ARMAMENT OF INVESTMENT AREAS TROUGH (Q101174): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ARMAMENTO DE LAS ÁREAS DE INVERSIÓN DEL CANAL | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto apoya el desarrollo de las PYME y el crecimiento del potencial socioeconómico del municipio. Está en consonancia con los objetivos de la política de la UE: crea las condiciones para la aparición o expansión de las pymes existentes y su desarrollo, y promueve su competitividad; contribuye a la igualdad de condiciones y a apoyar el cambio estructural en las zonas rurales. El proyecto está en consonancia con el objetivo prioritario del eje prioritario II de RPOWŁ 2014-2020; prioridad de inversión 3.a; objetivo específico: mejores condiciones para que las PYME crezcan. El contratista institucional es el municipio de Daszyna, los beneficiarios finales — PYMES. La inversión prevé infraestructuras que suministran agua y gas natural a las zonas de inversión. El proyecto contribuirá al desarrollo del emprendimiento en el municipio de Daszyna y, en consecuencia, también al desarrollo de toda la región. Los inversores potenciales que planean ubicar sus inversiones en áreas de inversión preparadas forman parte de las especializaciones regionales definidas en RSI LORIS 2030: materiales de construcción avanzados, energía (incluidas las fuentes de energía renovables), agricultura innovadora y transformación agroalimentaria. Los emplazamientos de inversión están situados cerca de la infraestructura de transporte desarrollada, cerca de la DK n.º 91, la proximidad de la autopista A1, el cruce de autopistas norte-sur, la red viaria nacional y regional. Como parte del proyecto se aplicarán los siguientes indicadores: área de las zonas de inversión armada — 3,05 ha, número de inversiones situadas en zonas de inversión preparadas — 4, y número de puestos de trabajo creados por PYMES en inversiones situadas en zonas de inversión armada de mujeres y hombres en número de al menos 4. La ejecución de la inversión contribuirá a una inversión significativa en el municipio y al crecimiento económico del municipio y de la región, reforzando al mismo tiempo su cohesión social y económica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto apoya el desarrollo de las PYME y el crecimiento del potencial socioeconómico del municipio. Está en consonancia con los objetivos de la política de la UE: crea las condiciones para la aparición o expansión de las pymes existentes y su desarrollo, y promueve su competitividad; contribuye a la igualdad de condiciones y a apoyar el cambio estructural en las zonas rurales. El proyecto está en consonancia con el objetivo prioritario del eje prioritario II de RPOWŁ 2014-2020; prioridad de inversión 3.a; objetivo específico: mejores condiciones para que las PYME crezcan. El contratista institucional es el municipio de Daszyna, los beneficiarios finales — PYMES. La inversión prevé infraestructuras que suministran agua y gas natural a las zonas de inversión. El proyecto contribuirá al desarrollo del emprendimiento en el municipio de Daszyna y, en consecuencia, también al desarrollo de toda la región. Los inversores potenciales que planean ubicar sus inversiones en áreas de inversión preparadas forman parte de las especializaciones regionales definidas en RSI LORIS 2030: materiales de construcción avanzados, energía (incluidas las fuentes de energía renovables), agricultura innovadora y transformación agroalimentaria. Los emplazamientos de inversión están situados cerca de la infraestructura de transporte desarrollada, cerca de la DK n.º 91, la proximidad de la autopista A1, el cruce de autopistas norte-sur, la red viaria nacional y regional. Como parte del proyecto se aplicarán los siguientes indicadores: área de las zonas de inversión armada — 3,05 ha, número de inversiones situadas en zonas de inversión preparadas — 4, y número de puestos de trabajo creados por PYMES en inversiones situadas en zonas de inversión armada de mujeres y hombres en número de al menos 4. La ejecución de la inversión contribuirá a una inversión significativa en el municipio y al crecimiento económico del municipio y de la región, reforzando al mismo tiempo su cohesión social y económica. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto apoya el desarrollo de las PYME y el crecimiento del potencial socioeconómico del municipio. Está en consonancia con los objetivos de la política de la UE: crea las condiciones para la aparición o expansión de las pymes existentes y su desarrollo, y promueve su competitividad; contribuye a la igualdad de condiciones y a apoyar el cambio estructural en las zonas rurales. El proyecto está en consonancia con el objetivo prioritario del eje prioritario II de RPOWŁ 2014-2020; prioridad de inversión 3.a; objetivo específico: mejores condiciones para que las PYME crezcan. El contratista institucional es el municipio de Daszyna, los beneficiarios finales — PYMES. La inversión prevé infraestructuras que suministran agua y gas natural a las zonas de inversión. El proyecto contribuirá al desarrollo del emprendimiento en el municipio de Daszyna y, en consecuencia, también al desarrollo de toda la región. Los inversores potenciales que planean ubicar sus inversiones en áreas de inversión preparadas forman parte de las especializaciones regionales definidas en RSI LORIS 2030: materiales de construcción avanzados, energía (incluidas las fuentes de energía renovables), agricultura innovadora y transformación agroalimentaria. Los emplazamientos de inversión están situados cerca de la infraestructura de transporte desarrollada, cerca de la DK n.º 91, la proximidad de la autopista A1, el cruce de autopistas norte-sur, la red viaria nacional y regional. Como parte del proyecto se aplicarán los siguientes indicadores: área de las zonas de inversión armada — 3,05 ha, número de inversiones situadas en zonas de inversión preparadas — 4, y número de puestos de trabajo creados por PYMES en inversiones situadas en zonas de inversión armada de mujeres y hombres en número de al menos 4. La ejecución de la inversión contribuirá a una inversión significativa en el municipio y al crecimiento económico del municipio y de la región, reforzando al mismo tiempo su cohesión social y económica. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:36, 18 January 2022
Project Q101174 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ARMAMENT OF INVESTMENT AREAS TROUGH |
Project Q101174 in Poland |
Statements
11,050,000.0 zloty
0 references
13,000,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA DASZYNA
0 references
52°9'19.8"N, 19°11'3.1"E
0 references
Projekt wspomaga rozwój MŚP oraz wzrost potencjału społeczno-gospodarczego Gminy. Jest zgodny z celami Polityki UE - stwarza warunki do powstania nowych lub rozbudowy istniejących MŚP, ich rozwoju, wspiera ich konkurencyjność; wpływa na wyrównanie szans rozwojowych i wspomaganie zmian strukturalnych na obszarach wiejskich. Projekt wpisuje się w cel priorytetowy RPOWŁ 2014-2020 oś priorytetowa II; priorytet inwestycyjny 3a; cel szczegółowy – lepsze warunki do rozwoju MŚP. Wykonawcą instytucjonalnym jest Gmina Daszyna, Beneficjentami końcowymi - MŚP. Inwestycja przewiduje wykonanie infrastruktury zaopatrującej tereny inwestycyjne w wodę i gaz ziemny. Projekt przyczyni się do rozwoju przedsiębiorczości na terenie Gminy Daszyna a w konsekwencji również rozwoju całego regionu. Potencjalni inwestorzy, planujący ulokowanie swoich inwestycji na przygotowanych terenach inwestycyjnych wpisują się w specjalizacje regionalne określone w RSI LORIS 2030 – zaawansowane materiały budowlane, energetyka (w tym odnawialne źródła energii), innowacyjne rolnictwo i przetwórstwo rolno- spożywcze. Tereny inwestycyjne zlokalizowane są w pobliżu rozwiniętej infrastruktury transportowej – w bliskiej odległości od DK nr 91, bliskości Autostrady A1, węzła autostradowego północ – południe, sieci dróg krajowych i regionalnych. W ramach projektu zrealizowane zostaną następujące wskaźniki w postaci: powierzchnia uzbrojonych terenów inwestycyjnych – 3,05 ha, liczby inwestycji zlokalizowanych na przygotowanych terenach inwestycyjnych – 4, oraz liczby miejsc pracy utworzonych przez MŚP w inwestycjach zlokalizowanych na uzbrojonych terenach inwestycyjnych kobiety/mężczyźni w ilości co najmniej 4. Realizacja inwestycji przyczyni się znacznego zainwestowania w gminie oraz wzrostu gospodarczego gminy i regionu przy wzmacnianiu jego spójności społecznej i gospodarczej. (Polish)
