Renewable Energy Sources in Bełżec Municipality (Q104702): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fuentes de energía renovable en el municipio de Bełżec | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es «Mejorar la calidad del aire y sensibilizar a los residentes sobre la posibilidad de obtener energía procedente de fuentes renovables mediante el uso de energía solar y aerotérmica en el proceso de suministro de agua caliente doméstica». Este objetivo debe alcanzarse mediante actividades de compra e instalación de kits de bombas de calor solares y de aire para 35 edificios residenciales privados situados en el municipio de Bełżec. Se instalarán instalaciones solares en las siguientes ciudades: Bełżec — 24, Brzeziny — 3, Chyże — 5, Szalenik Colonia — 1, Buque — 1, bomba de calor en Bełżec — 1. Las instalaciones solares previstas para la instalación crearán un sistema distribuido para la producción de energía térmica, lo que dará lugar a un menor uso de energía procedente de fuentes no renovables, es decir: gas natural, carbón, lignito. La ejecución del proyecto permitirá la consecución de indicadores de resultados: —Capacidad adicional de generación de energía renovable (CI30) — 0,1414 MW — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34) — 422,41 t/año — Producción de calor a partir de la capacidad de nueva construcción/nueva generación de instalaciones de fuentes de energía renovables — 71,20MWht/año Utilizado directamente por los residentes de los edificios cubiertos por el proyecto. Gracias a las instalaciones y bombas solares, utilizarán energía solar y aerotérmica en el proceso de suministro de agua caliente doméstica, lo que reducirá el costo del suministro de agua caliente, reducirá el impacto perjudicial de las fuentes de calor utilizadas en sus edificios residenciales en la calidad del aire del municipio, reducirá la cantidad de energía que se necesitará para suministrar la cantidad adecuada de agua caliente. Los beneficiarios del proyecto también son residentes indirectos del GM. Bełżec, turistas que visitan el municipio y empresarios que operan en el municipio, ya que la mejora de la calidad del medio ambiente lo hace más atractivo tanto para los inversores como para los visitantes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es «Mejorar la calidad del aire y sensibilizar a los residentes sobre la posibilidad de obtener energía procedente de fuentes renovables mediante el uso de energía solar y aerotérmica en el proceso de suministro de agua caliente doméstica». Este objetivo debe alcanzarse mediante actividades de compra e instalación de kits de bombas de calor solares y de aire para 35 edificios residenciales privados situados en el municipio de Bełżec. Se instalarán instalaciones solares en las siguientes ciudades: Bełżec — 24, Brzeziny — 3, Chyże — 5, Szalenik Colonia — 1, Buque — 1, bomba de calor en Bełżec — 1. Las instalaciones solares previstas para la instalación crearán un sistema distribuido para la producción de energía térmica, lo que dará lugar a un menor uso de energía procedente de fuentes no renovables, es decir: gas natural, carbón, lignito. La ejecución del proyecto permitirá la consecución de indicadores de resultados: —Capacidad adicional de generación de energía renovable (CI30) — 0,1414 MW — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34) — 422,41 t/año — Producción de calor a partir de la capacidad de nueva construcción/nueva generación de instalaciones de fuentes de energía renovables — 71,20MWht/año Utilizado directamente por los residentes de los edificios cubiertos por el proyecto. Gracias a las instalaciones y bombas solares, utilizarán energía solar y aerotérmica en el proceso de suministro de agua caliente doméstica, lo que reducirá el costo del suministro de agua caliente, reducirá el impacto perjudicial de las fuentes de calor utilizadas en sus edificios residenciales en la calidad del aire del municipio, reducirá la cantidad de energía que se necesitará para suministrar la cantidad adecuada de agua caliente. Los beneficiarios del proyecto también son residentes indirectos del GM. Bełżec, turistas que visitan el municipio y empresarios que operan en el municipio, ya que la mejora de la calidad del medio ambiente lo hace más atractivo tanto para los inversores como para los visitantes. