“Termomodernisation of public utility buildings in the district of Podegrodzie” (Q112288): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Modernización térmica de edificios públicos en el municipio de Podegrodzie» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La inversión prevista se divide en las siguientes tareas y actividades: 1) Termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Brzezna Litacz 1.1 Preparación de la documentación del proyecto. 1.2 Termomodernización del edificio 1.3 Renovación de la sala de calderas de calefacción central 1.4 Supervisión del inversor 1.5 Reparación de la sala de calderas de CO — costes no subvencionables 2. Termomodernización del edificio del Complejo de Escuela Primaria y Secundaria en Podegrodzie 2.1 Preparación de la documentación de diseño. 2.2 Termomodernización del edificio 2.3 Supervisión del inversor Todas las tareas de inversión incluidas en el proyecto resultan directamente de las auditorías energéticas adjuntas, se incluyen en los proyectos de construcción y en las estimaciones de costes de los inversores elaboradas para la inversión. C.2.3, que se elaboró sobre la base de estimaciones de costes y auditorías de los inversores. Las tareas previstas servirán para mejorar la eficiencia energética y reducir el CO2 mediante la termomodernización profunda de los edificios públicos (escuelas): aislamiento de edificios, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de fuente de calor. Según el Manual de elegibilidad, los costes subvencionables (según la estimación de costes para cada uno de los dos edificios respectivamente) incluían gastos específicos de la medida 4.3.2, es decir, trabajos de modernización térmica que condujeron a la consecución de coeficientes de transferencia de calor adecuados, de conformidad con las normas técnicas y requisitos aplicables de la Metodología, y el intercambio de fuentes de calor (SP Brzezna — Litacz) — calderas de combustión de biomasa, lo que garantizará una reducción de CO2 para la instalación existente en al menos un 30 %. Otra parte de la descripción requerida por la instrucción se proporciona en el punto Q. El proyecto dará lugar a una mejora de la eficiencia energética del 60,3 %. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La inversión prevista se divide en las siguientes tareas y actividades: 1) Termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Brzezna Litacz 1.1 Preparación de la documentación del proyecto. 1.2 Termomodernización del edificio 1.3 Renovación de la sala de calderas de calefacción central 1.4 Supervisión del inversor 1.5 Reparación de la sala de calderas de CO — costes no subvencionables 2. Termomodernización del edificio del Complejo de Escuela Primaria y Secundaria en Podegrodzie 2.1 Preparación de la documentación de diseño. 2.2 Termomodernización del edificio 2.3 Supervisión del inversor Todas las tareas de inversión incluidas en el proyecto resultan directamente de las auditorías energéticas adjuntas, se incluyen en los proyectos de construcción y en las estimaciones de costes de los inversores elaboradas para la inversión. C.2.3, que se elaboró sobre la base de estimaciones de costes y auditorías de los inversores. Las tareas previstas servirán para mejorar la eficiencia energética y reducir el CO2 mediante la termomodernización profunda de los edificios públicos (escuelas): aislamiento de edificios, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de fuente de calor. Según el Manual de elegibilidad, los costes subvencionables (según la estimación de costes para cada uno de los dos edificios respectivamente) incluían gastos específicos de la medida 4.3.2, es decir, trabajos de modernización térmica que condujeron a la consecución de coeficientes de transferencia de calor adecuados, de conformidad con las normas técnicas y requisitos aplicables de la Metodología, y el intercambio de fuentes de calor (SP Brzezna — Litacz) — calderas de combustión de biomasa, lo que garantizará una reducción de CO2 para la instalación existente en al menos un 30 %. Otra parte de la descripción requerida por la instrucción se proporciona en el punto Q. El proyecto dará lugar a una mejora de la eficiencia energética del 60,3 %. