Dismantling and safe storage of products containing asbestos from the area of Nowy Targ commune (Q112609): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desmantelamiento y almacenamiento seguro de productos que contienen amianto del municipio de Nowy Targ | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La medida preveía el desmantelamiento y almacenamiento de residuos carcinógenos de amianto y la protección de 450 Mg de materiales de construcción con contenido de amianto; paneles de amianto-cemento corrugado eternit y placas planas de diamante.Juntos, está previsto retirar los productos antes mencionados de 150 edificios. En promedio, se planificó el desmantelamiento y eliminación de 126 Mg de productos de amianto ubicados en 42 edificios residenciales y comerciales. De este número, al menos 31 productos se clasifican en primer y segundo grado de urgencia en términos de estado técnico. También está prevista una disposición anual media de 24 Mg de productos desmantelados de los tejados de 8 edificios y edificios comprimidos. Estos productos se clasifican en su totalidad en primer y segundo grado de urgencia en términos de estado técnico. En vista de lo anterior, el porcentaje de instalaciones definidas por el primer y segundo grado de urgencia no será inferior a 50.En caso de desmantelamiento de productos que contengan amianto, el propietario del edificio estará obligado a presentar al departamento de edificio y arquitectura una declaración de obras de construcción que no requieran un permiso de construcción para realizar obras consistentes en el desmantelamiento de eternita con amianto. niños, niñas y adolescentes y adultos residentes del municipio. Está previsto organizar 19 reuniones con estudiantes de primaria. En las ciudades donde se ha identificado el mayor número de productos que contienen amianto, se planifican campañas de información durante las reuniones rurales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La medida preveía el desmantelamiento y almacenamiento de residuos carcinógenos de amianto y la protección de 450 Mg de materiales de construcción con contenido de amianto; paneles de amianto-cemento corrugado eternit y placas planas de diamante.Juntos, está previsto retirar los productos antes mencionados de 150 edificios. En promedio, se planificó el desmantelamiento y eliminación de 126 Mg de productos de amianto ubicados en 42 edificios residenciales y comerciales. De este número, al menos 31 productos se clasifican en primer y segundo grado de urgencia en términos de estado técnico. También está prevista una disposición anual media de 24 Mg de productos desmantelados de los tejados de 8 edificios y edificios comprimidos. Estos productos se clasifican en su totalidad en primer y segundo grado de urgencia en términos de estado técnico. En vista de lo anterior, el porcentaje de instalaciones definidas por el primer y segundo grado de urgencia no será inferior a 50.En caso de desmantelamiento de productos que contengan amianto, el propietario del edificio estará obligado a presentar al departamento de edificio y arquitectura una declaración de obras de construcción que no requieran un permiso de construcción para realizar obras consistentes en el desmantelamiento de eternita con amianto. niños, niñas y adolescentes y adultos residentes del municipio. Está previsto organizar 19 reuniones con estudiantes de primaria. En las ciudades donde se ha identificado el mayor número de productos que contienen amianto, se planifican campañas de información durante las reuniones rurales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La medida preveía el desmantelamiento y almacenamiento de residuos carcinógenos de amianto y la protección de 450 Mg de materiales de construcción con contenido de amianto; paneles de amianto-cemento corrugado eternit y placas planas de diamante.Juntos, está previsto retirar los productos antes mencionados de 150 edificios. En promedio, se planificó el desmantelamiento y eliminación de 126 Mg de productos de amianto ubicados en 42 edificios residenciales y comerciales. De este número, al menos 31 productos se clasifican en primer y segundo grado de urgencia en términos de estado técnico. También