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es «Mejorar la calidad del aire y sensibilizar a los residentes sobre la posibilidad de obtener energía procedente de fuentes renovables mediante el uso de energía solar y aerotérmica en el proceso de suministro de agua caliente doméstica». Este objetivo debe alcanzarse mediante actividades de compra e instalación de kits de bombas de calor solares y de aire para 35 edificios residenciales privados situados en el municipio de Bełżec. Se instalarán instalaciones solares en las siguientes ciudades: Bełżec — 24, Brzeziny — 3, Chyże — 5, Szalenik Colonia — 1, Buque — 1, bomba de calor en Bełżec — 1. Las instalaciones solares previstas para la instalación crearán un sistema distribuido para la producción de energía térmica, lo que dará lugar a un menor uso de energía procedente de fuentes no renovables, es decir: gas natural, carbón, lignito. La ejecución del proyecto permitirá la consecución de indicadores de resultados: —Capacidad adicional de generación de energía renovable (CI30) — 0,1414 MW — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34) — 422,41 t/año — Producción de calor a partir de la capacidad de nueva construcción/nueva generación de instalaciones de fuentes de energía renovables — 71,20MWht/año Utilizado directamente por los residentes de los edificios cubiertos por el proyecto. Gracias a las instalaciones y bombas solares, utilizarán energía solar y aerotérmica en el proceso de suministro de agua caliente doméstica, lo que reducirá el costo del suministro de agua caliente, reducirá el impacto perjudicial de las fuentes de calor utilizadas en sus edificios residenciales en la calidad del aire del municipio, reducirá la cantidad de energía que se necesitará para suministrar la cantidad adecuada de agua caliente. Los beneficiarios del proyecto también son residentes indirectos del GM. Bełżec, turistas que visitan el municipio y empresarios que operan en el municipio, ya que la mejora de la calidad del medio ambiente lo hace más atractivo tanto para los inversores como para los visitantes. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:20, 18 January 2022
Project Q104702 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renewable Energy Sources in Bełżec Municipality |
Project Q104702 in Poland |
Statements
274,804.69 zloty
0 references
323,299.65 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 May 2016
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA BEŁŻEC
0 references
Celem głównym projektu jest "Poprawa jakości powietrza oraz zwiększenie świadomości mieszkańców na temat możliwości pozyskiwania energii ze źródeł odnawialnych poprzez wykorzystanie energii słonecznej i aerotermalnej w procesie dostaw ciepłej wody użytkowej". Osiągnięcie tego celu planowane jest poprzez przeprowadzenie działań obejmujących zakup i montaż zestawów solarnych i powietrznej pompy ciepła na 35 prywatnych budynkach mieszkalnych zlokalizowanych w gminie Bełżec. Instalacje solarne zamontowane zostaną w miejscowościach: Bełżec - 24, Brzeziny - 3, Chyże - 5, Szalenik Kolonia - 1, Żyłka - 1, pompa ciepła w m. Bełżec - 1. Planowane do montażu instalacje solarne stworzą rozproszony system produkcji energii cieplnej, której uzyskanie wpłynie na mniejsze wykorzystanie energii ze źródeł nieodnawialnych tj.: gaz ziemny, węgiel kamienny, węgiel brunatny. Realizacja projektu pozwoli na osiągnięcie wskaźników rezultatu: -Dodatkowa zdolność wytwarzania energii odnawialnej (CI30) - 0,1414MW -Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI34) - 422,41t/rok -Produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanych/nowych mocy wytwórczych instalacji wykorzystujących OZE - 71,20MWht/rok Bezpośrednio z instalacji korzystać będą mieszkańcy budynków objętych projektem. Dzięki instalacji solarnej i pompy wykorzystywać będą oni energię słoneczną i aerotermalną w procesie dostaw ciepłej wody użytkowej, co doprowadzi do zmniejszenia kosztów dostaw c.w.u., ograniczenia szkodliwego wpływu źródeł ciepła stosowanych w ich budynkach mieszkalnych na jakość powietrza w gminie, zmniejszenia ilości surowca energetycznego, który będzie potrzebny do dostarczenia odpowiedniej ilości ciepłej wody użytkowej. Odbiorcami projektu w sposób pośredni są także pozostali mieszkańcy Gm. Bełżec, turyści odwiedzający obszar gminy oraz przedsiębiorcy prowadzący działalność na terenie gminy, ponieważ poprawa jakości środowiska zwiększa jego atrakcyjność, zarówno dla inwestorów, jak i dla osób odwiedzających. (Polish)
