“THE CONSTRUCTION OF THE PHOTOVOLTAIC FARM SADYKIERZ” (Q101763): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«CONSTRUCCIÓN DE UNA GRANJA FOTOVOLTAICA SADYKIERZ» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consistirá en la construcción de infraestructuras técnicas, cuya tarea será obtener energía de las fuentes de energía renovables, que es la radiación solar. Una granja fotovoltaica con una capacidad objetivo de hasta 0,967 MW, diseñada en tierras de cultivo en Sadykierz, la comuna de Rzeczyca, el distrito de Tomaszowski, el Voivodato de Łódż, los dispositivos son paneles solares independientes junto con inversores, conexión de energía y estación de transformadores. Otros elementos serán la carretera técnica y el emplazamiento de instalación, la valla y la salida de la carretera. La electricidad generada se introducirá plenamente en la red eléctrica nacional. El objetivo principal del proyecto es aumentar la producción de energía a partir de fuentes renovables. Se ajusta a la subacción IV.1.2.El logro de este objetivo contribuirá a resolver los problemas identificados en la fase de análisis de los problemas del proyecto y permitirá aumentar la seguridad energética en el área del municipio y el voivodato y reducir el impacto negativo de la contaminación en la vida y la salud de la población y el medio ambiente.El grupo destinatario más descrito son todos los residentes de la República de Polonia, que son consumidores de electricidad o su efecto.El proyecto consta de 4 zadań:Przygotowanie documentación de inversión.Construcción y recepción de la instalación fotovoltaica.Promoción y gestión del proyecto.La construcción de la red de baja tensión — conexión a la KSE.El proyecto es coherente con la aplicación de la mujer y la igualdad de género y la igualdad de género. Durante la selección de proveedores y la contratación, la empresa se guiará únicamente por las competencias y habilidades de los licitadores y candidatos. Todas las personas que participen en el proyecto serán remuneradas en función de los resultados obtenidos. La empresa respetará el principio de igualdad entre mujeres y hombres, incluida la promoción de la conciliación entre el trabajo y la vida personal. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consistirá en la construcción de infraestructuras técnicas, cuya tarea será obtener energía de las fuentes de energía renovables, que es la radiación solar. Una granja fotovoltaica con una capacidad objetivo de hasta 0,967 MW, diseñada en tierras de cultivo en Sadykierz, la comuna de Rzeczyca, el distrito de Tomaszowski, el Voivodato de Łódż, los dispositivos son paneles solares independientes junto con inversores, conexión de energía y estación de transformadores. Otros elementos serán la carretera técnica y el emplazamiento de instalación, la valla y la salida de la carretera. La electricidad generada se introducirá plenamente en la red eléctrica nacional. El objetivo principal del proyecto es aumentar la producción de energía a partir de fuentes renovables. Se ajusta a la subacción IV.1.2.El logro de este objetivo contribuirá a resolver los problemas identificados en la fase de análisis de los problemas del proyecto y permitirá aumentar la seguridad energética en el área del municipio y el voivodato y reducir el impacto negativo de la contaminación en la vida y la salud de la población y el medio ambiente.El grupo destinatario más descrito son todos los residentes de la República de Polonia, que son consumidores de electricidad o su efecto.El proyecto consta de 4 zadań:Przygotowanie documentación de inversión.Construcción y recepción de la instalación fotovoltaica.Promoción y gestión del proyecto.La construcción de la red de baja tensión — conexión a la KSE.El proyecto es coherente con la aplicación de la mujer y la igualdad de género y la igualdad de género. Durante la selección de proveedores y la contratación, la empresa se guiará únicamente por las competencias y habilidades de los licitadores y candidatos. Todas las personas que participen en el proyecto serán remuneradas en función de los resultados obtenidos. La empresa respetará el principio de igualdad entre mujeres y hombres, incluida la promoción de la conciliación entre el trabajo y la vida personal. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consistirá en la construcción de infraestructuras técnicas, cuya tarea será obtener energía de las fuentes de energía renovables, que es la radiación solar. Una granja fotovoltaica con una capacidad objetivo de hasta 0,967 MW, diseñada en tierras de cultivo en Sadykierz, la comuna de Rzeczyca, el distrito de Tomaszowski, el Voivodato de Łódż, los dispositivos son paneles solares independientes junto con inversores, conexión de energía y estación de transformadores. Otros elementos serán la carretera técnica y el emplazamiento de instalación, la valla y la salida de la carretera. La electricidad generada se introducirá plenamente en la red eléctrica nacional. El objetivo principal del proyecto es aumentar la producción de energía a partir de fuentes renovables. Se ajusta a la subacción IV.1.2.El logro de este objetivo contribuirá a resolver los problemas identificados en la fase de análisis de los problemas del proyecto y permitirá aumentar la seguridad energética en el área del municipio y el voivodato y reducir el impacto negativo de la contaminación en la vida y la salud de la población y el medio ambiente.El grupo destinatario más descrito son todos los residentes de la República de Polonia, que son consumidores de electricidad o su efecto.El proyecto consta de 4 zadań:Przygotowanie documentación de inversión.Construcción y recepción de la instalación fotovoltaica.Promoción y gestión del proyecto.La construcción de la red de baja tensión — conexión a la KSE.El proyecto es coherente con la aplicación de la mujer y la igualdad de género y la igualdad de género. Durante la selección de proveedores y la contratación, la empresa se guiará únicamente por las competencias y habilidades de los licitadores y candidatos. Todas las personas que participen en el proyecto serán remuneradas en función de los resultados obtenidos. La empresa respetará el principio de igualdad entre mujeres y hombres, incluida la promoción de la conciliación entre el trabajo y la vida personal. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:38, 18 January 2022
Project Q101763 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “THE CONSTRUCTION OF THE PHOTOVOLTAIC FARM SADYKIERZ” |
Project Q101763 in Poland |
Statements
2,234,342.13 zloty
0 references
3,238,177.0 zloty
0 references
69.0 percent
0 references
9 November 2017
0 references
31 December 2019
0 references
WELESS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
51°35'55.0"N, 20°17'49.6"E
0 references
Przedsięwzięcie polegać będzie na budowie infrastruktury technicznej , której zadaniem będzie pozyskiwanie energii z OZE jakim jest promieniowanie słoneczne. Farma fotowoltaiczna o docelowej mocy do 0,967 MW zaprojektowana na gruntach ornych w m. Sadykierz, gmina Rzeczyca, powiat tomaszowski, woj. łódzkieUrządzenia, to wolnostojące panele słoneczne wraz z inwerterami, przyłączem elektroenergetycznym oraz stacją transformatorową. Dodatkowymi elementami będą droga techniczna i plac montażowy, ogrodzenie terenu oraz zjazd z drogi.Wytworzona energia elektryczna zostanie w całości wprowadzona do krajowej sieci elektroenergetycznej.Celem głównym projektu jest zwiększenie produkcji energii ze źródeł odnawialnych. Jest on zgodny z poddziałaniem IV.1.2.Osiągnięcie tak opisanego celu przyczyni się do rozwiązania problemów zidentyfikowanych na etapie analizy problemów projektu i pozwoli na zwiększenie bezpieczeństwa energetycznego na obszarze gminy i województwa oraz zmniejszenie negatywnego oddziaływania zanieczyszczeń na życie i zdrowie ludności oraz środowisko.Najszerzej opisaną grupą docelową są wszyscy mieszkańcy RP, będący odbiorcami energii elektrycznej lub jej efektu.Projekt składa się z 4 zadań:Przygotowanie dokumentacji inwestycyjnej.Budowa i odbiór instalacji fotowoltaicznej.Promocja i zarządzanie projektem.Budowa sieci niskiego napięcia - przyłącze do KSE.Projekt jest zgodny z polityką promowania równości mężczyzn i kobiet oraz niedyskryminacji.W trakcie realizacji i po wdrożeniu kobietom i mężczyznom przypisywana będzie taka samą wartość społeczna, równe prawa, obowiązki, dostęp do zasobów. W czasie wyboru dostawców i rekrutacji firma będzie kierować się wyłącznie kompetencjami i umiejętnościami oferentów i kandydatów. Wszystkie osoby związane z projektem będą wynagradzani na podstawie osiąganych efektów. Spółka będzie przestrzegała zasady równouprawnienia kobiet i mężczyzn w tym w zakresie propagowania godzenia pracy i życia osobistego. (Polish)
0 references