0 references
The project supports the development of SMEs and the growth of the socio-economic potential of the municipality. Is in line with the objectives of EU policy – creates the conditions for the creation or expansion of existing SMEs, their development, supports their competitiveness; it contributes to equalising development opportunities and supporting structural change in rural areas. The project is part of the priority objective of RPOWL 2014-2020 Priority Axis II; investment priority 3a; specific objective – better conditions for the development of SMEs. The institutional contractor is the Municipality of Daszyna, the final beneficiaries – SMEs. The investment provides for the implementation of infrastructure supplying investment areas with water and natural gas. The project will contribute to the development of entrepreneurship in the municipality of Daszyna and consequently also the development of the whole region. Potential investors who plan to locate their investments in prepared investment areas fall under the regional specialisations defined in RSI LORIS 2030 – advanced building materials, energy (including renewable energy sources), innovative agriculture and food processing. The investment areas are located near developed transport infrastructure – in close proximity to DK No. 91, close to the A1 motorway, north-south motorway junction, network of national and regional roads. The project will implement the following indicators in the form of: the area of armed investment areas – 3.05 ha, the number of investments located on prepared investment areas – 4, and the number of jobs created by SMEs in investments located in armed investment areas for women/men in the amount of at least 4. The implementation of the investment will contribute to significant investment in the commune and economic growth of the municipality and the region, while strengthening its social and economic cohesion. (English)
16 October 2020
0 references
Le projet soutient le développement des PME et la croissance du potentiel socio-économique de la municipalité. Est conforme aux objectifs de la politique de l’UE: crée les conditions propices à l’émergence ou à l’expansion des PME existantes, à leur développement et favorise leur compétitivité; elle contribue à instaurer des conditions de concurrence équitables et à soutenir les changements structurels dans les zones rurales. Le projet est conforme à l’objectif prioritaire de RPOWŁ 2014-2020 axe prioritaire II; priorité d’investissement 3a; objectif spécifique — meilleures conditions de croissance pour les PME. Le contractant institutionnel est la municipalité de Daszyna, les bénéficiaires finaux — les PME. L’investissement prévoit des infrastructures d’approvisionnement en eau et en gaz naturel dans les zones d’investissement. Le projet contribuera au développement de l’esprit d’entreprise dans la municipalité de Daszyna et, par conséquent, au développement de l’ensemble de la région. Les investisseurs potentiels qui envisagent de localiser leurs investissements dans des zones d’investissement préparées font partie des spécialisations régionales définies dans RSI LORIS 2030 — matériaux de construction avancés, énergie (y compris les sources d’énergie renouvelables), agriculture innovante et transformation agroalimentaire. Les sites d’investissement sont situés à proximité des infrastructures de transport développées — à proximité de la DK no 91, de la proximité de l’autoroute A1, de la jonction nord-sud de l’autoroute, du réseau routier national et régional. Les indicateurs suivants seront mis en œuvre dans le cadre du projet: superficie des zones d’investissement armé — 3,05 ha, nombre d’investissements situés dans des zones d’investissement préparées — 4 et nombre d’emplois créés par des PME dans des investissements situés dans des zones d’investissement armés de femmes et d’hommes au moins 4. La mise en œuvre de l’investissement contribuera à des investissements significatifs dans la municipalité et à la croissance économique de la municipalité et de la région, tout en renforçant sa cohésion sociale et économique. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt unterstützt die Entwicklung von KMU und das Wachstum des sozioökonomischen Potenzials der Gemeinde. Steht im Einklang mit den Zielen der EU-Politik: schafft die Voraussetzungen für die Entstehung oder den Ausbau bestehender KMU, ihre Entwicklung und fördert ihre Wettbewerbsfähigkeit; Sie trägt zu gleichen Wettbewerbsbedingungen und zur Unterstützung des Strukturwandels in ländlichen Gebieten bei. Das Projekt steht im Einklang mit dem vorrangigen Ziel der Prioritätsachse II RPOWŁ 2014-2020; Investitionspriorität 3a; spezifisches Ziel – bessere Bedingungen für das Wachstum von KMU. Der institutionelle Auftragnehmer ist Daszyna Municipality, die Endbegünstigten – KMU. Die Investition sieht die Infrastruktur für Investitionsgebiete mit Wasser und Erdgas vor. Das Projekt wird zur Entwicklung des Unternehmertums in der Gemeinde Daszyna und damit auch zur Entwicklung der gesamten Region beitragen. Potenzielle Investoren, die planen, ihre Investitionen in vorbereitete Investitionsgebiete zu lokalisieren, gehören zu den in RSI LORIS 2030 definierten regionalen Spezialisierungen – fortgeschrittene Baumaterialien, Energie (einschließlich erneuerbarer Energiequellen), innovative Landwirtschaft und Agrar- und Lebensmittelverarbeitung. Die Investitionsstandorte befinden sich in der Nähe der entwickelten Verkehrsinfrastruktur – in der Nähe der DK Nr. 91, der Nähe der Autobahn A1, der Nord-Süd-Autobahn, des nationalen und regionalen Straßennetzes. Im Rahmen des Projekts werden folgende Indikatoren umgesetzt: Bereich der bewaffneten Investitionsgebiete – 3,05 ha, Zahl der Investitionen in vorbereiteten Investitionsgebieten – 4 und Anzahl der Arbeitsplätze, die von KMU in Investitionen in bewaffnete Investitionsgebiete von Frauen/Männer in mindestens 4 geschaffen wurden. Die Durchführung der Investition wird zu erheblichen Investitionen in der Gemeinde und zum Wirtschaftswachstum der Gemeinde und der Region beitragen und gleichzeitig ihren sozialen und wirtschaftlichen Zusammenhalt stärken. (German)
7 December 2021
0 references
Het project ondersteunt de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen en de groei van het sociaal-economisch potentieel van de gemeente. Is in overeenstemming met de doelstellingen van het EU-beleid: schept de voorwaarden voor de opkomst of uitbreiding van bestaande kmo’s en hun ontwikkeling, en bevordert hun concurrentievermogen; het draagt bij tot een gelijk speelveld en tot ondersteuning van structurele veranderingen in plattelandsgebieden. Het project is in overeenstemming met de prioritaire doelstelling van prioritaire as II van RPOWŁ 2014-2020; investeringsprioriteit 3a; specifieke doelstelling — betere omstandigheden voor kmo’s om te groeien. De institutionele contractant is de gemeente Daszyna, de uiteindelijke begunstigden — kmo’s. De investering voorziet in infrastructuur die investeringsgebieden van water en aardgas voorziet. Het project zal bijdragen tot de ontwikkeling van ondernemerschap in de gemeente Daszyna en daarmee ook tot de ontwikkeling van de hele regio. Potentiële investeerders die van plan zijn hun investeringen in voorbereide investeringsgebieden te lokaliseren, maken deel uit van de regionale specialisaties die zijn gedefinieerd in RSI LORIS 2030 — geavanceerde bouwmaterialen, energie (inclusief hernieuwbare energiebronnen), innovatieve landbouw en agrovoedingsverwerking. De investeringslocaties bevinden zich in de buurt van de ontwikkelde vervoersinfrastructuur — dicht bij DK nr. 91, de nabijheid van de snelweg A1, het knooppunt noord-zuid-autosnelweg, het nationale en regionale wegennet. De volgende indicatoren zullen in het kader van het project worden uitgevoerd: gebied van gewapende investeringsgebieden — 3,05 ha, aantal investeringen in voorbereide investeringsgebieden — 4, en aantal banen dat door kmo’s is gecreëerd in investeringen in gewapende investeringsgebieden van vrouwen/mannen in het aantal van ten minste 4. De uitvoering van de investering zal bijdragen tot aanzienlijke investeringen in de gemeente en tot de economische groei van de gemeente en de