Improving the quality of public transport in the area of action of the Road and Communications Board in Tarnów (Q112530): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la calidad del transporte público en el ámbito de funcionamiento del Consejo de Administración de Carreteras y Comunicaciones de Tarnów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la implementación de los siguientes zadań:1.Zakup 40 unidades de nuevos autobuses EURO 6 de baja emisión, piso bajo, aire acondicionado, con monitorización, 35 unidades con una longitud de 12 m con capacidad de pasajeros aprox. 90 personas y 5 piezas con una longitud de 9 m con una capacidad de aprox. 50 personas incluyendo 21 autobuses a gas natural, que es un sistema de propulsión alternativo. Los autobuses reemplazarán el muy viejo.2.Video monitorización para autobuses monitoreo de alta resolución con grabación de sonido e imagen. La compra incluirá 8 piezas de monitoreo, que asegurará que se tiene monitorización en 100 material rodante, después de reemplazar 40 unidades de material rodante antiguo por uno nuevo, equipado con monitoreo. Actualmente 47 vehículos están equipados con monitoreo.3. Equipo de 100 material rodante con semáforos en las intersecciones.4.Las placas de información led para autobuses en estas tablas mostrarán un mapa de Tarnów y un sendero con los nombres de las paradas. Al mismo tiempo, se utilizarán para mostrar información sobre las llegadas de salidas de tren desde la estación de Tarnów. Esta información se mostrará en las líneas que pasan en la estación de tren o van al estacionamiento ParkRide cerca de la estación de tren. Está previsto comprar 55 piezas de paneles LCD para adaptar su propio material rodante. 40 piezas de autobuses nuevos se proporcionarán con placas LCD5. Adquisición de un sistema de manos libres para vehículos con mando a distancia para personas con discapacidad visual, que permita anuncios externos del número de línea y la dirección, lo que facilita el uso del transporte público para las personas con discapacidad. El proyecto compró 1 pcs del sistema. La compra de 40 autobuses nuevos es un paso más en los esfuerzos para reducir las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera y aumentar el atractivo del transporte público para los pasajeros mediante la mejora de la calidad del transporte público en Tarnów. La sustitución del material rodante reducirá el índice de fallos, lo que afectará a la puntualidad del transporte y a la disminución del coste del transporte público. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la implementación de los siguientes zadań:1.Zakup 40 unidades de nuevos autobuses EURO 6 de baja emisión, piso bajo, aire acondicionado, con monitorización, 35 unidades con una longitud de 12 m con capacidad de pasajeros aprox. 90 personas y 5 piezas con una longitud de 9 m con una capacidad de aprox. 50 personas incluyendo 21 autobuses a gas natural, que es un sistema de propulsión alternativo. Los autobuses reemplazarán el muy viejo.2.Video monitorización para autobuses monitoreo de alta resolución con grabación de sonido e imagen. La compra incluirá 8 piezas de monitoreo, que asegurará que se tiene monitorización en 100 material rodante, después de reemplazar 40 unidades de material rodante antiguo por uno nuevo, equipado con monitoreo. Actualmente 47 vehículos están equipados con monitoreo.3. Equipo de 100 material rodante con semáforos en las intersecciones.4.Las placas de información led para autobuses en estas tablas mostrarán un mapa de Tarnów y un sendero con los nombres de las paradas. Al mismo tiempo, se utilizarán para mostrar información sobre las llegadas de salidas de tren desde la estación de Tarnów. Esta información se mostrará en las líneas que pasan en la estación de tren o van al estacionamiento ParkRide cerca de la estación de tren. Está previsto comprar 55 piezas de paneles LCD para adaptar su propio material rodante. 40 piezas de autobuses nuevos se proporcionarán con placas LCD5. Adquisición de un sistema de manos libres para vehículos con mando a distancia para personas con discapacidad visual, que permita anuncios externos del número de línea y la dirección, lo que facilita el uso del transporte público para las personas con discapacidad. El proyecto compró 1 pcs del sistema. La compra de 40 autobuses nuevos es un paso más en los esfuerzos para reducir las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera y aumentar el atractivo del transporte público para los pasajeros mediante la mejora de la calidad del transporte público en Tarnów. La sustitución del material rodante reducirá el índice de fallos, lo que afectará a la puntualidad del transporte y a la disminución del coste del transporte público. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la implementación de los siguientes zadań:1.Zakup 40 unidades de nuevos autobuses EURO 6 de baja emisión, piso bajo, aire acondicionado, con monitorización, 35 unidades con una longitud de 12 m con capacidad de pasajeros aprox. 90 personas y 5 piezas con una longitud de 9 m con una capacidad de aprox. 50 personas incluyendo 21 autobuses a gas natural, que es un sistema de propulsión alternativo. Los autobuses reemplazarán el muy viejo.2.Video monitorización para autobuses monitoreo de alta resolución con grabación de sonido e imagen. La compra incluirá 8 piezas de monitoreo, que asegurará que se tiene monitorización en 100 material rodante, después de reemplazar 40 unidades de material rodante antiguo por uno nuevo, equipado con monitoreo. Actualmente 47 vehículos están equipados con monitoreo.3. Equipo de 100 material rodante con semáforos en las intersecciones.4.Las placas de información led para autobuses en estas tablas mostrarán un mapa de Tarnów y un sendero con los nombres de las paradas. Al mismo tiempo, se utilizarán para mostrar información sobre las llegadas de salidas de tren desde la estación de Tarnów. Esta información se mostrará en las líneas que pasan en la estación de tren o van al estacionamiento ParkRide cerca de la estación de tren. Está previsto comprar 55 piezas de paneles LCD para adaptar su propio material rodante. 40 piezas de autobuses nuevos se proporcionarán con placas LCD5. Adquisición de un sistema de manos libres para vehículos con mando a distancia para personas con discapacidad visual, que permita anuncios externos del número de línea y la dirección, lo que facilita el uso del transporte público para las personas con discapacidad. El proyecto compró 1 pcs del sistema. La compra de 40 autobuses nuevos es un paso más en los esfuerzos para reducir las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera y aumentar el atractivo del transporte público para los pasajeros mediante la mejora de la calidad del transporte público en Tarnów. La sustitución del material rodante reducirá el índice de fallos, lo que afectará a la puntualidad del transporte y a la disminución del coste del transporte público. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:38, 18 January 2022
Project Q112530 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of public transport in the area of action of the Road and Communications Board in Tarnów |
Project Q112530 in Poland |
Statements
32,910,266.0 zloty
0 references
38,717,960.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 February 2016
0 references
4 April 2019
0 references
MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO KOMUNIKACYJNE SPÓŁKA Z O.O. W TARNOWIE
0 references
Projekt polega na realizacji następujących zadań:1.Zakup 40 szt. nowych autobusów niskoemisyjnych EURO 6, niskopodłogowych, klimatyzowanych, z monitoringiem, 35 szt. o długości 12 m z pojemnością pasażerską ok 90 osób i 5 szt. o długości 9 m z pojemnością ok. 50 osob w tym 21 autobusów na gaz ziemny, który jest alternatywnym systemem napędowym. Autobusy zastąpią wysłużone bardzo stare.2.Monitoring wizyjny do autobusów monitoring wysokiej rozdzielczości z rejestracją dźwięku i obrazu Zakup obejmie 8 szt. monitoringów co zapewni posiadanie monitoringu w 100 taboru, po wymianie 40 szt. starego taboru nowym, wyposażonym w monitoring. obecnie w monitoring wyposażonych jest 47 pojazdów.3. Wyposażenie 100 taboru w sterowniki sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniach.4.Wewnętrzne tablice informacyjne LED do autobusów na tych tablicach będzie wyświetlana mapa Tarnowa i traser z nazwami przystanków. Jednocześnie będą one używane do wyświetlania informacji o przyjazdachodjazdach pociągów ze stacji w Tarnowie. Ta informacja będzie wyświetlana na liniach, które przejeżdżają przy dworcu PKP lub jadą na parking ParkRide koło dworca PKP. Planowany jest zakup 55 sztuk tablic LCD w celu doposażenia posiadanego taboru. 40 sztuk nowych autobusów będzie dostarczonych wyposażonych w tablice LCD5. Zakup systemu głośnomówiącego dla pojazdów ze sterowaniem pilotem dla niedowidzących, pozwalającego na dokonywanie zapowiedzi zewnętrznych o nr linii i kierunku co ułatwia korzystanie z komunikacji miejskiej osobom niepełnosprawnym. W ramach projektu zakupiono 1 szt systemu.Założony w projekcie zakup 40 nowych autobusów jest dalszym etapem działań zmierzających do zmniejszenia emisji szkodliwych substancji do atmosfery oraz zwiększeniem atrakcyjności komunikacji zbiorowej dla pasażerów poprzez poprawę jakości transportu publicznego w Tarnowie. Wymiana taboru zmniejszy awaryjność, co wpłynie na punktualność transportu i spadek kosztów komunikacji miejskiej. (Polish)