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La inversión prevista se divide en las siguientes tareas y actividades: 1) Termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Brzezna Litacz 1.1 Preparación de la documentación del proyecto. 1.2 Termomodernización del edificio 1.3 Renovación de la sala de calderas de calefacción central 1.4 Supervisión del inversor 1.5 Reparación de la sala de calderas de CO — costes no subvencionables 2. Termomodernización del edificio del Complejo de Escuela Primaria y Secundaria en Podegrodzie 2.1 Preparación de la documentación de diseño. 2.2 Termomodernización del edificio 2.3 Supervisión del inversor Todas las tareas de inversión incluidas en el proyecto resultan directamente de las auditorías energéticas adjuntas, se incluyen en los proyectos de construcción y en las estimaciones de costes de los inversores elaboradas para la inversión. C.2.3, que se elaboró sobre la base de estimaciones de costes y auditorías de los inversores. Las tareas previstas servirán para mejorar la eficiencia energética y reducir el CO2 mediante la termomodernización profunda de los edificios públicos (escuelas): aislamiento de edificios, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de fuente de calor. Según el Manual de elegibilidad, los costes subvencionables (según la estimación de costes para cada uno de los dos edificios respectivamente) incluían gastos específicos de la medida 4.3.2, es decir, trabajos de modernización térmica que condujeron a la consecución de coeficientes de transferencia de calor adecuados, de conformidad con las normas técnicas y requisitos aplicables de la Metodología, y el intercambio de fuentes de calor (SP Brzezna — Litacz) — calderas de combustión de biomasa, lo que garantizará una reducción de CO2 para la instalación existente en al menos un 30 %. Otra parte de la descripción requerida por la instrucción se proporciona en el punto Q. El proyecto dará lugar a una mejora de la eficiencia energética del 60,3 %. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:39, 18 January 2022
Project Q112288 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Termomodernisation of public utility buildings in the district of Podegrodzie” |
Project Q112288 in Poland |
Statements
755,171.71 zloty
0 references
2,162,576.57 zloty
0 references
34.92 percent
0 references
3 April 2017
0 references
30 November 2017
0 references
GMINA PODEGRODZIE
0 references
Q2525450 (Deleted Item)
0 references
Planowana inwestycję podzielono na następujące zadania i działania: 1) Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Brzeznej Litaczu 1.1 Przygotowanie dokumentacji projektowej. 1.2 Termomodernizację budynku 1.3 Remont kotłowni centralnego ogrzewania 1.4 Nadzór inwestorski 1.5 Remont kotłowni CO -koszty niekwalifikowane 2. Termomodernizację budynku Zespołu Szkół Podstawowo - Gimnazjalnych w Podegrodziu 2.1 Przygotowanie dokumentacji projektowej. 2.2 Termomodernizację budynku 2.3 Nadzór inwestorski Wszystkie ujęte w projekcie zadania inwestycyjne wynikają bezpośrednio z załączonych audytów energetycznych, zostały ujęte w sporządzonych dla inwestycji projektach budowlanych i kosztorysach inwestorskich Szczegółowy opis działań w obrębie poszczególnych zadań przedstawiona w pkt. C.2.3, który został sporządzony w oparciu o kosztorys inwestorski oraz audyty. Planowane do realizacji zadania służyć będą realizacji celów związanych z poprawą efektywności energetycznej i redukcji CO2 poprzez głęboką termomodernizację budynków użyteczności publicznej (szkół): docieplenie budynków, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, wymianę źródła ciepła. Zgodnie z podręcznikiem kwalifikowania wydatków, po stronie kosztów kwalifikowanych (odpowiednio wg kosztorysu dla każdego z 2 budynków) ujęto wydatki specyficzne dla działania 4.3.2 tj. prace termomodernizacyjne prowadzące do uzyskania odpowiednich współczynników przenikania ciepła, zgodnych z obowiązującymi przepisami technicznymi i wymogami z Metodyki oraz wymianę źródła ciepła (SP Brzezna - Litacz) - kotły spalające biomasę, która zapewni redukcję CO2 w odniesieniu do istniejącej instalacji o co najmniej 30%. Dalsza część opisu wymaganego instrukcją zamieszczono w punkcie Q. W wyniku realizacji projektu nastąpi poprawa efektywności energetycznej o 60,3%. (Polish)
