Technical Assistance Action Plan of the UMWM for the period 2019-2023 to ensure monitoring, evaluation and updating of regional smart specialisation strategies within the framework of WM ROPs (Q111156): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Plan de acción de asistencia técnica de la UMWM 2019-2023 para garantizar el seguimiento, la evaluación y la actualización de las estrategias regionales de especialización inteligente en el marco del ROP MEM | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene por objeto garantizar el seguimiento, la evaluación y la actualización de las estrategias regionales de especialización inteligente, en particular mediante la ejecución de tareas relacionadas con el funcionamiento y el fortalecimiento del proceso de descubrimiento empresarial. La ejecución del proyecto está vinculada a la obligación de que el POP de la AG cumpla y mantenga la condición ex ante para el primer objetivo temático (1 TC). Durante las negociaciones del ROP 2014-2020, la CE señaló la necesidad de una mayor participación de las partes interesadas en el proceso de creación, aplicación y seguimiento de la RIS de Mazovia y la especialización inteligente. Por lo tanto, se recomendó elaborar un plan de acción en el que se establecieran las acciones previstas por el Gobierno Regional de Mazowieckie para aplicar la especialización inteligente y el RIS Mazovia, en consonancia con el concepto de «descubrimiento empresarial», basado en la metodología RIS3. El plan fue elaborado y aceptado durante las negociaciones del PDR con la Comisión y aprobado por la Junta Ejecutiva de la Voivodato de Mazowieckie mediante Resolución n.º 1374/386/14, de 7 de octubre de 2014. Gracias a la ejecución del proyecto como parte de la asistencia técnica, será posible ejecutar el plan y, a continuación, mantener los efectos de las medidas aplicadas, lo que significa, de hecho, el cumplimiento de las obligaciones impuestas por la Comisión Europea, necesarias para la ejecución de la ayuda del FEDER en virtud de 1 CT. Su aplicación también contribuirá a garantizar procesos de alta calidad relacionados con la aplicación de estrategias regionales de especialización inteligente y a reforzar la eficiencia del sistema de aplicación del PDR 2014-2020. El proyecto se ejecutará de manera rentable. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto garantizar el seguimiento, la evaluación y la actualización de las estrategias regionales de especialización inteligente, en particular mediante la ejecución de tareas relacionadas con el funcionamiento y el fortalecimiento del proceso de descubrimiento empresarial. La ejecución del proyecto está vinculada a la obligación de que el POP de la AG cumpla y mantenga la condición ex ante para el primer objetivo temático (1 TC). Durante las negociaciones del ROP 2014-2020, la CE señaló la necesidad de una mayor participación de las partes interesadas en el proceso de creación, aplicación y seguimiento de la RIS de Mazovia y la especialización inteligente. Por lo tanto, se recomendó elaborar un plan de acción en el que se establecieran las acciones previstas por el Gobierno Regional de Mazowieckie para aplicar la especialización inteligente y el RIS Mazovia, en consonancia con el concepto de «descubrimiento empresarial», basado en la metodología RIS3. El plan fue elaborado y aceptado durante las negociaciones del PDR con la Comisión y aprobado por la Junta Ejecutiva de la Voivodato de Mazowieckie mediante Resolución n.º 1374/386/14, de 7 de octubre de 2014. Gracias a la ejecución del proyecto como parte de la asistencia técnica, será posible ejecutar el plan y, a continuación, mantener los efectos de las medidas aplicadas, lo que significa, de hecho, el cumplimiento de las obligaciones impuestas por la Comisión Europea, necesarias para la ejecución de la ayuda del FEDER en virtud de 1 CT. Su aplicación también contribuirá a garantizar procesos de alta calidad relacionados con la aplicación de estrategias regionales de especialización inteligente y a reforzar la eficiencia del sistema de aplicación del PDR 2014-2020. El proyecto se ejecutará de manera rentable. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto garantizar el seguimiento, la evaluación y la actualización de las estrategias regionales de especialización inteligente, en particular mediante la ejecución de tareas relacionadas con el funcionamiento y el fortalecimiento del proceso de descubrimiento empresarial. La ejecución del proyecto está vinculada a la obligación de que el POP de la AG cumpla y mantenga la condición ex ante para el primer objetivo temático (1 TC). Durante las negociaciones del ROP 2014-2020, la CE señaló la necesidad de una mayor participación de las partes interesadas en el proceso de creación, aplicación y seguimiento de la RIS de Mazovia y la especialización inteligente. Por lo tanto, se recomendó elaborar un plan de acción en el que se establecieran las acciones previstas por el Gobierno Regional de Mazowieckie para aplicar la especialización inteligente y el RIS Mazovia, en consonancia con el concepto de «descubrimiento empresarial», basado en la metodología RIS3. El plan fue elaborado y aceptado durante las negociaciones del PDR con la Comisión y aprobado por la Junta Ejecutiva de la Voivodato de Mazowieckie mediante Resolución n.