Tourist development of the Warta River and the Lake Reservoir. (Q102177): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Gestión turística del río Warta y el tanque del lago. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto implica la construcción de una pista de esquí acuático y un campo de tiendas de campaña. carav. y contribuirá al desarrollo de la zona turística basada en el uso de poten. Endog. de la región, creando las condiciones para la reanudación de nuevos puestos de trabajo en este sector. Se crearán nuevos ETC como resultado del proyecto. Hitos del proyecto: Acelerar el desarrollo del GOSP, incluida la economía turística La disminución del desempleo Desarrollo del turismo activo, recreativo y deportivo Aumentar el área en la que se reducirá la degradación de la mitad de la naturaleza en los lugares de descanso, entre otros, por la actividad humana Aumentar la conciencia pública en el campo de la protección del medio ambiente Mejorar el equipamiento con infraestructura turística en la zona del Municipio Aumentar el atractivo de gim Warta como lugar de descanso. La realización de esta inversión contribuirá a la consecución de todos los objetivos mencionados. El proyecto prevé las siguientes tareas: SÍ, SÍ. 1 Construcción de una pista de esquí acuático (...) en Ostrów Warcki Zad. 2 Construcción de una carpa y campo de caravanas (...) en Ostrów Warcki Zad. 3 Campaña Turística Zad. 4 Promoción del proyecto 5 Gestión de proyectos. El grupo destinatario de los residentes de gim Warta y los municipios vecinos, los residentes del distrito de Sieradzki y el voivodato y el país, los empresarios de la comuna y el distrito, los turistas que visitan el municipio y toda la región de Sieradzki, JST, que forman una asociación para el desarrollo conjunto de la zona. La inversión aplicó los principios del diseño universal. Los productos, el medio ambiente, los programas y los servicios se diseñarán de manera que sean útiles para todos, en la medida de lo posible, sin necesidad de adaptación o diseño especializado. El diseño universal no excluye la posibilidad de proporcionar instalaciones adicionales para grupos específicos de personas con discapacidad, en caso necesario, de conformidad con las «Directrices para la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación(...) para el período 2014-2020». (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la construcción de una pista de esquí acuático y un campo de tiendas de campaña. carav. y contribuirá al desarrollo de la zona turística basada en el uso de poten. Endog. de la región, creando las condiciones para la reanudación de nuevos puestos de trabajo en este sector. Se crearán nuevos ETC como resultado del proyecto. Hitos del proyecto: Acelerar el desarrollo del GOSP, incluida la economía turística La disminución del desempleo Desarrollo del turismo activo, recreativo y deportivo Aumentar el área en la que se reducirá la degradación de la mitad de la naturaleza en los lugares de descanso, entre otros, por la actividad humana Aumentar la conciencia pública en el campo de la protección del medio ambiente Mejorar el equipamiento con infraestructura turística en la zona del Municipio Aumentar el atractivo de gim Warta como lugar de descanso. La realización de esta inversión contribuirá a la consecución de todos los objetivos mencionados. El proyecto prevé las siguientes tareas: SÍ, SÍ. 1 Construcción de una pista de esquí acuático (...) en Ostrów Warcki Zad. 2 Construcción de una carpa y campo de caravanas (...) en Ostrów Warcki Zad. 3 Campaña Turística Zad. 4 Promoción del proyecto 5 Gestión de proyectos. El grupo destinatario de los residentes de gim Warta y los municipios vecinos, los residentes del distrito de Sieradzki y el voivodato y el país, los empresarios de la comuna y el distrito, los turistas que visitan el municipio y toda la región de Sieradzki, JST, que forman una asociación para el desarrollo conjunto de la zona. La inversión aplicó los principios del diseño universal. Los productos, el medio ambiente, los programas y los servicios se diseñarán de manera que sean útiles para todos, en la medida de lo posible, sin necesidad de adaptación o diseño especializado. El diseño universal no excluye la posibilidad de proporcionar instalaciones adicionales para grupos específicos de personas con discapacidad, en caso necesario, de conformidad con las «Directrices para