Let’s be healthy. (Q110271): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Seamos saludables | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene por objeto mejorar el estado de salud de 300 niños en el ámbito de las enfermedades de la columna vertebral en el voivodato de Mazowieckie — Płocki y el distrito de Płocki a más tardar el 31 de diciembre de 2020. Como parte del proyecto aseguraremos la implementación de un módulo sobre trastornos de la columna vertebral para 5 grupos, en cada uno habrá 60 personas — las clases se llevarán a cabo en cada grupo en subgrupos aprox. 12 personas. La duración de la participación de cada participante en el proyecto es de 6 meses. El apoyo ofrecido se prestará de conformidad con la República Polaca de Polonia: 1) actividades de información y promoción, 2) calificación de los participantes, 3) actividades de información y educación de los grupos que reciben apoyo en el marco del módulo, incluyendo: una encuesta para comprobar el nivel de conocimiento al que se refiere la intervención en el módulo, b) la educación sanitaria, c) un reexamen del nivel de conocimiento al que se refiere la intervención en el módulo), la intervención terapéutica, incluyendo: a) clases de motor (2 veces por semana para cada participante en el proyecto — 24 semanas), b) exámenes médicos/fisioterapéuticos: inicial, media intervención y final, c) asesoramiento médico individual (3 para cada participante en el proyecto) 5) supervisión y evaluación de las actividades del proyecto. Se espera que el proyecto lleve a cabo tareas también por la tarde y por la noche (después de las horas. 16.00) y sábado y domingo. (LLORANDO) MER. Específico 6). Esperamos el 50 % de los niños del campo. En el proyecto planeamos implementar actividades de información e información-educación para el personal escolar y el personal de POZ, OPS, PCPR (crítico. MER. DETALLE 7). Las actividades previstas, el grupo destinatario, la experiencia y la competencia de los contratistas y la duración de la participación en el proyecto son conformes con el GRP y con el anexo. 8 del Reglamento Interno Nuestro proyecto se ajusta al artículo 7 del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto mejorar el estado de salud de 300 niños en el ámbito de las enfermedades de la columna vertebral en el voivodato de Mazowieckie — Płocki y el distrito de Płocki a más tardar el 31 de diciembre de 2020. Como parte del proyecto aseguraremos la implementación de un módulo sobre trastornos de la columna vertebral para 5 grupos, en cada uno habrá 60 personas — las clases se llevarán a cabo en cada grupo en subgrupos aprox. 12 personas. La duración de la participación de cada participante en el proyecto es de 6 meses. El apoyo ofrecido se prestará de conformidad con la República Polaca de Polonia: 1) actividades de información y promoción, 2) calificación de los participantes, 3) actividades de información y educación de los grupos que reciben apoyo en el marco del módulo, incluyendo: una encuesta para comprobar el nivel de conocimiento al que se refiere la intervención en el módulo, b) la educación sanitaria, c) un reexamen del nivel de conocimiento al que se refiere la intervención en el módulo), la intervención terapéutica, incluyendo: a) clases de motor (2 veces por semana para cada participante en el proyecto — 24 semanas), b) exámenes médicos/fisioterapéuticos: inicial, media intervención y final, c) asesoramiento médico individual (3 para cada participante en el proyecto) 5) supervisión y evaluación de las actividades del proyecto. Se espera que el proyecto lleve a cabo tareas también por la tarde y por la noche (después de las horas. 16.00) y sábado y domingo. (LLORANDO) MER. Específico 6). Esperamos el 50 % de los niños del campo. En el proyecto planeamos implementar actividades de información e información-educación para el personal escolar y el personal de POZ, OPS, PCPR (crítico. MER. DETALLE 7). Las actividades previstas, el grupo destinatario, la experiencia y la competencia de los contratistas y la duración de la participación en el proyecto son conformes con el GRP y con el anexo. 