CONSTRUCTION OF A SEPARATE MUNICIPAL WASTE COLLECTION POINT FOR THE MUNICIPALITY OF STARY KORNICA IN THE VILLAGE NEW KORNICA (Q109267): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSTRUCCIÓN DE UN PUNTO DE RECOGIDA DE RESIDUOS MUNICIPALES SEPARADO PARA EL MUNICIPIO DE STARA KORNICA EN NOWY KORNICA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto es un proyecto destinado a desarrollar la infraestructura de un sistema separado de recogida de residuos municipales mediante la construcción de un punto de recogida de residuos municipales. El proyecto previsto para su ejecución consiste en la construcción de un nuevo PSZOK en la parcela n.º 500/16, zona Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. El terreno es propiedad del municipio de Stara Kornica, la demandante en este proyecto. Como parte del proyecto, se ejecutará lo siguiente: • Endurecimiento del terreno • Valla con puerta corredera • Espacios de estacionamiento • Contenedor social y de oficina • Almacén de residuos de estaño, incluido el punto de almacenamiento para la reutilización • Conexión eléctrica • Iluminación PSZOK • Alcantarillado de agua de lluvia con depósito • Sistema de monitoreo PSZOK • Actividades educativas sobre recogida separada de residuos. El importe de los gastos de inversión para la ejecución del proyecto será de 574969,09 PLN en cifras brutas. La mayor parte de los gastos del proyecto son gastos subvencionables, incluido el IVA (el beneficiario no puede recuperarlo). Solo no son subvencionables los costes de la campaña educativa para aumentar la sensibilización medioambiental de los residentes y los costes de los trabajos preparatorios que superen el 5 % del gasto subvencionable del proyecto. Los costes no subvencionables totales ascienden a 16 450 PLN netos y 3 783,50 PLN brutos (en total 20 233,50 PLN). El beneficiario solicita una subvención del 74,9 % de los costes subvencionables del compromiso, es decir, 415 496,95 PLN. Este importe entra dentro del límite admisible de cofinanciación de la UE por PSZOK de 440 694,92 PLN. 16 fracciones de residuos se recogerán en PSZOK. PSZOK cubre el área de un municipio. El proyecto creará 1 nuevo lugar de trabajo (UG). Como parte de las funciones adicionales de PSZOK, está previsto establecer un punto de recepción para los productos usados no residuales para su reutilización. El proyecto prevé la realización de una campaña educativa integral dirigida a los residentes y destinada a concienciar sobre el segr (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es un proyecto destinado a desarrollar la infraestructura de un sistema separado de recogida de residuos municipales mediante la construcción de un punto de recogida de residuos municipales. El proyecto previsto para su ejecución consiste en la construcción de un nuevo PSZOK en la parcela n.º 500/16, zona Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. El terreno es propiedad del municipio de Stara Kornica, la demandante en este proyecto. Como parte del proyecto, se ejecutará lo siguiente: • Endurecimiento del terreno • Valla con puerta corredera • Espacios de estacionamiento • Contenedor social y de oficina • Almacén de residuos de estaño, incluido el punto de almacenamiento para la reutilización • Conexión eléctrica • Iluminación PSZOK • Alcantarillado de agua de lluvia con depósito • Sistema de monitoreo PSZOK • Actividades educativas sobre recogida separada de residuos. El importe de los gastos de inversión para la ejecución del proyecto será de 574969,09 PLN en cifras brutas. La mayor parte de los gastos del proyecto son gastos subvencionables, incluido el IVA (el beneficiario no puede recuperarlo). Solo no son subvencionables los costes de la campaña educativa para aumentar la sensibilización medioambiental de los residentes y los costes de los trabajos preparatorios que superen el 5 % del gasto subvencionable del proyecto. Los costes no subvencionables totales ascienden a 16 450 PLN netos y 3 783,50 PLN brutos (en total 20 233,50 PLN). El beneficiario solicita una subvención del 74,9 % de los costes subvencionables del compromiso, es decir, 415 496,95 PLN. Este importe entra dentro del límite admisible de cofinanciación de la UE por PSZOK de 440 694,92 PLN. 16 fracciones de residuos se recogerán en PSZOK. PSZOK cubre el área de un municipio. El proyecto creará 1 nuevo lugar de trabajo (UG). Como parte de las funciones adicionales de PSZOK, está previsto establecer un punto de recepción para los productos usados no residuales para su reutilización. El proyecto prevé la realización de una campaña educativa integral dirigida a los residentes y destinada a concienciar sobre el segr (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto es un proyecto destinado a desarrollar la infraestructura de un sistema separado de recogida de residuos municipales mediante la construcción de un punto de recogida de residuos municipales. El proyecto previsto para su ejecución consiste en la construcción de un nuevo PSZOK en la parcela n.