Development of e-services for students at the Warsaw University of Life Sciences – e-SGGW (Q108353): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de servicios electrónicos para estudiantes de la Universidad de Ciencias de la Vida de Varsovia — e-SGGW | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto es desarrollar la sociedad de la información en la región aumentando el número y la calidad de los servicios prestados electrónicamente por la SGGW. Objetivos directos • Aumento del uso de los servicios electrónicos en el sector educativo del voivodato de Mazowieckie mediante la introducción de 5 servicios electrónicos adicionales en los niveles 4 y 5. • Aumentar el atractivo de la oferta de SGGW simplificando radicalmente 6 procesos administrativos y de formación en los modos de front-office. Como parte del proyecto, un nuevo sistema no está construido desde cero, y las nuevas funcionalidades del ya existente sistema HMS Solution en SGGW se están desarrollando durante más de 25 años. El proyecto dará lugar a servicios electrónicos en la zona de «front office». La ejecución no cubrirá las inversiones de back-office. El proyecto implementará los siguientes servicios electrónicos a los que están vinculados beneficios tangibles para los usuarios: — «e-circuit» — verificación electrónica de las obligaciones del estudiante hacia la Universidad y las instituciones que cooperan con la Universidad. (tema. 5) — «solicitudes de beca electrónica» — presentación electrónica de solicitudes de becas con la posibilidad de introducir la información necesaria relacionada, por ejemplo, con los ingresos. Permitirá la verificación preliminar de la validez de la solicitud y el importe de la beca (partida. 4) — «oferta de enseñanza electrónica» — los estudiantes pueden elegir las materias a implementar junto con la posibilidad de elegir el grupo, el líder, el día y la hora de las clases (punto 4.) «e-pensum» — este módulo permite que el personal docente de la Universidad sea responsable de las horas trabajadas (pensión). 4) «Programa del curso electrónico» — preparación del horario y distribución adecuada de los recursos (aulas ocupadas, profesores, salas) que satisfagan las necesidades individuales de los profesores (tema 4). Además, el proyecto prevé la ampliación de la red WiFi. El grupo destinatario son 23 000 estudiantes y doctorandos, así como 2 500 empleados (profesores, personal administrativo, incluido el personal docente). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es desarrollar la sociedad de la información en la región aumentando el número y la calidad de los servicios prestados electrónicamente por la SGGW. Objetivos directos • Aumento del uso de los servicios electrónicos en el sector educativo del voivodato de Mazowieckie mediante la introducción de 5 servicios electrónicos adicionales en los niveles 4 y 5. • Aumentar el atractivo de la oferta de SGGW simplificando radicalmente 6 procesos administrativos y de formación en los modos de front-office. Como parte del proyecto, un nuevo sistema no está construido desde cero, y las nuevas funcionalidades del ya existente sistema HMS Solution en SGGW se están desarrollando durante más de 25 años. El proyecto dará lugar a servicios electrónicos en la zona de «front office». La ejecución no cubrirá las inversiones de back-office. El proyecto implementará los siguientes servicios electrónicos a los que están vinculados beneficios tangibles para los usuarios: — «e-circuit» — verificación electrónica de las obligaciones del estudiante hacia la Universidad y las instituciones que cooperan con la Universidad. (tema. 5) — «solicitudes de beca electrónica» — presentación electrónica de solicitudes de becas con la posibilidad de introducir la información necesaria relacionada, por ejemplo, con los ingresos. Permitirá la verificación preliminar de la validez de la solicitud y el importe de la beca (partida. 4) — «oferta de enseñanza electrónica» — los estudiantes pueden elegir las materias a implementar junto con la posibilidad de elegir el grupo, el líder, el día y la hora de las clases (punto 4.) «e-pensum» — este módulo permite que el personal docente de la Universidad sea responsable de las horas trabajadas (pensión). 4) «Programa del curso electrónico» — preparación del horario y distribución adecuada de los recursos (aulas ocupadas, profesores, salas) que satisfagan las necesidades individuales de los profesores (tema 4). Además, el proyecto prevé la ampliación de la red WiFi. El grupo destinatario son 23 000 estudiantes y doctorandos, así como 2 500 empleados (profesores, personal administrativo, incluido el personal docente). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es desarrollar la sociedad de la información en la región aumentando el número y la calidad de los servicios prestados electrónicamente por la SGGW. Objetivos directos • Aumento del uso de los servicios electrónicos en el sector educativo del voivodato de Mazowieckie mediante la introducción de 5 servicios electrónicos adicionales en los niveles 4 y 5. • Aumentar el atractivo de la oferta de SGGW simplificando radicalmente 6 procesos administrativos y de formación en los modos de front-office. Como parte del proyecto, un nuevo sistema no está construido desde cero, y las nuevas funcionalidades del ya existente sistema HMS Solution en SGGW se están desarrollando durante más de 25 años. El proyecto dará lugar a servicios electrónicos en la zona de «front office». La ejecución no cubrirá las inversiones de back-office. El proyecto implementará los siguientes servicios electrónicos a los que están vinculados beneficios tangibles para los usuarios: — «e-circuit» — verificación electrónica de las obligaciones del estudiante hacia la Universidad y las instituciones que cooperan con la Universidad. (tema. 5) — «solicitudes de beca electrónica» — presentación electrónica de solicitudes de becas con la posibilidad de introducir la información necesaria relacionada, por ejemplo, con los ingresos. Permitirá la verificación preliminar de la validez de la solicitud y el importe de la beca (partida. 4) — «oferta de enseñanza electrónica» — los estudiantes pueden elegir las materias a implementar junto con la posibilidad de elegir el grupo, el líder, el día y la hora de las clases (punto 4.) «e-pensum» — este módulo permite que el personal docente de la Universidad sea responsable de las horas trabajadas (pensión). 4) «Programa del curso electrónico» — preparación del horario y distribución adecuada de los recursos (aulas ocupadas, profesores, salas) que satisfagan las necesidades individuales de los profesores (tema 4). Además, el proyecto prevé la ampliación de la red WiFi. El grupo destinatario son 23 000 estudiantes y doctorandos, así como 2 500 empleados (profesores, personal administrativo, incluido el personal docente). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:48, 18 January 2022
Project Q108353 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of e-services for students at the Warsaw University of Life Sciences – e-SGGW |
Project Q108353 in Poland |
Statements
970,832.04 zloty
0 references
1,213,540.06 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
15 July 2016
0 references
30 December 2019
0 references
SZKOŁA GŁÓWNA GOSPODARSTWA WIEJSKIEGO W WARSZAWIE
0 references
52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
0 references
Celem głównym projektu jest rozwój społeczeństwa informacyjnego w ramach regionu poprzez zwiększanie liczby oraz jakości usług, udostępnianych w formie elektronicznej przez SGGW. Cele bezpośrednie • Zwiększone wykorzystanie e-usług w ramach sektora edukacji województwa mazowieckiego poprzez wprowadzenie 5 dodatkowych e-usług na poziomie 4 i 5. • Zwiększenie atrakcyjności oferty SGGW poprzez radykalne usprawnienie 6 procesów administracji i kształcenia w trybach front-office. W ramach projektu nie jest budowany od podstaw nowy system, a rozbudowywany jest o nowe funkcjonalności już istniejący w SGGW od ponad 25 lat system HMS Solution. Efektem realizowanego projektu będą e-usługi w obszarze „front office”. Wdrożenie nie będzie obejmowało inwestycji w obszarze „back-office”. Projekt wdroży następujące e-usługi, z którymi powiązane są wymierne korzyści dla użytkowników: - „e–obiegówka” – e-weryfikacja zobowiązań studenta względem Uczelni i instytucji współpracujących z Uczelnią. (poz. 5) - „e-wnioski stypendialne” – elektroniczne składanie wniosków stypendialnych wraz z możliwością wprowadzenia niezbędnych informacji związanych np. z dochodem. Umożliwi wstępną weryfikację słuszności wniosku oraz wysokości stypendium (poz. 4) -„e-oferta dydaktyczna” – studenci mogą wybierać przedmioty do realizacji wraz z możliwością wyboru grupy, prowadzącego, dnia i godziny realizacji zajęć (poz 4.) „e-pensum” - moduł ten umożliwia rozliczanie kadry dydaktycznej Uczelni w ramach wypracowanych godzin (pensum). możliwość kontrolowania czasu pracy wykładowców i rozliczanie ich za faktycznie wykonaną pracę (poz. 4) „e-plan zajęć” - przygotowanie harmonogramu i właściwe rozmieszczenie zasobów (zajęć, wykładowców, sal), spełniających indywidualne wymagania wykładowców (poz 4). Ponadto projekt przewiduje rozbudowę sieci WiFi. Grupą docelową jest 23 000 studentów i doktorantów, a także 2 500 pracowników (nauczycieli, pracowników administracyjnych, w tym pracowników wydział (Polish)
