A good future with Futurum (Q103348): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Un buen futuro con Futurum | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El solicitante del proyecto «Good Future from Futurum» es el Centro Pedagogical y Psicología Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Wooniak. El objetivo principal del proyecto es «Mejorar la calidad de la oferta educativa dirigida a los niños autistas en edad preescolar, mediante la creación de 5 plazas preescolares en el Punto Preescolar Futurum en Łódz y la cobertura de todos los niños en edad preescolar (3K y 17M) con un programa terapéutico y de desarrollo especializado hasta el III.2020». Las actividades del proyecto incluyen trabajos ad hoc y de reparación destinados a preparar una sala para un nuevo grupo de niños (1Ki4M), adquirir equipos y equipos de rehabilitación y diagnóstico para niños y un dispositivo de recreo seguro. El proyecto también financiará la atención preescolar para 5 niños (1K y 4M), admitidos en el jardín de infancia durante el período 01.03.2019-29.02.2020. 20 niños en edad preescolar (3K y 17M) serán incluidos en el plan de estudios de actividades terapéuticas destinadas a compensar los déficits de desarrollo de los niños y la terapia que les dará la oportunidad de vivir con dignidad con su discapacidad y su funcionamiento normal en la sociedad. 9 profesores-terapeutas (9K y 0M) empleados en la OLP se dirigirán a la formación para mejorar sus cualificaciones y competencias en el ámbito de la ejecución del proyecto. La necesidad del proyecto resulta del diagnóstico realizado por el solicitante y el socio aprobado por la autoridad que gestiona la OLP. El proyecto contribuirá a la consecución del conjunto de indicadores para la medida XI.1.1 del ROP Wł. 3.5 Accesibilidad para las personas con discapacidad. Los proyectos financiados en el marco del proyecto serán complementarios de las actividades realizadas antes de la ejecución del proyecto por la OLP. La escala de las actividades realizadas por la OLP (gastos para su ejecución) no se reducirá en relación con la escala de las actividades (productos) realizadas por la OLP en los 12 meses anteriores a la presentación de la solicitud de financiación del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El solicitante del proyecto «Good Future from Futurum» es el Centro Pedagogical y Psicología Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Wooniak. El objetivo principal del proyecto es «Mejorar la calidad de la oferta educativa dirigida a los niños autistas en edad preescolar, mediante la creación de 5 plazas preescolares en el Punto Preescolar Futurum en Łódz y la cobertura de todos los niños en edad preescolar (3K y 17M) con un programa terapéutico y de desarrollo especializado hasta el III.2020». Las actividades del proyecto incluyen trabajos ad hoc y de reparación destinados a preparar una sala para un nuevo grupo de niños (1Ki4M), adquirir equipos y equipos de rehabilitación y diagnóstico para niños y un dispositivo de recreo seguro. El proyecto también financiará la atención preescolar para 5 niños (1K y 4M), admitidos en el jardín de infancia durante el período 01.03.2019-29.02.2020. 20 niños en edad preescolar (3K y 17M) serán incluidos en el plan de estudios de actividades terapéuticas destinadas a compensar los déficits de desarrollo de los niños y la terapia que les dará la oportunidad de vivir con dignidad con su discapacidad y su funcionamiento normal en la sociedad. 9 profesores-terapeutas (9K y 0M) empleados en la OLP se dirigirán a la formación para mejorar sus cualificaciones y competencias en el ámbito de la ejecución del proyecto. La necesidad del proyecto resulta del diagnóstico realizado por el solicitante y el socio aprobado por la autoridad que gestiona la OLP. El proyecto contribuirá a la consecución del conjunto de indicadores para la medida XI.1.1 del ROP Wł. 3.5 Accesibilidad para las personas con discapacidad. Los proyectos financiados en el marco del proyecto serán complementarios de las actividades realizadas antes de la ejecución del proyecto por la OLP. La escala de las actividades realizadas por la OLP (gastos para su ejecución) no se reducirá en relación con la escala de las actividades (productos) realizadas por la OLP en los 12 