8 del Reglamento Interno Nuestro proyecto se ajusta al artículo 7 del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto mejorar el estado de salud de 300 niños en el ámbito de las enfermedades de la columna vertebral en el voivodato de Mazowieckie — Płocki y el distrito de Płocki a más tardar el 31 de diciembre de 2020. Como parte del proyecto aseguraremos la implementación de un módulo sobre trastornos de la columna vertebral para 5 grupos, en cada uno habrá 60 personas — las clases se llevarán a cabo en cada grupo en subgrupos aprox. 12 personas. La duración de la participación de cada participante en el proyecto es de 6 meses. El apoyo ofrecido se prestará de conformidad con la República Polaca de Polonia: 1) actividades de información y promoción, 2) calificación de los participantes, 3) actividades de información y educación de los grupos que reciben apoyo en el marco del módulo, incluyendo: una encuesta para comprobar el nivel de conocimiento al que se refiere la intervención en el módulo, b) la educación sanitaria, c) un reexamen del nivel de conocimiento al que se refiere la intervención en el módulo), la intervención terapéutica, incluyendo: a) clases de motor (2 veces por semana para cada participante en el proyecto — 24 semanas), b) exámenes médicos/fisioterapéuticos: inicial, media intervención y final, c) asesoramiento médico individual (3 para cada participante en el proyecto) 5) supervisión y evaluación de las actividades del proyecto. Se espera que el proyecto lleve a cabo tareas también por la tarde y por la noche (después de las horas. 16.00) y sábado y domingo. (LLORANDO) MER. Específico 6). Esperamos el 50 % de los niños del campo. En el proyecto planeamos implementar actividades de información e información-educación para el personal escolar y el personal de POZ, OPS, PCPR (crítico. MER. DETALLE 7). Las actividades previstas, el grupo destinatario, la experiencia y la competencia de los contratistas y la duración de la participación en el proyecto son conformes con el GRP y con el anexo. 8 del Reglamento Interno Nuestro proyecto se ajusta al artículo 7 del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:08, 18 January 2022
Project Q110271 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Let’s be healthy. |
Project Q110271 in Poland |
Statements
1,412,064.0 zloty
0 references
1,765,080.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 December 2020
0 references
CENTRUM MEDYCZNE MEDICA SP. Z O.O.
0 references
Projekt zakłada poprawę stanu zdrowia 300 dzieci w zakresie chorób kręgosłupa województwie mazowieckim - Płocki i powiat płocki do dnia 31 grudnia 2020 roku. W ramach projektu zapewnimy realizację modułu dot. schorzeń kręgosłupa dla 5 grup, w każdej znajdzie się po 60 osób - zajęcia prowadzone będą w każdej grupie w podgrupach ok. 12 osobowych. Czas udziału każdego uczestnika w projekcie to 6 miesięcy. Oferowane wsparcie obejmować będzie zgodnie z RPZ: 1) działania informacyjno-promocyjne, 2) kwalifikacja uczestników, 3) działania informacyjno-edukacyjne grup objętych wsparciem w ramach modułu w tym: a) badanie ankietowe sprawdzające poziom wiedzy z zakresu, którego dotyczy interwencja w danym module, b) edukacja zdrowotna, c) ponowne badanie ankietowe sprawdzające poziom wiedzy z zakresu, którego dotyczy interwencja w danym module 4) interwencja terapeutyczna w tym: a) zajęcia ruchowe (2 razy w tygodniu dla każdego uczestnika projektu - 24 tygodnie), b) badania lekarskie/fizjoterapeutyczne: początkowe, w połowie interwencji oraz końcowe, c) indywidualne porady lekarskie (3 dla każdego uczestnika projektu) 5) monitoring i ewaluacja działań w ramach projektu. Zakładana jest w projekcie realizacja zadań również w godzinach popołudniowych i wieczornych (po godz. 16.00) oraz w sobotę oraz niedzielę. (KRYT. MER. SZCZEGÓŁOWE 6). przewidujemy 50% dzieci z terenów wiejskich. W projekcie planujemy realizację działań informacyjnoszkoleniowych oraz informacyjno-edukacyjnych dla personelu szkolnego oraz personelu POZ, OPS,PCPR (KRYT. MER. SZCZEGÓŁOWE 7). Planowane działania, grupa docelowa, doświadczenie i kompetencje wykonawców oraz okres udział w projekcie są zgodnie z RPZ oraz zgodne z zał. 8 do regulaminu Projekt nasz jest w zgodzie z art. 7 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. (Polish)