0 references
The main objective of the project is to develop the information society within the region by increasing the number and quality of services provided electronically by the SGGW. Direct objectives • Increased use of e-services in the education sector of Mazowieckie voivodship through the introduction of 5 additional e-services at levels 4 and 5. • Increasing the attractiveness of SGGW’s offer through radical improvement of 6 processes of administration and education in front-office modes. As part of the project, a new system is not being built from scratch, and it is being expanded with new functionalities already existing in SGGW for over 25 years of HMS Solution system. The result of the project will be e-services in the area of “front office”. Implementation will not include back-office investments. The project will implement the following e-services with tangible benefits for users: — “e-circular” – e-verification of the student’s obligations towards universities and institutions cooperating with the University. (Poz. 5) – “e-study applications” – electronic submission of scholarship applications together with the possibility of introducing the necessary information, e.g. related to income. It will enable preliminary verification of the validity of the application and the amount of the scholarship (poz. 4) -“e-educational offer” – students can choose subjects to be carried out together with the possibility of selecting the group, the conductor, the day and the time of execution of the classes (from 4) “e-pensum” – this module allows to settle the teaching staff of the University within the framework of the hours worked out (pensum). 4) “e-currency schedule” – preparation of the schedule and proper distribution of resources (occupational classes, lecturers, halls) meeting the individual requirements of lecturers (post 4). In addition, the project envisages the expansion of the WiFi network. The target group is 23 000 students and PhD students, as well as 2,500 employees (teachers, administrative staff, including faculty staff) (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de développer la société de l’information dans la région en augmentant le nombre et la qualité des services fournis par voie électronique par le SGGW. Objectifs directs • Utilisation accrue des services électroniques dans le secteur de l’éducation de la voïvodie de Mazowieckie grâce à l’introduction de 5 services électroniques supplémentaires aux niveaux 4 et 5. • Accroître l’attractivité de l’offre de SGGW en rationalisant radicalement 6 processus administratifs et de formation en mode front-office. Dans le cadre du projet, un nouveau système n’est pas construit à partir de zéro, et de nouvelles fonctionnalités du système HMS Solution existant dans SGGW sont en cours de développement depuis plus de 25 ans. Le projet donnera lieu à la mise en place de services électroniques dans la zone «front office». La mise en œuvre ne couvrira pas les investissements de back-office. Le projet mettra en œuvre les services en ligne suivants, auxquels sont liés des avantages tangibles pour les utilisateurs: — «e-circuit» — e-vérification des obligations de l’étudiant envers l’Université et les institutions coopérant avec l’Université. (point de l’ordre du jour 5) — «demandes de bourse électronique» — soumission électronique des demandes de bourses avec la possibilité d’introduire les informations nécessaires concernant, par exemple, les revenus. Il permettra une vérification préliminaire de la validité de la demande et du montant de la bourse (point. 4) — «offre d’enseignement électronique» — les étudiants peuvent choisir les matières à mettre en œuvre en même temps que la possibilité de choisir le groupe, le chef, le jour et l’heure des cours (point 4.) «e-pensum» — ce module permet au personnel enseignant de l’Université d’être responsable des heures travaillées (pension). 