0 references
The project consists of carrying out the following tasks:1.Purchase of 40 new low-emission buses EURO 6, low floor, air conditioned, with monitoring, 35 units with a length of 12 m with passenger capacity of about 90 people and 59 m long with a capacity of approx. 50 people including 21 buses for natural gas, which is an alternative propulsion system. Buses will replace the very old ones.2.Video monitoring for buses high resolution monitoring with audio and video recordings Purchase will include 8 units of monitoring, which will ensure having monitoring in 100 rolling stock, after replacing 40 pieces of old rolling stock equipped with monitoring. currently 47 vehicles.3 are equipped with monitoring. Equipment of 100 rolling stock with traffic lights at junctions.4.Internal LED information boards for buses on these boards will display a map of Tarnów and a router with stop names. At the same time, they will be used to display information about arrivals of trains from Tarnów station. This information will be displayed on lines that pass at the railway station or go to the ParkRide parking lot near the railway station. It is planned to purchase 55 units of LCD boards to retrofit the existing rolling stock. 40 units of new buses will be delivered equipped with LCD5 boards. Purchase of a handsfree system for vehicles with remote control for visually impaired vehicles, allowing for external announcements with line number and direction, which facilitates the use of public transport for people with disabilities. As part of the project, 1 units of the system were purchased.The project’s purchase of 40 new buses is a further stage of actions aimed at reducing emissions of harmful substances into the atmosphere and increasing the attractiveness of public transport for passengers by improving the quality of public transport in Tarnów. The replacement of rolling stock will reduce failure, which will affect punctuality of transport and decrease the cost of public transport. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consiste en la mise en œuvre de la suivante zadań:1.Zakup 40 unités de nouveaux bus EURO 6 à faibles émissions, plancher bas, climatisé, avec surveillance, 35 unités d’une longueur de 12 m avec capacité passagers env. 90 personnes et 5 pièces d’une longueur de 9 m d’une capacité d’env. 50 personnes dont 21 bus au gaz naturel, qui est un système de propulsion alternatif. Les autobus remplaceront le très vieux.2.surveillance vidéo pour les autobus surveillance haute résolution par enregistrement sonore et d’image. L’achat comprendra 8 pièces de surveillance, qui vous assurera que vous avez la surveillance dans 100 matériel roulant, après le remplacement de 40 unités de matériel roulant ancien par un nouveau, équipé de surveillance. actuellement 47 véhicules sont équipés de monitoring.3. Équipement de 100 matériels roulants munis de feux de circulation aux intersections.4.Les panneaux d’information LED d’intérieur pour les autobus sur ces panneaux afficheront une carte de Tarnów et un sentier avec les noms des arrêts. Dans le même temps, ils seront utilisés pour afficher des informations sur les arrivées des départs de train de la gare de Tarnów. Ces renseignements seront affichés sur les lignes qui passent à la gare ou qui se rendent au parking ParkRide près de la gare. Il est prévu d’acheter 55 panneaux LCD pour rénover leur propre matériel roulant. 40 pcs de nouveaux bus seront fournis avec des cartes LCD5. Achat d’un système mains libres pour les véhicules équipés d’une télécommande pour personnes malvoyantes, permettant l’affichage externe du numéro de ligne et de la direction, ce qui facilite l’utilisation des transports publics pour les personnes handicapées. Le projet a acheté 1 PC du système. L’achat de 40 nouveaux autobus est une étape supplémentaire dans les efforts visant à réduire les émissions de substances nocives dans l’atmosphère et à accroître l’attrait des transports publics pour les passagers en améliorant la qualité des transports publics à Tarnów. Le remplacement du matériel roulant réduira le taux de défaillance, ce qui affectera la ponctualité des transports et la diminution du coût des transports publics. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Umsetzung der folgenden zadań:1.Zakup 40 Einheiten von neuen emissionsarmen EURO 6 Bussen, Niederflur, klimatisiert, mit Überwachung, 35 Einheiten mit einer Länge von 12 m mit Passagierkapazität ca. 90 Personen und 5 Stück mit einer Länge von 9 m mit einer Kapazität von ca. 50 Personen, darunter 21 Erdgasbusse, ein alternatives Antriebssystem. Busse ersetzen die sehr alte.2.Videoüberwachung für Busse hochauflösende Überwachung durch Ton- und Bildaufzeichnung. Der Kauf umfasst 8 Stück Überwachung, die sicherstellen, dass Sie die Überwachung in 100 Fahrzeugen haben, nachdem Sie 40 Einheiten alter Fahrzeuge durch ein neues ersetzt haben, das mit Überwachung ausgestattet ist. Zur Zeit sind 47 Fahrzeuge mit Überwachung ausgestattet.3. Ausstattung von 100 Fahrzeugen mit Ampel an Kreuzungen.4.Indoor LED-Informationstafeln für Busse auf diesen Brettern zeigen eine Karte von Tarnów und einen Weg mit den Namen der Haltestellen. Gleichzeitig werden sie verwendet, um Informationen über die Ankunft der Zugabfahrten vom Bahnhof in Tarnów anzuzeigen. Diese Informationen werden auf den Linien angezeigt, die am Bahnhof passieren oder zum ParkRide Parkplatz in der Nähe des Bahnhofs gehen. Es ist geplant, 55 Stück LCD-Panels zu kaufen, um ihre eigenen Fahrzeuge nachzurüsten. 40 Stück neuer Busse werden mit LCD5-Boards ausgestattet. Erwerb eines Freisprechsystems für Fahrzeuge mit Fernbedienung für sehbehinderte Personen, die externe Ankündigungen von Streckennummer und Richtung ermöglichen, die die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel für Menschen mit Behinderungen erleichtern. Das Projekt kaufte 1 Stück des Systems.Der Kauf von 40 neuen Bussen ist ein weiterer Schritt in den Bemühungen, die Emissionen von Schadstoffen in die Atmosphäre zu reduzieren und die Attraktivität des öffentlichen Verkehrs für die Fahrgäste zu erhöhen, indem die Qualität des öffentlichen Verkehrs in Tarnów verbessert wird. Der Austausch von Fahrzeugen wird die Ausfallrate verringern, die sich auf die Pünktlichkeit des Verkehrs und den Rückgang der Kosten des öffentlichen Verkehrs auswirkt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de uitvoering van de volgende zadań:1.Zakup 40 eenheden nieuwe emissiearme EURO 6 bussen, lage vloer, airconditioning, met bewaking, 35 eenheden met een lengte van 12 m met passagierscapaciteit ca. 90 personen en 5 stuks met een lengte van 9 m met een capaciteit van ca. 50 personen, waaronder 21 aardgasbussen, een alternatief aandrijfsysteem. Bussen vervangen de zeer oude.2.Video monitoring voor bussen hoge resolutie monitoring door geluids- en beeldopname. De aankoop omvat 8 pcs monitoring, die ervoor zorgt dat u monitoring in 100 rollend materieel, na het vervangen van 40 eenheden oud rollend materieel door een nieuwe, uitgerust met monitoring. momenteel 47 voertuigen zijn uitgerust met monitoring.3. Uitrusting van 100 rollend materieel met verkeerslichten op kruispunten.4.Indoor LED-informatieborden voor bussen op deze borden toont een kaart van Tarnów en een pad met de namen van de haltes. Tegelijkertijd zullen ze worden gebruikt om informatie weer te geven over de aankomsten van treinreizen vanaf het station in Tarnów. Deze informatie wordt weergegeven op de lijnen die passeren bij het treinstation of ga naar de ParkRide parkeerplaats in de buurt van het station. Het is de bedoeling om 55 stuks lcd-panelen aan te schaffen om hun eigen rollend materieel aan te passen. 40 stuks nieuwe bussen worden voorzien van LCD5-borden. Aankoop van een handsfree systeem voor voertuigen met afstandsbediening voor slechtzienden, waardoor het gebruik van het openbaar vervoer voor personen met een handicap wordt vergemakkelijkt. Het project kocht 1 stuk van het systeem.De aankoop van 40 nieuwe bussen is een verdere stap in de inspanningen om de uitstoot van schadelijke stoffen in de atmosfeer te verminderen en de aantrekkelijkheid van het openbaar vervoer voor passagiers te vergroten door de kwaliteit van het openbaar vervoer in Tarnów te verbeteren. De vervanging van rollend materieel zal het uitvalpercentage verminderen, wat gevolgen zal hebben voor de stiptheid van het vervoer en de daling van de kosten van het openbaar vervoer. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'implementazione dei seguenti: zadań:1.Zakup 40 unità di nuovi autobus EURO 6 a basse emissioni, a pianale ribassato, aria condizionata, con monitoraggio, 35 unità con una lunghezza di 12 m con capacità passeggeri ca. 90 persone e 5 pz. con una lunghezza di 9 m con una capacità di ca. 50 persone, tra cui 21 autobus a gas naturale, che è un sistema di propulsione alternativo. Gli autobus sostituiranno il molto vecchio.2.monitoraggio video per il monitoraggio ad alta risoluzione degli autobus con registrazione del suono e dell'immagine. L'acquisto comprenderà 8 pezzi di monitoraggio, che garantirà di avere monitoraggio in 100 materiale rotabile, dopo aver sostituito 40 unità di vecchio materiale rotabile con uno nuovo, dotato di monitoraggio. attualmente 47 veicoli sono dotati di monitoraggio.3. Equipaggiamento di 100 materiale rotabile con semaforo alle intersezioni.4.Indoor LED schede informative per gli autobus su queste tavole mostrerà una mappa di Tarnów e un sentiero con i nomi delle fermate. Allo stesso tempo, saranno utilizzati per visualizzare le informazioni sugli arrivi delle partenze dei treni dalla stazione di Tarnów. Queste informazioni saranno visualizzate sulle linee che passano alla stazione ferroviaria o vanno al parcheggio ParkRide vicino alla stazione ferroviaria. È previsto l'acquisto di 55 pezzi di pannelli LCD per l'adeguamento del proprio materiale rotabile. 40 pezzi di nuovi autobus saranno forniti con schede LCD5. Acquisto di un sistema a mani libere per veicoli con telecomando per le persone con disabilità visive, che consenta annunci esterni di numero di linea e direzione, che faciliti l'uso dei trasporti pubblici per le persone con disabilità. Il progetto ha acquistato 1 pezzo del sistema. L'acquisto di 40 nuovi autobus rappresenta un ulteriore passo avanti negli sforzi volti a ridurre le emissioni di sostanze nocive nell'atmosfera e ad aumentare l'attrattiva del trasporto pubblico per i passeggeri migliorando la qualità del trasporto pubblico a Tarnów. La sostituzione del materiale rotabile ridurrà il tasso di guasto, il che inciderà sulla puntualità dei trasporti e sulla diminuzione dei costi del trasporto pubblico. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la implementación de los siguientes zadań:1.Zakup 40 unidades de nuevos autobuses EURO 6 de baja emisión, piso bajo, aire acondicionado, con monitorización, 35 unidades con una longitud de 12 m con capacidad de pasajeros aprox. 90 personas y 5 piezas con una longitud de 9 m con una capacidad de aprox. 50 personas incluyendo 21 autobuses a gas natural, que es un sistema de propulsión alternativo. Los autobuses reemplazarán el muy viejo.2.Video monitorización para autobuses monitoreo de alta resolución con grabación de sonido e imagen. La compra incluirá 8 piezas de monitoreo, que asegurará que se tiene monitorización en 100 material rodante, después de reemplazar 40 unidades de material rodante antiguo por uno nuevo, equipado con monitoreo. Actualmente 47 vehículos están equipados con monitoreo.3. Equipo de 100 material rodante con semáforos en las intersecciones.4.Las placas de información led para autobuses en estas tablas mostrarán un mapa de Tarnów y un sendero con los nombres de las paradas. Al mismo tiempo, se utilizarán para mostrar información sobre las llegadas de salidas de tren desde la estación de Tarnów. Esta información se mostrará en las líneas que pasan en la estación de tren o van al estacionamiento ParkRide cerca de la estación de tren. Está previsto comprar 55 piezas de paneles LCD para adaptar su propio material rodante. 40 piezas de autobuses nuevos se proporcionarán con placas LCD5. Adquisición de un sistema de manos libres para vehículos con mando a distancia para personas con discapacidad visual, que permita anuncios externos del número de línea y la dirección, lo que facilita el uso del transporte público para las personas con discapacidad. El proyecto compró 1 pcs del sistema. La compra de 40 autobuses nuevos es un paso más en los esfuerzos para reducir las emisiones de sustancias nocivas a la atmósfera y aumentar el atractivo del transporte público para los pasajeros mediante la mejora de la calidad del transporte público en Tarnów. La sustitución del material rodante reducirá el índice de fallos, lo que afectará a la puntualidad del transporte y a la disminución del coste del transporte público. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.04.05.02-12-0353/17
0 references