regio, terwijl de sociale en economische samenhang ervan wordt versterkt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sostiene lo sviluppo delle PMI e la crescita del potenziale socioeconomico del Comune. È in linea con gli obiettivi della politica dell'UE: crea le condizioni per l'emergere o l'espansione delle PMI esistenti, il loro sviluppo e ne promuove la competitività; contribuisce a creare condizioni di parità e a sostenere i cambiamenti strutturali nelle zone rurali. Il progetto è in linea con l'obiettivo prioritario di RPOWŁ 2014-2020 asse prioritario II; priorità di investimento 3a; obiettivo specifico: migliori condizioni per la crescita delle PMI. Il contraente istituzionale è il comune di Daszyna, i beneficiari finali — PMI. L'investimento prevede infrastrutture per la fornitura di acqua e gas naturale nelle aree di investimento. Il progetto contribuirà allo sviluppo dell'imprenditorialità nel comune di Daszyna e, di conseguenza, allo sviluppo dell'intera regione. I potenziali investitori che intendono localizzare i propri investimenti in aree di investimento preparate fanno parte delle specializzazioni regionali definite in RSI LORIS 2030 — materiali da costruzione avanzati, energia (comprese le fonti energetiche rinnovabili), agricoltura innovativa e trasformazione agroalimentare. I siti di investimento si trovano vicino all'infrastruttura di trasporto sviluppata — vicino alla DK n. 91, alla vicinanza dell'autostrada A1, allo svincolo autostradale nord-sud, alla rete stradale nazionale e regionale. Nell'ambito del progetto saranno attuati i seguenti indicatori: area delle aree di investimento armato — 3,05 ha, numero di investimenti situati in aree di investimento preparate — 4, e numero di posti di lavoro creati dalle PMI in investimenti situati in aree di investimento armato di donne/uomini in numero di almeno 4. L'attuazione dell'investimento contribuirà a investimenti significativi nel comune e alla crescita economica del comune e della regione, rafforzandone nel contempo la coesione sociale ed economica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto apoya el desarrollo de las PYME y el crecimiento del potencial socioeconómico del municipio. Está en consonancia con los objetivos de la política de la UE: crea las condiciones para la aparición o expansión de las pymes existentes y su desarrollo, y promueve su competitividad; contribuye a la igualdad de condiciones y a apoyar el cambio estructural en las zonas rurales. El proyecto está en consonancia con el objetivo prioritario del eje prioritario II de RPOWŁ 2014-2020; prioridad de inversión 3.a; objetivo específico: mejores condiciones para que las PYME crezcan. El contratista institucional es el municipio de Daszyna, los beneficiarios finales — PYMES. La inversión prevé infraestructuras que suministran agua y gas natural a las zonas de inversión. El proyecto contribuirá al desarrollo del emprendimiento en el municipio de Daszyna y, en consecuencia, también al desarrollo de toda la región. Los inversores potenciales que planean ubicar sus inversiones en áreas de inversión preparadas forman parte de las especializaciones regionales definidas en RSI LORIS 2030: materiales de construcción avanzados, energía (incluidas las fuentes de energía renovables), agricultura innovadora y transformación agroalimentaria. Los emplazamientos de inversión están situados cerca de la infraestructura de transporte desarrollada, cerca de la DK n.º 91, la proximidad de la autopista A1, el cruce de autopistas norte-sur, la red viaria nacional y regional. Como parte del proyecto se aplicarán los siguientes indicadores: área de las zonas de inversión armada — 3,05 ha, número de inversiones situadas en zonas de inversión preparadas — 4, y número de puestos de trabajo creados por PYMES en inversiones situadas en zonas de inversión armada de mujeres y hombres en número de al menos 4. La ejecución de la inversión contribuirá a una inversión significativa en el municipio y al crecimiento económico del municipio y de la región, reforzando al mismo tiempo su cohesión social y económica. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLD.02.01.01-10-0001/18
0 references