está prevista una disposición anual media de 24 Mg de productos desmantelados de los tejados de 8 edificios y edificios comprimidos. Estos productos se clasifican en su totalidad en primer y segundo grado de urgencia en términos de estado técnico. En vista de lo anterior, el porcentaje de instalaciones definidas por el primer y segundo grado de urgencia no será inferior a 50.En caso de desmantelamiento de productos que contengan amianto, el propietario del edificio estará obligado a presentar al departamento de edificio y arquitectura una declaración de obras de construcción que no requieran un permiso de construcción para realizar obras consistentes en el desmantelamiento de eternita con amianto. niños, niñas y adolescentes y adultos residentes del municipio. Está previsto organizar 19 reuniones con estudiantes de primaria. En las ciudades donde se ha identificado el mayor número de productos que contienen amianto, se planifican campañas de información durante las reuniones rurales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:36, 18 January 2022
Project Q112609 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dismantling and safe storage of products containing asbestos from the area of Nowy Targ commune |
Project Q112609 in Poland |
Statements
211,631.13 zloty
0 references
248,977.8 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA NOWY TARG
0 references
W ramach działania zaplanowano demontaż i składowanie rakotwórczych odpadów azbestowych oraz zabezpieczenie 450 Mg materiałów budowlanych z zawartością azbestu; płyt azbestowocementowych eternit falisty oraz płyt płaskich karo.Zaplanowano łącznie usunięcie ww. wyrobów ze 150 budynków. W ujęciu średniorocznym zaplanowano demontaż i unieszkodliwienie 126 Mg wyrobów azbestowych zlokalizowanych na 42 budynkach mieszkalnych i gospodarczych. Z tej liczby co najmniej 31 wyrobów sklasyfikowanych jest w I i II stopniu pilności pod względem stanu technicznego. Zaplanowano również średniorocznie unieszkodliwienie 24 Mg wyrobów zdemontowanych z dachów 8 budynków i spryzmowanych. Wyroby te w całości sklasyfikowane są w I i II stopniu pilności pod względem stanu technicznego. Mając na względzie powyższe, udział procentowy obiektów określonych I i II stopniem pilności wyniesie nie mniej niż 50.W przypadku demontażu wyrobów zawierających azbest właściciel budynku zobowiązany będzie do złożenia do wydziału budownictwa i architektury zgłoszenia robót budowlanych nie wymagających pozwolenia na budowę zamiaru wykonania robót polegających na demontażu eternitu z azbestem.W ramach programu zaplanowano przeprowadzenie kampanii edukacyjnoinformacyjnej skierowanej do dwóch grup odbiorców; dzieci i młodzieży oraz dorosłych mieszkańców gminy. Zaplanowano organizację 19 spotkań z uczniami szkół podstawowych. W miejscowościach, w których stwierdzono występowanie największej ilości wyrobów zawierających azbest zaplanowano organizację kampanii informacyjnych podczas zebrań wiejskich. (Polish)
0 references
The action plans to dismantle and store carcinogenic asbestos waste and to secure 450 Mg of building materials with asbestos content; asbestos-cement plates of corrugated eternite and plates of diamonds are planned to remove the above products from 150 buildings. On average, 126 Mg of asbestos products are planned to be dismantled and disposed of on 42 residential and commercial buildings. Of this number, at least 31 products are classified in the first and second degree of urgency in terms of technical status. An average annual disposal of 24 Mg of products dismantled from the roofs of 8 buildings is also planned. These products are fully classified in the first and second degree of urgency in terms of technical status. In view of the above, the percentage of objects defined in the first and second degree of urgency will be no less than 50.In the case of dismantling of products containing asbestos, the owner of the building will be obliged to submit to the building department a declaration of construction works not requiring a construction permit to carry out works consisting of dismantling of ethernite with asbestos. children and adolescents and adults in the municipality. There are plans to organise 19 meetings with primary school pupils. In villages where the highest number of asbestos-containing products was found, information campaigns were planned during rural meetings. (English)