º 500/16, zona Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. El terreno es propiedad del municipio de Stara Kornica, la demandante en este proyecto. Como parte del proyecto, se ejecutará lo siguiente: • Endurecimiento del terreno • Valla con puerta corredera • Espacios de estacionamiento • Contenedor social y de oficina • Almacén de residuos de estaño, incluido el punto de almacenamiento para la reutilización • Conexión eléctrica • Iluminación PSZOK • Alcantarillado de agua de lluvia con depósito • Sistema de monitoreo PSZOK • Actividades educativas sobre recogida separada de residuos. El importe de los gastos de inversión para la ejecución del proyecto será de 574969,09 PLN en cifras brutas. La mayor parte de los gastos del proyecto son gastos subvencionables, incluido el IVA (el beneficiario no puede recuperarlo). Solo no son subvencionables los costes de la campaña educativa para aumentar la sensibilización medioambiental de los residentes y los costes de los trabajos preparatorios que superen el 5 % del gasto subvencionable del proyecto. Los costes no subvencionables totales ascienden a 16 450 PLN netos y 3 783,50 PLN brutos (en total 20 233,50 PLN). El beneficiario solicita una subvención del 74,9 % de los costes subvencionables del compromiso, es decir, 415 496,95 PLN. Este importe entra dentro del límite admisible de cofinanciación de la UE por PSZOK de 440 694,92 PLN. 16 fracciones de residuos se recogerán en PSZOK. PSZOK cubre el área de un municipio. El proyecto creará 1 nuevo lugar de trabajo (UG). Como parte de las funciones adicionales de PSZOK, está previsto establecer un punto de recepción para los productos usados no residuales para su reutilización. El proyecto prevé la realización de una campaña educativa integral dirigida a los residentes y destinada a concienciar sobre el segr (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:59, 18 January 2022
Project Q109267 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF A SEPARATE MUNICIPAL WASTE COLLECTION POINT FOR THE MUNICIPALITY OF STARY KORNICA IN THE VILLAGE NEW KORNICA |
Project Q109267 in Poland |
Statements
415,496.95 zloty
0 references
554,735.59 zloty
0 references
74.9 percent
0 references
1 June 2017
0 references
30 June 2020
0 references
GMINA STARA KORNICA
0 references
52°11'3.5"N, 22°56'7.1"E
0 references
Projekt jest przedsięwzięciem ukierunkowanym na rozwój infrastruktury selektywnego systemu zbierania odpadów komunalnych poprzez budowę Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych. Projekt planowany do realizacji polega na budowie nowego PSZOK na działce nr 500/16, obręb Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. Właścicielem działki jest Gmina Stara Kornica, Wnioskodawca w niniejszym projekcie. W ramach projektu zostanie zrealizowane: • Utwardzenie terenu • Ogrodzenie terenu wraz z bramą przesuwną • Miejsca parkingowe • Kontener biurowo-socjalny • Magazyn blaszany na odpady, w tym punkt przechowywania rzeczy do ponownego użycia • Przyłącze elektryczne • Oświetlenie PSZOK • Kanalizacja deszczowa wraz ze zbiornikiem • System monitoringu PSZOK • działania edukacyjne dotyczące selektywnej zbiórki odpadów. Wysokość nakładów inwestycyjnych na realizację Projektu wyniesie 574 969,09 zł brutto. Większość nakładów w projekcie to nakłady kwalifikowalne, również VAT (beneficjent nie ma możliwości odzyskania go). Niekwalifikowalne są jedynie koszty kampanii edukacyjnej w zakresie podnoszenie świadomości ekologicznej mieszkańców oraz koszty prac przygotowawczych przekraczające 5% wydatków kwalifikowalnych projektu. Łącznie koszty niekwalifikowalne to 16 450 zł netto oraz 3 783,50 zł brutto (łącznie 20 233,50 zł). Beneficjent wnioskuje o dotację w wysokości 74,9% kosztów kwalifikowanych Przedsięwzięcia, to jest 415 496,95 zł. Kwota ta mieści się w dopuszczalnym limicie dofinansowania UE na jeden PSZOK wynoszącym 440 694,92 PLN. W PSZOK będzie zbieranych 16 frakcji odpadów. PSZOK obejmuje obszar jednej Gminy. W ramach projektu powstanie 1 nowe miejsce pracy (UG). W ramach dodatkowych funkcji PSZOK planowane jest utworzenie punktu przyjmowania rzeczy używanych niestanowiących odpadów, celem ponownego użycia. W projekcie przewiduje się realizację kompleksowej kampanii edukacyjnej adresowanej do mieszkańców i ukierunkowanej na podnoszenie świadomości w zakresie segr (Polish)