º 1374/386/14, de 7 de octubre de 2014. Gracias a la ejecución del proyecto como parte de la asistencia técnica, será posible ejecutar el plan y, a continuación, mantener los efectos de las medidas aplicadas, lo que significa, de hecho, el cumplimiento de las obligaciones impuestas por la Comisión Europea, necesarias para la ejecución de la ayuda del FEDER en virtud de 1 CT. Su aplicación también contribuirá a garantizar procesos de alta calidad relacionados con la aplicación de estrategias regionales de especialización inteligente y a reforzar la eficiencia del sistema de aplicación del PDR 2014-2020. El proyecto se ejecutará de manera rentable. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:25, 18 January 2022
Project Q111156 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical Assistance Action Plan of the UMWM for the period 2019-2023 to ensure monitoring, evaluation and updating of regional smart specialisation strategies within the framework of WM ROPs |
Project Q111156 in Poland |
Statements
3,500,000.0 zloty
0 references
4,375,000.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2023
0 references
WOJEWÓDZTWO MAZOWIECKIE / URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO W WARSZAWIE
0 references
Projekt ma na celu zapewnienie monitoringu, ewaluacji i aktualizacji regionalnej strategii inteligentnych specjalizacji, w tym poprzez realizację zadań związanych z obsługą i wzmacnianiem procesu przedsiębiorczego odkrywania. Realizacja projektu związana jest z obowiązkiem spełnienia oraz utrzymania przez IZ RPO WM warunku ex ante dla pierwszego celu tematycznego (1 CT). W trakcie negocjacji RPO WM 2014-2020, KE wskazała na potrzebę większego zaangażowania interesariuszy w proces tworzenia, wdrażania i monitorowania RIS Mazovia oraz inteligentnej specjalizacji. W związku z powyższym, zalecono sporządzenie planu działań (ang. action plan), określającego działania planowane przez Samorząd Województwa Mazowieckiego w celu wdrożenia inteligentnej specjalizacji i RIS Mazovia, zgodnie z koncepcją „przedsiębiorczego odkrywania”, w oparciu o metodologię RIS3. Plan został przygotowany i zaakceptowany podczas negocjacji RPO WM z KE oraz zatwierdzony przez Zarząd Województwa Mazowieckiego Uchwałą nr 1374/386/14 z dnia 7 października 2014 r. Dzięki realizacji projektu w ramach pomocy technicznej możliwe będzie wdrożenie planu a następnie utrzymanie efektów realizowanych działań, co de facto oznacza spełnienie obowiązków nałożonych przez Komisję Europejską, niezbędnych do realizacji wsparcia z EFRR w ramach 1 CT. Jego realizacja przyczyni się również do zapewnienia wysokiej jakości procesów związanych z wdrażaniem regionalnej strategii inteligentnych specjalizacji oraz wzmocnienia wydajności systemu wdrażania RPO WM 2014-2020. Projekt będzie realizowany przy zachowaniu efektywności kosztowej. (Polish)
0 references
The project aims to ensure monitoring, evaluation and updating of regional smart specialisation strategies, including through the implementation of tasks related to servicing and strengthening the process of entrepreneurial discovery. The implementation of the project is related to the obligation of the IZ ROP to fulfil and maintain the ex ante condition for the first thematic objective (1 CT). During the negotiations of WM 2014-2020, the Commission pointed out the need for greater involvement of stakeholders in the process of creating, implementing and monitoring Mazovia RIS and smart specialisation. In view of the above, it was recommended to draw up an action plan, specifying the actions planned by the Mazowiecki Voivodeship Local Government to implement intelligent specialisation and RIS Mazovia, in line with the concept of “entreprenential discovery”, based on the RIS methodology3. The plan was prepared and accepted during the negotiations of the RPO of WM with the EC and approved by the Management Board of Mazowiecki Voivodship with Resolution No. 1374/386/14 of 7 October 2014. Thanks to the implementation of the project as part of technical assistance, it will be possible to implement the plan and then maintain the results of the activities implemented, which de facto means fulfilling the obligations imposed by the European Commission, necessary to implement the support from the ERDF under the 1 CT. Its implementation will also contribute to ensuring high-quality processes related to the implementation of regional smart specialisation strategies and strengthening the efficiency of the implementation system of ROP WM 2014-2020. The project will be implemented with cost-effectiveness. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet vise à assurer le suivi, l’évaluation et la mise à jour des stratégies régionales de spécialisation intelligente, y compris par la mise en œuvre de tâches liées au fonctionnement et au renforcement du processus de découverte entrepreneuriale. La mise en œuvre du projet est liée à l’obligation pour le PP ROP MA de remplir et de maintenir la condition ex ante pour le premier objectif thématique (1 CT). Au cours des négociations du ROP 2014-2020, la Commission a souligné la nécessité d’une plus grande implication des parties prenantes dans le processus de création, de mise en œuvre et de suivi des SIF de Mazovia et de la spécialisation intelligente. Il a donc été recommandé d’élaborer un plan d’action exposant les actions prévues par le gouvernement régional de Mazowieckie pour la mise en œuvre de la spécialisation intelligente et du RIS Mazovia, conformément au concept de «découverte entrepreneuriale», sur la base de la méthodologie RIS3. Le plan a été élaboré et accepté au cours des négociations du ROP MP avec la Commission et approuvé par le conseil exécutif de la voïvodie de Mazowieckie par la résolution no 1374/386/14 du 7 octobre 2014. Grâce à la mise en œuvre du projet dans le cadre de l’assistance technique, il sera possible de mettre en œuvre le plan et de maintenir ensuite les effets des mesures mises en œuvre, ce qui signifie, de facto, le respect des obligations imposées par la Commission européenne, nécessaires à la mise en œuvre du soutien du FEDER au titre de 1 TC. Sa mise en œuvre contribuera également à garantir des processus de haute qualité liés à la mise en œuvre des stratégies régionales de spécialisation intelligente et à renforcer l’efficacité du système de mise en œuvre du PM ROP 2014-2020. Le projet sera mis en œuvre de manière rentable. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Überwachung, Bewertung und Aktualisierung regionaler Strategien für intelligente Spezialisierung zu gewährleisten, unter anderem durch die Umsetzung von Aufgaben im Zusammenhang mit dem Betrieb und die Stärkung des unternehmerischen Entdeckungsprozesses. Die Durchführung des Projekts hängt mit der Verpflichtung des MA ROP PP zusammen, die Ex-ante-Voraussetzung für das erste thematische Ziel (1 CT) zu erfüllen und aufrechtzuerhalten. Bei den Verhandlungen über das ROP 2014-2020 wies die Kommission darauf hin, dass die Interessenträger stärker in den Prozess der Schaffung, Umsetzung und Überwachung der RIS und der intelligenten Spezialisierung von Mazovia einbezogen werden müssen. Es wurde daher empfohlen, einen Aktionsplan auszuarbeiten, in dem die von der Regionalregierung Mazowieckie geplanten Maßnahmen zur Umsetzung intelligenter Spezialisierung und RIS-Mazovia im Einklang mit dem Konzept der „unternehmerlichen Entdeckung“ auf der Grundlage der RIS3-Methodik festgelegt werden. Der Plan wurde während der Verhandlungen des ROP-Abgeordneten mit der Kommission ausgearbeitet und angenommen und vom Direktorium der Woiwodschaft Mazowieckie mit der Entschließung Nr. 1374/386/14 vom 7. Oktober 2014 gebilligt. Dank der Durchführung des Projekts im Rahmen der technischen Hilfe wird es möglich sein, den Plan umzusetzen und dann die Auswirkungen der durchgeführten Maßnahmen aufrechtzuerhalten, was de facto die Einhaltung der von der Europäischen Kommission auferlegten Verpflichtungen bedeutet, die für die Durchführung der EFRE-Unterstützung im Rahmen von 1 TC erforderlich sind. Ihre Umsetzung wird auch dazu beitragen, hochwertige Prozesse im Zusammenhang mit der Umsetzung regionaler Strategien für intelligente Spezialisierung zu gewährleisten und die Effizienz des Umsetzungssystems des ROP MP 2014-2020 zu erhöhen. Das Projekt wird kostenwirksam durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel te zorgen voor monitoring, evaluatie en actualisering van regionale strategieën voor slimme specialisatie, onder meer door de uitvoering van taken in verband met de werking en de versterking van het ondernemingsproces. De uitvoering van het project houdt verband met de verplichting voor het MA ROP PP om de ex-antevoorwaarde voor de eerste thematische doelstelling (1 CT) te vervullen en te handhaven. Tijdens de onderhandelingen over het ROP 2014-2020 wees de Commissie erop dat de belanghebbenden meer moeten worden betrokken bij het proces van RIS en slimme specialisatie van Mazovia. Daarom werd aanbevolen een actieplan op te stellen waarin de door de regionale regering van Mazowieckie geplande