The project will consist of the construction of technical infrastructure whose task will be to obtain energy from RES, i.e. solar radiation. Photovoltaic farm with target power up to 0.967 MW designed on arable land in Sadykierz, commune Rzeczyca, district tomaszowski, Łódź VoivodeshipThe devices are free-standing solar panels with inverters, power connection and transformer station. Additional elements will be the technical road and assembly site, fence and exit off the road.The generated electricity will be fully integrated into the national electricity grid.The main objective of the project is to increase the production of renewable energy sources. It is in line with sub-measure IV.1.2.According to this objective, it will help to solve the problems identified at the stage of the project analysis and will allow to increase energy security in the area of the municipality and the voivodship and to reduce the negative impact of pollution on the life and health of the population and the environment.The most widely described target group are all residents of the Republic of Poland, being the recipients of the electricity energy or its effect.The project consists of 4 tasks:Preparation of investment documentation.Construction and reception of photovoltaic installations will be equal to the value of women’s electricity, or its effect.The project consists of 4 tasks:Preparation of investment documentation.Construction and reception of photovoltaic installations.The project is equal to women’s social documentation.Construction and reception of photovoltaic installations.According to sub-measure IV.1.2.According to this objective, it will help to solve the problems identified during the analysis of the project and will increase energy security in the area of the municipality and voivodship and reduce the negative impact of pollution on the life and health of the population and the environment.The most widely described target are all the inhabitants of the Republic of Poland, being the recipients of electricity and its effect.The project consists of 4 tasks:Project is equal to the preparation of investment documentation.Construction and reception of the photovoltaic installation.The project is equal to women’s social documentation.Construction and reception of photovoltaic installations.Project for women’s equal to the cost of Equality of Men.Construction and reception of photovoltaic installations.Promotion of the project and the reception of photovoltaic installations.According to sub-measure IV.1.2.The achievement of this objective will help solve the problems identified at the stage of the analysis of the project and will allow to increase energy security in the area of the municipality and voivodship and reduce the negative impact of pollution on the life and health of the population and the environment.The most widely described target are all the inhabitants of the Republic of Poland, which are recipients of electricity or its effect.There is equal access to women’s rights.There is equal to the implementation of women’s social documentation.Construction and reception of photovoltaic installations.The project is equal to the implementation of the social documentation.Construction and reception At the time of the selection of suppliers and recruitment, the company will be guided solely by the competences and skills of bidders and candidates. All persons associated with the project will be remunerated on the basis of the results achieved. The Company will respect the principle of equality between men and women in the area of promoting reconciliation of work and personal life. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet consistera en la construction d’infrastructures techniques, dont la tâche sera d’obtenir de l’énergie à partir des SER, c’est-à-dire le rayonnement solaire. Une ferme photovoltaïque d’une capacité maximale de 0,967 MW, conçue sur des terres arables à Sadykierz, la commune de Rzeczyca, le district de Tomaszowski, la voïvodie de Łódź, les appareils sont des panneaux solaires autonomes ainsi que des onduleurs, des connexions électriques et une station de transformation. Les éléments supplémentaires seront la route technique et le site d’installation, la clôture et la sortie de la route.L’électricité produite sera entièrement introduite dans le réseau électrique national.Le principal objectif du projet est d’augmenter la production d’énergie à partir de sources renouvelables. Il est conforme à la sous-action IV.1.2.Atteindre un tel objectif contribuera à résoudre les problèmes identifiés au stade de l’analyse des problèmes du projet et permettra d’accroître la sécurité énergétique dans la zone de la commune et de la voïvodie et de réduire l’impact négatif de la pollution sur la vie et la santé de la population et de l’environnement.Le groupe cible le plus décrit est tous les résidents de la République