0 references
The project aims to improve the health status of 300 children in the field of spine diseases in Mazowieckie – Płocki and Płocki district until 31 December 2020. As part of the project, we will ensure the implementation of the spine disorder module for 5 groups, in each of them there will be 60 people – classes will be conducted in each group in subgroups of approx. It’s 12 people. Each participant’s participation in the project is 6 months. The support offered will include in accordance with RPZ: 1) information and promotion activities, 2) qualification of participants, 3) information and education activities of groups supported under the module, including: a survey to check the level of knowledge of the scope covered by intervention in a given module, (b) health education, (c) a re-examination to check the level of knowledge of the scope covered by intervention in a given module (4) therapeutic intervention including: a) motor activities (2 times a week for each participant in the project – 24 weeks), b) medical/physiotherapy: initial, mid-intervention and final, c) individual medical advice (3 for each project participant) 5) monitoring and evaluation of project activities. The project is intended to carry out tasks also in the afternoon and evening hours (after an hour). 16.00) and on Saturday and Sunday. (CIRQUETTE. I'M MER. Specific 6). We predict 50 % of children from rural areas. In the project we plan to implement information and information and education activities for school staff and GP personnel, OPS, PCPR (crisis). I'M MER. SPECIFIC 7. The planned activities, the target group, the experience and competences of contractors and the period of participation in the project are in accordance with the RPZ and in accordance with the plan. 8 to the Rules of Procedure Our draft is in accordance with Article 7 of Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet vise à améliorer l’état de santé de 300 enfants dans le domaine des maladies de la colonne vertébrale dans le district de Mazowieckie — Płocki et Płocki d’ici le 31 décembre 2020. Dans le cadre du projet, nous assurerons la mise en œuvre d’un module sur les troubles de la colonne vertébrale pour 5 groupes, dans chacun il y aura 60 personnes — des cours seront organisés dans chaque groupe en sous-groupes environ. 12 personnes. La durée de la participation de chaque participant au projet est de 6 mois. Le soutien offert sera fourni conformément aux dispositions de la République polonaise de Pologne: 1) activités d’information et de promotion, 2) qualification des participants, 3) activités d’information et d’éducation des groupes soutenus dans le cadre du module, y compris: une enquête visant à vérifier le niveau de connaissances auquel se rapporte l’intervention dans le module, b) l’éducation à la santé, c) un réexamen du niveau de connaissances auquel se rapporte l’intervention dans le module), une intervention thérapeutique, y compris: a) classes motrices (2 fois par semaine pour chaque participant au projet — 24 semaines), b) examens médicaux/physiothérapeutiques: première, mi-intervention et finale, c) conseils médicaux individuels (3 pour chaque participant au projet) 5) suivi et évaluation des activités du projet. Le projet devrait également effectuer des tâches dans l’après-midi et le soir (après l’heure. 16.00) et samedi et dimanche. (EN PLEURANT) MER. Spécifique 6). Nous attendons 50 % des enfants de la campagne. Dans le projet, nous prévoyons de mettre en œuvre des activités d’information et d’éducation pour le personnel scolaire et le personnel de POZ, OPS, PCPR (critique. MER. DÉTAILLÉ 7). Les activités prévues, le groupe cible, l’expérience et la compétence des contractants et la durée de la participation au projet sont conformes au RPG et à l’annexe. 