0 references
The project is a project aimed at developing the infrastructure of a selective system for the collection of municipal waste through the construction of the Municipal Waste Collecting Point. The project planned to be implemented consists of the construction of a new PSZOK on plot no 500/16, the area of Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. The owner of the plot is the Municipality of Stara Kornica, the Applicant in this project. As part of the project, the following will be implemented: • hardening of the area • Land fence with sliding gate • Parking places • Office and social container • Tin warehouse for waste, including storage point of items for reuse • Electrical connection • Lighting PSZOK • Rainwater drainage with tank • PPSZOK monitoring system • educational activities related to selective collection of waste. The amount of investment outlays for the project will be PLN 574 969.09 gross. Most of the expenditures in the project are eligible expenditures, including VAT (the beneficiary is not able to recover it). Only the costs of the educational campaign to raise the awareness of residents and the cost of preparatory work in excess of 5 % of the eligible expenditure of the project are ineligible. Total ineligible costs are PLN 16 450 net and PLN 3 783.50 gross (total PLN 20 233.50). The beneficiary applies for a grant of 74.9 % of the eligible costs of the undertaking, i.e. PLN 415 496.95. This amount falls within the permissible limit of EU co-financing per PSZOK of PLN 440 694.92. 16 fractions of waste will be collected in PSZOK. PZOK covers the area of one municipality. The project will create 1 new workplaces (UGs). As part of the additional functions of PSZOK, it is planned to create a reception point for non-waste used goods for reuse. The project envisages a comprehensive educational campaign aimed at locals and aimed at raising awareness of segr (English)
20 October 2020
0 references
Il s’agit d’un projet visant à développer l’infrastructure d’un système de collecte des déchets municipaux distinct par la construction d’un point de collecte des déchets municipaux. Le projet prévu pour la mise en œuvre consiste en la construction d’un nouveau PSZOK sur le terrain no 500/16, zone Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. Le terrain appartient à la municipalité de Stara Kornica, la requérante dans le cadre de ce projet. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront mis en œuvre: • Durcissement du terrain • Clôture de terrain avec portail coulissant • Emplacements de stationnement • Conteneur de bureau et conteneur social • Entrepôt de déchets d’étain, y compris point de stockage pour réutilisation • Raccordement électrique • Éclairage PSZOK • Evacuation des eaux de pluie avec réservoir • Système de surveillance PSZOK • Activités éducatives sur la collecte séparée des déchets. Le montant des dépenses d’investissement pour la mise en œuvre du projet sera de 574 969,09 PLN brut. La plupart des dépenses du projet sont des dépenses éligibles, y compris la TVA (le bénéficiaire n’est pas en mesure de la récupérer). Seuls les coûts de la campagne éducative pour sensibiliser les résidents à l’environnement et les coûts des travaux préparatoires dépassant 5 % des dépenses éligibles du projet ne sont pas éligibles. Les coûts totaux inéligibles sont de 16 450 PLN nets et de 3 783,50 PLN bruts (au total 20 233,50 PLN). Le bénéficiaire demande une subvention représentant 74,9 % des coûts éligibles de l’entreprise, soit 415 496,95 PLN. Ce montant tombe dans le plafond de cofinancement autorisé de l’UE par PSZOK de 440 694,92 PLN. 16 fractions de déchets seront collectées dans le PSZOK. PSZOK couvre la zone d’une commune. Le projet créera 1 nouveau lieu de travail (UG). Dans le cadre des fonctions supplémentaires du PSZOK, il est prévu de mettre en place un point de réception pour les biens non usagés destinés à être réutilisés. Le projet prévoit la mise en œuvre d’une vaste campagne d’éducation à l’intention des résidents et visant à sensibiliser le public à l’évolution de la situation. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt ist ein Projekt zur Entwicklung der Infrastruktur eines separaten kommunalen Abfallsammelsystems durch den Bau einer kommunalen Abfallsammelstelle. Das geplante Projekt umfasst den Bau einer neuen PSZOK auf dem Grundstück Nr. 500/16, Gebiet Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. Das Grundstück gehört der Gemeinde Stara Kornica, der Klägerin in diesem Projekt. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes umgesetzt: • Geländehärte • Landzaun mit Schiebetor • Parkplätze • Büro- und Sozialbehälter • Abfall Zinnlager, einschließlich Lager für die Wiederverwendung • Elektrischer Anschluss • PSZOK Beleuchtung • Regenwasserentwässerung mit Tank • PSZOK-Überwachungssystem • Bildungsaktivitäten zur getrennten Abfallsammlung. Die Investitionsausgaben für die Durchführung des Projekts belaufen sich auf 574 969,09 PLN brutto. Die meisten Ausgaben des Projekts sind förderfähige Ausgaben, einschließlich Mehrwertsteuer (der Begünstigte kann sie nicht wieder einziehen). Nur die Kosten der Bildungskampagne zur Verbesserung des Umweltbewusstseins der Anwohner und die Kosten für vorbereitende Arbeiten, die 5 % der zuschussfähigen Ausgaben des Projekts übersteigen, sind nicht förderfähig. Die nicht förderfähigen Kosten betragen insgesamt 16 450 PLN netto und 3 783,50 PLN brutto (insgesamt 20 233,50) PLN. Der Begünstigte beantragt eine Finanzhilfe in Höhe von 74,9 % der förderfähigen Kosten des Unternehmens, d. h. 415 496,95 PLN. Dieser Betrag fällt unter die zulässige EU-Kofinanzierungsgrenze für PSZOK von 440 694,92 PLN. 16 Abfallfraktionen werden in PSZOK gesammelt. PSZOK umfasst das Gebiet einer Gemeinde. Mit dem Projekt wird ein neuer Arbeitsplatz (UG) geschaffen. Im Rahmen der zusätzlichen Funktionen der PSZOK ist die Einrichtung einer Empfangsstelle für nicht abfallverwendete Waren zur Wiederverwendung geplant. Das Projekt sieht die Durchführung einer umfassenden Bildungskampagne für die Bewohner vor, die darauf abzielt, das Bewusstsein für segr zu schärfen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is een project dat gericht is op de ontwikkeling van de infrastructuur van een afzonderlijk systeem voor de inzameling van stedelijk afval door de bouw van een opvangpunt voor stedelijk afval. Het geplande project bestaat uit de bouw van een nieuwe PSZOK op perceel nr. 500/16, gebied Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. De grond is eigendom van de gemeente Stara Kornica, verzoekster in dit project. In het kader van het project zal het volgende worden uitgevoerd: • Terreinverharding • Omheining met schuifpoort • Parkeerplaatsen • Kantoor en sociale container • Afvalblikopslag, inclusief opslagplaats voor hergebruik • Elektrische aansluiting • PSZOK-verlichting • Regenwaterafvoer met tank • PSZOK-monitoringsysteem • Educatieve activiteiten op het gebied van gescheiden afvalinzameling. Het bedrag van de investeringsuitgaven voor de uitvoering van het project bedraagt 574 969,09 PLN bruto. De meeste uitgaven in het kader van het project zijn subsidiabele uitgaven, inclusief btw (de begunstigde kan deze niet terugvorderen). Alleen de kosten van de voorlichtingscampagne voor het vergroten van het milieubewustzijn van bewoners en de kosten van voorbereidende werkzaamheden die meer dan 5 % van de subsidiabele uitgaven van het project bedragen, zijn niet subsidiabel. De totale niet-subsidiabele kosten bedragen 16 450 PLN netto en 3 783,50 PLN bruto (in totaal 20 233,50). De begunstigde aanvraagt een subsidie van 74,9 % van de subsidiabele kosten van de onderneming, d.w.z. 415 496,95 PLN. Dit bedrag valt binnen het toegestane EU-medefinancieringsplafond per PSZOK van 440 694,92 PLN. 16 fracties afval zullen in PSZOK worden ingezameld. PSZOK omvat het gebied van één gemeente. Het project zal 1 nieuwe werkplek (UG) creëren. Als onderdeel van de aanvullende functies van PSZOK is het de bedoeling een ontvangstpunt op te zetten voor niet-afval gebruikte goederen voor hergebruik. Het project voorziet in de uitvoering van een uitgebreide voorlichtingscampagne gericht op