la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación(...) para el período 2014-2020». (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la construcción de una pista de esquí acuático y un campo de tiendas de campaña. carav. y contribuirá al desarrollo de la zona turística basada en el uso de poten. Endog. de la región, creando las condiciones para la reanudación de nuevos puestos de trabajo en este sector. Se crearán nuevos ETC como resultado del proyecto. Hitos del proyecto: Acelerar el desarrollo del GOSP, incluida la economía turística La disminución del desempleo Desarrollo del turismo activo, recreativo y deportivo Aumentar el área en la que se reducirá la degradación de la mitad de la naturaleza en los lugares de descanso, entre otros, por la actividad humana Aumentar la conciencia pública en el campo de la protección del medio ambiente Mejorar el equipamiento con infraestructura turística en la zona del Municipio Aumentar el atractivo de gim Warta como lugar de descanso. La realización de esta inversión contribuirá a la consecución de todos los objetivos mencionados. El proyecto prevé las siguientes tareas: SÍ, SÍ. 1 Construcción de una pista de esquí acuático (...) en Ostrów Warcki Zad. 2 Construcción de una carpa y campo de caravanas (...) en Ostrów Warcki Zad. 3 Campaña Turística Zad. 4 Promoción del proyecto 5 Gestión de proyectos. El grupo destinatario de los residentes de gim Warta y los municipios vecinos, los residentes del distrito de Sieradzki y el voivodato y el país, los empresarios de la comuna y el distrito, los turistas que visitan el municipio y toda la región de Sieradzki, JST, que forman una asociación para el desarrollo conjunto de la zona. La inversión aplicó los principios del diseño universal. Los productos, el medio ambiente, los programas y los servicios se diseñarán de manera que sean útiles para todos, en la medida de lo posible, sin necesidad de adaptación o diseño especializado. El diseño universal no excluye la posibilidad de proporcionar instalaciones adicionales para grupos específicos de personas con discapacidad, en caso necesario, de conformidad con las «Directrices para la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación(...) para el período 2014-2020». (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:46, 18 January 2022
Project Q102177 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tourist development of the Warta River and the Lake Reservoir. |
Project Q102177 in Poland |
Statements
3,864,685.05 zloty
0 references
4,830,856.33 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA I MIASTO WARTA
0 references
Q2521557 (Deleted Item)
0 references
51°42'29.5"N, 18°37'30.4"E
0 references
Projekt polega na budowie toru do nart wodnych i pola namiot. carav. i przyczyni się do rozwoju gosp. turyst. w oparciu o wykorzystanie poten. Endog. regionu, poprzez tworzenie warunków dla powst. nowych miejsc pracy w tym sektorze. W wyniku projektu powstaną nowe EPC. Cele pośrednie projektu: Przyspieszenie rozw. gosp, w tym gospodarki turystycznej Spadek bezrobocia Rozw. turystyki aktywnej, rekreacyjnej, sportowej Zwiększenie obszaru, na którym ograniczona zostanie degradacja środ. przyrod. w miejscach wypoczynku wywołana m.in. działalnością człowieka Zwiększenie świadomości społecznej w zakresie ochrony środowiska Poprawa wyposażenia w infrastrukturę turystyczną na terenie Gminy Wzrost atrakcyjności GiM Warta jako miejsca wypoczynku Realizacja niniejszej inwestycji przyczyni się do osiągnięcia wszystkich wskazanych wyżej celów. W projekcie przewidziano realizację następujących zadania: Zad. 1 Budowa toru nart wodnych (…) w m. Ostrów Warcki Zad. 2 Budowa pola namiotowego i caravaningowego (…) w m. Ostrów Warcki Zad. 3 Kampania turystyczna Zad. 4 Promocja projektu Zad. 5 Zarządzanie projektem. Grupa docelowa Mieszkańcy GiM Warta oraz gmin sąsiadujących, mieszkańcy powiatu sieradzkiego oraz woj. łódzkiego i kraju, przedsiębiorcy z terenu gminy i powiatu, turyści odwiedzający gminę i cały region sieradzki, JST, które tworzą partnerstwo na rzecz wspólnego rozwoju obszaru. W inwestycji zastosowano zasady projektowania uniwersalnego. Projektowanie produktów, środowiska, programów i usług nastąpi w taki sposób, by były użyteczne dla wszystkich, w możliwie największym stopniu, bez potrzeby adaptacji lub specjalistycznego projektowania. Uniwersalne projektowanie nie wyklucza możliwości zapewniania dodatkowych udogodnień dla szczególnych grup osób z niepełnosprawnościami, jeżeli jest to potrzebne, zgodnie z „Wytycznymi w zakresie realizacji zasady równości szans i niedyskryminacji(…) na lata 2014-2020”. (Polish)