0 references
The planned investment is divided into the following tasks and activities: 1) Thermomodernisation of the building of the Primary School in Brzezna Litacz 1.1 Preparation of project documentation. 1.2 Thermomodernisation of the building 1.3 Repair of central heating boiler room 1.4 Investor supervision 1.5 Repair of boiler room CO – ineligible costs 2. Thermal modernisation of the building of the Primary and Gymnasian School Complex in Podegrodzie 2.1 Preparation of the project documentation. 2.2 Thermomodernisation of the building 2.3 Investor supervision All the investment tasks included in the project result directly from the enclosed energy audits, are included in the construction projects and investor estimates prepared for the investment. C.2.3, which has been drawn up on the basis of the investor’s estimate and audits. The planned task will serve the objectives of improving energy efficiency and reducing CO2 through a deep thermal modernisation of public buildings (schools): warming of buildings, replacement of window and door carpentry, exchange of heat source. According to the Qualification Manual, eligible costs (according to the cost estimate for each of the 2 buildings respectively) include expenditure specific to measure 4.3.2, i.e. thermal retrofitting works leading to adequate heat transfer coefficients, in accordance with the applicable technical regulations and requirements from Methodics and heat exchange (SP Brzezna – Litacz) – biomass combustion boilers that will ensure a reduction of CO2 for the existing installation by at least 30 %. The further part of the description required by the instructions is set out in point Q. As a result of the project, the energy efficiency will be improved by 60.3 %. (English)
20 October 2020
0 references
L’investissement prévu se répartit entre les tâches et les activités suivantes: 1) Thermomodernisation de la construction de l’école primaire à Brzezna Litacz 1.1 Préparation de la documentation du projet. 1.2 Thermomodernisation du bâtiment 1.3 Rénovation de la chaufferie de chauffage central 1.4 Surveillance des investisseurs 1.5 Réparation de la chaufferie CO — coûts inéligibles 2. Thermomodernisation de la construction du complexe des écoles primaires et secondaires à Podegrodzie 2.1 Préparation de la documentation de conception. 2.2 Thermomodernisation du bâtiment 2.3 Supervision des investisseurs Toutes les tâches d’investissement incluses dans le projet résultent directement des audits énergétiques ci-joints, sont incluses dans les projets de construction et les estimations de coûts de l’investisseur établies pour l’investissement. C.2.3, qui a été établi sur la base d’estimations des coûts et d’audits de l’investisseur. Les tâches prévues serviront les objectifs d’amélioration de l’efficacité énergétique et de réduction du CO2 par la thermomodernisation profonde des bâtiments publics (écoles): isolation des bâtiments, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, remplacement de la source de chaleur. Selon le manuel d’éligibilité, les coûts éligibles (selon l’estimation des coûts pour chacun des deux bâtiments respectivement) incluaient des dépenses spécifiques à la mesure 4.3.2, c’est-à-dire des travaux de modernisation thermique conduisant à l’obtention de coefficients appropriés de transfert de chaleur, conformément aux réglementations techniques applicables et aux exigences de la méthodologie, et à l’échange de sources de chaleur (SP Brzezna — Litacz) — chaudières à combustion de biomasse, qui garantiront une réduction de CO2 d’au moins 30 % pour l’installation existante. Une autre partie de la description requise par l’instruction est fournie au point Q. Le projet entraînera une amélioration de l’efficacité énergétique de 60,3 %. (French)