bewoners en gericht op bewustmaking over segr (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è un progetto volto a sviluppare l'infrastruttura di un sistema di raccolta differenziata dei rifiuti urbani attraverso la costruzione di un punto di raccolta dei rifiuti urbani. Il progetto previsto per l'attuazione consiste nella costruzione di un nuovo PSZOK sul terreno n. 500/16, zona Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. Il terreno è di proprietà del comune di Stara Kornica, la ricorrente in questo progetto. Nell'ambito del progetto saranno attuati: • Indurimento del terreno • Recinzione terrestre con cancello scorrevole • Posti auto • Contenitore per ufficio e sociale • Deposito rifiuti di stagno, compreso il punto di stoccaggio per il riutilizzo • Collegamento elettrico • illuminazione PSZOK • drenaggio dell'acqua piovana con serbatoio • Sistema di monitoraggio PSZOK • Attività educative sulla raccolta differenziata dei rifiuti. L'importo delle spese d'investimento per l'attuazione del progetto sarà pari a 574 969,09 PLN lordi. La maggior parte delle spese del progetto sono spese ammissibili, compresa l'IVA (il beneficiario non è in grado di recuperarla). Non sono ammissibili solo i costi della campagna educativa volta a sensibilizzare i residenti in materia ambientale e i costi dei lavori preparatori superiori al 5 % delle spese ammissibili del progetto. I costi totali non ammissibili sono pari a 16 450 PLN netti e a 3 783,50 PLN lordi (in totale 20 233,50) PLN. Il beneficiario chiede una sovvenzione pari al 74,9 % dei costi ammissibili dell'impresa, vale a dire 415 496,95 PLN. Tale importo rientra nel limite di cofinanziamento UE ammissibile per PSZOK pari a 440 694,92 PLN. 16 frazioni di rifiuti saranno raccolte in PSZOK. PSZOK copre l'area di un comune. Il progetto creerà 1 nuovo posto di lavoro (UG). Nell'ambito delle funzioni aggiuntive del PSZOK, è previsto l'istituzione di un punto di accoglienza per i beni utilizzati non rifiuti destinati al riutilizzo. Il progetto prevede l'attuazione di una campagna educativa globale rivolta ai residenti e volta a sensibilizzare i cittadini su segr (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto es un proyecto destinado a desarrollar la infraestructura de un sistema separado de recogida de residuos municipales mediante la construcción de un punto de recogida de residuos municipales. El proyecto previsto para su ejecución consiste en la construcción de un nuevo PSZOK en la parcela n.º 500/16, zona Nowa Kornica, 08-205 Stara Kornica. El terreno es propiedad del municipio de Stara Kornica, la demandante en este proyecto. Como parte del proyecto, se ejecutará lo siguiente: • Endurecimiento del terreno • Valla con puerta corredera • Espacios de estacionamiento • Contenedor social y de oficina • Almacén de residuos de estaño, incluido el punto de almacenamiento para la reutilización • Conexión eléctrica • Iluminación PSZOK • Alcantarillado de agua de lluvia con depósito • Sistema de monitoreo PSZOK • Actividades educativas sobre recogida separada de residuos. El importe de los gastos de inversión para la ejecución del proyecto será de 574969,09 PLN en cifras brutas. La mayor parte de los gastos del proyecto son gastos subvencionables, incluido el IVA (el beneficiario no puede recuperarlo). Solo no son subvencionables los costes de la campaña educativa para aumentar la sensibilización medioambiental de los residentes y los costes de los trabajos preparatorios que superen el 5 % del gasto subvencionable del proyecto. Los costes no subvencionables totales ascienden a 16 450 PLN netos y 3 783,50 PLN brutos (en total 20 233,50 PLN). El beneficiario solicita una subvención del 74,9 % de los costes subvencionables del compromiso, es decir, 415 496,95 PLN. Este importe entra dentro del límite admisible de cofinanciación de la UE por PSZOK de 440 694,92 PLN. 16 fracciones de residuos se recogerán en PSZOK. PSZOK cubre el área de un municipio. El proyecto creará 1 nuevo lugar de trabajo (UG). Como parte de las funciones adicionales de PSZOK, está previsto establecer un punto de recepción para los productos usados no residuales para su reutilización. El proyecto prevé la realización de una campaña educativa integral dirigida a los residentes y destinada a concienciar sobre el segr (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.05.02.00-14-8796/17
0 references