0 references
The project involves the construction of a track for water skis and tent field. carav. and will contribute to the development of gosp. tourist. based on the use of poten. Endog. the region, by creating the conditions for post-employment in this sector. A new EPC will be created as a result of the project. Indirect objectives of the project: Acceleration of development of gosp, including tourist economy Unemployment decline Development of active, recreational and sports tourism Increasing the area in which degradation of the Wednesdays of nature will be limited in recreational areas caused, among others, by human activity Increasing social awareness in the field of environmental protection Improving equipment with tourist infrastructure in the area of the commune Increase the attractiveness of gim Warta as a resting place The implementation of this investment will contribute to achieving all of the above objectives. The project envisages the following tasks: It’s the ass. 1 Construction of water skiing (...) in Ostrów Warcki Zad. 2 Construction of tent and caravanning field (...) in Ostrów Warcki Zad. 3 Tourist Campaign Zad. 4 Promotion of the project Zad. 5 Project Management. Target group of residents of gim Warta and neighbouring communes, residents of the Sieradskie district and the region of Łódź and the country, entrepreneurs from the area of the commune and county, tourists visiting the commune and the whole Sieradskie region, JST, which form a partnership for the joint development of the area. In the investment the principles of universal design were applied. The design of products, environment, programmes and services shall be made in such a way that they are useful to all, as far as possible, without the need for adaptation or specialised design. Universal design shall not preclude the possibility of providing additional facilities for specific groups of persons with disabilities, if necessary, in accordance with the Guidelines for the implementation of the principle of equal opportunities and non-discrimination(...) for the period 2014-2020. (English)
16 October 2020
0 references
Le projet comprend la construction d’une piste de ski nautique et d’un terrain de tente. carav. et contribuera au développement de la gosp. touristique basée sur l’utilisation de poten. Endog. de la région, en créant les conditions pour la reprise de nouveaux emplois dans ce secteur. De nouveaux ETP seront créés à la suite du projet. Jalons du projet: Accélérer le développement du GOSP, y compris l’économie touristique Le déclin du chômage Développement du tourisme actif, récréatif et sportif Accroître la zone où la dégradation du milieu de la nature sera réduite dans les lieux de repos, entre autres, causée par l’activité humaine Accroître la sensibilisation du public dans le domaine de la protection de l’environnement Amélioration de l’équipement avec l’infrastructure touristique dans la zone de la municipalité Augmentation de l’attractivité de gim Warta comme lieu de repos. La mise en œuvre de cet investissement contribuera à la réalisation de tous les objectifs ci-dessus. Le projet prévoit les tâches suivantes: AWW. 1 Construction d’une piste de ski nautique (...) à Ostrów Warcki Zad. 2 Construction d’une tente et d’un terrain de caravane (...) à Ostrów Warcki Zad. 3 Campagne touristique Zad. 4 Promotion du projet 5 Gestion de projet. Le groupe cible des habitants de gim Warta et des municipalités voisines, des habitants du district de Sieradzki et de la voïvodie et du pays, des entrepreneurs de la commune et du district, des touristes visitant la municipalité et l’ensemble de la région de Sieradzki, JST, qui forment un partenariat pour le développement conjoint de la région. L’investissement a appliqué les principes de la conception universelle. Les produits, l’environnement, les programmes et les services seront conçus de manière à être utiles à tous, dans la mesure du possible, sans nécessité d’adaptation ou de conception spécialisée. La conception universelle n’exclut pas la possibilité de fournir des facilités supplémentaires à des groupes spécifiques de personnes handicapées, si nécessaire, conformément aux «Lignes directrices