8 au règlement intérieur Notre projet est conforme à l’article 7 du règlement (UE) no 1303/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Gesundheitsstatus von 300 Kindern im Bereich der Wirbelsäulenkrankheiten in der Woiwodschaft Mazowieckie – Bezirk Płocki und Płocki bis zum 31. Dezember 2020 zu verbessern. Im Rahmen des Projekts werden wir die Implementierung eines Moduls für Wirbelsäulenerkrankungen für 5 Gruppen sicherstellen, in jeder Gruppe werden 60 Personen anwesend sein – in jeder Gruppe werden in Untergruppen ca. 12 Personen. Die Teilnahme der Teilnehmer an dem Projekt beträgt sechs Monate. Die angebotene Unterstützung wird in Übereinstimmung mit der polnischen Republik Polen gewährt: 1) Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen, 2) Qualifikation der Teilnehmer, 3) Informations- und Bildungsaktivitäten der im Rahmen des Moduls unterstützten Gruppen, einschließlich: eine Erhebung zur Überprüfung des Kenntnisstands, auf den sich die Intervention im Modul bezieht, b) Gesundheitserziehung, c) Überprüfung des Wissensstands, auf das sich die Intervention im Modul bezieht), therapeutische Intervention, einschließlich: a) Motorklassen (2 mal pro Woche für jeden Projektteilnehmer – 24 Wochen), b) medizinische/physiotherapeutische Untersuchungen: erste, mittlere Intervention und Abschluss, c) individuelle medizinische Beratung (3 für jeden Projektteilnehmer) 5) Überwachung und Bewertung der Projektaktivitäten. Das Projekt wird voraussichtlich auch nachmittags und abends (nach Stunden) Aufgaben ausführen. 16.00 Uhr) und Samstag und Sonntag. (KRYING) MER. Spezifisch 6). Wir erwarten 50 % der Kinder aus dem Land. Im Projekt planen wir die Durchführung von Informations- und Informationsmaßnahmen für Schulpersonal und Mitarbeiter von POZ, OPS, PCPR (kritisch. MER. EINZELHEITEN 7). Die geplanten Tätigkeiten, die Zielgruppe, die Erfahrung und die Kompetenz der Auftragnehmer sowie die Dauer der Projektteilnahme entsprechen dem GFK und entsprechen dem Anhang. 8 der Geschäftsordnung Unser Projekt steht im Einklang mit Artikel 7 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de gezondheidsstatus van 300 kinderen op het gebied van wervelkolomziekten in het district Mazowieckie — district Płocki en Płocki tegen 31 december 2020 te verbeteren. Als onderdeel van het project zullen we zorgen voor de implementatie van een module over wervelkolomstoornissen voor 5 groepen, in elk zullen er 60 mensen zijn — klassen worden uitgevoerd in elke groep in subgroepen ca. 12 personen. De duur van de deelname van elke deelnemer aan het project bedraagt 6 maanden. De aangeboden steun zal worden verleend in overeenstemming met de Poolse Republiek Polen: 1) voorlichtings- en promotieactiviteiten, 2) kwalificatie van deelnemers, 3) voorlichtings- en educatieve activiteiten van groepen die in het kader van de module worden ondersteund, waaronder: een enquête ter controle van het kennisniveau waarop de interventie in de module betrekking heeft, b) gezondheidseducatie, c) een heronderzoek van het kennisniveau waarop de interventie in de module betrekking heeft), therapeutische interventie, met inbegrip van: a) motorlessen (2 keer per week voor elke projectdeelnemer — 24 weken), b) medische/fysiotherapeutische onderzoeken: initiële, tussentijdse en definitieve, c) individueel medisch advies (3 voor elke projectdeelnemer) 5) monitoring en evaluatie van projectactiviteiten. Het project zal naar verwachting ook ’s middags en ’s avonds (na uur. 16.00 uur) en zaterdag en zondag. IK BEN HET. MER. Specifiek 6). We verwachten 50 % van de kinderen van het platteland. In het project zijn we van plan om informatie- en informatie-educatieve activiteiten uit te voeren voor schoolpersoneel en personeel van POZ, OPS, PCPR (kritisch. MER. GEDETAILLEERD 7). De geplande activiteiten, de doelgroep, de ervaring en bekwaamheid van de contractanten en de duur van de deelname aan het project zijn in overeenstemming met het GRP en in overeenstemming met de bijlage. Ons project is in overeenstemming met artikel 7 