Start in self-reliance (Q110070): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Comience en autosuficiencia | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo principal: aumentar la empleabilidad de las personas excluidas y en riesgo de exclusión social e impedir que 75 (40 K y 35 millones) alumnos de acogida y jóvenes que viven en MOS y MOW, incluidas 5 personas con discapacidad (3K y 2M), del 1 de junio de 2019 al 31 de mayo de 2022, del territorio del distrito de Legionowski y sus alrededores, en términos de apoyo que necesitan: es decir, servicios de apoyo integral destinados a la activación socioprofesional en función de las necesidades individuales de las personas y familias objetivo. Un elemento obligatorio de la trayectoria de reintegración será el trabajo social precedido de un diagnóstico de las necesidades y potencialidades individuales de cada participante en el proyecto (UP) en forma de entrevista ambiental. Cada una de las UP recibirá apoyo mediante la aplicación de una trayectoria de reintegración individual incluida en los contratos sociales individuales, dividida en tres tareas sustantivas: el camino de la edad adulta (acciones destinadas a la activación social y vital de la UP, entre otras cosas, trabajo social, formación de competencias personales y sociales, apoyo psicológico), un programa de actividades (acciones destinadas a la activación profesional de la UP, incluso a través de cursos y capacitaciones que permitan la adquisición, mejora de las capacidades o reciclaje profesional, así como orientación profesional en grupo e individual) y asistencia al entorno de las personas en riesgo de exclusión social o reconstrucción de sistemas naturales de apoyo, es decir, la familia y la comunidad local (reuniones y picnics de Mykolai para niños y jóvenes con cuidado, y talleres para reforzar las competencias parentales. Los servicios de inclusión activa de carácter profesional serán prestados por entidades especializadas (PUP Legionowo), mientras que los cursos y entrenamientos terminarán con una evaluación de los conocimientos adquiridos, las habilidades, y sus resultados serán confirmados por un certificado u otro documento que confirme la adquisición de cualificaciones o competencias. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo principal: aumentar la empleabilidad de las personas excluidas y en riesgo de exclusión social e impedir que 75 (40 K y 35 millones) alumnos de acogida y jóvenes que viven en MOS y MOW, incluidas 5 personas con discapacidad (3K y 2M), del 1 de junio de 2019 al 31 de mayo de 2022, del territorio del distrito de Legionowski y sus alrededores, en términos de apoyo que necesitan: es decir, servicios de apoyo integral destinados a la activación socioprofesional en función de las necesidades individuales de las personas y familias objetivo. Un elemento obligatorio de la trayectoria de reintegración será el trabajo social precedido de un diagnóstico de las necesidades y potencialidades individuales de cada participante en el proyecto (UP) en forma de entrevista ambiental. Cada una de las UP recibirá apoyo mediante la aplicación de una trayectoria de reintegración individual incluida en los contratos sociales individuales, dividida en tres tareas sustantivas: el camino de la edad adulta (acciones destinadas a la activación social y vital de la UP, entre otras cosas, trabajo social, formación de competencias personales y sociales, apoyo psicológico), un programa de actividades (acciones destinadas a la activación profesional de la UP, incluso a través de cursos y capacitaciones que permitan la adquisición, mejora de las capacidades o reciclaje profesional, así como orientación profesional en grupo e individual) y asistencia al entorno de las personas en riesgo de exclusión social o reconstrucción de sistemas naturales de apoyo, es decir, la familia y la comunidad local (reuniones y picnics de Mykolai para niños y jóvenes con cuidado, y talleres para reforzar las competencias parentales. Los servicios de inclusión activa de carácter profesional serán prestados por entidades especializadas (PUP Legionowo), mientras que los cursos y entrenamientos terminarán con una evaluación de los conocimientos adquiridos, las habilidades, y sus resultados serán confirmados por un certificado u otro documento que confirme la adquisición de cualificaciones o competencias. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo principal: aumentar la empleabilidad de las personas excluidas y en riesgo de exclusión social e impedir que 75 (40 K y 35 millones) alumnos de acogida y jóvenes que viven en MOS y MOW, incluidas 5 personas con discapacidad (3K y 2M), del 1 de junio de 2019 al 31 de mayo de 2022, del territorio del distrito de Legionowski y sus alrededores, en términos de apoyo que necesitan: es decir, servicios de apoyo integral destinados a la activación socioprofesional en función de las necesidades individuales de las personas y familias objetivo. Un elemento obligatorio de la trayectoria de reintegración será el trabajo social precedido de un diagnóstico de las necesidades y potencialidades individuales de cada participante en el proyecto (UP) en forma de entrevista ambiental. Cada una de las UP recibirá apoyo mediante la aplicación de una trayectoria de reintegración individual incluida en los contratos sociales individuales, dividida en tres tareas sustantivas: el camino de la edad adulta (acciones destinadas a la activación social y vital de la UP, entre otras cosas, trabajo social, formación de competencias personales y sociales, apoyo psicológico), un programa de actividades (acciones destinadas a la activación profesional de la UP, incluso a través de cursos y capacitaciones que permitan la adquisición, mejora de las capacidades o reciclaje profesional, así como orientación profesional en grupo e individual) y asistencia al entorno de las personas en riesgo de exclusión social o reconstrucción de sistemas naturales de apoyo, es decir, la familia y la comunidad local (reuniones y picnics de Mykolai para niños y jóvenes con cuidado, y talleres para reforzar las competencias parentales. Los servicios de inclusión activa de carácter profesional serán prestados por entidades especializadas (PUP Legionowo), mientras que los cursos y entrenamientos terminarán con una evaluación de los conocimientos adquiridos, las habilidades, y sus resultados serán confirmados por un certificado u otro documento que confirme la adquisición de cualificaciones o competencias. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:09, 18 January 2022
Project Q110070 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Start in self-reliance |
Project Q110070 in Poland |
Statements
827,380.26 zloty
0 references
1,034,226.26 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2022
0 references
POWIAT LEGIONOWSKI
0 references
Cel główny: zwiększenie szans na zatrudnienie osób wykluczonych i zagrożonych wykluczeniem społecznym oraz zapobieganie temu 75 (40 K i 35M) wychowanków pieczy zastępczej, oraz młodzieży przebywającej w MOS i MOW w tym 5 osób z niepełnosprawnościami (3K i 2M) od 1.06.2019 do 31.05.2022 r. z terenu Powiatu Legionowskiego oraz ich otoczenia w zakresie niezbędnego dla nich wsparcia: tj. usługi zapewniające kompleksowe wsparcie, mające na celu aktywizację społeczno-zawodową w zależności od indywidualnych potrzeb osób i rodzin objętych pomocą. Obowiązkowym elementem ścieżki reintegracji będzie praca socjalna poprzedzona diagnozą indywidualnych potrzeb i potencjałów każdego z uczestników projektu(UP) w postaci wywiadu środowiskowego. Wsparcie każdego z UP nastąpi poprzez wdrożone indywidualnej ścieżki reintegracji zawartej w indywidualnych kontraktach socjalnych podzielonej na 3 zadania merytoryczne: ścieżka dorosłości (działania skierowane na aktywizację społeczną i życiową UP m.in. praca socjalna, treningi kompetencji osobowościowych i społecznych, wsparcie psychologiczne), program aktywności zawodowej (działania skierowane na aktywizację zawodową UP m.in. poprzez kursy i szkolenia umożliwiające nabycie, podniesienie lub zmianę kwalifikacji oraz grupowe i indywidualne poradnictwo zawodowe) oraz pomoc dla otoczenia osób zagrożonych wykluczeniem społecznym lub odbudowująca naturalne systemy wsparcia, tj. rodzina i lokalna społeczność (spotkania mikołajkowe i pikniki dla dzieci i młodzieży z pieczy oraz warsztaty wzmacniania kompetencji rodzicielskich. Usługi aktywnej integracji o charakterze zawodowym będą realizowane przez podmioty wyspecjalizowane (PUP Legionowo), natomiast kursy i szkolenia zakończą się oceną uzyskanej wiedzy, umiejętności, a jej wyniki będą potwierdzone certyfikatem lub innym dokumentem potwierdzającym nabycie kalifikacji lub kompetencji. (Polish)
