rehabilitación y atención médica, así como aprendizaje sobre el funcionamiento del equipo y asesoramiento sobre su uso. El proyecto es ejecutado por el Ayuntamiento de Tarnów en colaboración con 6 municipios de la Subregión de Tarnów y la Asociación eMagra. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.03-12-0455/16
0 references