1 December 2021
0 references
Die geplante Investition gliedert sich in folgende Aufgaben und Tätigkeiten: 1) Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Brzezna Litacz 1.1 Vorbereitung der Projektdokumentation. 1.2 Thermomodernisierung des Gebäudes 1.3 Renovierung des Zentralheizungsheizkessels 1.4 Anlegeraufsicht 1.5 Reparatur des CO-Kesselraums – nicht beihilfefähige Kosten 2. Thermomodernisierung des Gebäudes des Grund- und Sekundarschulkomplexes in Podegrodzie 2.1 Vorbereitung der Entwurfsdokumentation. 2.2 Thermomodernisierung des Gebäudes 2.3 Anlegeraufsicht Alle im Projekt enthaltenen Investitionsaufgaben direkt aus den beigefügten Energieaudits, sind in den Bauvorhaben und Investorenkostenschätzungen für die Investition enthalten. Detaillierte Beschreibung der Tätigkeiten innerhalb der einzelnen unter Punkt beschriebenen Aufgaben. C.2.3, das auf der Grundlage von Schätzungen und Prüfungen der Anlegerkosten erstellt wurde. Die geplanten Aufgaben dienen den Zielen der Verbesserung der Energieeffizienz und der Verringerung des CO2 durch eine tiefgreifende Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude (Schulen): Isolierung von Gebäuden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Austausch von Wärmequelle. Nach dem Genehmigungshandbuch umfassten die förderfähigen Kosten (gemäß der Kostenschätzung für jedes der beiden Gebäude) Ausgaben, die speziell für Maßnahme 4.3.2, d. h. thermische Modernisierungsarbeiten, die zur Erreichung geeigneter Wärmeübertragungskoeffizienten gemäß den geltenden technischen Vorschriften und Anforderungen der Methodik führten, und den Wärmequellenaustausch (SP Brzezna – Litacz) – Biomasseverbrennungskessel, die eine CO2-Reduktion für die bestehende Anlage um mindestens 30 % gewährleisten werden. Ein weiterer Teil der in der Anweisung geforderten Beschreibung ist unter Punkt Q enthalten. Das Projekt wird zu einer Verbesserung der Energieeffizienz um 60,3 % führen. (German)
7 December 2021
0 references
De geplande investering is onderverdeeld in de volgende taken en activiteiten: 1) Thermomodernisering van de bouw van de basisschool in Brzezna Litacz 1.1 Voorbereiding van projectdocumentatie. 1.2 Thermomodernisering van het gebouw 1.3 Renovatie van de ketelruimte voor centrale verwarming 1.4 Toezicht op investeerders 1.5 Reparatie van de CO-ketelruimte — niet-subsidiabele kosten 2. Thermomodernisering van het gebouw van het Primaire en Middelbare School Complex in Podegrodzie 2.1 Voorbereiding van ontwerpdocumentatie. 2.2 Thermomodernisering van het gebouw 2.3 Toezicht Investeerders Alle investeringstaken die rechtstreeks voortvloeien uit de bijgevoegde energie-audits, zijn opgenomen in de bouwprojecten en investeringskostenramingen die voor de investering zijn opgesteld. Gedetailleerde beschrijving van de activiteiten binnen de afzonderlijke taken die in punt worden beschreven. C.2.3, dat is opgesteld op basis van kostenramingen en audits voor investeerders. De geplande taken dienen om de energie-efficiëntie te verbeteren en de CO2-uitstoot te verminderen door middel van een grondige thermomodernisering van openbare gebouwen (scholen): isolatie van gebouwen, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van warmtebron. Volgens het Eligibility Manual omvatten de subsidiabele kosten (volgens de kostenraming voor elk van de twee gebouwen) uitgaven die specifiek zijn voor maatregel 4.3.2, d.w.z. thermische moderniseringswerkzaamheden die leiden tot het bereiken van passende warmteoverdrachtcoëfficiënten, overeenkomstig de toepasselijke technische voorschriften en eisen van de methodiek, en warmtebronuitwisseling (SP Brzezna — Litacz) — verbrandingsketels voor biomassa, die een CO2-reductie voor de bestaande installatie met ten minste 30 % zullen garanderen. Een ander deel van de door de instructie vereiste beschrijving wordt gegeven onder punt Q. Het project zal leiden tot een verbetering van de energie-efficiëntie met 60,3 %. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento previsto è suddiviso nei seguenti compiti e attività: 1) Termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria di Brzezna Litacz 1.1 Preparazione della documentazione progettuale. 1.2 Termomodernizzazione dell'edificio 1.3 Ristrutturazione del locale caldaia per riscaldamento centrale 1.4 Vigilanza degli investitori 1.5 Riparazione del locale caldaia a CO — costi non ammissibili 2. Termomodernizzazione dell'edificio del Complesso delle Scuole Primarie e Secondari di Podegrodzie 2.1 Preparazione della documentazione progettuale. 2.2 Termomodernizzazione dell'edificio 2.3 Vigilanza degli investitori Tutti i compiti di investimento inclusi nel progetto derivano direttamente dagli audit energetici allegati, sono inclusi nei progetti di costruzione e nelle stime dei costi degli investitori elaborate per l'investimento. C.2.3, che è stato elaborato sulla base di stime dei costi degli investitori e di audit. I compiti previsti serviranno agli obiettivi di migliorare l'efficienza energetica e ridurre le emissioni di CO2 attraverso una profonda termomodernizzazione degli edifici pubblici (scuole): isolamento degli edifici, sostituzione della falegnameria di finestre e porte, sostituzione della fonte di calore. Secondo il manuale di ammissibilità, i costi ammissibili (secondo la stima dei costi per ciascuno dei due edifici rispettivamente) comprendevano spese specifiche per la misura 4.3.2, ossia lavori di ammodernamento termico che portavano al raggiungimento di adeguati coefficienti di trasferimento del calore, conformemente alle norme tecniche applicabili e ai requisiti della metodologia, e lo scambio delle fonti di calore (SP Brzezna — Litacz) — caldaie a combustione a biomassa, che garantiranno una riduzione di CO2 per l'impianto esistente di almeno il 30 %. Un'ulteriore parte della descrizione richiesta dall'istruzione è fornita al punto Q. Il progetto comporterà un miglioramento dell'efficienza energetica del 60,3 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión prevista se divide en las siguientes tareas y actividades: 1) Termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Brzezna Litacz 1.1 Preparación de la documentación del proyecto. 1.2 Termomodernización del edificio 1.3 Renovación de la sala de calderas de calefacción central 1.4 Supervisión del inversor 1.5 Reparación de la sala de calderas de CO — costes no subvencionables 2. Termomodernización del edificio del Complejo de Escuela Primaria y Secundaria en Podegrodzie 2.1 Preparación de la documentación de diseño. 2.2 Termomodernización del edificio 2.3 Supervisión del inversor Todas las tareas de inversión incluidas en el proyecto resultan directamente de las auditorías energéticas adjuntas, se incluyen en los proyectos de construcción y en las estimaciones de costes de los inversores elaboradas para la inversión. C.2.3, que se elaboró sobre la base de estimaciones de costes y auditorías de los inversores. Las tareas previstas servirán para mejorar la eficiencia energética y reducir el CO2 mediante la termomodernización profunda de los edificios públicos (escuelas): aislamiento de edificios, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, sustitución de fuente de calor. Según el Manual de elegibilidad, los costes subvencionables (según la estimación de costes para cada uno de los dos edificios respectivamente) incluían gastos específicos de la medida 4.3.2, es decir, trabajos de modernización térmica que condujeron a la consecución de coeficientes de transferencia de calor adecuados, de conformidad con las normas técnicas y requisitos aplicables de la Metodología, y el intercambio de fuentes de calor (SP Brzezna — Litacz) — calderas de combustión de biomasa, lo que garantizará una reducción de CO2 para la instalación existente en al menos un 30 %. Otra parte de la descripción requerida por la instrucción se proporciona en el punto Q. El proyecto dará lugar a una mejora de la eficiencia energética del 60,3 %. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.04.03.02-12-0329/16
0 references