pour la mise en œuvre du principe de l’égalité des chances et de non-discrimination (...) pour la période 2014-2020». (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Bau einer Wasserskipiste und eines Zeltfeldes. carav. und wird zur Entwicklung der touristischen Gosp. auf der Grundlage der Verwendung von Poten beitragen. Endog. der Region, indem die Bedingungen für die Wiederaufnahme neuer Arbeitsplätze in diesem Sektor geschaffen werden. Als Ergebnis des Projekts werden neue VZÄ erstellt. Meilensteine des Projekts: Beschleunigung der Entwicklung des GOSP, einschließlich der Tourismuswirtschaft Der Rückgang der Arbeitslosigkeit Entwicklung des aktiven, Erholungs- und Sporttourismus Erhöht das Gebiet, in dem die Verschlechterung der Mitte der Natur an Orten der Erholung reduziert werden wird, die unter anderem durch menschliche Aktivität verursacht wird Erhöhen Sie die öffentliche Sensibilisierung im Bereich des Umweltschutzes Verbesserung der Ausrüstung mit touristischer Infrastruktur im Bereich der Gemeinde Erhöhen Sie die Attraktivität von Gim Warta als Ruheort. Die Durchführung dieser Investition wird dazu beitragen, alle oben genannten Ziele zu erreichen. Das Projekt sieht folgende Aufgaben vor: AWW. 1 Bau einer Wasserskibahn (...) in Ostrów Warcki Zad. 2 Bau eines Zelt- und Wohnwagenfeldes (...) in Ostrów Warcki Zad. 3 Touristische Kampagne Zad. 4 Förderung des Projekts 5 Projektmanagement. Die Zielgruppe der Bewohner von Gim Warta und Nachbargemeinden, Bewohner des Landkreises Sieradzki und der Woiwodschaft und des Landes, Unternehmer aus der Gemeinde und Bezirk, Touristen, die die Gemeinde und die gesamte Sieradzki Region JST besuchen, die eine Partnerschaft für die gemeinsame Entwicklung des Gebiets bilden. Bei der Investition wurden die Grundsätze des universellen Designs angewandt. Produkte, Umwelt, Programme und Dienstleistungen werden so gestaltet, dass sie für alle so weit wie möglich nützlich sind, ohne dass eine Anpassung oder ein spezielles Design erforderlich ist. Die universelle Gestaltung schließt nicht aus, dass bestimmte Gruppen von Menschen mit Behinderungen zusätzliche Einrichtungen im Einklang mit den „Leitlinien für die Umsetzung des Grundsatzes der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung(...) für den Zeitraum 2014-2020“ bereitstellen können. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de aanleg van een waterskibaan en een tentveld. carav. en zal bijdragen aan de ontwikkeling van toeristische gosp. op basis van het gebruik van poten. Endog. van de regio, door de voorwaarden te scheppen voor de hervatting van nieuwe banen in deze sector. Als gevolg van het project zullen nieuwe VTE’s worden gecreëerd. Mijlpalen van het project: Het versnellen van de ontwikkeling van het GOSP, met inbegrip van de toeristische economie De daling van de werkloosheid Ontwikkeling van actief, recreatief en sporttoerisme Verhoging van het gebied waarin de achteruitgang van het midden van de natuur zal worden verminderd in rustplaatsen, onder meer veroorzaakt door menselijke activiteit Verbetering van het publiek op het gebied van milieubescherming Verbetering van de uitrusting met toeristische infrastructuur in het gebied van de gemeente Verhoog de aantrekkelijkheid van gim Warta als rustplaats. De uitvoering van deze investering zal bijdragen tot het bereiken van alle bovengenoemde doelstellingen. Het project voorziet in de volgende taken: IK WEET HET NIET. 1 Bouw van een waterskibaan (...) in Ostrów Warcki Zad. 2 Bouw van een tent en caravanveld (...) in Ostrów Warcki Zad. 3 Toeristencampagne Zad. 4 Promotie van het project 5 Projectbeheer. De doelgroep van de inwoners van gim Warta en naburige gemeenten, inwoners van het district Sieradzki en het voivodeschap en het land, ondernemers uit de gemeente en het district, toeristen die de gemeente bezoeken en de hele regio Sieradzki, JST, die een partnerschap vormen voor de gezamenlijke ontwikkeling van het gebied. De investering paste de principes van universeel ontwerp toe. Producten, milieu, programma’s en diensten worden zo ontworpen dat zij voor iedereen nuttig zijn, voor zover mogelijk zonder aanpassing of gespecialiseerd ontwerp. Universeel ontwerp sluit niet uit dat specifieke groepen personen met een handicap, indien nodig, aanvullende faciliteiten kunnen bieden overeenkomstig de „Richtsnoeren voor de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en non-discriminatie(...) voor de periode 2014-2020”. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di una pista da sci nautico e di un campo tenda. carav. e contribuirà allo sviluppo di gosp. turistico basato sull'uso di poten. Endog. della regione, creando le condizioni per la ripresa di nuovi posti di lavoro in questo settore. A seguito del progetto saranno creati nuovi ETP. Pietre miliari del progetto: Accelerare lo sviluppo del GOSP, compresa l'economia del turismo Il declino della disoccupazione Sviluppo del turismo attivo, ricreativo e sportivo Aumentare l'area in cui il degrado del mezzo della natura sarà ridotto nei luoghi di riposo causato, tra l'altro, dall'attività umana Aumentare la consapevolezza del pubblico nel campo della protezione ambientale Miglioramento delle attrezzature con infrastrutture turistiche nella zona del Comune Aumentare l'attrattiva di gim Warta come luogo di riposo. L'attuazione di questo investimento contribuirà a raggiungere tutti gli obiettivi di cui sopra. Il progetto prevede i seguenti compiti: OH, MIO DIO. 1 Costruzione di una pista da sci nautico (...) a Ostrów Warcki Zad. 2 Costruzione di una tenda e di un campo di roulotte (...) a Ostrów Warcki Zad. 3 Campagna Turistica Zad. 4 Promozione del progetto 5 Gestione del progetto. Il gruppo target dei residenti di gim Warta e dei comuni limitrofi, dei residenti del distretto di Sieradzki e del voivodato e del paese, degli imprenditori del comune e del distretto, dei turisti che visitano il comune e dell'intera regione di Sieradzki, JST, che formano un partenariato per lo sviluppo congiunto dell'area. L'investimento ha applicato i principi della progettazione universale. I prodotti, l'ambiente, i programmi e i servizi saranno concepiti in modo tale che siano utili per tutti, per quanto possibile, senza necessità di adattamento o di progettazione specializzata. La progettazione universale non esclude la possibilità di fornire servizi aggiuntivi per gruppi specifici di persone con disabilità, se necessario, conformemente agli "Orientamenti per l'attuazione del principio delle pari opportunità e della non discriminazione(...) per il periodo 2014-2020". (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la construcción de una pista de esquí acuático y un campo de tiendas de campaña. carav. y contribuirá al desarrollo de la zona turística basada en el uso de poten. Endog. de la región, creando las condiciones para la reanudación de nuevos puestos de trabajo en este sector. Se crearán nuevos ETC como resultado del proyecto. Hitos del proyecto: Acelerar el desarrollo del GOSP, incluida la economía turística La disminución del desempleo Desarrollo del turismo activo, recreativo y deportivo Aumentar el área en la que se reducirá la degradación de la mitad de la naturaleza en los lugares de descanso, entre otros, por la actividad humana Aumentar la conciencia pública en el campo de la protección del medio ambiente Mejorar el equipamiento con infraestructura turística en la zona del Municipio Aumentar el atractivo de gim Warta como lugar de descanso. La realización de esta inversión contribuirá a la consecución de todos los objetivos mencionados. El proyecto prevé las siguientes tareas: SÍ, SÍ. 1 Construcción de una pista de esquí acuático (...) en Ostrów Warcki Zad. 2 Construcción de una carpa y campo de caravanas (...) en Ostrów Warcki Zad. 3 Campaña Turística Zad. 4 Promoción del proyecto 5 Gestión de proyectos. El grupo destinatario de los residentes de gim Warta y los municipios vecinos, los residentes del distrito de Sieradzki y el voivodato y el país, los empresarios de la comuna y el distrito, los turistas que visitan el municipio y toda la región de Sieradzki, JST, que forman una asociación para el desarrollo conjunto de la zona. La inversión aplicó los principios del diseño universal. Los productos, el medio ambiente, los programas y los servicios se diseñarán de manera que sean útiles para todos, en la medida de lo posible, sin necesidad de adaptación o diseño especializado. El diseño universal no excluye la posibilidad de proporcionar instalaciones adicionales para grupos específicos de personas con discapacidad, en caso necesario, de conformidad con las «Directrices para la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación(...) para el período 2014-2020». (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.06.02.01-10-0067/16
0 references