4) «horaire des cours en ligne» — préparation du calendrier et répartition appropriée des ressources (classes occupées, conférenciers, salles) répondant aux besoins individuels des conférenciers (point 4). En outre, le projet prévoit l’extension du réseau WiFi. Le groupe cible est de 23 000 étudiants et doctorants, ainsi que de 2 500 employés (enseignants, personnel administratif, y compris le personnel enseignant). (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Entwicklung der Informationsgesellschaft in der Region durch Erhöhung der Zahl und Qualität der von der SGGW elektronisch erbrachten Dienstleistungen. Direkte Ziele • verstärkte Nutzung elektronischer Dienste im Bildungssektor der Woiwodschaft Mazowieckie durch die Einführung von 5 zusätzlichen elektronischen Diensten auf den Ebenen 4 und 5. • Steigerung der Attraktivität des SGGW-Angebots durch radikale Straffung von 6 administrativen und Schulungsprozessen in Front-Office-Modi. Im Rahmen des Projekts wird ein neues System nicht von Grund auf aufgebaut, und seit mehr als 25 Jahren werden neue Funktionalitäten des bereits bestehenden HMS Solution Systems in SGGW entwickelt. Das Projekt wird zu elektronischen Dienstleistungen im Bereich „Front Office“ führen. Die Umsetzung umfasst keine Back-Office-Investitionen. Im Rahmen des Projekts werden die folgenden elektronischen Dienste implementiert, mit denen konkrete Vorteile für die Nutzer verbunden sind: — „e-circuit“ – elektronische Überprüfung der Pflichten des Studierenden gegenüber der Universität und Institutionen, die mit der Universität zusammenarbeiten. (Punkt. 5) – „E-Stipendiumsanträge“ – elektronische Einreichung von Stipendienanträgen mit der Möglichkeit, die notwendigen Informationen zu z. B. Einkommen einzuführen. Es ermöglicht eine vorläufige Überprüfung der Gültigkeit des Antrags und der Höhe des Stipendiums (Posten. 4) – „E-Lehrangebot“ – Die Studierenden können die zu implementierenden Fächer zusammen mit der Möglichkeit wählen, die Gruppe, den Leiter, den Tag und die Zeit der Klassen (Punkt 4) „e-pensum“ zu wählen – dieses Modul ermöglicht es den Lehrkräften der Universität, für die geleisteten Stunden verantwortlich zu sein (Renten). Die Fähigkeit, die Arbeitszeit der Dozenten zu kontrollieren und die tatsächlich geleistete Arbeit zu berücksichtigen (Posten. 4) „E-Kurs-Zeitplan“ – Vorbereitung des Zeitplans und ordnungsgemäße Verteilung der Ressourcen (besetzte Klassenräume, Dozenten, Hallen), die den individuellen Anforderungen der Dozenten entsprechen (Punkt 4). Darüber hinaus sieht das Projekt den Ausbau des WiFi-Netzes vor. Zielgruppe sind 23 000 Studierende und Doktoranden sowie 2 500 Mitarbeiter (Lehrer, Verwaltungspersonal, einschließlich Fakultätspersonal). (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de ontwikkeling van de informatiemaatschappij in de regio door het aantal en de kwaliteit van de diensten die door de SGGW elektronisch worden verleend, te verhogen. Directe doelstellingen • Verhoogd gebruik van e-diensten binnen de onderwijssector van Mazowieckie woiwodschap door de invoering van 5 extra e-diensten op de niveaus 4 en 5. • Het aanbod van SGGW aantrekkelijker maken door 6 administratieve en opleidingsprocessen in frontoffices radicaal te stroomlijnen. Als onderdeel van het project wordt geen nieuw systeem gebouwd en worden er al meer dan 25 jaar nieuwe functionaliteiten van het reeds bestaande HMS Solution-systeem in SGGW ontwikkeld. Het project zal resulteren in e-diensten in het „front office” gebied. De uitvoering heeft geen betrekking op backoffice-investeringen. Het project zal de volgende e-diensten uitvoeren waaraan tastbare voordelen voor gebruikers verbonden zijn: — „e-circuit” — e-verificatie van de verplichtingen van de student jegens de universiteit en instellingen die samenwerken met de universiteit. (punt. 5) — „e-scholarship applications” — elektronische indiening van beursaanvragen met de mogelijkheid om de nodige informatie in te voeren met betrekking tot bijvoorbeeld inkomsten. Het zal een voorafgaande verificatie van de geldigheid van de aanvraag en het bedrag van de beurs mogelijk maken (post. 4) — „e-teaching aanbod” — studenten kunnen kiezen voor de onderwerpen die moeten worden geïmplementeerd samen met de mogelijkheid om de groep, de leider, de dag en het uur van de lessen (punt 4.) „e-pensum” te kiezen — deze module maakt het mogelijk de docenten van de universiteit om verantwoording af te leggen voor de gewerkte uren (pensioen). De mogelijkheid om de werktijd van docenten te controleren en om rekening te houden met het daadwerkelijk verrichte werk (item. 4) „e-cursus schema” — voorbereiding van het schema en de juiste verdeling van de middelen (bezette klaslokalen, docenten, zalen) die voldoen aan de individuele eisen van de docenten (punt 4). Daarnaast voorziet het project in de uitbreiding van het WiFi-netwerk. De doelgroep is 23 000 studenten en promovendi, evenals 2 500 medewerkers (leraren, administratief personeel, inclusief docenten). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è sviluppare la società dell'informazione nella regione aumentando il numero e la qualità dei servizi forniti elettronicamente dal SGGW. Obiettivi diretti • Aumento dell'uso dei servizi elettronici nel settore dell'istruzione del voivodato di Mazowieckie attraverso l'introduzione di 5 servizi elettronici aggiuntivi ai livelli 4 e 5. • Aumentare l'attrattiva dell'offerta di SGGW semplificando radicalmente 6 processi amministrativi e di formazione in modalità front-office. Come parte del progetto, un nuovo sistema non è costruito da zero, e nuove funzionalità del sistema HMS Solution già esistente in SGGW sono in fase di sviluppo per più di 25 anni. Il progetto si tradurrà in servizi elettronici nell'area "front office". L'attuazione non coprirà gli investimenti di back-office. Il progetto realizzerà i seguenti servizi elettronici ai quali sono collegati benefici tangibili per gli utenti: — "e-circuito" — e-verifica degli obblighi dello studente verso l'Università e le istituzioni che cooperano con l'Università. (voce) 5) — "domande di borsa elettronica" — presentazione elettronica di domande di borse di studio con la possibilità di introdurre le informazioni necessarie relative, ad esempio, al reddito. Esso consentirà di verificare in via preliminare la validità della domanda e l'importo della borsa di studio (voce. 4) — "offerta e-teaching" — gli studenti possono scegliere le materie da attuare insieme alla possibilità di scegliere il gruppo, il capo, il giorno e l'orario delle lezioni (punto 4.) "e-pensum" — questo modulo consente al personale docente dell'Università di essere responsabile delle ore lavorate (pensione). La capacità di controllare l'orario di lavoro dei docenti e di tenere conto del lavoro effettivamente svolto (voce. 4) "programma di corsi elettronici" — preparazione del programma e corretta distribuzione delle risorse (aule occupate, docenti, sale) che soddisfano le esigenze individuali dei docenti (punto 4). Inoltre, il progetto prevede l'estensione della rete WiFi. Il gruppo target è di 23 000 studenti e dottorandi, nonché di 2 500 dipendenti (insegnanti, personale amministrativo, compreso il personale docente) (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es desarrollar la sociedad de la información en la región aumentando el número y la calidad de los servicios prestados electrónicamente por la SGGW. Objetivos directos • Aumento del uso de los servicios electrónicos en el sector educativo del voivodato de Mazowieckie mediante la introducción de 5 servicios electrónicos adicionales en los niveles 4 y 5. • Aumentar el atractivo de la oferta de SGGW simplificando radicalmente 6 procesos administrativos y de formación en los modos de front-office. Como parte del proyecto, un nuevo sistema no está construido desde cero, y las nuevas funcionalidades del ya existente sistema HMS Solution en SGGW se están desarrollando durante más de 25 años. El proyecto dará lugar a servicios electrónicos en la zona de «front office». La ejecución no cubrirá las inversiones de back-office. El proyecto implementará los siguientes servicios electrónicos a los que están vinculados beneficios tangibles para los usuarios: — «e-circuit» — verificación electrónica de las obligaciones del estudiante hacia la Universidad y las instituciones que cooperan con la Universidad. (tema. 5) — «solicitudes de beca electrónica» — presentación electrónica de solicitudes de becas con la posibilidad de introducir la información necesaria relacionada, por ejemplo, con los ingresos. Permitirá la verificación preliminar de la validez de la solicitud y el importe de la beca (partida. 4) — «oferta de enseñanza electrónica» — los estudiantes pueden elegir las materias a implementar junto con la posibilidad de elegir el grupo, el líder, el día y la hora de las clases (punto 4.) «e-pensum» — este módulo permite que el personal docente de la Universidad sea responsable de las horas trabajadas (pensión). 4) «Programa del curso electrónico» — preparación del horario y distribución adecuada de los recursos (aulas ocupadas, profesores, salas) que satisfagan las necesidades individuales de los profesores (tema 4). Además, el proyecto prevé la ampliación de la red WiFi. El grupo destinatario son 23 000 estudiantes y doctorandos, así como 2 500 empleados (profesores, personal administrativo, incluido el personal docente). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.02.01.01-14-6501/16
0 references