meses anteriores a la presentación de la solicitud de financiación del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El solicitante del proyecto «Good Future from Futurum» es el Centro Pedagogical y Psicología Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Wooniak. El objetivo principal del proyecto es «Mejorar la calidad de la oferta educativa dirigida a los niños autistas en edad preescolar, mediante la creación de 5 plazas preescolares en el Punto Preescolar Futurum en Łódz y la cobertura de todos los niños en edad preescolar (3K y 17M) con un programa terapéutico y de desarrollo especializado hasta el III.2020». Las actividades del proyecto incluyen trabajos ad hoc y de reparación destinados a preparar una sala para un nuevo grupo de niños (1Ki4M), adquirir equipos y equipos de rehabilitación y diagnóstico para niños y un dispositivo de recreo seguro. El proyecto también financiará la atención preescolar para 5 niños (1K y 4M), admitidos en el jardín de infancia durante el período 01.03.2019-29.02.2020. 20 niños en edad preescolar (3K y 17M) serán incluidos en el plan de estudios de actividades terapéuticas destinadas a compensar los déficits de desarrollo de los niños y la terapia que les dará la oportunidad de vivir con dignidad con su discapacidad y su funcionamiento normal en la sociedad. 9 profesores-terapeutas (9K y 0M) empleados en la OLP se dirigirán a la formación para mejorar sus cualificaciones y competencias en el ámbito de la ejecución del proyecto. La necesidad del proyecto resulta del diagnóstico realizado por el solicitante y el socio aprobado por la autoridad que gestiona la OLP. El proyecto contribuirá a la consecución del conjunto de indicadores para la medida XI.1.1 del ROP Wł. 3.5 Accesibilidad para las personas con discapacidad. Los proyectos financiados en el marco del proyecto serán complementarios de las actividades realizadas antes de la ejecución del proyecto por la OLP. La escala de las actividades realizadas por la OLP (gastos para su ejecución) no se reducirá en relación con la escala de las actividades (productos) realizadas por la OLP en los 12 meses anteriores a la presentación de la solicitud de financiación del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:57, 18 January 2022
Project Q103348 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A good future with Futurum |
Project Q103348 in Poland |
Statements
947,100.42 zloty
0 references
1,114,240.42 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 March 2020
0 references
CENTRUM PSYCHOLOGICZNO – PEDAGOGICZNE FUTURUM S.C. KARINA NOWACZYŃSKA, ANNA WOŹNIAK
0 references
Wnioskodawcą projektu "Dobra przyszłość z Futurum" jest Centrum Psychologiczno – Pedagogiczne Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Cel główny projektu to "Podniesienie jakości oferty edukacyjnej adresowanej do dzieci autystycznych w wieku przedszkolnym, poprzez utworzenie 5 miejsc przedszkolnych w Punkcie Przedszkolnym Futurum w Łodzi oraz objęcie wszystkich przedszkolaków (3K i 17M) specjalistycznym programem terapeutyczno-rozwojowym do III.2020 r.” Działania projektowe obejmują prace adapracyjno-remontowe, których celem jest przygotowanie pomieszczenia dla nowej grupy dzieci (1Ki4M), zakup wyposażenia oraz sprzętu rehabilitacyjnego i diagnostycznego dla dzieci oraz urządzenie bezpiecznego placu zabaw. W ramach projektu zostanie również sfinansowana opieka przedszkolna nad 5 dzieci (1K i 4M), przyjętych do przedszkola w okresie 01.03.2019 - 29.02.02.2020. 20 przedszkolaków (3K i 17M) zostanie objęta programem zajęć terapeutycznych, których celem jest wyrównanie stwierdzonych deficytów rozwojowych dzieci oraz terapia dająca im szansę na godne życie ze swą niepełnosprawnością i normalne funkcjonowanie w społeczeństwie. 9 nauczycieli-terapeutów (9K i 0M)zatrudnionych w OWP zostanie skierowana na szkolenia doskonalące ich kwalifikacje i kompetencje w obszarze realizacji projektu. Potrzeba realizacji projektu wynika z diagnozy przeprowadzonej przez wnioskodawcę i partnera zatwierdzonej przez organ prowadzący OWP. Projekt przyczyni się do osiągnięcia wskaźnika założonego dla Działania XI.1.1 RPO WŁ. 3.5 Dostępność dla osób z niepełnosprawnościami. Przedsięwzięcia finansowane w ramach projektu będą stanowiły uzupełnienie działań prowadzonych przed rozpoczęciem realizacji projektu przez OWP. Skala działań prowadzonych przez OWP (nakłady środków na ich realizację) nie ulegnie zmniejszeniu w stosunku do skali działań (nakładów) prowadzonych przez OWP w okresie 12 miesięcy poprzedzających złożenie wniosku o dofinansowanie projektu. (Polish)