20 October 2020
0 references
La mesure prévoyait le démantèlement et le stockage des déchets cancérigènes d’amiante et la protection de 450 Mg de matériaux de construction à teneur en amiante; panneaux d’amiante-ciment ondulé et les plaques plates diamantées.Ensemble, il est prévu de retirer les produits mentionnés ci-dessus de 150 bâtiments. En moyenne, le démantèlement et l’élimination de 126 Mg de produits d’amiante situés sur 42 bâtiments résidentiels et commerciaux ont été prévus. Sur ce nombre, au moins 31 dispositifs sont classés dans le premier et le deuxième degré d’urgence en termes d’état technique. Une élimination annuelle moyenne de 24 Mg de produits démantelés des toits de 8 bâtiments et de bâtiments compressés est également prévue. Ces dispositifs sont classés dans leur intégralité dans le premier et le deuxième degré d’urgence en termes d’état technique. Compte tenu de ce qui précède, le pourcentage d’installations définies par le premier et le deuxième degré d’urgence ne sera pas inférieur à 50.En cas de démontage de produits contenant de l’amiante, le propriétaire du bâtiment sera tenu de soumettre au service du bâtiment et de l’architecture une déclaration de travaux de construction ne nécessitant pas de permis de construire pour réaliser des travaux consistant à démonter l’éternite avec de l’amiante. enfants et adolescents et résidents adultes de la municipalité. Il est prévu d’organiser 19 réunions avec des élèves du primaire. Dans les villes où le plus grand nombre de produits contenant de l’amiante a été identifié, des campagnes d’information sont prévues lors des réunions rurales. (French)
1 December 2021
0 references
Die Maßnahme plante den Abbau und die Lagerung von krebserzeugenden Asbestabfällen und den Schutz von 450 mg Baustoffen mit Asbestgehalt; Asbestzementplatten Wellpappe und Diamant flache Platten. Zusammen ist geplant, die oben genannten Produkte aus 150 Gebäuden zu entfernen. Im Durchschnitt war der Abbau und die Entsorgung von 126 Mg Asbestprodukten in 42 Wohn- und Gewerbegebäuden geplant. Von dieser Zahl werden mindestens 31 Geräte in den ersten und zweiten Grad der Dringlichkeit in Bezug auf den technischen Zustand eingestuft. Geplant ist auch eine durchschnittliche jährliche Entsorgung von 24 Mg Produkten, die von den Dächern von 8 Gebäuden und komprimierten Gebäuden abgebaut werden. Diese Geräte werden in ihrer Gesamtheit in den ersten und zweiten Grad der Dringlichkeit in Bezug auf den technischen Zustand eingestuft. In Anbetracht der vorstehenden Ausführungen wird der Prozentsatz der durch den ersten und zweiten Grad der Dringlichkeit definierten Anlagen nicht weniger als 50 betragen.Im Falle des Abbaus von asbesthaltigen Produkten ist der Eigentümer des Gebäudes verpflichtet, der Bau- und Architekturabteilung eine Erklärung über die Bauarbeiten vorzulegen, die keine Baugenehmigung für die Ausführung von Arbeiten im Zusammenhang mit dem Abbau von Eternit mit Asbest erfordern. Kinder und Jugendliche und erwachsene Bewohner der Gemeinde. Es ist geplant, 19 Treffen mit Grundschülern zu organisieren. In den Städten, in denen die meisten asbesthaltigen Produkte ermittelt wurden, sind während der Treffen im ländlichen Raum Informationskampagnen geplant. (German)
7 December 2021
0 references
De maatregel voorziet in de ontmanteling en opslag van kankerverwekkend asbestafval en de bescherming van 450 Mg bouwmaterialen met asbestgehalte; asbestcement panelen gegolfd eternit en diamant platte platen.Samen is het de bedoeling om de bovengenoemde producten te verwijderen uit 150 gebouwen. Gemiddeld was de ontmanteling en verwijdering van 126 Mg asbestproducten op 42 woon- en bedrijfsgebouwen gepland. Van dit aantal worden ten minste 31 hulpmiddelen ingedeeld in de eerste en tweede graad van urgentie in termen van technische toestand. Een gemiddelde jaarlijkse verwijdering van 24 Mg aan producten die van de daken van 8 gebouwen en gecomprimeerde gebouwen zijn ontmanteld, is ook gepland. Deze hulpmiddelen worden in hun geheel ingedeeld