de Pologne, qui sont consommateurs d’électricité ou de son effet.Le projet se compose de 4 zadań:Przygotowanie documentation d’investissement.Construction et réception de l’installation photovoltaïque.Promotion et gestion du projet.La construction du réseau basse tension — connexion à la KSE.Le projet est compatible avec la mise en œuvre de la politique de promotion de l’égalité des hommes et des femmes. Lors de la sélection des fournisseurs et du recrutement, l’entreprise sera guidée uniquement par les compétences et les aptitudes des soumissionnaires et des candidats. Toutes les personnes impliquées dans le projet seront rémunérées sur la base des résultats obtenus. L’entreprise respectera le principe de l’égalité entre les femmes et les hommes, y compris dans la promotion de la réconciliation entre le travail et la vie personnelle. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Bau einer technischen Infrastruktur bestehen, deren Aufgabe darin besteht, Energie aus erneuerbaren Energiequellen zu erhalten, bei dem es um Sonnenstrahlung geht. Eine Photovoltaik-Anlage mit einer Zielkapazität von bis zu 0,967 MW, die auf Ackerland in Sadykierz, der Gemeinde Rzeczyca, dem Bezirk Tomaszowski, der Woiwodschaft Łódź, gebaut wurde, sind freistehende Solarmodule zusammen mit Wechselrichtern, Stromanschluss und Transformatorstation. Weitere Elemente sind die technische Straße und der Installationsstandort, der Zaun und der Ausgang von der Straße.Der erzeugte Strom wird vollständig in das nationale Stromnetz eingebracht.Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen. Es ist in Übereinstimmung mit der Teilaktion IV.1.2.Die Erreichung eines solchen Ziels wird zur Lösung der Probleme beitragen, die in der Phase der Analyse der Probleme des Projekts festgestellt wurden, und ermöglicht es, die Energieversorgungssicherheit im Gebiet der Gemeinde und Woiwodschaft zu erhöhen und die negativen Auswirkungen der Verschmutzung auf das Leben und die Gesundheit der Bevölkerung und der Umwelt zu verringern.Die beschriebene Zielgruppe sind alle Bewohner der Republik Polen, die Stromverbraucher oder deren Wirkung sind.Das Projekt besteht aus 4 zadań:Przygotowanie Investitionsdokumentation.Bau und Aufnahme von Photovoltaik-Installationen.Förderung und Projektmanagement.Der Bau des Niederspannungsnetzes – Anbindung an die KSE.Das Projekt ist mit der Politik der Nicht-Frauen-Umsetzung und der Umsetzung der Gleichstellung und der Gleichstellung von Männern vereinbar. Bei der Auswahl der Lieferanten und der Rekrutierung wird sich das Unternehmen ausschließlich an den Kompetenzen und Fähigkeiten von Bietern und Bewerbern orientieren. Alle an dem Projekt beteiligten Personen werden auf der Grundlage der erzielten Ergebnisse vergütet. Das Unternehmen wird den Grundsatz der Gleichstellung von Frauen und Männern achten, auch bei der Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de bouw van technische infrastructuur, die tot taak heeft energie te verkrijgen uit hernieuwbare energiebronnen, dat wil zeggen zonnestraling. Een fotovoltaïsche boerderij met een doelcapaciteit tot 0,967 MW, ontworpen op bouwland in Sadykierz, de gemeente Rzeczyca, het district Tomaszowski, het woiwodschap Łódź, de apparaten zijn vrijstaande zonnepanelen samen met omvormers, stroomaansluiting en transformatorstation. Aanvullende elementen zijn de technische weg en de installatielocatie, het hek en de uitgang van de weg.De opgewekte elektriciteit zal volledig worden ingevoerd in het nationale elektriciteitsnet.Het hoofddoel van het project is de productie van energie uit hernieuwbare bronnen te verhogen. Het is in overeenstemming met subactie IV.1.2.Het bereiken van een dergelijk doel zal bijdragen aan het oplossen van de problemen die zijn vastgesteld in het stadium van de analyse van de problemen van het project en zal het mogelijk maken om de energiezekerheid in het gebied van de gemeente en het woiwodschap te verhogen en de negatieve impact van vervuiling op het leven en de gezondheid van de bevolking en het milieu te verminderen.De meest beschreven doelgroep zijn alle inwoners van de Republiek Polen, die verbruikers van elektriciteit of het effect ervan zijn.Het project bestaat uit 4 zadań:Przygotowanie investeringsdocumentatie.Bouw en ontvangst van fotovoltaïsche installatie.Promotie en projectbeheer.De bouw van het laagspanningsnetwerk — aansluiting op de KSE.Het project is consistent met het beleid van het bevorderen van gelijkheid tussen mannen en vrouwen.In de loop van de uitvoering van de gelijkheid tussen mannen en vrouwen. Bij de selectie van leveranciers en werving zal het bedrijf zich uitsluitend laten leiden door de competenties en vaardigheden van inschrijvers en kandidaten. Alle bij het project betrokken personen worden vergoed op basis van de behaalde resultaten. Het bedrijf zal het beginsel van gelijkheid van vrouwen en mannen eerbiedigen, onder meer bij het bevorderen van het combineren van werk en privéleven. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nella costruzione di infrastrutture tecniche il cui compito sarà quello di ottenere energia da fonti rinnovabili, che è l'irraggiamento solare. Un'azienda fotovoltaica con una capacità fino a 0,967 MW, progettata su terreni coltivabili a Sadykierz, il comune di Rzeczyca, il distretto di Tomaszowski, il voivodato di Łódź, i dispositivi sono pannelli solari indipendenti insieme a inverter, allacciamento e stazione di trasformazione. Ulteriori elementi saranno la strada tecnica e il sito di installazione, la recinzione e l'uscita dalla strada. L'energia elettrica generata sarà completamente introdotta nella rete elettrica nazionale. L'obiettivo principale del progetto è aumentare la produzione di energia da fonti rinnovabili. È in accordo con la sottoazione IV.1.2.Il raggiungimento di tale obiettivo contribuirà a risolvere i problemi individuati nella fase di analisi dei problemi del progetto e consentirà di aumentare la sicurezza energetica nell'area del comune e del voivodato e ridurre l'impatto negativo dell'inquinamento sulla vita e sulla salute della popolazione e dell'ambiente.Il gruppo target più descritto sono tutti residenti della Repubblica di Polonia, che sono consumatori di energia elettrica o del suo effetto.Il progetto è composto da 4 zadań:Przygotowanie documentazione di investimento.Costruzione e ricezione di impianti fotovoltaici.Promozione e gestione del progetto.La costruzione della rete a bassa tensione — connessione con il KSE.Il progetto è coerente con la politica di promozione della parità tra uomini e donne.In corso di realizzazione di uomini e donne. Durante la selezione dei fornitori e le assunzioni, l'azienda sarà guidata esclusivamente dalle competenze e dalle capacità degli offerenti e dei candidati. Tutte le persone coinvolte nel progetto saranno remunerate sulla base dei risultati raggiunti. L'azienda rispetterà il principio della parità tra donne e uomini, anche nel promuovere la riconciliazione tra lavoro e vita personale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la construcción de infraestructuras técnicas, cuya tarea será obtener energía de las fuentes de energía renovables, que es la radiación solar. Una granja fotovoltaica con una capacidad objetivo de hasta 0,967 MW, diseñada en tierras de cultivo en Sadykierz, la comuna de Rzeczyca, el distrito de Tomaszowski, el Voivodato de Łódż, los dispositivos son paneles solares independientes junto con inversores, conexión de energía y estación de transformadores. Otros elementos serán la carretera técnica y el emplazamiento de instalación, la valla y la salida de la carretera. La electricidad generada se introducirá plenamente en la red eléctrica nacional. El objetivo principal del proyecto es aumentar la producción de energía a partir de fuentes renovables. Se ajusta a la subacción IV.1.2.El logro de este objetivo contribuirá a resolver los problemas identificados en la fase de análisis de los problemas del proyecto y permitirá aumentar la seguridad energética en el área del municipio y el voivodato y reducir el impacto negativo de la contaminación en la vida y la salud de la población y el medio ambiente.El grupo destinatario más descrito son todos los residentes de la República de Polonia, que son consumidores de electricidad o su efecto.El proyecto consta de 4 zadań:Przygotowanie documentación de inversión.Construcción y recepción de la instalación fotovoltaica.Promoción y gestión del proyecto.La construcción de la red de baja tensión — conexión a la KSE.El proyecto es coherente con la aplicación de la mujer y la igualdad de género y la igualdad de género. Durante la selección de proveedores y la contratación, la empresa se guiará únicamente por las competencias y habilidades de los licitadores y candidatos. Todas las personas que participen en el proyecto serán remuneradas en función de los resultados obtenidos. La empresa respetará el principio de igualdad entre mujeres y hombres, incluida la promoción de la conciliación entre el trabajo y la vida personal. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.01.02-10-0063/16
0 references