0 references
The applicant of the project “Good Future with Futurum” is the Psychological and Pedagogical Center of Futurum S.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. The main objective of the project is “Improving the quality of the educational offer addressed to autistic children of preschool age, by creating 5 preschool places in the Futurum Preschool Point in Łódź and covering all kindergartens (3K and 17M) with a specialised therapeutic and development programme until III.2020.” Design activities include work and rehabilitation works aimed at preparing a room for a new group of children (1Ki4M), purchase of equipment and rehabilitation equipment for children and diagnostic equipment. The project will also finance preschool care for 5 children (1K and 4M), admitted to kindergarten in the period 01.03.2019-29.02.02.2020. 20 preschoolers (3K and 17M) will be included in the curriculum of therapeutic activities aimed at correcting the identified development deficits of children and therapy giving them the chance to live a dignified life with their disability and normal functioning in society. 9 teachers-therapies (9K and 0M) employed in the PLO will be directed to training to improve their qualifications and competences in the field of project implementation. The need for the project results from the diagnosis carried out by the applicant and the partner approved by the PLPleader’s authority. The project will contribute to the achievement of the indicator established for Measure XI.1.1 RPO WŁ. 3.5 Accessibility for people with disabilities. Projects financed under the project will complement the activities carried out before the implementation of the project by the PLO. The scale of the activities carried out by the PLO (expenditures on their implementation) will not be reduced in relation to the scale of the activities (contributions) carried out by the PLO during the 12 months preceding the submission of the application for funding of the project. (English)
17 October 2020
0 references
La requérante du projet «Good Future from Futurum» est le Centre psychologique et pédagogique Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. L’objectif principal du projet est «l’amélioration de la qualité de l’offre éducative destinée aux enfants autistes d’âge préscolaire, en créant 5 places préscolaires au point préscolaire de Futurum à Łódź et couvrant tous les enfants d’âge préscolaire (3K et 17M) avec un programme thérapeutique et de développement spécialisé jusqu’au III.2020». Les activités du projet comprennent des travaux ad hoc et de réparation visant à préparer une salle pour un nouveau groupe d’enfants (1Ki4M), l’achat d’équipements et d’équipements de réadaptation et de diagnostic pour les enfants ainsi qu’un dispositif de jeux sûrs. Le projet financera également la prise en charge préscolaire de 5 enfants (1K et 4M), admis à la maternelle entre le 01.03.2019-29.02.02.2020. 20 enfants d’âge préscolaire (3K et 17M) seront inclus dans le programme d’activités thérapeutiques visant à compenser les déficits de développement des enfants et la thérapie leur donnant la chance de vivre dans la dignité avec leur handicap et le fonctionnement normal de la société. 9 enseignants-thérapeutes (9K et 0M) employés à l’OLP seront orientés vers la formation afin d’améliorer leurs qualifications et compétences dans le domaine de la mise en œuvre des projets. La nécessité du projet résulte du diagnostic effectué par le demandeur et le partenaire agréé par l’autorité chargée de l’exploitation de l’OLP. Le projet contribuera à la réalisation de l’ensemble d’indicateurs pour la mesure XI.1.1 du ROP Wł. 3.5 Accessibilité pour les personnes handicapées. Les projets financés au titre du projet compléteront les activités menées avant la mise en œuvre du projet par l’OLP. L’ampleur des activités menées par l’OLP (dépenses pour leur mise en œuvre) ne sera pas réduite par rapport à l’ampleur des activités (extrants) menées par l’OLP au cours des 