in de eerste en tweede graad van urgentie in termen van technische toestand. In het licht van het bovenstaande zal het percentage installaties dat door de eerste en de tweede graad van urgentie wordt bepaald, niet lager zijn dan 50.Bij de ontmanteling van asbesthoudende producten is de eigenaar van het gebouw verplicht aan de bouw- en architectuurafdeling een verklaring voor te leggen van bouwwerken waarvoor geen bouwvergunning vereist is voor de uitvoering van werken bestaande uit de ontmanteling van eterniet met asbest. kinderen en adolescenten en volwassen bewoners van de gemeente. Het is de bedoeling 19 bijeenkomsten te organiseren met leerlingen van de basisschool. In de steden waar het grootste aantal asbesthoudende producten is geïdentificeerd, worden tijdens plattelandsbijeenkomsten voorlichtingscampagnes gepland. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La misura prevedeva lo smantellamento e lo stoccaggio dei rifiuti cancerogeni di amianto e la protezione di 450 Mg di materiali da costruzione con contenuto di amianto; pannelli di amianto-cemento eternit ondulato e lastre piane di diamante. Insieme, si prevede di rimuovere i prodotti di cui sopra da 150 edifici. In media, è stato previsto lo smantellamento e lo smaltimento di 126 Mg di prodotti dell'amianto situati in 42 edifici residenziali e commerciali. Di questo numero, almeno 31 dispositivi sono classificati nel primo e nel secondo grado di urgenza in termini di condizioni tecniche. È inoltre previsto uno smaltimento medio annuo di 24 Mg di prodotti smontati dai tetti di 8 edifici e edifici compressi. Tali dispositivi sono classificati nella loro interezza nel primo e nel secondo grado di urgenza in termini di condizioni tecniche. In considerazione di quanto precede, la percentuale di impianti definita dal primo e dal secondo grado d'urgenza non sarà inferiore a 50.In caso di smantellamento di prodotti contenenti amianto, il proprietario dell'edificio sarà tenuto a presentare al dipartimento dell'edilizia e dell'architettura una dichiarazione di lavori di costruzione che non richiedono un'autorizzazione edilizia per eseguire lavori consistenti nello smantellamento dell'eternite con amianto. bambini e adolescenti e residenti adulti del comune. Si prevede di organizzare 19 incontri con gli studenti delle scuole elementari. Nelle città in cui è stato individuato il maggior numero di prodotti contenenti amianto, sono previste campagne di informazione durante le riunioni rurali. (Italian)
15 January 2022
0 references
La medida preveía el desmantelamiento y almacenamiento de residuos carcinógenos de amianto y la protección de 450 Mg de materiales de construcción con contenido de amianto; paneles de amianto-cemento corrugado eternit y placas planas de diamante.Juntos, está previsto retirar los productos antes mencionados de 150 edificios. En promedio, se planificó el desmantelamiento y eliminación de 126 Mg de productos de amianto ubicados en 42 edificios residenciales y comerciales. De este número, al menos 31 productos se clasifican en primer y segundo grado de urgencia en términos de estado técnico. También está prevista una disposición anual media de 24 Mg de productos desmantelados de los tejados de 8 edificios y edificios comprimidos. Estos productos se clasifican en su totalidad en primer y segundo grado de urgencia en términos de estado técnico. En vista de lo anterior, el porcentaje de instalaciones definidas por el primer y segundo grado de urgencia no será inferior a 50.En caso de desmantelamiento de productos que contengan amianto, el propietario del edificio estará obligado a presentar al departamento de edificio y arquitectura una declaración de obras de construcción que no requieran un permiso de construcción para realizar obras consistentes en el desmantelamiento de eternita con amianto. niños, niñas y adolescentes y adultos residentes del municipio. Está previsto organizar 19 reuniones con estudiantes de primaria. En las ciudades donde se ha identificado el mayor número de productos que contienen amianto, se planifican campañas de información durante las reuniones rurales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMP.05.02.02-12-0500/17
0 references