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare lo stato di salute di 300 bambini nel campo delle malattie della colonna vertebrale nel voivodato di Mazowieckie — Płocki e nel distretto di Płocki entro il 31 dicembre 2020. Nell'ambito del progetto ci assicureremo l'implementazione di un modulo sui disturbi della colonna vertebrale per 5 gruppi, in ciascuno ci saranno 60 persone — le lezioni saranno condotte in ogni gruppo in sottogruppi ca. 12 persone. La durata della partecipazione di ciascun partecipante al progetto è di 6 mesi. Il sostegno offerto sarà fornito in conformità con la Repubblica di Polonia: 1) attività di informazione e promozione, 2) qualificazione dei partecipanti, 3) attività di informazione ed educazione dei gruppi sostenuti nell'ambito del modulo, tra cui: un'indagine per verificare il livello di conoscenza cui si riferisce l'intervento nel modulo, b) educazione sanitaria, c) un riesame del livello di conoscenza cui si riferisce l'intervento nel modulo), intervento terapeutico, comprendente: a) lezioni motorie (2 volte alla settimana per ciascun partecipante al progetto — 24 settimane), b) esami medici/fisioterapici: intervento iniziale, intermedio e definitivo, c) consulenza medica individuale (3 per ciascun partecipante al progetto) 5) monitoraggio e valutazione delle attività del progetto. Il progetto dovrebbe svolgere compiti anche nel pomeriggio e in serata (dopo le ore. Ore 16.00) e sabato e domenica. (GRIDANDO) MER. — MER. Specifico 6). Ci aspettiamo il 50 % dei bambini provenienti dalla campagna. Nel progetto si prevede di implementare attività di informazione e informazione-educativa per il personale scolastico e il personale di POZ, OPS, PCPR (critico. MER. — MER. DETTAGLIO 7). Le attività previste, il gruppo destinatario, l'esperienza e la competenza dei contraenti e la durata della partecipazione al progetto sono conformi al GRP e all'allegato. Il nostro progetto è conforme all'articolo 7 del regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto mejorar el estado de salud de 300 niños en el ámbito de las enfermedades de la columna vertebral en el voivodato de Mazowieckie — Płocki y el distrito de Płocki a más tardar el 31 de diciembre de 2020. Como parte del proyecto aseguraremos la implementación de un módulo sobre trastornos de la columna vertebral para 5 grupos, en cada uno habrá 60 personas — las clases se llevarán a cabo en cada grupo en subgrupos aprox. 12 personas. La duración de la participación de cada participante en el proyecto es de 6 meses. El apoyo ofrecido se prestará de conformidad con la República Polaca de Polonia: 1) actividades de información y promoción, 2) calificación de los participantes, 3) actividades de información y educación de los grupos que reciben apoyo en el marco del módulo, incluyendo: una encuesta para comprobar el nivel de conocimiento al que se refiere la intervención en el módulo, b) la educación sanitaria, c) un reexamen del nivel de conocimiento al que se refiere la intervención en el módulo), la intervención terapéutica, incluyendo: a) clases de motor (2 veces por semana para cada participante en el proyecto — 24 semanas), b) exámenes médicos/fisioterapéuticos: inicial, media intervención y final, c) asesoramiento médico individual (3 para cada participante en el proyecto) 5) supervisión y evaluación de las actividades del proyecto. Se espera que el proyecto lleve a cabo tareas también por la tarde y por la noche (después de las horas. 16.00) y sábado y domingo. (LLORANDO) MER. Específico 6). Esperamos el 50 % de los niños del campo. En el proyecto planeamos implementar actividades de información e información-educación para el personal escolar y el personal de POZ, OPS, PCPR (crítico. MER. DETALLE 7). Las actividades previstas, el grupo destinatario, la experiencia y la competencia de los contratistas y la duración de la participación en el proyecto son conformes con el GRP y con el anexo. 8 del Reglamento Interno Nuestro proyecto se ajusta al artículo 7 del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.09.02.02-14-A114/17
0 references