12 mois précédant la présentation de la demande de financement du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Antragstellerin des Projekts „Good Future from Futurum“ ist das Psychologische und pädagogische Zentrum Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. Hauptziel des Projekts ist „Verbesserung der Qualität des Bildungsangebots für autistische Kinder im Vorschulalter durch Schaffung von 5 Vorschulplätzen am Futurum-Vorschulplatz in Łódź und für alle Vorschulkinder (3K und 17M) mit einem spezialisierten Therapie- und Entwicklungsprogramm bis III.2020“. Die Projektaktivitäten umfassen Ad-hoc- und Reparaturarbeiten zur Vorbereitung eines Raumes für eine neue Gruppe von Kindern (1Ki4M), den Kauf von Geräten und Rehabilitations- und Diagnosegeräten für Kinder und ein sicheres Spielplatzgerät. Das Projekt wird auch die Vorschulbetreuung für 5 Kinder (1K und 4M) finanzieren, die im Zeitraum 01.03.2019-29.02.02.2020 in den Kindergarten aufgenommen wurden. 20 Vorschulpflichtige (3K und 17M) werden in den Lehrplan für therapeutische Aktivitäten aufgenommen, die darauf abzielen, die Entwicklungsdefizite von Kindern zu kompensieren und ihnen die Möglichkeit zu geben, mit ihrer Behinderung und ihrem normalen Funktionieren in der Gesellschaft in Würde zu leben. 9 Lehrkräfte und Therapeuten (9K und 0M), die an der PLO beschäftigt sind, werden auf Schulungen zur Verbesserung ihrer Qualifikationen und Kompetenzen im Bereich der Projektdurchführung ausgerichtet. Die Notwendigkeit des Projekts ergibt sich aus der Diagnose des Antragstellers und des von der PLO beauftragten Partners. Das Projekt wird dazu beitragen, den Indikator für Maßnahme XI.1.1 des ROP Wł zu erreichen. 3.5 Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen. Die im Rahmen des Projekts finanzierten Projekte ergänzen die Maßnahmen, die vor der Durchführung des Projekts durch die PLO durchgeführt werden. Der Umfang der vom PLO durchgeführten Tätigkeiten (Ausgaben für deren Durchführung) wird im Verhältnis zum Umfang der von der PLO in den 12 Monaten vor Einreichung des Antrags auf Finanzierung des Projekts durchgeführten Tätigkeiten (Outputs) nicht verringert. (German)
7 December 2021
0 references
De aanvrager van het project „Good Future from Futurum” is het Psychologisch en Pedagogisch Centrum Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. De belangrijkste doelstelling van het project is „de kwaliteit van het onderwijsaanbod voor autistische kinderen in de kleuterleeftijd verbeteren door tot III.2020 5 kleuterplaatsen te creëren in het Futurum Preschool Point in Łódź en alle kleuters (3K en 17M) te dekken met een gespecialiseerd therapeutisch en ontwikkelingsprogramma”. De projectactiviteiten omvatten ad-hoc- en reparatiewerkzaamheden gericht op het voorbereiden van een ruimte voor een nieuwe groep kinderen (1Ki4M), de aankoop van apparatuur en revalidatie- en diagnoseapparatuur voor kinderen en een veilig speeltoestel. Het project zal ook de voorschoolse opvang financieren voor 5 kinderen (1K en 4M), toegelaten tot de kleuterschool in de periode 01.03.2019-29.02.02.2020. 20 kleuters (3K en 17M) zullen worden opgenomen in het curriculum van therapeutische activiteiten gericht op het compenseren van de ontwikkelingstekorten van kinderen en therapie die hen een kans geven om in waardigheid te leven met hun handicap en normaal functioneren in de samenleving. 9 leraren-therapeuten (9K en 0M) die bij de PLO werkzaam zijn, zullen worden belast met opleidingen om hun kwalificaties en competenties op het gebied van projectuitvoering te verbeteren. De noodzaak van het project vloeit voort uit de diagnose die is uitgevoerd door de aanvrager en de partner die is erkend door de autoriteit die de PLO exploiteert. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de indicator voor maatregel XI.1.1 van het ROP Wł. 3.5 Toegankelijkheid voor personen met een handicap. De in het kader van het project gefinancierde projecten vormen een aanvulling op de activiteiten die vóór de uitvoering van het project door de PLO worden uitgevoerd. De omvang van de door de PLO uitgevoerde activiteiten (uitgaven voor de uitvoering ervan) wordt niet verminderd ten opzichte van de omvang van de activiteiten (outputs) die de PLO in de twaalf maanden voorafgaand aan de indiening van de aanvraag tot financiering van het project heeft uitgevoerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il richiedente del progetto "Good Future from Futurum" è il Centro psicologico e pedagogico Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Woźniak. L'obiettivo principale del progetto è "Migliorare la qualità dell'offerta educativa rivolta ai bambini autistici in età prescolare, creando 5 posti prescolastici presso il Futurum Preschool Point di Łódź e coprendo tutti i bambini in età prescolare (3K e 17M) con un programma terapeutico e di sviluppo specializzato fino al III.2020". Le attività del progetto comprendono lavori ad hoc e di riparazione volti a preparare una sala per un nuovo gruppo di bambini (1Ki4M), l'acquisto di attrezzature e attrezzature di riabilitazione e diagnostica per i bambini e un dispositivo sicuro di parco giochi. Il progetto finanzierà anche l'assistenza prescolare per 5 bambini (1K e 4M), ammessi all'asilo nel periodo 01.03.2019-29.02.02.2020. 20 bambini in età prescolare (3K e 17M) saranno inclusi nel programma di attività terapeutiche volte a compensare i deficit di sviluppo dei bambini e la terapia dando loro la possibilità di vivere in dignità con la loro disabilità e il loro normale funzionamento nella società. 9 insegnanti-terapisti (9K e 0M) impiegati presso l'OLP saranno indirizzati alla formazione per migliorare le loro qualifiche e competenze nell'ambito dell'attuazione del progetto. La necessità del progetto risulta dalla diagnosi effettuata dal richiedente e dal partner approvato dall'autorità che gestisce l'OLP. Il progetto contribuirà a realizzare l'indicatore fissato per la misura XI.1.1 del POR Wł. 3.5 Accessibilità per le persone con disabilità. I progetti finanziati nell'ambito del progetto saranno complementari alle attività svolte prima dell'attuazione del progetto da parte dell'OLP. L'entità delle attività svolte dall'OLP (spese per la loro attuazione) non sarà ridotta rispetto all'entità delle attività (output) svolte dall'OLP nei 12 mesi precedenti la presentazione della domanda di finanziamento del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El solicitante del proyecto «Good Future from Futurum» es el Centro Pedagogical y Psicología Futurum s.c. Karina Nowaczyńska, Anna Wooniak. El objetivo principal del proyecto es «Mejorar la calidad de la oferta educativa dirigida a los niños autistas en edad preescolar, mediante la creación de 5 plazas preescolares en el Punto Preescolar Futurum en Łódz y la cobertura de todos los niños en edad preescolar (3K y 17M) con un programa terapéutico y de desarrollo especializado hasta el III.2020». Las actividades del proyecto incluyen trabajos ad hoc y de reparación destinados a preparar una sala para un nuevo grupo de niños (1Ki4M), adquirir equipos y equipos de rehabilitación y diagnóstico para niños y un dispositivo de recreo seguro. El proyecto también financiará la atención preescolar para 5 niños (1K y 4M), admitidos en el jardín de infancia durante el período 01.03.2019-29.02.2020. 20 niños en edad preescolar (3K y 17M) serán incluidos en el plan de estudios de actividades terapéuticas destinadas a compensar los déficits de desarrollo de los niños y la terapia que les dará la oportunidad de vivir con dignidad con su discapacidad y su funcionamiento normal en la sociedad. 9 profesores-terapeutas (9K y 0M) empleados en la OLP se dirigirán a la formación para mejorar sus cualificaciones y competencias en el ámbito de la ejecución del proyecto. La necesidad del proyecto resulta del diagnóstico realizado por el solicitante y el socio aprobado por la autoridad que gestiona la OLP. El proyecto contribuirá a la consecución del conjunto de indicadores para la medida XI.1.1 del ROP Wł. 3.5 Accesibilidad para las personas con discapacidad. Los proyectos financiados en el marco del proyecto serán complementarios de las actividades realizadas antes de la ejecución del proyecto por la OLP. La escala de las actividades realizadas por la OLP (gastos para su ejecución) no se reducirá en relación con la escala de las actividades (productos) realizadas por la OLP en los 12 meses anteriores a la presentación de la solicitud de financiación del proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.11.01.01-10-0022/18
0 references