0 references
Main objective: increase the employability of people excluded and at risk of social exclusion and prevent 75 (40 K and 35M) of foster care pupils and young people staying in MOS and MOW including 5 persons with disabilities (3K and 2M) from 1.06.2019 to 31.05.2022 from the Legionnation District and their surroundings in terms of support necessary for them: i.e. services providing comprehensive support aimed at socio-occupational activation according to the individual needs of the recipients and families. A mandatory element of the reintegration path will be social work preceded by a diagnosis of the individual needs and potentials of each project participant(s) in the form of an environmental interview. Support for each of the PPs will be achieved through the implementation of an individual path of reintegration concluded in individual social contracts divided into 3 substantive tasks: the path of adulthood (activities aimed at social and life activation of the University of PPO, e.g. social work, training of personality and social competences, psychological support), professional activity programme (measures aimed at professional activation of the University of PPO, e.g. through courses and training enabling the acquisition, upgrading or changing of qualifications, as well as group and individual professional guidance) and assistance for the environment of people at risk of social exclusion or rebuilding natural support systems, i.e. family and local community. Active inclusion services of a professional nature will be provided by specialised entities (PUP Legionowo), while courses and trainings will end with an assessment of the acquired knowledge, skills, and its results will be confirmed by a certificate or other document confirming the acquisition of calification or competence. (English)
20 October 2020
0 references
Objectif principal: accroître l’employabilité des personnes exclues et exposées au risque d’exclusion sociale et prévenir 75 élèves et jeunes en famille d’accueil (40 K et 35 M) vivant dans le MOS et le MOW, dont 5 personnes handicapées (3K et 2M) du 1er juin 2019 au 31 mai 2022 depuis le territoire du district de Legionowski et leurs environs en termes de soutien dont elles ont besoin: c’est-à-dire des services fournissant un soutien complet visant à favoriser l’activation socioprofessionnelle en fonction des besoins individuels des personnes et des familles ciblées. Un élément obligatoire du parcours de réinsertion sera le travail social précédé d’un diagnostic des besoins et potentiels individuels de chaque participant au projet (UP) sous la forme d’un entretien environnemental. Chacune des PU sera soutenue par la mise en œuvre d’un parcours individuel de réinsertion inclus dans les contrats sociaux individuels divisé en 3 tâches de fond: le chemin de l’âge adulte (actions visant à l’activation sociale et de la vie de l’UP, entre autres le travail social, la formation des compétences personnelles et sociales, le soutien psychologique), un programme d’activités (actions visant à l’activation professionnelle de l’UP, y compris par des cours et des formations permettant l’acquisition, le perfectionnement ou le recyclage, ainsi que l’orientation professionnelle en groupe et individuelle) et l’aide à l’environnement des personnes exposées au risque d’exclusion sociale ou la reconstruction des systèmes de soutien naturel, c’est-à-dire la famille et la communauté locale (réunions et pique-niques Mykolai pour les enfants et les jeunes ayant des soins, et ateliers de renforcement des compétences parentales. Les services d’inclusion active de nature professionnelle seront fournis par des entités spécialisées (PUP Legionowo), tandis que les cours et les formations se termineront par une évaluation des connaissances et des compétences acquises, et leurs résultats seront confirmés par un certificat ou un autre document confirmant l’acquisition de qualifications ou de compétences. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel: die Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit ausgegrenzter und von sozialer Ausgrenzung bedrohter Personen sowie die Verhinderung von 75 (40 K und 35M) fördern Betreuungsschüler und junge Menschen, die in MOS und MOW leben, darunter 5 Menschen mit Behinderungen (3K und 2M) vom 1. Juni 2019 bis zum 31. Mai 2022 aus dem Gebiet des Legionowski-Bezirks und ihrer Umgebung in Bezug auf die Unterstützung, die sie benötigen: d. h. Dienstleistungen, die eine umfassende Unterstützung bieten, die auf die Aktivierung der sozio-beruflichen Aktivierung entsprechend den individuellen Bedürfnissen der Zielpersonen und Familien ausgerichtet ist. Ein obligatorisches Element des Wiedereingliederungspfads ist die soziale Arbeit, der eine Diagnose der individuellen Bedürfnisse und Potenziale der einzelnen Projektteilnehmer (UP) in Form eines Umweltinterviews vorausgeht. Jede der Veröffentlichungen wird durch die Umsetzung eines individuellen Wiedereingliederungspfads unterstützt, der in individuelle Sozialverträge aufgenommen wird, die in drei inhaltliche Aufgaben unterteilt sind: der Weg des Erwachsenenalters (Maßnahmen zur sozialen und lebenslangen Aktivierung der UP, u. a. Sozialarbeit, Ausbildung persönlicher und sozialer Kompetenzen, psychologische Unterstützung), ein Tätigkeitsprogramm (Maßnahmen zur beruflichen Aktivierung des UP, unter anderem durch Kurse und Schulungen, die den Erwerb, die Weiterbildung oder Umschulung sowie Gruppen- und individuelle Berufsberatung ermöglichen) und Unterstützung für die Umwelt von Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, oder den Wiederaufbau natürlicher Unterstützungssysteme, d. h. Familien- und lokale Gemeinschaften (Mykolai-Treffen und Picknicks für Kinder und Jugendliche mit Betreuung, sowie Workshops zur Stärkung der elterlichen Kompetenzen. Dienstleistungen der aktiven Eingliederung beruflicher Art werden von spezialisierten Einrichtungen (PUP Legionowo) erbracht, während Kurse und Schulungen mit einer Bewertung der erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten enden, und ihre Ergebnisse werden durch ein Zertifikat oder ein anderes Dokument bestätigt, das den Erwerb von Qualifikationen oder Kompetenzen bestätigt. (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling: vergroting van de inzetbaarheid van uitgeslotenen en risico’s van sociale uitsluiting en het voorkomen van 75 (40 K en 35 miljoen) pleegzorgleerlingen en jongeren die in MOS en MOW wonen, waaronder 5 personen met een handicap (3K en 2 miljoen) van 1 juni 2019 tot en met 31 mei 2022 vanaf het grondgebied van het district Legionowski en hun omgeving wat betreft de ondersteuning die zij nodig hebben: d.w.z. diensten die omvattende ondersteuning bieden voor sociaal-beroepsactivering naargelang van de individuele behoeften van de beoogde personen en gezinnen. Een verplicht onderdeel van het re-integratietraject is maatschappelijk werk, voorafgegaan door een diagnose van de individuele behoeften en mogelijkheden van elke deelnemer aan het project (UP) in de vorm van een milieu-interview. Elk van de PU’s zal worden ondersteund door de uitvoering van een individueel reïntegratietraject dat deel uitmaakt van individuele sociale contracten, verdeeld in drie materiële taken: het pad van volwassenheid (acties gericht op sociale en levensactivering van de UP, onder meer sociaal werk, opleiding van persoonlijke en sociale competenties, psychologische ondersteuning), een activiteitenprogramma (acties gericht op de professionele activering van de UP, onder meer door middel van cursussen en opleidingen die de verwerving, bijscholing of omscholing mogelijk maken, alsmede groeps- en individuele loopbaanbegeleiding) en bijstand aan de omgeving van mensen die risico lopen op sociale uitsluiting of het herstel van natuurlijke ondersteuningssystemen, d.w.z. familie- en lokale gemeenschap (Mykolai-bijeenkomsten en picknicks voor kinderen en jongeren met zorg, en workshops voor het versterken van ouderlijke competenties). Gespecialiseerde entiteiten (PUP Legionowo) bieden professionele diensten op het gebied van actieve inclusie, terwijl cursussen en opleidingen eindigen met een beoordeling van verworven kennis en vaardigheden, en de resultaten ervan worden bevestigd door een certificaat of een ander document ter bevestiging van de verwerving van kwalificaties of competenties. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale: aumentare l'occupabilità delle persone escluse e a rischio di esclusione sociale e prevenire 75 (40 K e 35 milioni) alunni in affidamento e giovani che vivono in MOS e MOW, tra cui 5 persone con disabilità (3K e 2M) dal 1º giugno 2019 al 31 maggio 2022 dal territorio del distretto di Legionowski e dai loro dintorni in termini di sostegno di cui hanno bisogno: servizi che forniscono un supporto completo per l'attivazione socio-professionale in funzione delle esigenze individuali delle persone e delle famiglie destinatarie. Un elemento obbligatorio del percorso di reinserimento sarà il lavoro sociale preceduto da una diagnosi delle esigenze e delle potenzialità individuali di ciascun partecipante al progetto (UP) sotto forma di un'intervista ambientale. Ciascuna delle PU sarà sostenuta attraverso l'attuazione di un percorso di reinserimento individuale incluso nei singoli contratti sociali suddiviso in 3 compiti sostanziali: il percorso dell'età adulta (azioni volte all'attivazione sociale e della vita dell'UP, tra cui il lavoro sociale, la formazione delle competenze personali e sociali, il sostegno psicologico), un programma di attività (azioni volte all'attivazione professionale dell'UP, anche attraverso corsi e formazioni che consentano l'acquisizione, il miglioramento delle competenze o la riqualificazione, nonché l'orientamento professionale di gruppo e individuale) e l'assistenza all'ambiente delle persone a rischio di esclusione sociale o di ricostruzione di sistemi di sostegno naturali, vale a dire la famiglia e la comunità locale (incontri Mykolai e picnic per bambini e giovani con assistenza, e laboratori per rafforzare le competenze genitoriali. I servizi di inclusione attiva di natura professionale saranno forniti da enti specializzati (PUP Legionowo), mentre i corsi e le formazioni si concluderanno con una valutazione delle conoscenze, abilità acquisite, e i suoi risultati saranno confermati da un certificato o altro documento attestante l'acquisizione di qualifiche o competenze. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal: aumentar la empleabilidad de las personas excluidas y en riesgo de exclusión social e impedir que 75 (40 K y 35 millones) alumnos de acogida y jóvenes que viven en MOS y MOW, incluidas 5 personas con discapacidad (3K y 2M), del 1 de junio de 2019 al 31 de mayo de 2022, del territorio del distrito de Legionowski y sus alrededores, en términos de apoyo que necesitan: es decir, servicios de apoyo integral destinados a la activación socioprofesional en función de las necesidades individuales de las personas y familias objetivo. Un elemento obligatorio de la trayectoria de reintegración será el trabajo social precedido de un diagnóstico de las necesidades y potencialidades individuales de cada participante en el proyecto (UP) en forma de entrevista ambiental. Cada una de las UP recibirá apoyo mediante la aplicación de una trayectoria de reintegración individual incluida en los contratos sociales individuales, dividida en tres tareas sustantivas: el camino de la edad adulta (acciones destinadas a la activación social y vital de la UP, entre otras cosas, trabajo social, formación de competencias personales y sociales, apoyo psicológico), un programa de actividades (acciones destinadas a la activación profesional de la UP, incluso a través de cursos y capacitaciones que permitan la adquisición, mejora de las capacidades o reciclaje profesional, así como orientación profesional en grupo e individual) y asistencia al entorno de las personas en riesgo de exclusión social o reconstrucción de sistemas naturales de apoyo, es decir, la familia y la comunidad local (reuniones y picnics de Mykolai para niños y jóvenes con cuidado, y talleres para reforzar las competencias parentales. Los servicios de inclusión activa de carácter profesional serán prestados por entidades especializadas (PUP Legionowo), mientras que los cursos y entrenamientos terminarán con una evaluación de los conocimientos adquiridos, las habilidades, y sus resultados serán confirmados por un certificado u otro documento que confirme la adquisición de cualificaciones o competencias. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.09.01.00-14-C089/19
0 references