0 references
The main objective of the project is “Improving air quality and increasing citizens’ awareness of the potential to generate renewable energy by using solar and aerothermal energy in the process of supplying hot water”. This goal is planned to be achieved by carrying out activities involving the purchase and assembly of solar sets and air heat pumps on 35 private residential buildings located in the municipality of Bełżec. Solar installations will be installed in the following towns: Bełżec – 24, Brzeziny – 3, Chyżeny – 5, Szalnik Cologne – 1, Żyłka – 1, heat pump in m. Bełżec – 1. Planned solar installations will create a distributed system of heat production, which will result in reduced use of energy from non-renewable sources, i.e.: natural gas, coal, lignite. The implementation of the project will allow the achievement of results indicators: —Additional renewable energy generation capacity (CI30) – 0.1414 MW – Approximate annual reduction in greenhouse gas emissions (CI34) – 422,41 t/year – Production of heat from newly built/new RES-based installations – 71,20MWht/year The residents of the buildings covered by the project will directly benefit from the installations. Thanks to solar installations and pumps, they will use solar and aerothermal energy in the process of supplying hot water, thereby reducing the cost of supply of hot water, limiting the harmful impact of heat sources used in their residential buildings on air quality in the municipality, reducing the amount of energy raw material that will be needed to provide adequate amount of hot water. The recipients of the project indirectly include other residents of Gm. Bełżec, tourists visiting the area of the municipality and entrepreneurs operating in the commune, because improving the quality of the environment increases its attractiveness, both for investors and for visitors. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est «Améliorer la qualité de l’air et sensibiliser les habitants à la possibilité d’obtenir de l’énergie à partir de sources renouvelables grâce à l’utilisation d’énergie solaire et aérothermique dans le processus d’approvisionnement en eau chaude domestique». Cet objectif doit être atteint au moyen d’activités impliquant l’achat et l’installation de kits de pompes à chaleur solaires et à air pour 35 bâtiments résidentiels privés situés dans la commune de Bełżec. Des installations solaires seront installées dans les villes suivantes: Bełżec — 24, Brzeziny — 3, Chyże — 5, Szalenik Cologne — 1, navire — 1, pompe à chaleur à Bełżec — 1. Les installations solaires prévues pour l’installation créeront un système réparti pour la production d’énergie thermique, ce qui aura pour effet de réduire l’utilisation de l’énergie provenant de sources non renouvelables, c’est-à-dire: gaz naturel, charbon, lignite. La mise en œuvre du projet permettra la réalisation d’indicateurs de résultats: —Capacité supplémentaire de production d’énergie renouvelable (CI30) — 0,1414 MW — Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34) — 422,41 t/an — Production de chaleur à partir de nouvelles capacités de production d’installations SER — 71,20 MWh/an Utilisation directe par les résidents des bâtiments couverts par le projet. Grâce aux installations solaires et aux pompes, ils utiliseront l’énergie solaire et aérothermique dans le processus d’approvisionnement en eau chaude domestique, ce qui réduira le coût de l’approvisionnement en eau chaude, réduira l’impact nocif des sources de chaleur utilisées dans leurs bâtiments résidentiels sur la qualité de l’air de la municipalité, réduira la quantité d’énergie nécessaire pour fournir la bonne quantité d’eau chaude. Les bénéficiaires du projet sont également des résidents indirects du GM. Bełżec, des touristes visitant la municipalité et des entrepreneurs opérant dans la municipalité, car l’amélioration de la qualité de l’environnement le rend plus attrayant pour les investisseurs et les visiteurs. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist „Verbesserung der Luftqualität und Sensibilisierung der Bewohner für die Möglichkeit, Energie aus erneuerbaren Quellen durch die Nutzung von Solar- und Aerothermie bei der Versorgung von Warmwasser im Haushalt zu erhalten“. Dieses Ziel soll durch Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Kauf und der Installation von Solar- und Luftwärmepumpen für 35 private Wohngebäude in der Gemeinde Bełżec erreicht werden. Solaranlagen werden in folgenden Städten installiert: Bełżec – 24, Brzeziny – 3, Chyże – 5, Szalenik Köln – 1, Schiff – 1, Wärmepumpe in Bełżec – 1. Solaranlagen, die für die Installation geplant sind, werden ein dezentrales System zur Erzeugung von thermischer Energie schaffen, das zu einer geringeren Nutzung von Energie aus nicht erneuerbaren Quellen führen wird, d. h.: Erdgas, Kohle, Braunkohle. Die Durchführung des Projekts wird die Erreichung von Ergebnisindikatoren ermöglichen: —Zusätzliche Erzeugungskapazität für erneuerbare Energien (CI30) – 0,1414 MW – Geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen (CI34) – 422,41 t/Jahr – Wärmeerzeugung aus neu gebauter/neuer Erzeugungskapazität von EE-Anlagen – 71,20MWht/Jahr Direktverwendet von Bewohnern der unter das Projekt fallenden Gebäude. Dank Solaranlagen und Pumpen werden sie Solar- und aerothermische Energie zur Versorgung von Warmwasser im Haushalt nutzen, wodurch die Kosten für die Warmwasserversorgung gesenkt, die schädlichen Auswirkungen von Wärmequellen, die in ihren Wohngebäuden auf die Luftqualität der Gemeinde verwendet werden, verringert werden, die Energiemenge verringert wird, die benötigt wird, um die richtige Menge an Warmwasser zu liefern. Die Empfänger des Projekts sind auch indirekte Bewohner des GM. Bełżec, Touristen, die die Gemeinde besuchen, und Unternehmer, die in der Gemeinde tätig sind, weil die Verbesserung der Umweltqualität es sowohl für Investoren als auch für Besucher attraktiver macht. (German)
7 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project is „Verbetering van de luchtkwaliteit en bewustmaking van de bewoners van de mogelijkheid om energie uit hernieuwbare bronnen te verkrijgen door gebruik te maken van zonne- en aerothermische energie bij de levering van warm water voor huishoudelijk gebruik”. Dit doel moet worden bereikt door middel van activiteiten in verband met de aankoop en installatie van kits voor zonne- en luchtwarmtepompen voor 35 particuliere woongebouwen in de gemeente Bełżec. Zonne-installaties worden geïnstalleerd in de volgende steden: Bełżec — 24, Brzeziny — 3, Chyże — 5, Szalenik Keulen — 1, vaartuig — 1, warmtepomp in Bełżec — 1. Voor installatie geplande zonne-installaties zullen een gedistribueerd systeem voor de productie van thermische energie tot stand brengen, waardoor minder energie uit niet-hernieuwbare bronnen wordt gebruikt, d.w.z.: aardgas, steenkool, bruinkool. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken resultaatindicatoren te behalen: —Extra capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare energie (CI30) — 0,1414 MW — Geraamde jaarlijkse vermindering van broeikasgasemissies (CI34) — 422,41 t/jaar — Warmteproductie uit nieuw gebouwde/nieuwe opwekkingscapaciteit van RES-installaties — 71,20MWht/jaar Direct gebruikt door bewoners van de gebouwen waarop het project betrekking heeft. Dankzij zonne-installaties en -pompen zullen ze zonne- en aerothermische energie gebruiken bij de levering van warm water voor huishoudelijk gebruik, wat de kosten van de warmwatervoorziening zal verlagen, de schadelijke impact van warmtebronnen die in hun woongebouwen worden gebruikt op de luchtkwaliteit van de gemeente zal verminderen, de hoeveelheid energie zal verminderen die nodig is om de juiste hoeveelheid warm water te leveren. De begunstigden van het project zijn ook indirecte bewoners van de GM. Bełżec, toeristen die de gemeente bezoeken en ondernemers die in de gemeente actief zijn, omdat de verbetering van de kwaliteit van het milieu het aantrekkelijker maakt voor zowel investeerders als bezoekers. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è "Migliorare la qualità dell'aria e sensibilizzare i residenti sulla possibilità di ottenere energia da fonti rinnovabili attraverso l'uso dell'energia solare e aerotermica nel processo di fornitura di acqua calda per uso domestico". Tale obiettivo deve essere raggiunto mediante attività che comportano l'acquisto e l'installazione di kit di pompe di calore solari e d'aria per 35 edifici residenziali privati situati nel comune di Bełżec. Gli impianti solari saranno installati nelle seguenti città: Bełżec — 24, Brzeziny — 3, Chyże — 5, Szalenik Colonia — 1, nave — 1, pompa di calore a Bełżec — 1. Gli impianti solari previsti per l'installazione creeranno un sistema distribuito per la produzione di energia termica, che comporterà un minor utilizzo di energia da fonti non rinnovabili, vale a dire: gas naturale, carbone, lignite. L'attuazione del progetto consentirà il conseguimento di indicatori di risultato: —Capacità aggiuntiva di generazione di energia rinnovabile (CI30) — 0,1414 MW — Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI34) — 422,41 t/anno — Produzione di calore da impianti di nuova costruzione/nuova generazione di impianti FER — 71,20MWht/anno Utilizzato direttamente dai residenti degli edifici oggetto del progetto. Grazie agli impianti solari e alle pompe, utilizzeranno l'energia solare e aerotermica nel processo di fornitura di acqua calda sanitaria, che ridurrà il costo dell'approvvigionamento di acqua calda, ridurrà l'impatto dannoso delle fonti di calore utilizzate nei loro edifici residenziali sulla qualità dell'aria del comune, ridurrà la quantità di energia necessaria per fornire la giusta quantità di acqua calda. I beneficiari del progetto sono anche residenti indiretti del GM. Bełżec, turisti che visitano il comune e imprenditori che operano nel comune, perché il miglioramento della qualità dell'ambiente lo rende più attraente sia per gli investitori che per i visitatori. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es «Mejorar la calidad del aire y sensibilizar a los residentes sobre la posibilidad de obtener energía procedente de fuentes renovables mediante el uso de energía solar y aerotérmica en el proceso de suministro de agua caliente doméstica». Este objetivo debe alcanzarse mediante actividades de compra e instalación de kits de bombas de calor solares y de aire para 35 edificios residenciales privados situados en el municipio de Bełżec. Se instalarán instalaciones solares en las siguientes ciudades: Bełżec — 24, Brzeziny — 3, Chyże — 5, Szalenik Colonia — 1, Buque — 1, bomba de calor en Bełżec — 1. Las instalaciones solares previstas para la instalación crearán un sistema distribuido para la producción de energía térmica, lo que dará lugar a un menor uso de energía procedente de fuentes no renovables, es decir: gas natural, carbón, lignito. La ejecución del proyecto permitirá la consecución de indicadores de resultados: —Capacidad adicional de generación de energía renovable (CI30) — 0,1414 MW — Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34) — 422,41 t/año — Producción de calor a partir de la capacidad de nueva construcción/nueva generación de instalaciones de fuentes de energía renovables — 71,20MWht/año Utilizado directamente por los residentes de los edificios cubiertos por el proyecto. Gracias a las instalaciones y bombas solares, utilizarán energía solar y aerotérmica en el proceso de suministro de agua caliente doméstica, lo que reducirá el costo del suministro de agua caliente, reducirá el impacto perjudicial de las fuentes de calor utilizadas en sus edificios residenciales en la calidad del aire del municipio, reducirá la cantidad de energía que se necesitará para suministrar la cantidad adecuada de agua caliente. Los beneficiarios del proyecto también son residentes indirectos del GM. Bełżec, turistas que visitan el municipio y empresarios que operan en el municipio, ya que la mejora de la calidad del medio ambiente lo hace más atractivo tanto para los inversores como para los visitantes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.04.01.00-06-0090/16
0 references