acties worden uiteengezet om slimme specialisatie en RIS Mazovia ten uitvoer te leggen, in overeenstemming met het concept „ondernemerlijke ontdekking”, op basis van de RIS3-methodologie. Het plan werd opgesteld en aanvaard tijdens de onderhandelingen van het ROP MP met de Commissie en goedgekeurd door de raad van bestuur van het woiwodschap Mazowieckie bij resolutie nr. 1374/386/14 van 7 oktober 2014. Dankzij de uitvoering van het project als onderdeel van de technische bijstand, zal het mogelijk zijn het plan uit te voeren en vervolgens de effecten van de uitgevoerde maatregelen te handhaven, hetgeen betekent dat de door de Europese Commissie opgelegde verplichtingen worden nagekomen die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de EFRO-steun uit hoofde van 1 TC. De tenuitvoerlegging ervan zal ook bijdragen tot het waarborgen van hoogwaardige processen in verband met de uitvoering van regionale strategieën voor slimme specialisatie en tot het versterken van de efficiëntie van het uitvoeringssysteem van het ROP MP 2014-2020. Het project zal op een kosteneffectieve manier worden uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira a garantire il monitoraggio, la valutazione e l'aggiornamento delle strategie regionali di specializzazione intelligente, anche attraverso l'attuazione di compiti relativi al funzionamento e al rafforzamento del processo di scoperta imprenditoriale. L'attuazione del progetto è legata all'obbligo per il POP MA di soddisfare e mantenere la condizione ex ante per il primo obiettivo tematico (1 CT). Durante i negoziati sul POR 2014-2020, la Commissione europea ha sottolineato la necessità di un maggiore coinvolgimento delle parti interessate nel processo di creazione, attuazione e monitoraggio dei RIS e della specializzazione intelligente di Mazovia. Si è pertanto raccomandato di elaborare un piano d'azione che definisca le azioni previste dalla Regione Mazowieckie per attuare la specializzazione intelligente e RIS Mazovia, in linea con il concetto di "scoperta imprenditoriale", sulla base della metodologia RIS3. Il piano è stato preparato e accettato durante le trattative del POR con la Commissione e approvato dal Consiglio Direttivo del Voivodato di Mazowieckie con delibera n. 1374/386/14 del 7 ottobre 2014. Grazie all'attuazione del progetto nell'ambito dell'assistenza tecnica, sarà possibile attuare il piano e quindi mantenere gli effetti delle misure attuate, il che significa, di fatto, il rispetto degli obblighi imposti dalla Commissione Europea, necessari per l'attuazione del sostegno FESR ai sensi del 1 TC. La sua attuazione contribuirà inoltre a garantire processi di elevata qualità connessi all'attuazione di strategie regionali di specializzazione intelligente e a rafforzare l'efficienza del sistema di attuazione del POR 2014-2020. Il progetto sarà attuato in modo efficace sotto il profilo dei costi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto garantizar el seguimiento, la evaluación y la actualización de las estrategias regionales de especialización inteligente, en particular mediante la ejecución de tareas relacionadas con el funcionamiento y el fortalecimiento del proceso de descubrimiento empresarial. La ejecución del proyecto está vinculada a la obligación de que el POP de la AG cumpla y mantenga la condición ex ante para el primer objetivo temático (1 TC). Durante las negociaciones del ROP 2014-2020, la CE señaló la necesidad de una mayor participación de las partes interesadas en el proceso de creación, aplicación y seguimiento de la RIS de Mazovia y la especialización inteligente. Por lo tanto, se recomendó elaborar un plan de acción en el que se establecieran las acciones previstas por el Gobierno Regional de Mazowieckie para aplicar la especialización inteligente y el RIS Mazovia, en consonancia con el concepto de «descubrimiento empresarial», basado en la metodología RIS3. El plan fue elaborado y aceptado durante las negociaciones del PDR con la Comisión y aprobado por la Junta Ejecutiva de la Voivodato de Mazowieckie mediante Resolución n.º 1374/386/14, de 7 de octubre de 2014. Gracias a la ejecución del proyecto como parte de la asistencia técnica, será posible ejecutar el plan y, a continuación, mantener los efectos de las medidas aplicadas, lo que significa, de hecho, el cumplimiento de las obligaciones impuestas por la Comisión Europea, necesarias para la ejecución de la ayuda del FEDER en virtud de 1 CT. Su aplicación también contribuirá a garantizar procesos de alta calidad relacionados con la aplicación de estrategias regionales de especialización inteligente y a reforzar la eficiencia del sistema de aplicación del PDR 2014-2020. El proyecto se ejecutará de manera rentable. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.11.01.00-14-0003/18
0 references